ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "cualidades" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cualidades" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ cualidades

"cualidades" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

cualidades kwaliteiten

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់ នៃ cualidades

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ហូឡង់

ES Utiliza nuestra plantilla para identificar las cualidades de tu empresa y los productos que son más valiosos para tus clientes

NL Gebruik onze sjabloon om de kwaliteiten van je bedrijf te identificeren en te bepalen welke producten het waardevolst zijn voor je klanten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
plantilla sjabloon
cualidades kwaliteiten
empresa bedrijf
clientes klanten
utiliza gebruik
identificar identificeren
y en
productos producten
tus je
más de

ES En un estudio de 2013 desarrollado por el Boston Consulting Group, los clientes identificaron la confianza como una de las principales cualidades que los atraen hacia una marca.

NL Onderzoek van de Boston Consulting Group wees in 2013 uit dat klanten betrouwbaarheid noemden als een van de belangrijkste kwaliteiten die ze voor een merk aantrekkelijk vonden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
estudio onderzoek
boston boston
cualidades kwaliteiten
group group
confianza betrouwbaarheid
en in
clientes klanten
marca merk
como als

ES ¿Cuáles son las cualidades clave de un emprendedor en serie?

NL Wat zijn de kernkwaliteiten van een seriële ondernemer?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
emprendedor ondernemer
serie een

ES Entonces, ¿cuáles son las cualidades clave de un emprendedor en serie?

NL Wat zijn de kernkwaliteiten van een seriële ondernemer?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
emprendedor ondernemer
serie een

ES Cualidades clave de un emprendedor en serie

NL Belangrijkste kwaliteiten van een seriële ondernemer

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
clave belangrijkste
emprendedor ondernemer
serie een

ES Nos esforzamos por conseguir que todas nuestras soluciones sean simples, multilocales, accesibles, reversibles, transparentes y sostenibles. Estas son las cualidades esenciales del ecosistema cloud que defendemos.

NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
soluciones oplossingen
simples simpel
transparentes transparant
sostenibles duurzaam
esenciales essentiële
ecosistema ecosysteem
cloud cloud
y en
nos we
que staan
del de

ES Practica las cualidades del buen liderazgo

NL Kenmerken van goed leiderschap vertonen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
buen goed
liderazgo leiderschap
del van

ES Imita al personaje. Si hay algunas cualidades que amas y admiras de tu personaje favorito, puedes tratar de incorporarlas en tu vida diaria.

NL Doe het personage na. Er zijn kwaliteiten waar je van houdt en die je bewondert aan je favoriete personage. Probeer die te verwerken in je eigen leven.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
personaje personage
cualidades kwaliteiten
amas houdt
favorito favoriete
tratar verwerken
hay er
y en
vida leven
en in

ES Las personas verdaderamente humildes reconocen que otras personas tienen infinitas cualidades que valen la pena elogiar.

NL Echt nederige mensen herkennen dat anderen oneindig veel kenmerken hebben die lof waard zijn.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
reconocen herkennen
personas mensen
verdaderamente echt
otras anderen

ES Las relaciones saludables te permiten expresar tu individualidad (con o sin tu pareja), sacan a relucir las mejores cualidades de ambos y alientan el crecimiento.[1]

NL Een gezonde relatie stelt je in staat om je individualiteit uit te drukken (zowel met als zonder je partner), het beste in jullie beiden naar boven te halen en groei te stimuleren.[1]

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
relaciones relatie
saludables gezonde
pareja partner
crecimiento groei
mejores beste
y en
a om
sin zonder
el stelt
ambos een
tu jullie

ES Una forma de responder en esta situación es enfocándote en sus cualidades positivas y haciéndole saber que valoras estas cosas en ella

NL Een manier om te reageren op iemand die zojuist 'Ik hou van jou' heeft gezegd, is door je te concentreren op zijn positieve eigenschappen en hem te laten weten dat je dat allemaal waardeert

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
forma manier
positivas positieve
es is
y en
responder reageren
saber weten
en te

ES La alegría, la libertad y la espontaneidad son cualidades que nadie quiere desperdiciar, sobre todo en un viaje. ¡Gracias al Regional-Pass Berner Oberland, el pase regional del Oberland bernés, podrá tener todas estas virtudes en un solo billete!

NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
libertad vrijheid
bernés berner
billete ticket
y en
quiere wilt
viaje reis
en op
un één

ES Los auriculares Beyerdynamic DT 880 te dan las mejores cualidades de los auriculares cerrados y abiertos

NL De Beyerdynamic DT 880 hoofdtelefoon geeft u de beste kwaliteiten van zowel een gesloten als een open rug hoofdtelefoon

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
auriculares hoofdtelefoon
cualidades kwaliteiten
cerrados gesloten
mejores beste
de open
dan van

ES una de las cualidades de cryptocurrencies más valorado por los defensores es que proporcionan a los usuarios con mayor anonimato de las monedas fiduciarias.

NL een van de kwaliteiten van cryptocurrencies meest gewaardeerd door voorstanders is dat ze gebruikers met een grotere anonimiteit dan fiat valuta?s.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
usuarios gebruikers
anonimato anonimiteit
s s
es is
de door
más de
una een
con met

ES Entre las cualidades que se requieren están la creatividad y la capacidad de impresionar.

NL Een van de vereiste kwaliteiten is creativiteit en het vermogen om indruk te maken.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
capacidad vermogen
impresionar indruk
creatividad creativiteit
la de
y en
está is

ES Sin embargo, las cualidades requeridas son siempre las mismas: creatividad, gran autonomía, excelentes habilidades interpersonales y atención al detalle.

NL De vereiste kwaliteiten zijn echter steeds dezelfde: creativiteit, grote autonomie, uitstekende intermenselijke vaardigheden en oog voor detail.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
requeridas vereiste
creatividad creativiteit
autonomía autonomie
habilidades vaardigheden
detalle detail
y en
sin embargo echter
gran grote
excelentes uitstekende
a dezelfde
siempre voor

ES Un buen redactor publicitario puede reconocerse por ciertas cualidades esenciales

NL Een goede copywriter kan worden herkend aan bepaalde essentiële kwaliteiten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
buen goede
cualidades kwaliteiten
esenciales essentiële
puede kan
un een

ES Al ver esto, las cualidades de tus logros, los internautas estarán más inclinados a confiar en ti.

NL Door dit te zien, de kwaliteiten van uw prestaties, zullen internetgebruikers meer geneigd zijn u te vertrouwen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
logros prestaties
confiar vertrouwen
en te
ver zien
estarán zijn
de door
tus uw

ES - si tiene las cualidades que un comprador puede esperar legítimamente dadas las declaraciones públicas hechas por el vendedor, el productor o su representante, incluida la publicidad o el etiquetado;

NL - of het de kwaliteiten heeft die een koper redelijkerwijze kan verwachten op basis van de openbare verklaringen van de verkoper, de fabrikant of diens vertegenwoordiger, met name in reclame of op het etiket.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
comprador koper
esperar verwachten
públicas openbare
vendedor verkoper
representante vertegenwoordiger
publicidad reclame
puede kan
o of
tiene heeft
su diens
un een

ES ¿Puede la marihuana provocar alucinaciones? Es una pregunta interesante que no tiene una respuesta directa. El cannabis tiene fuertes cualidades psicotrópicas, algunas de las cuales se acercan a un...

NL Kan wiet hallucinaties opwekken? Op deze interessante vraag bestaat geen eenduidig antwoord. Wiet heeft krachtige psychotrope effecten, die soms erg in de buurt van trippen komen. Maar is het ook...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
interesante interessante
fuertes krachtige
es is
puede kan
no geen
de antwoord
pregunta vraag
un maar
acercan komen
marihuana wiet
tiene heeft

ES Junto a un impresionante colocón relajante, esta completa variedad ofrece muchas cualidades que te enamorarán.

NL Het water zal je ongetwijfeld in de mond lopen! In combinatie met een ontspannende high is er genoeg om van te genieten met deze complete soort.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
relajante ontspannende
completa complete
variedad soort
a om
esta deze
que de

ES El material genético de primer nivel dentro de la Jack Herer es el culpable de sus increíbles cualidades, asegurando floración rápida y grandes cosechas, además de un aroma sensacional y cogollos de gran potencia

NL Het hoogwaardige genetische materiaal in Jack Herer is verantwoordelijk voor de geweldige eigenschappen, snelle bloei en zware oogsten verzekeren, samen met ongelooflijke geuren en krachtige toppen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
material materiaal
jack jack
floración bloei
rápida snelle
cogollos toppen
potencia krachtige
es is
increíbles ongelooflijke
y en
dentro in
gran geweldige

ES Como su nombre indica, la Blue Cheese Automatic tiene todas las excelentes cualidades de la Blue Cheese original, pero en un formato automático, de tamaño compacto y crecimiento rápido

NL Zoals de naam al suggereert, bezit Blue Cheese Automatic alle geweldige eigenschappen van de originele Blue Cheese, maar dan wel in een eenvoudig te beheren, snelgroeiende, automatische variant

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
excelentes geweldige
automático automatische
rápido eenvoudig
original originele
nombre naam
tiene bezit
pero maar
en in
como wel

ES La Bellini desarrolla una estructura sólida, con cualidades deliciosas

NL Bellini heeft een solide structuur en overheerlijke kwaliteiten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
estructura structuur
sólida solide
cualidades kwaliteiten
una een

ES Un fichaje interesante para quienes valoran las cualidades del CBD y unos efectos potentes.

NL Een waardige aanwinst voor diegenen die de kracht en de high van CBD waarderen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cbd cbd
y en
para voor
un een
del de

ES Elite Seeds se fundó en 2007 con la intención de crear nuevas variedades de cannabis con las cualidades, aromas y efectos más buscados

NL Elite Seeds werd in 2007 opgericht met het doel nieuwe cannabis strains met de allerbeste kenmerken, effecten en aroma's te ontwikkelen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
elite elite
fundó opgericht
intención doel
crear ontwikkelen
nuevas nieuwe
cannabis cannabis
efectos effecten
seeds seeds
la de
y en
en in

ES La Exotic Animal es exótica en el nombre, pero también en sus cualidades

NL Niet alleen de naam van Exotic Animal is exotisch, hetzelfde geldt voor haar karakter

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
es is

ES La versión autofloreciente de la existosa Auto White Widow x Big Bud de Female Seeds tiene un montón de buenas cualidades

NL Female Seeds’ autoflowering versie van de succesvolle Auto White Widow x Big Bud heeft veel goede kwaliteiten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
autofloreciente autoflowering
white white
x x
cualidades kwaliteiten
seeds seeds
la de
versión versie
un veel
de auto
tiene heeft

ES Ahora Positronics ha encontrado otro premio gordo genético, mediante el cruce de la Hektol y la Red Skunk, creando la Caramelice feminizada, con las mejores cualidades de la skunk, de floración rápida y resistente al...

NL Positronics heeft weer de genetische jackpot binnengehaald, deze keer door Hektol en Red Skunk te kruisen en feminized Caramelice zaadjes te creëren, die de beste kwaliteiten van alle Skunkvariëteiten in 1 snelbloeiende en schimmelresistente soort...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cruce kruisen
feminizada feminized
cualidades kwaliteiten
ahora keer
y en
mejores beste
creando creëren

ES El complicado origen genético de esta cepa aúna algunas de las mejores cualidades en una sola planta

NL De gecompliceerde achtergrond van deze soort verenigt enkele van de allerbeste kwaliteiten in één plant

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
planta plant
en in
el de
de van

ES La Love Peace de VIP Seeds posee todas las extraordinarias cualidades que se esperan de una Cheese, desde su penetrante sabor a queso hasta su potente subidón cerebral – con un toque especial

NL Love Peace van VIP Seeds heeft alle kwaliteiten die je van een cheese soort zou verwachten; de scherpe cheesy smaak en de krachtige mentale high, met een extra twist

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
seeds seeds
cualidades kwaliteiten
esperan verwachten
sabor smaak
potente krachtige
de en
hasta high
la de
con met
que die
su zou

ES La Vision Cookies es un híbrido Indica que impresiona con sus excelentes cualidades

NL Vision Cookies van Vision Seeds is een Indica hybride die indruk maakt met een groot aantal uitmuntende eigenschappen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cookies cookies
híbrido hybride
indica indica
es is
un een
con met

ES La Gelato Royal cuenta con un montón de cualidades interesantes

NL Gelato Royal pronkt met talloze aantrekkelijke eigenschappen

ES Puedes sacarle partido al poder de las mezclas de terpenos creando productos de aromaterapia que cumplan una función en concreto. Descubre las cualidades de cada terpeno para dar forma a los efectos de tus creaciones de aromaterapia.

NL Je kunt de kracht van terpenen mengsels ook benutten bij het maken van aromatherapie producten voor een specifiek effect. Ontdek de kwaliteiten van diverse terpenen om jouw aromatherapie creaties samen te stellen voor een bepaalde uitkomst.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
terpenos terpenen
descubre ontdek
cualidades kwaliteiten
efectos effect
creaciones creaties
en te
puedes kunt
poder kracht
tus je
productos producten
a bij
concreto specifiek

ES Estas hierbas tienen todas cualidades naturales estimulantes y actúan elevando el estado de ánimo

NL Deze kruiden hebben energie opwekkende kwaliteiten maar verbeteren ook de stemming

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
hierbas kruiden
cualidades kwaliteiten
el de
ánimo stemming
de deze

ES Estatura alta, efecto energizante y hojas de dedos finos: estos son las cualidades típicas de las variedades de marihuana sativa

NL Groot, stimulerende effecten en bladeren met dunne vingers — dit zijn de stereotypische kenmerken van sativa's

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
alta groot
efecto effecten
dedos vingers
y en
son zijn
de van

ES La gama de productos de gran calidad de BBC Cellpack Electrical Products se caracteriza por dos cualidades: tradición y capacidad innovadora

NL Traditie en innovatief vermogen – daarmee onderscheidt het hoogwaardige productportfolio van BBC Cellpack Electrical Products zich

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
calidad hoogwaardige
bbc bbc
tradición traditie
capacidad vermogen
innovadora innovatief
y en
la van

ES La marca ZEISS es famosa por poseer estas cualidades.

NL Het merk ZEISS staat voor deze kwaliteiten.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
marca merk
la het

ES Los auriculares Beyerdynamic DT 880 te dan las mejores cualidades de los auriculares cerrados y abiertos

NL De Beyerdynamic DT 880 hoofdtelefoon geeft u de beste kwaliteiten van zowel een gesloten als een open rug hoofdtelefoon

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
auriculares hoofdtelefoon
cualidades kwaliteiten
cerrados gesloten
mejores beste
de open
dan van

ES Esas cualidades también lo hacen preparado y listo para la creación de contenido, para aquellos que necesitan editar fotos y editar videos en movimiento y en casa

NL Die kwaliteiten maken het ook klaar voor het maken van inhoud, voor diegenen die onderweg en thuis fotos moeten bewerken en videos moeten bewerken

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
fotos fotos
videos videos
contenido inhoud
editar bewerken
también ook
y en
listo klaar
aquellos het
en thuis

ES Nos esforzamos por conseguir que todas nuestras soluciones sean simples, multilocales, accesibles, reversibles, transparentes y sostenibles. Estas son las cualidades esenciales del ecosistema cloud que defendemos.

NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
soluciones oplossingen
simples simpel
transparentes transparant
sostenibles duurzaam
esenciales essentiële
ecosistema ecosysteem
cloud cloud
y en
nos we
que staan
del de

ES Obviamente, una gran parte se debe a las cualidades de la pantalla y al procesamiento de la imagen

NL Een groot deel is uiteraard te danken aan de kwaliteit van het scherm en de beeldverwerking

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
obviamente uiteraard
pantalla scherm
gran groot
la de
y en
parte van

ES Con tantos códigos, sellos y nombres diferentes para certificaciones y cualidades resistentes al agua y al polvo, puede resultar confuso. Vamos a explicar.

NL Met zoveel verschillende codes, stempels en namen voor water- en stofbestendige kwaliteiten en certificeringen, kan het verwarrend zijn. Laten we het uitleggen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
códigos codes
sellos stempels
nombres namen
certificaciones certificeringen
cualidades kwaliteiten
agua water
confuso verwarrend
explicar uitleggen
y en
puede kan
diferentes verschillende
a laten
para voor
con met
tantos zoveel
vamos laten we

ES Ofrecen todas las cualidades de los autos hatchback como el Focus y el Golf, son un par de pulgadas más largos pero tienen mucho más espacio adentro y sientan a los pasajeros más arriba.

NL Ze bieden alle kwaliteiten van hatchback-autos zoals de Focus en Golf, zijn een paar centimeter langer, maar hebben binnenin veel meer ruimte en passagiers zitten hoger.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
autos autos
focus focus
golf golf
espacio ruimte
pasajeros passagiers
el de
y en
a zitten
ofrecen zijn
mucho veel
par paar
pero maar

ES La cabina superior delgada con una línea de ventana ascendente y volúmenes robustos en la parte inferior del cuerpo enfatiza sus cualidades resistentes, parecidas a los SUV y esa idea de cupé

NL Het slanke bovencompartiment met oplopende raamlijn en robuuste lagere koetswerkvolumes benadrukt zijn stoere, SUV-achtige kwaliteiten en dat coupé-idee

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
robustos robuuste
cualidades kwaliteiten
suv suv
idea idee
y en

ES Hace unos años, los SUV fueron criticados: eran el vehículo que a todos les encantaba odiar, debido a sus cualidades de consumo de gas y bloqueo del espacio

NL Een paar jaar geleden sloegen SUVs in elkaar - ze waren het voertuig dat iedereen graag haatte, vanwege hun benzineslurpende, ruimteblokkerende eigenschappen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
años jaar
vehículo voertuig

ES Lo cual es una lástima en un automóvil que se encuentra en un mercado tan competitivo y que tiene muchas de las cualidades que necesita para adquirir las marcas premium.

NL Wat jammer is in een auto die zich in zon competitieve markt bevindt en verder zoveel kwaliteiten heeft die hij nodig heeft om de premiummerken te verslaan.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mercado markt
cualidades kwaliteiten
es is
que verder
y en
automóvil de
en in

ES El Ateca cumple las dos primeras cualidades solo en virtud de lo que es

NL De Ateca vinkt de eerste twee van deze kwaliteiten af op grond van wat het is

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
es is
el de
en op

ES Las cualidades sobresalientes son la conducción atractiva, la gran variedad de opciones de motor y especificaciones y la tecnología fácil de usar.

NL Opvallende kwaliteiten zijn de meeslepende aandrijving, het grote aanbod aan motor- en spec-opties en gebruiksvriendelijke technologie.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cualidades kwaliteiten
gran grote
motor motor
tecnología technologie
opciones opties
fácil de usar gebruiksvriendelijke
la de
y en

ES Volvo ha mantenido las cualidades que la gente ama

NL Volvo heeft de kwaliteiten behouden waar mensen van houden

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mantenido behouden
cualidades kwaliteiten
ha heeft
la de
gente mensen

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ