ES Utiliza una línea para unir la parte superior de los círculos y otra para unir la parte inferior, como se muestra aquí.
ES Utiliza una línea para unir la parte superior de los círculos y otra para unir la parte inferior, como se muestra aquí.
FR Tracez un trait pour relier le haut des cercles et un autre pour relier le bas, comme illustré ici.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
unir | relier |
círculos | cercles |
línea | trait |
y | et |
la | le |
aquí | ici |
una | un |
otra | autre |
inferior | bas |
superior | haut |
de | des |
para | pour |
ES Unir PDF es una herramienta en línea para fusionar pdf archivos en un solo archivo. Simplemente cargue sus archivos en este PDF unir, esto combinará los archivos PDF en un par de segundos.
FR Fusionner PDF est un outil en ligne pour assembler plusieurs PDF en un seul fichier. Il suffit de télécharger vos fichiers sur ce fusionner pdf logiciel & this will regrouper plusieurs PDF en quelques secondes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
línea | ligne |
segundos | secondes |
herramienta | outil |
en | en |
archivos | fichiers |
archivo | fichier |
de | de |
un | seul |
cargue | charger |
este | ce |
es | est |
para | pour |
sus | vos |
ES Debería ponerse contento al tratar de clasificar cosas y aprenderá a unir y a establecer relaciones entre distintos objetos, colores y formas.
FR Il sera heureux de trier les objets et apprendra à les assortir et faire une connexion entre les différentes couleurs et formes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
debería | sera |
contento | heureux |
clasificar | trier |
distintos | différentes |
colores | couleurs |
formas | formes |
y | et |
objetos | objets |
ponerse | faire |
de | de |
a | à |
cosas | les |
ES Python te permite descubrir cómo unir el desarrollo web y el análisis de datos
FR Avec Python, vous pouvez découvrir comment allier développement web et analyse des données
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
python | python |
descubrir | découvrir |
desarrollo | développement |
web | web |
y | et |
análisis | analyse |
datos | données |
te | vous |
cómo | comment |
de | des |
ES Graba tus entrevistas, sal al lugar para grabar cualquier sonido incidental que necesites, escribe los guiones de la narración para unir la historia y transcribe todo para que puedas comenzar el proceso de edición.
FR Enregistrez vos interviews, rendez-vous sur place pour enregistrer les sons accessoires dont vous avez besoin, rédigez vos scénarios de narration pour assembler l'histoire et transcrivez le tout afin de pouvoir commencer le processus de montage.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
entrevistas | interviews |
lugar | place |
transcribe | transcrivez |
comenzar | commencer |
y | et |
edición | montage |
narración | narration |
proceso | processus |
de | de |
el | le |
graba | enregistrer |
necesites | avez |
tus | vos |
para | pour |
ES Desde que inauguramos el primer Sheraton en 1937, nos dedicamos a unir a las personas
FR Depuis l?inauguration de notre tout premier établissement Sheraton en 1937, nous avons à cœur de rapprocher les gens
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sheraton | sheraton |
en | en |
nos | de |
personas | gens |
primer | premier |
las | les |
a | à |
el | depuis |
ES Outbrain ha demostrado ser un líder en publicidad nativa. Al unir fuerzas, nuestra colaboración con Outbrain nos permite conectar con los consumidores y obtener una mayor escalabilidad.
FR Outbrain s'est révélé être un leader dans le domaine de la publicité native. En unissant nos forces, notre partenariat avec Outbrain nous permet d’élargir notre reach et toucher des consommateurs à une plus grande échelle.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
outbrain | outbrain |
líder | leader |
nativa | native |
fuerzas | forces |
colaboración | partenariat |
permite | permet |
consumidores | consommateurs |
publicidad | publicité |
y | et |
en | en |
ser | être |
ES La tarjeta FIDO y el token FIDO, les permiten a las organizaciones asegurar la adopción de la nube y unir el acceso seguro a través de entornos híbridos a través de una gestión de acceso integrada y una oferta de autenticación.
FR La carte FIDO et le jeton FIDO permettent aux organisations de sécuriser l’adoption du cloud et de créer un accès sécurisé dans les environnements hybrides grâce à une offre intégrée de gestion des accès et d’authentification.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tarjeta | carte |
token | jeton |
permiten | permettent |
nube | cloud |
acceso | accès |
entornos | environnements |
híbridos | hybrides |
fido | fido |
y | et |
organizaciones | organisations |
asegurar | sécuriser |
oferta | offre |
seguro | sécurisé |
de | de |
a | à |
gestión | gestion |
la | la |
una | une |
integrada | intégré |
ES Ejecute flujos de trabajo desde los análisis de Spotfire para unir el aprendizaje automático, datos, procesos y personas y crear así soluciones operacionales.
FR Exécutez des workflows depuis des analyses Spotfire pour tirer le meilleur des données, du machine learning, des processus et des personnes afin de créer des solutions clé-en-main.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
automático | machine |
personas | personnes |
soluciones | solutions |
ejecute | exécutez |
y | et |
crear | créer |
flujos de trabajo | workflows |
procesos | processus |
de | de |
análisis | analyses |
datos | données |
para | pour |
ES Una sentencia SQL con más tablas requiere múltiples etapas: primero, construir un resultado intermedio uniendo dos tablas; y, después, unir el resultado con la siguiente tabla y así sucesivamente.
FR Une requête SQL comprenant plus de tables nécessite plusieurs étapes : tout d'abord construire un résultat intermédiaire provenant de la jointure de deux tables, puis joindre ce résultat avec la table suivante, et ainsi de suite.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sql | sql |
requiere | nécessite |
intermedio | intermédiaire |
etapas | étapes |
construir | construire |
y | et |
más | plus |
tablas | tables |
tabla | table |
la | la |
dos | deux |
resultado | résultat |
ES Todos los interesados en adquirir las herramientas y las conexiones para impulsar cambios positivos en el trabajo, en la comunidad e incluso en un país se pueden unir a la Red YLAI (en inglés).
FR Tous ceux qui souhaitent acquérir les outils et les connexions pour promouvoir un changement positif dans leur travail, leur collectivité ou même leur pays, peuvent rejoindre ce réseau*.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
impulsar | promouvoir |
cambios | changement |
positivos | positif |
país | pays |
y | et |
conexiones | connexions |
comunidad | collectivité |
pueden | peuvent |
herramientas | outils |
red | réseau |
todos | tous |
trabajo | travail |
en | dans |
a | un |
los | les |
ES La Web se diseñó para unir a la gente y hacer que el conocimiento fuese accesible para todos y todas
FR Le Web a été conçu pour rassembler les gens et rendre les connaissances librement disponibles
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
conocimiento | connaissances |
web | web |
y | et |
a | conçu |
para | rendre |
el | le |
ES Debido a que estos productos se centran sólo en el micrófono, no tienen que reducir los costos para unir ambos
FR Comme ces produits sont uniquement axés sur le microphone, ils n'ont pas besoin de réduire les coûts pour regrouper les deux
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
micrófono | microphone |
reducir | réduire |
costos | coûts |
el | le |
productos | produits |
no | pas |
ambos | les deux |
en | sur |
para | pour |
ES Las inmejorables integraciones de Bitbucket con Jira y Trello están concebidas para unir a todo el equipo de software con el fin de poner en práctica un proyecto
FR Les intégrations de Bitbucket avec Jira et Trello plus performantes que jamais sont conçues pour rassembler toute l'équipe de développement autour d'un projet
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
integraciones | intégrations |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
trello | trello |
y | et |
proyecto | projet |
equipo | équipe |
a | conçues |
de | de |
un | dun |
están | l |
para | pour |
ES Clips es la aplicación de Apple que te permite unir fácilmente un video pulido sin mucho esfuerzo. Apple ya ofrece varias herramientas de creación de videos, desde Final Cut Pro de alta gama hasta iMovies. Clips es una opción alternativa gratuita.
FR Clips est lapplication dApple qui vous permet dassembler facilement une vidéo soignée sans trop deffort. Apple propose déjà plusieurs outils de création vidéo, du haut de gamme Final Cut Pro aux iMovies. Clips est une alternative gratuite.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
esfuerzo | deffort |
creación | création |
final | final |
gratuita | gratuite |
ya | déjà |
permite | permet |
herramientas | outils |
gama | gamme |
la aplicación | lapplication |
apple | apple |
ofrece | propose |
alternativa | alternative |
clips | clips |
de | de |
fácilmente | facilement |
pro | pro |
es | est |
que | trop |
video | vidéo |
sin | sans |
alta | haut |
desde | du |
la | qui |
ES Los dominios son asequibles y fáciles de registrar, y cuando compras uno a través de Mailchimp, puedes utilizarlo para unir tu sitio web, correo electrónico y páginas de destino bajo un nombre reconocible.
FR Les domaines sont abordables et faciles à enregistrer. Lorsque vous en achetez un par le biais de Mailchimp, vous pouvez l’utiliser pour unifier votre site Web, vos e-mails et vos landing pages sous une bannière commune et reconnaissable.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
asequibles | abordables |
registrar | enregistrer |
compras | achetez |
mailchimp | mailchimp |
reconocible | reconnaissable |
y | et |
electrónico | e |
dominios | domaines |
correo electrónico | e-mails |
fáciles | faciles |
de | de |
son | sont |
tu | votre |
correo | mails |
páginas | pages |
a | à |
un | une |
sitio | site |
web | web |
nombre | en |
ES Cómo unir contenido y datos con un DXP abierto
FR Comment rassembler contenus et données avec une DXP ouverte.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
un | une |
dxp | dxp |
abierto | ouverte |
y | et |
datos | données |
contenido | contenus |
cómo | comment |
ES Hacks para Crecer: Usted tendrá que unir los puntos y ver que tipo de contenido puede atraer enlaces en masa. Aquí le dejo algunos ejemplos de hacks para crecer.
FR Growth Hacks : Vous devez relier les points et voir quel type de contenu peut attirer des liens en masse. Voici quelques exemples d’obstacles à la croissance.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
crecer | croissance |
unir | relier |
puntos | points |
atraer | attirer |
ejemplos | exemples |
y | et |
puede | peut |
masa | masse |
de | de |
en | en |
ver | voir |
contenido | contenu |
tipo | type |
aquí | voici |
enlaces | liens |
ES GNUDS | Naciones Unidas anuncia concierto virtual para unir a la región del Pacífico frente a la COVID-19
FR GNUDD | Les Nations Unies annoncent la tenue d’un concert virtuel pour l’unité de la région du Pacifique dans la lutte contre la COVID-19
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gnuds | gnudd |
unidas | unies |
concierto | concert |
virtual | virtuel |
región | région |
pacífico | pacifique |
naciones | nations |
la | la |
para | pour |
del | de |
ES Naciones Unidas anuncia concierto virtual para unir a la región del Pacífico frente a la COVID-19
FR Les Nations Unies annoncent la tenue d’un concert virtuel pour l’unité de la région du Pacifique dans la lutte contre la COVID-19
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
unidas | unies |
concierto | concert |
virtual | virtuel |
región | région |
pacífico | pacifique |
naciones | nations |
la | la |
para | pour |
del | de |
ES “Es un privilegio ser parte de este evento especial, que ayuda a unir a personas de todo el Pacífico y del mundo en la lucha contra el COVID-19”.
FR "C'est un privilège de participer à cet événement si spécial, qui contribue à unir les peuples du Pacifique et du monde entier dans la lutte contre la COVID-19".
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
privilegio | privilège |
parte | participer |
evento | événement |
especial | spécial |
ayuda | contribue |
unir | unir |
personas | peuples |
pacífico | pacifique |
mundo | monde |
lucha | lutte |
todo | entier |
y | et |
de | de |
del | du |
es | cest |
el | la |
contra | contre |
a | un |
ES Otra característica destacada de la Durst P5 TEX es la unidad de acabado integrada, que puede utilizarse para coser y unir soportes.
FR Une autre caractéristique remarquable de la Durst P5 TEX est l'unité de finition intégrée, qui peut être utilisée pour coudre et assembler des supports.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
característica | caractéristique |
acabado | finition |
utilizarse | utilisé |
coser | coudre |
la | la |
y | et |
soportes | supports |
de | de |
puede | peut |
es | est |
integrada | intégré |
que | autre |
para | pour |
ES OPPO pone su foco en unir el diseño y el arte con la mas innovadora tecnología
FR OPPO se consacre à la convergence du design artistique et de la technologie innovante
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
oppo | oppo |
innovadora | innovante |
diseño | design |
y | et |
tecnología | technologie |
a | se |
la | la |
arte | artistique |
pone | de |
en | à |
ES En ese caso, tendrá que unir los datos y las tablas para obtener la información necesaria
FR Dans ce cas, vous devez combiner les tables de données et les tables de faits pour qu'il puisse accéder à cette information
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
caso | cas |
y | et |
tablas | tables |
obtener | accéder |
datos | données |
la información | information |
ES y todas aquellas que quieran unir al mundo entero con una sencilla historia..
FR et à tous ceux qui veulent unir le monde entier avec une histoire simple..
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
quieran | veulent |
unir | unir |
sencilla | simple |
historia | histoire |
y | et |
mundo | monde |
aquellas | qui |
una | une |
todas | tous |
que | à |
entero | entier |
ES ¿Listo para unir fuerzas con el proveedor líder en seguridad para Mac? Ofrezca a sus clientes el software de seguridad de Intego y obtenga unas buenas comisiones a cambio
FR Êtes-vous prêt à vous joindre au leader des fournisseurs en matière de sécurité pour Mac? Offrez à vos clients les logiciels de sécurité d'Intego et gagnez des bonnes commissions pour vos efforts
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
listo | prêt |
proveedor | fournisseurs |
líder | leader |
mac | mac |
ofrezca | offrez |
clientes | clients |
obtenga | gagnez |
comisiones | commissions |
seguridad | sécurité |
y | et |
en | en |
de | de |
unas | des |
software | logiciels |
a | à |
ES Además, se construyó para unir a la gente junto con el entretenimiento más en este mundo revolucionando la base de datos global se mantendrá en la adición de más conocimiento.
FR , Il a également été construit pour réunir les gens avec le divertissement plus dans ce monde en train de révolutionner la base de données mondiale va continuer à ajouter plus de connaissances.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
construyó | construit |
unir | unir |
entretenimiento | divertissement |
mundo | monde |
datos | données |
de | de |
global | mondiale |
en | en |
más | plus |
la | la |
este | ce |
a | à |
conocimiento | connaissances |
base | base |
ES Apoyamos a SCA para unir a los jóvenes con desafíos ambientales de hoy en día y animar a los fanáticos de la naturaleza del mañana.
FR Nous aidons la SCA à réunir les jeunes autour de défis environnementaux concrets et à former les passionés de la nature de demain.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sca | sca |
unir | unir |
desafíos | défis |
ambientales | environnementaux |
y | et |
la | la |
de | de |
jóvenes | jeunes |
naturaleza | nature |
a | à |
ES ¿Por qué usar Fastreel como programa para unir vídeos?
FR Pourquoi utiliser Fastreel pour assembler des vidéos ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vídeos | vidéos |
usar | utiliser |
por | pourquoi |
para | pour |
ES Funciona bien con el plugin “finanzas” permitiéndole unir las operaciones y las facturas.
FR Il fonctionne également avec le plugin “Finance” et vous permet de lier des opérations et des factures.
ES [1] Desde ya, las condiciones locales también deben crear una infraestructura básica a fin de unir a los usuarios y la tecnología para conectarse, lo que puede ser un desafío en algunos entornos
FR [1] Bien sûr, les conditions locales doivent également donner lieu à la création d’une infrastructure de base pour réunir les technologies et les utilisateurs afin de les connecter, ce qui peut s’avérer complexe dans certains cadres
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
locales | locales |
infraestructura | infrastructure |
unir | unir |
usuarios | utilisateurs |
conectarse | connecter |
deben | doivent |
básica | de base |
y | et |
la | la |
tecnología | technologies |
también | également |
de | de |
puede | peut |
condiciones | conditions |
algunos | certains |
a | à |
ES Asimismo, al igual que con las firmas digitales, es difícil unir un usuario a un mensaje cuando la suplantación de identidad en Internet es tan fácil y está tan generalizada
FR Comme pour les signatures numériques, il est difficile d?associer un utilisateur à un message lorsque l?emprunt d?identité en ligne est si facile et omniprésent
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
firmas | signatures |
difícil | difficile |
usuario | utilisateur |
mensaje | message |
identidad | identité |
internet | l |
y | et |
en | en |
digitales | numériques |
es | est |
a | à |
fácil | facile |
ES Estos eventos están diseñados para unir a las personas, generar una conversación significativa sobre nuestro trabajo y proporcionar recursos para nuestro futuro para la lucha contra la pobreza mundial.
FR Ces événements ont pour but de rassembler les gens, de susciter une conversation significative autour de notre travail et de nourrir notre avenir pour la lutte contre la pauvreté dans le monde.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
significativa | significative |
futuro | avenir |
lucha | lutte |
mundial | monde |
eventos | événements |
pobreza | pauvreté |
y | et |
conversación | conversation |
trabajo | travail |
la | la |
nuestro | notre |
para | pour |
una | une |
ES ¿Quieres organizar un evento VIP solo para ciertos asistentes? Crea un evento privado al que solo se puedan unir tus invitados.
FR Organisez un événement pour des participants VIP ! Créez un événement privé que seuls vos invités peuvent rejoindre.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vip | vip |
evento | événement |
asistentes | participants |
crea | créez |
invitados | invités |
organizar | organisez |
privado | privé |
tus | vos |
un | seuls |
solo | un |
puedan | peuvent |
que | que |
para | pour |
ciertos | des |
ES ¿Es algo por lo que te sientes apasionado y apasionado? Puedes respaldarlo durante ese período de tiempo y también puedes unir a un equipo de personas.
FR Est-ce quelque chose qui vous passionne et qui vous passionne? Vous pouvez rester derrière pendant un certain temps et rassembler une équipe de personnes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
es | est |
y | et |
equipo | équipe |
tiempo | temps |
de | de |
personas | personnes |
ese | ce |
un | une |
ES Los usuarios registrados se pueden unir a los diferentes desafíos disponibles, en los que quizá tengan la posibilidad de ganar premios
FR Les utilisateurs inscrits peuvent participer à différents Défis en ayant la possibilité de remporter des prix
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
desafíos | défis |
posibilidad | possibilité |
usuarios | utilisateurs |
pueden | peuvent |
la | la |
registrados | inscrits |
premios | des prix |
diferentes | différents |
en | en |
de | de |
ganar | remporter |
a | à |
ES Open Cloud Foundation: Los actores de la industria del cloud están llamados hoy a unir sus fuerzas para garantizar un cloud abierto y luchar contra las políticas de cautividad que llevan a cabo determinados proveedores
FR OVH annonce la disponibilité de ses serveurs HG et Rise dans ses datacenters européens
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
proveedores | serveurs |
y | et |
la | la |
de | de |
a | dans |
ES En el caso de que la sentencia tenga que unir más tablas, las operaciones se ejecutan de forma secuencial: primero las dos tablas y después el resultado intermedio con la siguiente tabla
FR Dans le cas où une requête a plus de tables jointes, elles sont exécutées séquentiellement : d'abord deux tables, puis le résultat intermédiaire avec la table suivante
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
de | de |
tablas | tables |
tabla | table |
más | plus |
tenga | a |
la | la |
siguiente | suivante |
dos | deux |
resultado | résultat |
caso | cas |
ES La diferencia de SUSE: unir Cloud Foundry y Kubernetes para la empresa
FR La différence de SUSE : l’alliance de Cloud Foundry et de Kubernetes au service de l’entreprise
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
suse | suse |
cloud | cloud |
kubernetes | kubernetes |
empresa | lentreprise |
la | la |
y | et |
de | de |
diferencia | différence |
ES Utiliza un conector recto para unir los tubos de 1,1 m (3 pies con 9 pulgadas). Agrega un codo de 90 grados en cada extremo.
FR Utilisez un raccord droit pour relier les 2 tubes de 110 cm. Ajoutez un coude 90° à chaque extrémité.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
unir | relier |
tubos | tubes |
agrega | ajoutez |
codo | coude |
extremo | extrémité |
de | de |
utiliza | utilisez |
recto | droit |
ES Utiliza los clavos de 3” para unir los tablones, formando un rectángulo vacío.
FR À l'aide des vis galvanisées, visser les chevrons ensemble, à leurs extrémités, afin de former un cadre rectangulaire.
ES Empieza por unir las vigas al dintel, y luego a la parte más alta
FR Commencez tout d'abord par fixer la poutre faitière aux arbalétriers, une fois ceci fait, attachez les chevrons de charpente
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
empieza | commencez |
la | la |
luego | de |
ES Haz que la cubierta sea levemente más grande que el armazón para que te sea más fácil unir ambas partes. Así, también será más sencillo quitar la cubierta para lavarla.
FR Il vous sera plus facile d'enfiler votre toile de tente si elle est légèrement plus large que la structure même. Habiller et déshabiller votre cabane sera alors un jeu d'enfant !
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
levemente | légèrement |
más | plus |
será | sera |
la | la |
fácil | facile |
sencillo | un |
ES Unir las esquinas con cinta adhesiva también ayuda a eliminar un punto común de desgaste. También tiene la ventaja de hacer que la cubierta se conserve puesta de manera más segura sobre el libro.
FR Vous pouvez aussi mettre du ruban adhésif aux coins pour les empêcher de s'user. De plus, cela permet de faire mieux tenir la couverture sur le livre.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
libro | livre |
cinta | ruban |
de | de |
adhesiva | adhésif |
más | plus |
hacer | faire |
la | la |
que | mieux |
las | les |
manera | du |
ES Reconocer las características y requisitos regionales será fundamental en los esfuerzos que planteemos en el futuro para unir al sector bibliotecario con el objetivo de abordar los desafíos compartidos.
FR Reconnaître les caractéristiques et les exigences régionales sera essential dans nos efforts futurs à unifier le domaine des bibliothèques pour relever les défis communs.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
reconocer | reconnaître |
regionales | régionales |
esfuerzos | efforts |
sector | domaine |
desafíos | défis |
compartidos | communs |
y | et |
requisitos | exigences |
características | caractéristiques |
el | le |
será | sera |
el futuro | futurs |
ES Además, permite conectar en red varios Gira FacilityServer para poder unir entre sí sin problemas edificios que se encuentren separados físicamente
FR En outre, il est possible de mettre en réseau plusieurs Gira FacilityServer pour connecter facilement des bâtiments séparés
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
edificios | bâtiments |
separados | séparés |
gira | gira |
conectar | connecter |
red | réseau |
en | en |
permite | possible |
poder | est |
varios | plusieurs |
ES ¿Se quiere unir a una empresa dinámica donde su contribución puede hacer la diferencia? Conózcanos mejor y descubra por qué sería una buena opción para nuestro equipo.
FR Envie de rejoindre une entreprise dynamique dans laquelle votre talent peut faire la différence ? Faisons connaissance et voyons ensemble pourquoi votre place est parmi nous.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
dinámica | dynamique |
la | la |
y | et |
empresa | entreprise |
puede | peut |
su | votre |
a | faisons |
una | une |
diferencia | différence |
por | pourquoi |
ES Zebra mejora la eficiencia operativa y aumenta la productividad al unir al personal y a los clientes en la misma sintonía de comunicación
FR Zebra améliore l'efficacité et la productivité des opérations en unissant personnel et clients sur la même longueur d'onde de communication
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
comunicación | communication |
zebra | zebra |
la | la |
y | et |
productividad | productivité |
en | en |
clientes | clients |
de | de |
mejora | améliore |
ES Clips es la aplicación de Google que te permite unir fácilmente un video pulido sin mucho esfuerzo. Clips es una excelente opción de edición de video gratuita.
FR Clips est lapplication de Google qui vous permet dassembler facilement une vidéo soignée sans trop deffort. Clips est une excellente option dédition vidéo gratuite.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
permite | permet |
esfuerzo | deffort |
edición | édition |
gratuita | gratuite |
la aplicación | lapplication |
clips | clips |
de | de |
fácilmente | facilement |
es | est |
que | trop |
video | vidéo |
sin | sans |
opción | option |
te | vous |
la | qui |
ES Ingrese al Beoplay E8 Sport de Bang & Olufsen, que busca unir lo deportivo y lo premium en un solo producto.
FR Entrez le Beoplay E8 Sport de Bang & Olufsen - qui cherche à marier le sport et le premium en un seul produit.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
amp | amp |
olufsen | olufsen |
busca | cherche |
premium | premium |
beoplay | beoplay |
sport | sport |
de | de |
en | en |
ingrese | entrez |
que | à |
producto | produit |
un | seul |
y | et |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ