ES Si usas Instagram para tu empresa de manera considerable, incluye el nombre de tu cuenta. Si nunca usas LinkedIn, no lo incluyas.
"usas" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Si usas Instagram para tu empresa de manera considerable, incluye el nombre de tu cuenta. Si nunca usas LinkedIn, no lo incluyas.
FR Si vous utilisez beaucoup Instagram dans vos activités, incluez-le. Si vous n?utilisez jamais votre LinkedIn, ne l?incluez pas.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
incluye | incluez |
el | le |
tu | votre |
nunca | jamais |
no | ne |
ES Es casi seguro que recibirás un baneo si usas estos swappers y si los usas repetidamente solo puedes esperar que los baneos sean más severos
FR Vous recevrez presque certainement une interdiction si vous utilisez ces swappers et si vous les utilisez à plusieurs reprises, vous pouvez vous attendre à ce que les interdictions deviennent plus sévères
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
casi | presque |
usas | utilisez |
esperar | attendre |
y | et |
recibirá | recevrez |
un | une |
más | plus |
estos | ces |
los | les |
si | certainement |
ES Si usas Instagram para tu empresa de manera considerable, incluye el nombre de tu cuenta. Si nunca usas LinkedIn, no lo incluyas.
FR Si vous utilisez beaucoup Instagram dans vos activités, incluez-le. Si vous n?utilisez jamais votre LinkedIn, ne l?incluez pas.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
incluye | incluez |
el | le |
tu | votre |
nunca | jamais |
no | ne |
ES Elabora análisis personalizados en las herramientas que ya usas.
FR Construisez des statistiques personnalisées dans les outils que vous utilisez déjà.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
análisis | statistiques |
usas | utilisez |
ya | déjà |
herramientas | outils |
en | dans |
las | les |
que | que |
personalizados | personnalisées |
ES ¡Es viernes! Invierte unas cuántas horas para contribuir al software que usas y amas: opensourcefriday.com
FR C'est vendredi ! Investissez quelques heures en contribuant aux logiciels que vous utilisez et aimez: opensourcefriday.com
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
viernes | vendredi |
invierte | investissez |
horas | heures |
software | logiciels |
y | et |
que | aimez |
es | cest |
usas | utilisez |
al | en |
unas | quelques |
ES ¿Usas el correo electrónico para llegar a tus clientes? Dale un toque único a tus plantillas de email.
FR Vous utilisez les emails pour toucher votre audience ? Pimentez leur boîte de réception avec un template d'email fait maison.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
clientes | audience |
plantillas | template |
de | de |
correo electrónico | emails |
único | un |
para | pour |
ES Si usas un servidor de una ubicación distinta para visitar Netflix, automáticamente se te enviará a Netflix América
FR Si vous utilisez une autre localisation serveur pour regarder Netflix, vous serez automatiquement dirigé vers la version américaine du service
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ubicación | localisation |
automáticamente | automatiquement |
servidor | serveur |
netflix | netflix |
usas | utilisez |
distinta | autre |
de | une |
ES Si quieres usar Seasons, pon un "1" ahí, si no, déjalo en blanco. Si usas muchas malas palabras, haz clic en la casilla explícita.
FR Si vous voulez utiliser Seasons, mettez un "1" ici, sinon laissez le champ vide. Si vous utilisez beaucoup de gros mots, cochez la case explicite.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
casilla | case |
clic | cochez |
usar | utiliser |
si | sinon |
en | mettez |
blanco | vide |
la | la |
quieres | voulez |
muchas | un |
un | beaucoup |
ahí | de |
palabras | mots |
ES Castos tiene 14 días de prueba gratis, pero si usas el código de cupón PI2018, ¡tendrás un mes gratis! Y si pagas el año por adelantado, también obtienes 2 meses gratis.
FR Castos a un essai gratuit de 14 jours, mais si vous utilisez le code de bon PI2018, vous obtiendrez un mois gratuit ! Et si vous payez d'avance pour l'année, vous obtenez également deux mois gratuits.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
prueba | essai |
código | code |
y | et |
obtienes | vous obtenez |
también | également |
a | un |
pero | mais |
el | le |
días | jours |
de | de |
gratis | gratuit |
mes | mois |
pagas | payez |
si | vous |
ES Empieza con Bitbucket y luego incorpora las herramientas que ya usas para crear software de mayor calidad
FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
empieza | lancez |
bitbucket | bitbucket |
ya | déjà |
herramientas | outils |
software | logiciels |
ES Integra Bitbucket cómodamente con los sistemas que ya usas en tu día a día mediante los webhooks de Bitbucket.
FR Intégrez facilement les systèmes que vous utilisez déjà au quotidien grâce aux webhooks Bitbucket.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
integra | intégrez |
bitbucket | bitbucket |
sistemas | systèmes |
webhooks | webhooks |
tu | grâce |
ya | déjà |
día a día | quotidien |
con | utilisez |
ES Conecta Opsgenie con las herramientas que usas a diario
FR Connectez Opsgenie avec les outils que vous utilisez tous les jours
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
conecta | connectez |
diario | tous les jours |
opsgenie | opsgenie |
herramientas | outils |
con | avec |
las | les |
que | que |
a | tous |
ES ¿Ya usas Twitter para la comunicación con los clientes? Automatiza las notificaciones en Twitter directamente desde Statuspage.
FR Vous utilisez déjà Twitter pour communiquer avec vos clients ? Automatisez les mises à jour Twitter directement à partir de Statuspage.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
comunicación | communiquer |
automatiza | automatisez |
notificaciones | mises à jour |
ya | déjà |
clientes | clients |
directamente | directement |
ES Si usas subdominios o subcarpetas, una licencia es suficiente. Sin embargo, si tienes un nombre de dominio por sitio (también conocido como mapeo de dominio), necesitarás una licencia adicional para cada uno.
FR Si vous utilisez des sous-domaines ou des sous-dossiers, une licence suffit. Cependant, si vous avez un nom de domaine par site (alias mappage de domaines), vous aurez besoin d’une licence supplémentaire pour chacun d’entre eux.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
licencia | licence |
mapeo | mappage |
o | ou |
sitio | site |
sin embargo | cependant |
de | de |
adicional | supplémentaire |
necesitarás | avez |
usas | utilisez |
dominio | domaine |
nombre | nom |
sin | vous |
por | suffit |
ES Nosotros operamos bien con las aplicaciones que ya usas
FR Nous fonctionnons bien avec les applications que vous utilisez déjà
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ya | déjà |
bien | bien |
las | les |
aplicaciones | applications |
con | avec |
que | que |
ES El CRM de ventas funciona junto con la automatización de marketing, el software de ventas que ya usas, y otras herramientas de ActiveCampaign. De esta forma tu equipo siempre tendrá las herramientas que necesita para vender más.
FR Le CRM des ventes fonctionne avec l'automatisation du marketing, le logiciel de vente que vous utilisez déjà, ainsi que d'autres fonctionnalités d'ActiveCampaign. Votre équipe a donc toujours les outils nécessaires pour vendre davantage.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
funciona | fonctionne |
equipo | équipe |
vender | vendre |
crm | crm |
herramientas | outils |
de | de |
software | logiciel |
siempre | toujours |
ya | déjà |
marketing | marketing |
que | davantage |
necesita | vous |
tendrá | a |
el | le |
ventas | ventes |
más | dautres |
tu | votre |
forma | du |
para | pour |
ES Haz una integración a las herramientas que ya usas
FR Gardez les outils que vous utilisez déjà
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
herramientas | outils |
ya | déjà |
las | les |
que | que |
ES Intégrate con las herramientas que ya usas
FR Intégrez les outils que vous utilisez déjà
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ya | déjà |
herramientas | outils |
las | les |
que | que |
con | utilisez |
ES Shopify, BigCommerce, WooCommerce, Square... y todas las demás integraciones que ya usas
FR Shopify, BigCommerce, WooCommerce, Square ... et toutes vos autres intégrations
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
shopify | shopify |
woocommerce | woocommerce |
integraciones | intégrations |
y | et |
que | autres |
todas | toutes |
ES Una plataforma que se integra de forma impecable con las herramientas que ya usas
FR Une plateforme parfaitement compatible avec les outils que vous utilisez déjà
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
plataforma | plateforme |
impecable | parfaitement |
ya | déjà |
herramientas | outils |
de | une |
que | que |
con | avec |
ES No sustituyas las herramientas que ya usas.
FR Gardez les outils que vous utilisez déjà.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
herramientas | outils |
ya | déjà |
las | les |
que | que |
ES Sin importar si usas nuestras herramientas o las tuyas, tendrás la capacidad de ofrecer una experiencia del cliente completamente conectada.
FR Peu importe que vous utilisiez nos outils ou les vôtres : vous allez pouvoir offrir une expérience client totalement connectée.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
importar | importe |
herramientas | outils |
ofrecer | offrir |
cliente | client |
completamente | totalement |
o | ou |
experiencia | expérience |
de | allez |
conectada | connectée |
nuestras | nos |
las | les |
una | une |
ES Contamos con un equipo dedicado al mantenimiento de la entrega efectiva en todos los canales que usas, como el correo electrónico, el chat y los mensajes de texto.
FR Une équipe dédiée travaille au maintien de la disponibilité sur tous les canaux que vous exploitez, qu’il s’agisse de la messagerie e-mail, du dialogue ou ligne ou des formats texte.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mantenimiento | maintien |
canales | canaux |
equipo | équipe |
al | au |
de | de |
texto | texte |
un | une |
la | la |
todos | tous |
en | sur |
dedicado | dédié |
correo | |
electrónico | e |
correo electrónico | messagerie |
ES Cuando usas etiquetas para segmentar, es tan simple como agregar una nota autoadhesiva a tus contactos
FR Lorsque vous utilisez des tags pour segmenter, il vous suffit de joindre une note autocollante à vos contacts
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
etiquetas | tags |
segmentar | segmenter |
nota | note |
contactos | contacts |
tus | vos |
a | à |
una | une |
ES El flujo de trabajo de tu negocio es único y ya usas varias de las mejores aplicaciones
FR Le flux d’activité de votre entreprise est unique et vous utilisez déjà plusieurs applications parmi les meilleures de leur catégorie
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
flujo | flux |
negocio | entreprise |
y | et |
aplicaciones | applications |
usas | utilisez |
el | le |
ya | déjà |
tu | votre |
de | de |
es | est |
único | unique |
ES El diseñador de formularios de inscripción te brinda lo que necesitas para insertar tu formulario personalizado. Si usas WordPress, el plugin de ActiveCampaign maneja la inserción de formularios en segundos.
FR Le concepteur de formulaires d'inscription vous donne ce dont vous avez besoin pour intégrer votre formulaire personnalisé. Si vous utilisez WordPress, le plugin ActiveCampaign gère l’incorporation de formulaires en quelques secondes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
diseñador | concepteur |
brinda | donne |
insertar | intégrer |
usas | utilisez |
wordpress | wordpress |
maneja | gère |
segundos | secondes |
personalizado | personnalisé |
formulario | formulaire |
formularios | formulaires |
en | en |
plugin | plugin |
de | de |
necesitas | besoin |
tu | votre |
el | le |
para | pour |
ES Si usas Typeform con ActiveCampaign, podrás conectar tus contactos entre ambas aplicaciones.
FR L’utilisation de Typeform avec ActiveCampaign vous permet de connecter vos contacts entre les deux applications.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
contactos | contacts |
aplicaciones | applications |
ambas | les deux |
si | vous |
conectar | vos |
ES Cuando usas la acción de Enviar email en una automatización, elige la opción de envíos predictivos.
FR Lorsque vous utilisez l'action d'envoyer un e-mail dans une automatisation, choisissez de l'envoyer avec un envoi prédictif.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
automatización | automatisation |
elige | choisissez |
de | de |
una | une |
ES ¿Ya usas ActiveCampaign? Inicia sesión en tu cuenta aquí.
FR Déjà client ActiveCampaign? Connectez-vous à votre compte ici.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cuenta | compte |
aquí | ici |
ya | déjà |
en | à |
tu | vous |
ES Lo que significa que si usas Wrike, puedes adjuntar fácilmente todos los archivos de trabajo de estos servicios a tus tareas.
FR Ainsi, si vous utilisez Wrike, vous pouvez facilement joindre tous les fichiers de travail provenant de ces services à vos tâches.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
adjuntar | joindre |
wrike | wrike |
usas | utilisez |
trabajo | travail |
servicios | services |
tareas | tâches |
archivos | fichiers |
fácilmente | facilement |
de | de |
tus | vos |
todos | tous |
a | à |
ES Si usas una herramienta de las redes sociales, debería ser simple extraer los datos para mostrar cómo mejoraste la presencia en las redes sociales mes a mes.
FR Si vous utilisez un outil dédié aux médias sociaux, il peut vous aider à extraire des données qui vous permettront de montrer comment vous avez amélioré votre présence sur les réseaux sociaux mois après mois.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
extraer | extraire |
mostrar | montrer |
presencia | présence |
herramienta | outil |
de | de |
mes | mois |
datos | données |
cómo | comment |
simple | un |
debería | si |
redes | réseaux |
a | à |
ES ¿Estás cansado de comprar herramientas de Twitter que solo usas durante una semana? El software que no es útil te hace perder tiempo y dinero, incluso si la herramienta es gratuita
FR Vous en avez assez d'acquérir des outils pour Twitter que vous n'utiliserez que très rarement ? Avec logiciel inadapté rime perte de temps et d'argent, même lorsque ce logiciel est gratuit
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
perder | perte |
gratuita | gratuit |
herramientas | outils |
y | et |
de | de |
software | logiciel |
tiempo | temps |
dinero | pour |
está | ce |
es | est |
si | lorsque |
ES Y ahora es el momento de una historia jactanciosa. Todos sabemos que cada red social establece distintos tamaños de las imágenes por publicar, y si no usas el tamaño correcto, tu imagen puede verse un poco distorsionada.
FR Et maintenant, une annonce. Nous savons tous que les réseaux sociaux ont chacun leurs exigences quant au format des images à publier et que si vous ne respectez pas cette taille, votre image risque d'être déformée.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sabemos | nous savons |
publicar | publier |
y | et |
social | sociaux |
red | réseaux |
imágenes | images |
ahora | maintenant |
que | à |
tamaño | taille |
tu | votre |
imagen | image |
puede | être |
todos | tous |
no | ne |
de | une |
el | cette |
ES ¿Buscando más oyentes, opiniones y subscriptores? Sube un diseño atractivo de podcast en todas las plataformas que usas
FR Vous cherchez à obtenir plus d'auditeurs, d'abonnés et de commentaires ? Ajoutez une couverture accrocheuse à toutes les plateformes sur lesquelles vous partagez votre podcast
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
buscando | cherchez |
opiniones | commentaires |
podcast | podcast |
plataformas | plateformes |
y | et |
de | de |
más | plus |
un | une |
ES No obstante, si usas un servicio gratuito durante mucho tiempo, acabará resultando poco conveniente.
FR Toutefois, l’utilisation d’un service gratuit sur une longue période deviendra rapidement gênante.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gratuito | gratuit |
servicio | service |
mucho tiempo | longue |
durante | période |
un | dun |
mucho | sur |
poco | une |
no | toutefois |
ES Si no te importa trabajar con estos límites, te recomendamos cualquiera de los servicios de nuestro top 5 de las mejores VPN gratuitas. Si usas uno de estos, puedes estar seguro de que no comprometerán tu seguridad en línea.
FR Si ces limites ne vous dérangent pas, nous vous recommandons de choisir l’un des VPN figurant dans notre top 5 des meilleurs VPN gratuits. Si vous utilisez l?un d?entre eux, vous pouvez être sûr qu?il ne compromettra pas votre sécurité en ligne.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
límites | limites |
vpn | vpn |
gratuitas | gratuits |
línea | ligne |
seguridad | sécurité |
seguro | sûr |
en | en |
mejores | meilleurs |
tu | votre |
recomendamos | recommandons |
no | ne |
de | de |
que | être |
trabajar | des |
nuestro | notre |
top | top |
cualquiera | un |
ES TunnelBear facilita la conexión al servidor más rápido. Cada vez que usas su servicio, se conecta automáticamente a su servidor más rápido.
FR TunnelBear permet de se connecter facilement au serveur le plus rapide. Chaque fois que vous utilisez leur service, vous êtes automatiquement connecté à leur serveur le plus rapide.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
servidor | serveur |
servicio | service |
facilita | permet |
la | le |
al | au |
más | plus |
rápido | rapide |
usas | utilisez |
vez | fois |
su | leur |
a | à |
ES Además, es una forma fácil de usar para evitar cualquier restricción geográfica, por ejemplo, cuando usas Linux.
FR C?est un moyen simple, par exemple, de contourner toute restriction géographique lorsque vous utilisez Linux.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
evitar | contourner |
restricción | restriction |
geográfica | géographique |
linux | linux |
de | de |
es | est |
forma | moyen |
ejemplo | exemple |
usas | utilisez |
una | toute |
ES Servidores: si usas una VPN para desbloquear webs, que tenga una gran variedad de servidores es muy útil
FR Serveurs : si vous souhaitez utiliser un VPN pour débloquer des sites, un large éventail de serveurs peut s’avérer très utile
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
servidores | serveurs |
vpn | vpn |
útil | utile |
usas | utiliser |
webs | des sites |
de | de |
muy | très |
desbloquear | débloquer |
una | un |
gran | large |
para | pour |
ES Además, una VPN afectará menos a tu velocidad si el servidor VPN que usas está cerca de ti.
FR Sachez aussi que votre vitesse sera moins impactée si le serveur que vous utilisez est proche de chez vous.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
menos | moins |
velocidad | vitesse |
servidor | serveur |
usas | utilisez |
el | le |
de | de |
tu | votre |
está | est |
cerca de | proche |
que | que |
a | chez |
si | vous |
ES Si usas una VPN en combinación con Kodi, tu conexión a Internet estará debidamente protegida
FR Si vous utilisez un VPN en combinaison avec Kodi, votre connexion internet sera correctement protégée
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vpn | vpn |
kodi | kodi |
combinación | combinaison |
conexión | connexion |
internet | internet |
estará | sera |
en | en |
tu | votre |
si | correctement |
con | avec |
a | un |
ES Si usas ExpressVPN, NordVPN o IPVanish, tendrás una de las mejores VPN para Kodi y podemos estar seguros de que funcionará
FR Si vous utilisez ExpressVPN, NordVPN ou un IPVanish, vous aurez l?un des meilleurs VPN pour Kodi et pouvez être certain qu’il fonctionnera
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
kodi | kodi |
funcionará | fonctionnera |
s | l |
o | ou |
y | et |
tendrás | aurez |
mejores | meilleurs |
podemos | pouvez |
una | un |
de | des |
que | être |
para | pour |
si | vous |
ES Netflix y BBC iPlayer son ejemplos de webs cuyo contenido está bloqueado en ciertas ubicaciones. Puedes acceder a este contenido desde cualquier parte del mundo cuando usas una VPN.
FR Netflix et BBC iPlayer sont des exemples de sites dont le contenu est bloqué dans certaines régions du monde. Vous pouvez accéder à ce contenu depuis n’importe où dans le monde à l’aide d’un VPN.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
netflix | netflix |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
acceder | accéder |
mundo | monde |
vpn | vpn |
bloqueado | bloqué |
y | et |
cualquier | nimporte |
ejemplos | exemples |
de | de |
webs | sites |
contenido | contenu |
son | sont |
está | est |
este | ce |
a | à |
ES Y es menos probable que tu ordenador se infecte con malware cuando usas una VPN
FR En outre, la probabilité que votre ordinateur soit infecté par des programmes malveillants est moins grande lorsque vous utilisez un VPN
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
menos | moins |
ordenador | ordinateur |
vpn | vpn |
que | outre |
tu | votre |
es | est |
una | un |
ES Significa que el proveedor de VPN no mantiene ningún registro de tu historial de navegación o actividad mientras usas sus servicios
FR Cela signifie que le fournisseur VPN ne tient aucun registre ou journal de votre historique de navigation ou de vos activités pendant que vous utilisez ses services
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
significa | signifie |
vpn | vpn |
mantiene | tient |
navegación | navigation |
usas | utilisez |
historial | historique |
o | ou |
actividad | activité |
el | le |
proveedor | fournisseur |
de | de |
servicios | services |
tu | votre |
no | ne |
que | que |
sus | vos |
ES Si te conectas online mientras usas una VPN, otros solo podrán ver la dirección IP de tu servidor VPN, mientras que tu verdadera IP permanece oculta.
FR Quand vous utilisez un VPN, les autres internautes peuvent uniquement voir l’adresse IP de votre VPN, tandis que la vôtre reste masquée.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
vpn | vpn |
ip | ip |
permanece | reste |
ver | voir |
la | la |
podrán | peuvent |
de | de |
mientras que | tandis |
tu | votre |
otros | autres |
si | quand |
ES Si usas una VPN para enmascarar tu verdadera dirección IP, el gobierno no podrá ver lo que estás haciendo online.
FR Si vous utilisez un VPN pour masquer votre adresse IP, le gouvernement ne pourra pas voir ce que vous faites en ligne.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
vpn | vpn |
enmascarar | masquer |
ip | ip |
online | en ligne |
ver | voir |
el | le |
dirección | adresse |
para | pour |
está | ce |
gobierno | gouvernement |
no | ne |
una | un |
tu | votre |
ES Cuando usas un proxy, tu ISP y otros aún pueden monitorizar lo que estás haciendo
FR Lorsque vous utilisez un proxy, votre FAI et d’autres tiers peuvent toujours surveiller ce que vous faites en ligne
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usas | utilisez |
proxy | proxy |
isp | fai |
y | et |
pueden | peuvent |
y otros | dautres |
a | un |
está | ce |
tu | votre |
aún | toujours |
que | que |
ES Sus socios, los vendedores cuyos códigos de descuentos usas, les ofrecen una comisión cuando un miembro de Honey compra algo usando un código promocional
FR Leurs partenaires, les sites vendeurs sur lesquels vous utilisez les codes de réduction, leur donnent une commission lorsqu’un membre Honey achète quelque chose en utilisant un code de promotion
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
socios | partenaires |
vendedores | vendeurs |
descuentos | réduction |
ofrecen | donnent |
comisión | commission |
miembro | membre |
promocional | promotion |
compra | achète |
códigos | codes |
código | code |
de | de |
cuando | lorsquun |
usando | utilisant |
usas | utilisez |
cuyos | les |
ES Si usas el modo de incógnito del navegador al mismo tiempo, ni siquiera tu propio ordenador recordará dónde has estado.
FR Si vous utilisez le mode incognito de votre navigateur en même temps, même votre ordinateur ne se souviendra pas des pages que vous avez visitées.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
modo | mode |
incógnito | incognito |
navegador | navigateur |
ordenador | ordinateur |
el | le |
de | de |
estado | vous |
usas | utilisez |
tiempo | temps |
tu | votre |
al | en |
siquiera | se |
has | vous avez |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ