ES Para todo lo que hacemos, adoptamos la mentalidad, la creatividad y el aprendizaje continuo de un principiante a fin de generar cambios y transformaciones
ES Para todo lo que hacemos, adoptamos la mentalidad, la creatividad y el aprendizaje continuo de un principiante a fin de generar cambios y transformaciones
NL Bij alles wat we doen, passen we een frisse kijk, creativiteit en onophoudelijk leren toe om ontdekkingen te doen en te transformeren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
creatividad | creativiteit |
y | en |
a | bij |
todo lo que | alles |
ES La mejor manera de descubrir estas transformaciones es paseando o en bicicleta.
NL Deze gestage veranderingen verkent men het beste te voet of op de fiets.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
bicicleta | fiets |
la | de |
o | of |
mejor | beste |
en | te |
ES Dichas transformaciones pueden aumentar la productividad de los usuarios finales, hacer la WAN más fácil y económica de usar y, en general, apoyar iniciativas de transformación digital que dependen de una conectividad cloud fiable.
NL De transformatie kan de productiviteit van de gebruiker verhogen, het WAN eenvoudiger en voordeliger maken en de bredere digitale transformatie ondersteunen, waarbij betrouwbare cloudconnectiviteit een vereiste is.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
productividad | productiviteit |
apoyar | ondersteunen |
transformación | transformatie |
digital | digitale |
fiable | betrouwbare |
aumentar | verhogen |
usuarios | gebruiker |
wan | wan |
más fácil | eenvoudiger |
la | de |
y | en |
ES Para implementar las transformaciones desarrolladas en un servicio, nube o middleware, Contivo genera código que puede ejecutarse en prácticamente cualquier entorno Java y también puede producir XSLT
NL Om de ontwikkelde transformaties in een service, cloud of middleware te implementeren, genereert Contivo code die in vrijwel elke Java-omgeving kan worden uitgevoerd en ook XSLT kan produceren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
nube | cloud |
genera | genereert |
código | code |
prácticamente | vrijwel |
entorno | omgeving |
java | java |
producir | produceren |
o | of |
y | en |
puede | kan |
también | ook |
servicio | service |
implementar | - |
un | een |
en | in |
ES Empresa global de comercio electrónico implementa la mejor tecnología para gestionar transformaciones de datos complejas
NL Wereldwijd e-commercebedrijf zet best-of-breed technologie in om complexe datatransformaties te beheren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
global | wereldwijd |
electrónico | e |
mejor | best |
tecnología | technologie |
complejas | complexe |
gestionar | beheren |
a | om |
ES Puedes mover y ampliar tu obra de arte a 60 fps; ver los degradados, los efectos y los ajustes que cambian en directo junto con las transformaciones y las ediciones de curvas.
NL Je kunt je werk verplaatsen en zoomen met 60 fps; je kunt de kleurverlopen, effecten en aanpassingen live zien veranderen, samen met de transformaties en curvebewerkingen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
mover | verplaatsen |
fps | fps |
efectos | effecten |
ajustes | aanpassingen |
directo | live |
obra | werk |
puedes | kunt |
y | en |
ver | zien |
cambian | veranderen |
junto | je |
ES Algunos de los tipos de capas son geométricas, transformaciones, gradientes, filtros, distorsiones, fractales, etc
NL Sommige van de laagtypes zijn geometrisch, transformaties, kleurverlopen, filters, vervormingen, fractals, enz
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
filtros | filters |
etc | enz |
algunos | sommige |
de | van |
tipos | zijn |
los | de |
ES Ya sea que necesite una integración FTP simple o una orquestación compleja entre múltiples aplicaciones con transformaciones de datos, Celigo tiene todas las herramientas que necesita
NL Of je nu een eenvoudige FTP-integratie nodig hebt of een complexe orkestratie tussen meerdere applicaties met datatransformaties, Celigo heeft alle tools die je nodig hebt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
integración | integratie |
ftp | ftp |
orquestación | orkestratie |
compleja | complexe |
o | of |
aplicaciones | applicaties |
de | tussen |
necesita | nodig |
con | met |
las | die |
herramientas | tools |
múltiples | een |
tiene | heeft |
ES Puede convertir un objeto inteligente incrustado en un objeto inteligente enlazado. Las transformaciones, filtros y otros efectos aplicados al objeto inteligente incrustado se conservarán tras la conversión.
NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
incrustado | ingesloten |
filtros | filters |
efectos | effecten |
conservar | behouden |
puede | kunt |
y | en |
otros | andere |
objeto | object |
inteligente | slimme |
en | in |
ES Las transformaciones y los filtros inteligentes de los objetos inteligentes que contengan más de una capa no se conservarán después de la conversión.
NL Transformaties en slimme filters op slimme objecten met meerdere lagen blijven niet behouden wanneer u uitpakt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
filtros | filters |
inteligentes | slimme |
objetos | objecten |
capa | lagen |
conservar | behouden |
no | niet |
y | en |
que | blijven |
una | meerdere |
después | op |
ES Una vez rasterizado, las transformaciones, las deformaciones y los filtros aplicados al objeto inteligente dejan de ser susceptibles de edición.
NL U kunt transformaties, verdraaiingen en filters die u op een slim object het toegepast niet meer bewerken als u het slimme object hebt omgezet in pixels.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
filtros | filters |
objeto | object |
edición | bewerken |
y | en |
inteligente | slimme |
ES El nuevo objeto inteligente no conserva las transformaciones aplicadas al objeto inteligente original.
NL De transformaties die op het originele slimme object zijn toegepast, blijven niet behouden in het nieuwe slimme object.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
inteligente | slimme |
aplicadas | toegepast |
original | originele |
nuevo | nieuwe |
objeto | object |
no | niet |
el | de |
ES Si ha transformado un objeto inteligente, puede restablecer todas las transformaciones que haya aplicado anteriormente realizando una de las acciones siguientes:
NL Als u een slim object hebt getransformeerd, kunt u alle eerder toegepaste transformaties opnieuw instellen door een van de volgende handelingen uit te voeren:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
transformado | getransformeerd |
objeto | object |
inteligente | slim |
puede | kunt |
siguientes | een |
acciones | handelingen |
si | als |
de | door |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 13 ការបកប្រែ