ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "pretende" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "pretende" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ pretende

"pretende" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

pretende a est objectif vise à être

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ pretende

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES Desarrollado y mantenido enteramente por UNICEF, es importante entender que este sitio no pretende reflejar la opinión y posición de UNICEF.

FR Pour plus d’informations sur le travail de l’UNICEF, merci de visiter www.unicef.org.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
unicef unicef
de de
la le
importante plus
y sur

ES Ghostery es otra extensión que pretende controlar los rastreadores de las webs

FR Ghostery est une autre extension visant à contrôler les trackers des sites internet

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
extensión extension
controlar contrôler
rastreadores trackers
es est
que à
de une

ES Esto es justo lo que Altova pretende con el complemento EBA XBRL.

FR C'est exactement ce que fait l'add-in EBA XBRL pour Excel.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
xbrl xbrl
eba eba
es cest
esto ce

ES Al permitir la instalación de un certificado SSL con un clic y ofrecer el SSL EV a esta tarifa, Infomaniak pretende apoyar una Web más segura y favorecer el éxito de las empresas.

FR En permettant d'installer un certificat SSL en un clic et en proposant le SSL EV à ce tarif, Infomaniak souhaite soutenir un Web plus sûr et favoriser le succès des entreprises.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
permitir permettant
ssl ssl
clic clic
ev ev
tarifa tarif
infomaniak infomaniak
web web
éxito succès
empresas entreprises
certificado certificat
y et
segura sûr
apoyar soutenir
más plus
de des
el le
a à
una un
esta ce

ES El Festival de Cannes pretende inscribir el evento y su organización en un proces...

FR Le Festival de Cannes entend inscrire l’événement et son organisatio...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cannes cannes
inscribir inscrire
y et
el le
festival festival
evento événement
de de
su son

ES Art19 pretende ser Spotify para los podcasts

FR Art19 a pour objectif d'être Spotify pour les podcasts

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pretende objectif
spotify spotify
podcasts podcasts
ser être
para pour
los les

ES "Si un negocio pretende crecer, escalar y crear un público de clientes comprometidos que les recuerdan y vuelvan, su marca digital debe ser una prioridad importante".

FR "Si une entreprise vise à se développer, à grandir et à créer une audience de clients engagés qui se souviennent d’elle et reviennent, sa marque numérique doit être une vraie priorité."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
comprometidos engagés
marca marque
prioridad priorité
y et
crear créer
público audience
clientes clients
negocio entreprise
digital numérique
debe doit
de de
que à
ser être
crecer développer

ES Kinsta también utiliza el firewall de Cloudflare, lo que significa que en algunos casos las funciones de bloqueo de IP de algunos plugins de seguridad no funcionarán como se pretende.

FR Kinsta utilise également le pare-feu de Cloudflare, ce qui signifie que dans certains cas, les fonctions de blocage d'IP de certaines extensions de sécurité ne fonctionneront pas comme prévu.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
kinsta kinsta
utiliza utilise
firewall pare-feu
significa signifie
bloqueo blocage
plugins extensions
de de
algunos certains
también également
el le
cloudflare cloudflare
en dans
funciones fonctions
casos cas
seguridad sécurité
no ne
se qui
las les

ES Luego, le hemos verificado que todo está trabajando como se pretende antes de considerar la migración completa.

FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
migración migration
trabajando fonctionne
la la
completa complète
hemos nous avons

ES Nuestro test interactivo mostro que usted no es el unico que pretende ser

FR Nos vérifications intéractives ont révélé que vous n'êtes pas celui que vous prétendez être

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
no n
ser être
el que
nuestro nos

ES Monitorizar el mercado de forma estratégica es un un verdadero desafío, especialmente cuando este negocio pretende competir a nivel internacional.

FR C’est dommage, car un audit de contenu bien mené et régulièrement effectué peut vous aider à améliorer votre stratégie de Content Marketing.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
de de
estratégica stratégie
es cest
a à
el contenu
negocio marketing

ES La Guía para compradores de protección de endpoints de CrowdStrike pretende ayudarle a tomar una decisión y para ello destaca las características y funciones esenciales que toda protección de endpoints debe tener

FR Le Guide d?achat de CrowdStrike sur la protection des endpoints a été élaboré pour simplifier votre décision en vous donnant un aperçu des fonctionnalités et capacités critiques à exiger d?une solution de protection des endpoints

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
endpoints endpoints
crowdstrike crowdstrike
esenciales critiques
decisión décision
y et
guía guide
protección protection
de de
la la
funciones fonctionnalités
a à
una une
debe exiger

ES La iniciativa también pretende ampliar los lazos entre los emprendedores de negocios y sociales más prometedores de América Latina, el Caribe y Canadá con sus colegas de Estados Unidos

FR L’initiative cherche également à resserrer les liens entre les entrepreneurs commerciaux et sociaux les plus prometteurs d’Amérique latine, des Caraïbes et du Canada, et leurs homologues aux États-Unis

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
lazos liens
emprendedores entrepreneurs
sociales sociaux
latina latine
caribe caraïbes
unidos unis
y et
también également
canadá canada
más plus
de entre
los les
de negocios commerciaux
con à

ES La BIMI pretende facilitarnos la identificación rápida de la información importante dentro de los correos electrónicos utilizando las directrices de la marca y las señales visuales que se encuentran en los logotipos.

FR Le BIMI entend nous permettre d'identifier plus facilement et rapidement les informations importantes dans les courriers électroniques en utilisant les directives relatives à l'image de marque et les repères visuels des logos.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
bimi bimi
directrices directives
visuales visuels
electrónicos électroniques
y et
la le
marca marque
logotipos logos
correos electrónicos courriers
rápida rapidement
de de
información informations
en en
que à
importante plus
utilizando utilisant

ES También puedes conceder acceso a los espectadores especificando un dominio para el SSO. Los espectadores a los que se pretende acceder mediante SSO no recibirán un correo electrónico. Obtén más información sobre la configuración de SSO

FR Vous pouvez également accorder l'accès aux spectateurs en spécifiant un domaine pour le SSO. Les spectateurs auxquels vous avez l'intention d'accéder via SSO ne recevront pas d'e-mail. En savoir plus sur la configuration du SSO

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
conceder accorder
especificando spécifiant
dominio domaine
sso sso
configuración configuration
también également
espectadores spectateurs
que auxquels
de de
más plus
no ne
la la
a via
acceder pour
correo mail
más información savoir

ES También puedes conceder acceso a los espectadores especificando un dominio para el SSO. Los espectadores a los que se pretende acceder mediante SSO no recibirán un correo electrónico. Obtén más información sobre la configuración de SSO

FR Vous pouvez également accorder l'accès aux spectateurs en spécifiant un domaine pour le SSO. Les spectateurs auxquels vous avez l'intention d'accéder via SSO ne recevront pas d'e-mail. En savoir plus sur la configuration du SSO

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
conceder accorder
especificando spécifiant
dominio domaine
sso sso
configuración configuration
también également
espectadores spectateurs
que auxquels
de de
más plus
no ne
la la
a via
acceder pour
correo mail
más información savoir

ES ha creado un hoverboard de la vida real. El proyecto es parte de una campaña en curso en Lexus que pretende mostrar la creatividad y la innovación dentro de la marca Lexus.

FR a créé un hoverboard réaliste et praticable. Le projet fait partie dune campagne en cours chez Lexus qui vise à mettre en valeur la créativité et linnovation au sein de la marque Lexus.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
parte partie
campaña campagne
curso cours
real réaliste
creado créé
proyecto projet
y et
creatividad créativité
marca marque
de de
en en
la la
a au

ES En cada espectáculo se pretende superar al anterior. Los organizadores desean algo mejor, más grande o más extravagante.

FR Chaque spectacle se doit de surpasser le précédent. Les organisateurs en veulent toujours plus.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
espectáculo spectacle
superar surpasser
anterior précédent
desean veulent
en en
organizadores organisateurs
más plus

ES Una novedad relativamente de moda en el área de alquiler de cajas En particular para las empresas, el self-storage es una alternativa bastante interesante que pretende...

FR La transition écologique et énergétique est un enjeu considérable, dont de nombreuses banques tiennent compte grâce à diverses innovations. Conscients des enjeux environnementaux, de nombreux établissements...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
empresas établissements
el la
de de
es est
una compte
las et
particular un

ES Un servidor de hosting no pretende ser un servidor de email. Utilizado como tal dañará su campaña. Lea sobre las soluciones de email marketing soft?

FR Le nouveau règlement RGPD constitue un changement majeur dans la façon dont les données personnelles en ligne sont traitées. Cela concerne tous ceu?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
a un
de dont
su personnelles
sobre la

ES Encontré un perfil falso que pretende ser yo

FR J’ai trouvé un faux profil qui se fait passer pour moi.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
perfil profil
falso faux
yo moi
que passer
un pour
ser qui

ES Describa cómo pretende generar algún tipo de beneficio para los usuarios de las API.

FR Enfin, déterminez la manière dont vous pensez apporter des avantages (quelle que soit leur nature) aux utilisateurs de votre API.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
beneficio avantages
api api
usuarios utilisateurs
de de
para manière

ES La siguiente información de preguntas frecuentes pretende dar la mejor guía posible para prácticas seguras durante la pandemia del COVID-19

FR La FAQ suivante et les informations qu’elle contient sont destinées à fournir les meilleurs conseils possibles pour des pratiques sûres pendant la pandémie de COVID-19

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
información informations
dar fournir
prácticas pratiques
pandemia pandémie
seguras sûres
preguntas frecuentes faq
la la
de de
mejor meilleurs
a à

ES Es el momento perfecto para adquirir productos, tanto si quiere completar un conjunto de aplicaciones o está empezando a usar Affinity como si pretende ampliar sus habilidades con los libros oficiales o los paquetes creativos adicionales.

FR C’est le moment idéal pour acheter, que vous souhaitiez compléter la suite d’applications, que vous fassiez vos premiers pas dans Affinity ou cherchiez à peaufiner vos compétences grâce aux manuels officiels ou aux packs créatifs en bonus.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
perfecto idéal
habilidades compétences
oficiales officiels
paquetes packs
creativos créatifs
adicionales bonus
o ou
momento moment
es cest
completar compléter
a à

ES DeepL trabaja continuamente para reducir las limitaciones de las tecnologías de IA y pretende cumplir la promesa de traducir la inteligencia artifical en la realidad de un futuro mejor y más interconectado.

FR DeepL cherche constamment à repousser les limites de l'intelligence artificielle afin de façonner un monde meilleur et davantage connecté.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
deepl deepl
continuamente constamment
limitaciones limites
mejor meilleur
de de
y et
futuro un
más davantage

ES Estos resultados mantienen a DeepL como líder mundial en traducción basada en inteligencia artificial. La empresa continúa apostando por ideas innovadoras y pretende continuar ampliando sus horizontes.

FR Les résultats confirment une fois encore que DeepL est bel et bien le leader inégalé de la traduction automatique. Et ce n'est qu'un début !

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
líder leader
deepl deepl
y et
resultados résultats
traducción traduction
la la
a une

ES ¿Pretende la solicitud proteger a los usuarios de ASKfm, a ASKfm o al público en general?

FR La demande vise-t-elle à protéger les utilisateurs de ASKfm ou ASKfm ou le public ?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
solicitud demande
proteger protéger
usuarios utilisateurs
o ou
público public
de de
la la
a à

ES Cada categoría tiene plantillas y videos que lo ayudarán a comprender cómo pretende desarrollar su vida

FR Chaque catégorie contient des modèles et des vidéos qui vous aideront à comprendre comment vous avez l'intention de développer votre vie

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
videos vidéos
desarrollar développer
categoría catégorie
y et
vida vie
ayudarán aideront
plantillas modèles
cómo comment
a à

ES En ocasiones, es posible que tenga que luchar para mantenerse al día con estas grabaciones y enseñanzas. Sin embargo, asegúrese de tener suficiente tiempo y finalice el curso; de lo contrario, no ofrecerá el beneficio que pretende ofrecer.

FR Parfois, vous devrez peut-être lutter pour suivre ces enregistrements et ces enseignements. Cependant, assurez-vous d'avoir suffisamment de temps et terminez le cours; sinon, il n'offrira pas l'avantage qu'il a l'intention d'offrir.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
luchar lutter
grabaciones enregistrements
asegúrese assurez
beneficio lavantage
de lo contrario sinon
y et
curso cours
de de
tiempo temps
el le
lo il
no pas
sin embargo cependant
ocasiones parfois
tener davoir
posible peut
estas ces

ES Hansen pretende mantener y ampliar la cartera de derechos de propiedad intelectual que adquirió, los cuales abarcan los OLM y su producción; además, seguirá haciendo valer dichos derechos.

FR Hansen a l’intention de maintenir et d’élargir le portefeuille nouvellement acquis de droits de propriété intellectuelle relatifs aux HMO et à leur production, ainsi que de continuer à faire respecter ces droits de propriété intellectuelle.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cartera portefeuille
intelectual intellectuelle
adquirió acquis
hansen hansen
y et
producción production
seguir continuer
mantener maintenir
de de
derechos droits
propiedad propriété
ampliar élargir
la le
que à
su leur
además que
haciendo a

ES Para recopilar eventos de Windows, solo tiene que implementar el agente de Orion en el servidor de donde pretende recopilar los registros. Para obtener más información sobre implementar el agente de Orion, lea los siguientes artículos de la

FR Pour collecter des événements Windows, il vous suffit de déployer l’agent Orion sur le serveur à partir duquel vous souhaitez collecter des journaux. Pour plus d’informations sur le déploiement de l’agent Orion, lisez les

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
recopilar collecter
windows windows
servidor serveur
registros journaux
eventos événements
de de
implementar déployer
lea lisez
más plus
el le

ES La Escuela de las Redes Sociales pretende llenar este vacío de recursos pedagógicos dirigiéndose a los más pequeños

FR L?École des Réseaux Sociaux a pour objectif de combler ce manque en ressources pédagogiques en s?adressant aux enfants les plus jeunes

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pretende objectif
llenar combler
recursos ressources
s s
de de
más plus
este ce
la pour
redes réseaux
pequeños jeunes

ES ”Vale la pena echar un ojo a Albion Online porque pretende destruir el formato de copiar y pegar del que muchos MMOs abusan.“

FR ”Albion Online vaut le coup d'oeil car il s'évertue à déconstruire le modèle épuisé et maintes fois copié de nombreux MMO.“

ES Esta nueva batería pretende no solo suministrar energía a los componentes, sino también enfriarlos al mismo tiempo

FR Cette nouvelle batterie prétend pouvoir non seulement alimenter les composants, mais les refroidir en même temps

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nueva nouvelle
batería batterie
componentes composants
no non
tiempo temps
esta cette
sino seulement
los les

ES (…) Al otorgar este galardón a la OPAQ, el Comité pretende contribuir a la eliminación de las armas químicas».

FR […] En récompensant aujourd’hui l’OIAC, le Comité cherche à contribuer à l’élimination des armes chimiques. »

ES Con iOS 11, Apple pretende convertir el iPhone y el iPad en dispositivos personales inteligentes.

FR Avec iOS 11, Apple vise à transformer l'iPhone et l'iPad en appareils personnels intelligents.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ios ios
apple apple
ipad lipad
dispositivos appareils
personales personnels
inteligentes intelligents
y et
en en
el transformer
con à
el iphone liphone

ES GDPR establece una serie de obligaciones para cualquier persona que esté controlando o procesando datos. Esto no pretende ser una guía exhaustiva, pero los requisitos básicos son los siguientes:

FR Le GDPR établit un certain nombre d'obligations pour quiconque contrôle ou traite des données. Il ne s’agit pas d’un guide exhaustif, mais les exigences de base sont les suivantes:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
gdpr gdpr
guía guide
establece établit
o ou
requisitos exigences
básicos de base
pero mais
a un
de de
que sagit
datos données
cualquier quiconque
son sont
no ne
para pour

ES Infomaniak, que proporciona un fuerte anclaje local a sus actividades y rechaza cualquier forma de optimización fiscal, no solo pretende ser el actor de una economía responsable, sino también el motor.

FR En donnant un fort ancrage local à ses activités et en refusant toute forme d?optimisation fiscale Infomaniak entend non seulement être l?acteur mais aussi le moteur d?une économie responsable.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
infomaniak infomaniak
anclaje ancrage
local local
forma forme
optimización optimisation
fiscal fiscale
actor acteur
responsable responsable
motor moteur
economía économie
fuerte fort
y et
actividades activités
el le
no non
sino seulement
ser être
a à

ES Con la adquisición de OpenIO, OVHcloud pretende crear la mejor oferta de Object Storage del mercado

FR Avec la collecte, le VDSL est disponible sur toute la France

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
la la
de toute
con avec

ES También se puede denominar como un ataque de suplantación de identidad en el que un atacante pretende estafar a una empresa, haciéndose pasar por personas con cargos de autoridad

FR On peut également parler d'une attaque par usurpation d'identité, dans laquelle un attaquant vise à escroquer une entreprise en se faisant passer pour des personnes occupant des postes à responsabilité

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ataque attaque
atacante attaquant
cargos postes
puede peut
también également
en en
empresa entreprise
personas personnes
de une
el laquelle
a à

ES “Se pretende beneficiar a un total de 3.180 privados de libertad, 2.781 varones y 399 mujeres de las diferentes cárceles del país

FR "Il est destiné à bénéficier à un total de 3 180 prisonniers, 2 781 hommes et 399 femmes des différentes prisons du pays

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
beneficiar bénéficier
mujeres femmes
diferentes différentes
país pays
de de
y et
del du
total total
a un
las des

ES Mientras Marruecos pretende ampliar su territorio en el Sahara, Argelia aboga por un referéndum de independencia saharaui, lo que terminó por dinamitar sus vínculos.

FR Alors que le Maroc cherche à étendre son territoire au Sahara, l'Algérie prône un référendum sur l'indépendance des Sahraouis, ce qui a fini par dynamiser leurs liens.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
marruecos maroc
territorio territoire
terminó fini
ampliar étendre
el le
su son

ES Cuando está corriendo dentro de una MacBook Air, una AV o una herramienta de limpieza falsas pretende verificar el sistema por problemas y devuelve resultados con docenas o incluso cientos de ellos

FR En fonctionnement dans un MacBook Air, un antivirus ou un outil de nettoyage malhonnête fait semblant de vérifier les problèmes du système et renvoie des dizaines, voire des centaines de résultats

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
air air
limpieza nettoyage
verificar vérifier
problemas problèmes
y et
resultados résultats
macbook macbook
o ou
herramienta outil
sistema système
docenas dizaines
de de
devuelve renvoie
cientos centaines
el fait
una un

ES Mac Auto Fixer dentro de sus declaraciones – no solo pretende ser una herramienta mejoradora de desempeño, sino que también tiene opciones de seguridad, seudo “seguridad” por su puesto.

FR Mac Auto Fixer va plus loin dans ses revendications - non seulement il prétend être un outil d'amélioration des performances, mais il prétend également pouvoir fournir des fonctionnalités de sécurité, un bêcheur bien sûr.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
mac mac
desempeño performances
opciones fonctionnalités
seguridad sécurité
auto auto
herramienta outil
también également
de de
solo seulement
sus ses
no non
una un
ser être

ES Por un lado, pretende dejarte un cabello más suave y brillante que la mayoría de los secadores, gracias al uso inteligente del vapor de agua

FR Dune part, il prétend vous laisser des cheveux plus lisses et plus brillants que la plupart des sèche-cheveux, grâce à lutilisation intelligente de la vapeur deau

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
suave lisses
vapor vapeur
uso lutilisation
y et
inteligente intelligente
de de
más plus
brillante brillants
la la
cabello cheveux
a à
la mayoría plupart

ES Período de referencia: El período de tiempo o momento en el tiempo al que pretende referirse la observación medida.

FR Pays de référence : Le pays de référence s’entend du pays pour lequel la mesure est faite (Recommandations internationales sur les statistiques du tourisme 2008, paragraphe 2.15).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
referencia référence
de de
medida mesure
en sur
la la

ES Con una decoración de época, el restaurante de 250 plazas, con comedor y terraza, pretende responder al reto de la convivialidad con una carta de platos populares, generosos y accesibles.

FR Dans un décor d’époque, le restaurant de 250 places en salle et terrasse espère relever le défi de la convivialité avec une carte de plats populaires, généreux et accessibles.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
decoración décor
plazas places
reto défi
platos plats
populares populaires
accesibles accessibles
época époque
y et
terraza terrasse
restaurante restaurant
de de
responder n
la la
una une

ES Pero con la inevitabilidad de un OnePlus 8T más adelante, el rumor de un OnePlus 8 Lite y el lanzamiento de este teléfono junto con el OnePlus 8 Pro más grande y mejor equipado, ¿sigue siendo este modelo el digno destructor insignia que pretende ser?

FR Mais avec linévitabilité dun OnePlus 8T plus tard, la rumeur dun OnePlus 8 Lite et le lancement de ce combiné aux côtés du OnePlus 8 Pro plus grand et mieux équipé, ce modèle est-il toujours le digne-buster phare quil prétend être?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
rumor rumeur
lite lite
lanzamiento lancement
modelo modèle
digno digne
y et
teléfono combiné
pero mais
oneplus oneplus
de de
siendo est
un dun
la la
más plus
este ce
pro pro
grande grand
que mieux
ser être

ES El diseño también pretende ofrecer algo de resistencia al agua esta vez, aunque no hay una clasificación IP oficial (como la que hay con el modelo Pro)

FR La conception prétend également offrir une certaine résistance à leau cette fois-ci, bien quil ny ait pas dindice IP officiel (comme cest le cas avec le modèle Pro)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
resistencia résistance
agua leau
ip ip
oficial officiel
ofrecer offrir
modelo modèle
también également
no pas
vez fois
la la
pro pro
de une
que à

ES Se pretende analizar lo que simbolizaba el World Trade Center y los motivos por los que se eligió como objetivo, además de profundizar en el ataque que sufrió el 26 de febrero de 1993

FR Elle rappelle ce que le World Trade Center a symbolisé, pourquoi il a été ciblé, et étudie l'attentat du 26 février 1993

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
world world
center center
febrero février
objetivo ciblé
el le
y et
lo il
por pourquoi

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ