ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "poco" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "poco" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ poco

"poco" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

poco a a été assez au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup bien car ce ce que ce qui cela certains ces cest cet cette chaque chose ci comme comment c’est dans dans le de de la de l’ de nombreux des deux dont du déjà d’un elle en encore est et et de facile faible faire fois grand il il est ils jour juste la le les leur lorsque légèrement mais meilleur mieux moins même ne nombre nombreux non nous ou où par pas petit peu peu de peut-être plus plus de plusieurs pour pour le pouvez qu quand que quelque quelque chose quelques qui rien sa sans se ses seulement si soit son sont sur temps tous tous les tout toutes toutes les travail trop très un un peu une utiliser vers voir vos vous vous avez vraiment à à tous également été êtes être

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ poco

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES Si bien el brillo automático predeterminado es quizás un poco bajo para hacer que esta pantalla realmente suene, una vez que la haya subido un poco, el teléfono se dará cuenta de que le gusta un poco más

FR Alors que la luminosité automatique par défaut est peut-être un peu basse pour vraiment faire chanter cet écran, une fois que vous lavez légèrement augmenté, le téléphone apprend que vous laimez un peu plus lumineux

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
automático automatique
predeterminado défaut
teléfono téléphone
pantalla écran
brillo luminosité
quizás peut
más plus
un poco légèrement
hacer faire
realmente vraiment
la la
es est
poco un
vez fois
de une
para pour

ES Intercom es una herramienta de chat en vivo con un poco de CRM y un poco de Help desk. Pero un poco de todo le limita cuando usted desea ampliar su escala de operaciones.  

FR Intercom est un outil de chat en direct présentant peu de CRM et un peu d’helpdesk, mais un petit peu de chaque, ce qui ne suffit pas lorsque vous souhaitez vous développer.  

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
crm crm
ampliar développer
herramienta outil
de de
y et
desea souhaitez
en en
pero mais
vivo direct
es est
chat chat
con présentant
poco un

ES Dar todo Ingredientes en la coctelera. Empieza con un poco menos de harina para que la masa sea más fácil de batir. A continuación, añada poco a poco a la harinahasta que tenga un masa líquida cremosa tener.

FR Donnez à tous Les ingrédients dans le shaker. Commencez avec un peu moins de farine pour que la pâte soit plus facile à secouer. Puis ajoutez petit à petit à la farinejusqu'à ce que vous ayez un pâte liquide crémeuse ont.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
empieza commencez
masa pâte
añada ajoutez
cremosa crémeuse
ingredientes ingrédients
menos moins
harina farine
de de
más plus
la la
poco un
sea soit
fácil facile
a à

ES Evite que los registros se pierdan o se pongan en peligro debido a una transferencia poco fiable o poco segura o a un almacenamiento poco seguro

FR Évitez les journaux manquants ou compromis en raison d’un transfert non fiable ou non sécurisé, ou d’un stockage non sécurisé

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
transferencia transfert
registros journaux
o ou
fiable fiable
almacenamiento stockage
en en
un dun
los les
seguro sécurisé
que non

ES Evite que los registros se pierdan o se pongan en peligro debido a una transferencia poco fiable o poco segura o a un almacenamiento poco seguro

FR Évitez les journaux manquants ou compromis en raison d’un transfert non fiable ou non sécurisé, ou d’un stockage non sécurisé

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
transferencia transfert
registros journaux
o ou
fiable fiable
almacenamiento stockage
en en
un dun
los les
seguro sécurisé
que non

ES Poco después de su casamiento, el cuerpo de la novia es hallado al pie de un acantilado. ¿Suicidio? ¿Homicidio? Poco a poco, oscuros secretos de familias salen a la superficie.

FR Peu après son mariage, le corps de la mariée est retrouvé en bas d'une falaise. Suicide ? Meurtre ? Peu à peu, de sombres secrets de familles refont surface...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cuerpo corps
novia mariée
acantilado falaise
suicidio suicide
oscuros sombres
secretos secrets
familias familles
superficie surface
de de
a à
poco peu
la la
su son
es est

ES Sin embargo, este programa gratuito de 3D es un poco poco no convencional, y saltar de Blender a otros programas de diseño 3D de pago puede llevar un poco de tiempo para acostumbrarse.

FR Cependant, ce programme 3D gratuit est un peu non conventionnel, et il faudra peut-être s'habituer à passer de Blender à d'autres programmes de conception 3D payants.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
gratuito gratuit
convencional conventionnel
otros dautres
diseño conception
programa programme
y et
programas programmes
puede peut
de pago payants
de de
es est
sin embargo cependant
no non
saltar passer
este ce
a à
poco un

ES Los próximos dispositivos Poco que se lanzarán serán el Poco F4 5G y el Poco X4 GT, y aquí está todo lo que necesitas saber sobre ellos.

FR Les prochains appareils Poco à être lancés seront le Poco F4 5G et le Poco X4 GT, et voici tout ce que vous devez savoir à leur sujet.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
próximos prochains
dispositivos appareils
gt gt
poco poco
y et
el le
que à
serán les
ser être
aquí voici

ES Dile que puede ir entrando en calor poco a poco. No tiene que comenzar a tiempo completo de inmediato. Puede que le lleve algún tiempo sentirse cómodo a la hora de jugar de nuevo con sus amigos, y esto es una cuestión completamente normal.

FR Dites à votre enfant que les choses vont se faire en douceur et qu’il parviendra à s’adapter à ces changements progressivement. Il lui faudra peut-être du temps pour jouer comme avant avec ses camarades : c’est tout à fait normal.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
dile dites
normal normal
poco a poco progressivement
puede peut
y et
en en
tiempo temps
jugar jouer
es cest
a à
no fait

ES Pero donde las cosas pueden ponerse un poco difíciles es cuando necesitas grabar a varias personas, o tal vez quieres algo un poco más profesional.

FR Mais là où les choses peuvent devenir un peu délicates, c'est quand vous devez enregistrer plusieurs personnes, ou peut-être que vous voulez quelque chose d'un peu plus professionnel.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
grabar enregistrer
profesional professionnel
o ou
tal vez peut-être
pueden peuvent
es cest
pero mais
más plus
cosas choses
quieres voulez
un dun
donde que
las les
personas personnes
poco un

ES Y por supuesto, un poco de tiempo para configurar y modificar las cosas (te mostraré la configuración por defecto para cambiarla un poco más tarde).

FR Et bien sûr, un peu de temps pour mettre en place et modifier les choses (je vous montrerai les paramètres par défaut à modifier un peu plus tard).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
modificar modifier
y et
configuración paramètres
de de
más plus
tiempo temps
defecto défaut
tarde tard
supuesto bien sûr
cosas choses
poco un
para à
te vous

ES Este servicio se ha convertido poco a poco en una de las mejores opciones del mercado

FR Ce service est peu à peu devenu l?une des meilleures options sur le marché

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
servicio service
mercado marché
este ce
poco peu
opciones options
del le
convertido est
a à
de une

ES PIA es un poco más lenta que ExpressVPN y un poco más cara que Surfshark, pero esta VPN es una excelente opción para Android

FR PIA est un peu plus lent qu’ExpressVPN et un peu plus cher que Surfshark, mes ce VPN reste tout de même un excellent choix pour Android

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pia pia
lenta lent
cara cher
surfshark surfshark
vpn vpn
opción choix
android android
y et
más plus
es est
poco un
excelente de
para pour

ES Encuentra formas para que tu bebé vea, oiga, se mueva libremente y te toque. Verás que los brazos y las piernas de tu bebé se mueven de forma descoordinada. Poco a poco, tu bebé aprenderá a controlar sus movimientos.

FR Permettez à votre bébé de voir, d’entendre et de bouger ses bras et ses jambes librement et de vous toucher. Vous devriez voir les bras et jambes du bébé bouger de façon désordonnée. Votre bébé apprend peu à peu à contrôler ses mouvements.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
mueva bouger
libremente librement
toque toucher
piernas jambes
movimientos mouvements
y et
controlar contrôler
de de
tu votre
poco peu
ver voir
forma façon
brazos bras
se ses
a à

ES Encuentra formas para que tu bebé vea, oiga, se mueva libremente y te toque. Poco a poco, tu bebé tomará confianza contigo.

FR Permettez à votre enfant de voir, d’entendre, de sentir, de bouger librement et de vous toucher. Votre bébé va être plus serein et plus rassuré et va commencer à vous faire confiance.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
bebé enfant
mueva bouger
libremente librement
toque toucher
confianza confiance
y et
tu votre
contigo de
a à

ES Háblale y copia sus sonidos o gestos. Verás que poco a poco fijará la mirada en tu rostro y tratará de imitar lo que haces.

FR Parlez avec votre enfant et entamez une conversation en copiant ses sons et gestes. Vous devriez le voir en train de se focaliser sur votre visage et d’essayer de vous imiter en retour.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
sonidos sons
gestos gestes
rostro visage
imitar imiter
y et
en en
la le
de de
ver voir
tu votre
a une

ES Poco a poco, el bebé será capaz de memorizar e identificar esas palabras y relacionarlas con las partes de su cuerpo

FR Vous devriez éveiller encore plus la curiosité de votre enfant

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
el la
de de
a encore

ES El modelo de 15" pesa un poco menos de 4,5 libras, lo que es un poco pesado para sostenerlo con una sola mano en el modo de tableta, pero es genial para compartir cosas o escribir

FR Le modèle 15" pèse un peu moins de 1,5 kg, ce qui est un peu lourd pour tenir d'une seule main en mode tablette, mais idéal pour partager des choses ou écrire

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
libras kg
pesado lourd
modo mode
tableta tablette
genial idéal
menos moins
mano main
compartir partager
o ou
el le
modelo modèle
en en
de de
pero mais
cosas choses
escribir écrire
poco un
es est
para pour

ES Cada día hallamos nuevas formas de ayudar a que el mundo sea un lugar mejor. Somos conscientes con el medio ambiente, ayudamos a nuestros vecinos y marcamos la diferencia poco a poco.

FR Nous trouvons chaque jour de nouvelles façons de vous aider à rendre le monde meilleur. Nous gardons les pieds sur terre en mettant en avant un mode de vie respectueux de l’environnement, en aidant nos voisins et en essayant de changer les choses.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nuevas nouvelles
formas façons
vecinos voisins
mundo monde
mejor meilleur
y et
de de
poco un
el le
ayudar aider
a à
con mettant
nuestros nos

ES ¿Necesitas quitar un poco de material? Aprende a recortar el inicio o el final del vídeo en muy poco tiempo.

FR Vous voulez en enlever un peu ? Apprenez comment couper le début ou la fin de votre vidéo en quelques clics.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
quitar enlever
aprende apprenez
inicio début
o ou
en en
vídeo vidéo
de de
poco un

ES OpenVPN se ha convertido poco a poco en el estándar para los proveedores de VPN

FR OpenVPN est devenu la norme dans le secteur

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
openvpn openvpn
estándar norme
convertido est

ES Si tu pregunta es un poco más complicada, pueden tardar un poco más

FR Si votre question est un peu plus complexe, vous devrez peut-être attendre un peu plus longtemps

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
más plus
tu votre
es est
pueden peut
pregunta question
poco un

ES Sois increíbles. Poco a poco vais añadiendo algo nuevo y magnífico. Es un placer utilizar Majestic, no sientes que estás simplemente "trabajando", también te diviertes.

FR Vous êtes vraiment incroyables. Chaque jour vous apportez quelque chose de nouveau et d'épatant. C'est un plaisir d'utiliser Majestic, pas seulement du "travail", mais aussi du plaisir

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
increíbles incroyables
placer plaisir
trabajando travail
nuevo nouveau
y et
utilizar dutiliser
poco un
es cest
no pas
que êtes
también de

ES Hace poco más de un año, lanzamos Camo porque estaba frustrado por la terrible calidad de las cámaras web tradicionales y desanimado por la alternativa voluminosa y poco intuitiva de usar una DSLR como cámara web

FR Il y a un peu plus d'un an, nous avons lancé Camo parce que j'étais frustré par la terrible qualité des webcams traditionnelles et rebuté par l'alternative encombrante et peu intuitive d'utiliser un reflex numérique comme webcam

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
año an
camo camo
terrible terrible
tradicionales traditionnelles
intuitiva intuitive
dslr reflex numérique
frustrado frustré
la la
y et
usar dutiliser
calidad qualité
cámaras web webcams
más plus
cámara web webcam
porque parce
a un

ES Si el pegamento es muy grueso, puedes ralearlo un poco mezclándolo con un poco de agua en un plato pequeño.

FR Si vous trouvez que votre colle est trop consistante, ajoutez de l'eau avec la colle dans un petit bol, puis remuez pour fluidifier la colle.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pegamento colle
agua leau
el la
poco un
de de
pequeño petit
es est
en dans
si vous

ES Hay que separar las tareas, conseguir que la mano derecha y la izquierda toquen fluidamente antes de combinarlas poco a poco

FR Segmentez les tâches, maîtrisez d'abord bien la main droite, puis la main gauche, avant de jouer les deux ensemble

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tareas tâches
la la
derecha droite
mano main
izquierda gauche
de de

ES Si bien es un poco corporativo, si está creando una oficina en casa, no hay nada de malo en un espacio de trabajo que parece un poco más formal.

FR Bien que ce soit un peu corporatif, si vous créez un bureau à domicile, il ny a rien de mal à avoir un espace de travail qui semble un peu plus formel.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
malo mal
parece semble
formal formel
oficina bureau
espacio espace
de de
trabajo travail
más plus
creando créez
no rien
en casa domicile
es qui
hay a
poco un

ES Pero es un poco complicado moverse por los menús y la interfaz, por lo que se necesita un poco de paciencia para obtener lo mejor de ellos.

FR Mais il est un peu fastidieux de se déplacer dans les menus et linterface, il faut donc un peu de patience pour en tirer le meilleur parti.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paciencia patience
y et
pero mais
la le
lo il
de de
la interfaz linterface
menús menus
moverse se déplacer
mejor meilleur
es est
poco un
para pour

ES A pesar de los desafíos, en nuestra experiencia, la respuesta es “sí”. El enfoque "tú lo creas, tú lo gestionas" sigue transformando el sector, e incluso los equipos de TI tradicionales están tanteando poco a poco el terreno.

FR Malgré les défis et selon notre expérience, oui. L'approche « Vous le concevez, vous en êtes responsable » est encore en train de transformer le secteur, et même les équipes informatiques traditionnelles s'y mettent peu à peu.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
a pesar de malgré
desafíos défis
experiencia expérience
el enfoque lapproche
sector secteur
equipos équipes
tradicionales traditionnelles
de de
en en
e et
poco peu
el le
nuestra notre
los train

ES Empieza poco a poco convirtiendo visitantes del sitio web en leads.

FR Des outils simplifiés pour convertir les visiteurs de votre site web en leads.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
visitantes visiteurs
leads leads
en en
del de
poco des
a convertir
sitio site
web web

ES Con vegetación y cielos azules, a menudo encontramos que Samsung empujó la saturación un poco más, haciéndolos parecer un poco hiperrealistas.

FR Avec la verdure et le ciel bleu, nous avons souvent trouvé que Samsung poussait un peu plus la saturation, les faisant apparaître un peu hyper-réels.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
vegetación verdure
samsung samsung
saturación saturation
parecer apparaître
y et
cielos ciel
más plus
la la
poco un

ES Las escenas de corte a menudo presentan una animación bastante rígida, mientras que la sincronización de labios suele ser más que un poco chirriante, lo que puede sacarte un poco.

FR Les cinématiques présentent souvent une animation assez rigide, tandis que la synchronisation labiale est régulièrement plus quun peu janky, ce qui peut vous faire sortir un peu.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
presentan présentent
animación animation
rígida rigide
sincronización synchronisation
la la
puede peut
mientras que tandis
más plus
bastante assez
poco un

ES Este paso es a menudo un poco confuso, así que vamos a desglosarlo un poco mirando un ejemplo ficticio:

FR Cette étape est souvent un peu déroutante, alors décomposons-la un peu à l’aide d’un exemple fictif :

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ficticio fictif
paso étape
ejemplo exemple
es est
así alors
un dun
a à
poco un

ES Empieza poco a poco y envía una solicitud para convertirte en Solutions Provider o ingresa en el Solutions Directory para que más de 113.000 clientes de HubSpot de todo el mundo puedan encontrarte.

FR Vous pouvez commencer par devenir fournisseur solutions ou par figurer dans l'annuaire HubSpot des prestataires de services, afin d'augmenter votre visibilité auprès de plus de 121 000 clients HubSpot à l'échelle mondiale.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
empieza commencer
solutions solutions
provider fournisseur
clientes clients
hubspot hubspot
mundo mondiale
o ou
de de
más plus
a à
convertirte pouvez

ES Ahora que ya nos conoces un poco, permítenos conocerte un poco más. Regístrate ahora para seguir en contacto.

FR Maintenant que vous en savez plus sur nous, dites-nous en plus sur vous. Inscrivez-vous dès maintenant pour rester en contact avec nous.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
contacto contact
ahora maintenant
en en
más plus
para pour
regístrate inscrivez
que rester
nos nous

ES Los brazos articulador markilux están, por lo tanto, prácticamente exentos de mantenimiento, hacen poco ruido y sufren poco desgaste. 

FR Ainsi les bras articulés markilux ne nécessitent pratiquement aucun entretien, sont silencieux et leur usure est très limitée. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
markilux markilux
tanto très
prácticamente pratiquement
mantenimiento entretien
desgaste usure
y et
brazos bras
de les
hacen est

ES Algunas fotos pueden necesitar un poco de retoque, y algunos podrían necesitar un poco de recorte

FR Quelques photos pourraient avoir besoin d?un peu de retouche, et certains pourraient avoir besoin d?une culture de bits

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
fotos photos
retoque retouche
y et
podrían pourraient
de de
algunos certains
necesitar avoir
poco un

ES Al finalizar el Imperio, el Foro Romano se dejó en el olvido y poco a poco quedó enterrado

FR À la fin de l’Empire, le Forum Romain est tombé dans l’oubli et a été enseveli petit à petit

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
finalizar fin
foro forum
romano romain
y et
poco petit
en dans
el le

ES Esto significa que, en lugar de hacer inversiones con antelación sin saber todavía los recursos que necesitará, puede empezar poco a poco y seguir creciendo según sea necesario.

FR Cela signifie qu'au lieu de faire des investissements initiaux avant même de savoir quels seront vos besoins définitifs en ressources, vous pouvez commencer petit et vous adapter en fonction des besoins .

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
inversiones investissements
necesario besoins
lugar lieu
recursos ressources
y et
significa signifie
en en
empezar commencer
de de
que seront
puede pouvez
sin vous

ES En comparación al heavy metal y al rock que dominaba la época, los Heartbreakers tenían un sonido más clásico, más próximo al autentico rock, y las críticas fueron poco a poco distanciándoles de los movimientos de esos años

FR Leur premier album homonyme de 1976 inclut les titres "Breakdown" et "American Girl", et reçoit tout d'abord un très bon accueil au Royaume-Uni

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
la accueil
al au
de de
poco un
más très

ES Comienza poco a poco y aprende a tu propio ritmo con cursos de Learn Premium para cualquier creador de tu canal de producción

FR Commencez petit et apprenez à votre propre rythme avec nos cours Learn Premium destinés à tous les créateurs de votre pipeline

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
comienza commencez
poco petit
ritmo rythme
cursos cours
learn learn
premium premium
creador créateurs
y et
de de
tu votre
a à

ES Estamos implantando poco a poco la infraestructura de medición y necesitaremos la ayuda de voluntarios que puedan alojar en sus redes domésticas sondas ligeras, los pods de MIRA mencionados anteriormente

FR Nous mettons lentement en place l?infrastructure de mesure et avons besoin de l?aide de volontaires qui peuvent héberger des sondes légères, les pods MIRA mentionnés précédemment, sur leurs réseaux domestiques

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
medición mesure
ayuda aide
voluntarios volontaires
alojar héberger
sondas sondes
ligeras légères
mencionados mentionnés
anteriormente précédemment
infraestructura infrastructure
y et
redes réseaux
en en
de de
puedan besoin
a leurs

ES He experimentado a personas que no quieren escuchar sobre la importancia de los derechos de las mujeres, pero poco a poco hemos comenzado a cambiar la mentalidad de las personas y a ganarnos su confianza.

FR J'ai rencontré des gens qui ne voulaient pas entendre parler de l'importance des droits des femmes, mais petit à petit, nous avons commencé à changer les mentalités et à gagner leur confiance.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
derechos droits
mentalidad mentalité
confianza confiance
comenzado commencé
mujeres femmes
y et
de de
pero mais
cambiar changer
no ne
a à
personas gens
su leur

ES “Cuando llegué aquí, sufrí penurias y tenía hambre, pero por eso no me rendí, seguí, seguí ... Poco a poco lo hice con el dinero que ganaba”.

FR "Quand je suis arrivé ici, j'ai souffert des épreuves et j'avais faim, mais à cause de cela je n'ai pas abandonné, j'ai continué, j'ai continué... Petit à petit j'ai réussi avec l'argent que j'ai gagné."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
hambre faim
poco petit
por cause
y et
me je
el ici
pero mais
dinero largent
cuando quand
a gagné
no pas

ES Bangladesh creó animaciones divertidas y rápidas que infundieron un poco de humor. Resulta que un poco de humor puede ser de gran ayuda, ya que su tasa de participación estaba un 114% por encima de su objetivo.

FR Le Bangladesh a créé des animations amusantes et rapides qui infusaient un peu d'humour. Il s'avère qu'un peu d'humour peut faire beaucoup car leur taux de partage était de +114% au-dessus de leur objectif.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
animaciones animations
divertidas amusantes
tasa taux
participación partage
bangladesh bangladesh
y et
rápidas rapides
objetivo objectif
puede peut
de de
su leur
ya que car
un quun
que était
poco un

ES O, por un poco de dinero, use una softbox o una sombrilla con bombillas de luz diurna (temperatura de 5500K), o si hay poco espacio, paneles LED

FR Ou, pour un peu d'argent, utilisez une boîte à lumière ou un parapluie avec des ampoules à lumière du jour (température 5500K), ou si l'espace est restreint, des panneaux LED

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
sombrilla parapluie
temperatura température
espacio lespace
paneles panneaux
o ou
bombillas ampoules
dinero pour
poco un
de une
con à

ES Poco a poco se fueron añadiendo otras comunidades procedentes de Minturno, de Anzio y también de la región de Apulia, dando vida así a una pequeña aldea de casas de madera emplazadas sobre la arena.

FR Un peu plus tard s’ajoutèrent d’autres groupes venant de Minturno, Anzio et même des Pouilles et ainsi se forma un premier petit village de cabanes en bois bâties sur le sable.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
comunidades groupes
arena sable
y et
aldea village
de de
la le
pequeña petit
poco un
otras plus
madera en bois

ES Una forma genial de crear una página web. Poco a poco fui descubriendo cada vez más funciones. Mis visitantes están encantados. Totalmente recomendable. Ángela

FR Un parcours vraiment ludique pour construire un site web. En avançant, j'ai découvert de plus en plus de possibilités. Mes visiteurs sont enthousiastes. Je recommande fortement ! Angela

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
visitantes visiteurs
de de
poco un
más plus
mis mes
web web

ES Los habitantes de un mundo que una vez fue efervescente y ahora, lentamente, en silencio y quietud, se va congelando, se van quedando poco a poco, uno a uno, paralizados por la oscuridad

FR Les habitants d’un royaume jadis animé et vibrant se voient l’un après l’autre paralysés par l’obscurité

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
habitantes habitants
y et
que voient
una jadis

ES Sigue una dieta saludable. Vivir en pobreza suele relacionarse con una mala dieta y hábitos poco saludables. Los alimentos procesados son poco costosos, pero contribuyen con una mala salud.[49]

FR Suivez un régime alimentaire sain. La pauvreté est souvent associée à un mauvais régime alimentaire et à des habitudes alimentaires malsaines. Les aliments transformés ne coutent pas cher, mais ils contribuent à un mauvais état de santé [50]

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
sigue suivez
suele souvent
mala mauvais
contribuyen contribuent
pobreza pauvreté
salud santé
saludable sain
y et
hábitos habitudes
dieta régime
poco un
pero mais
alimentos aliments
en à

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ