ES (Definición de link del Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
ES (Definición de link del Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
FR (Définition de link depuis le Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
definición | définition |
link | link |
cambridge | cambridge |
advanced | advanced |
amp | amp |
university | university |
de | de |
ES (Definición de link del Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
FR (Définition de link depuis le Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
definición | définition |
link | link |
cambridge | cambridge |
university | university |
de | de |
ES (Definición de link del Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)
FR (Définition de link depuis le Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
definición | définition |
link | link |
cambridge | cambridge |
business | business |
university | university |
de | de |
ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.
FR Ces examples sont tirés du corpus anglais de Cambridge et de sources du Web. Aucune opinion de ces examples ne reflète l'opinion des éditeurs de Cambridge Dictionary, de Combridge University Press ou de ceux leur ayant concédé une license.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cambridge | cambridge |
fuentes | sources |
opinión | opinion |
university | university |
editores | éditeurs |
y | et |
web | web |
no | ne |
o | ou |
english | anglais |
de | de |
ejemplos | une |
son | sont |
ES Nuestra información Nuestra información Accesibilidad Aprenda inglés con Cambridge Cambridge University Press Gestión de consentimientos Cookies y Privacidad Corpus Términos de uso
FR À propos de À propos de Accessibilité Enseignement de l'anglais de Cambridge Cambridge University Press Gestion des données personnelles Cookies et confidentialité Corpus Conditions d'utilisation
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cambridge | cambridge |
university | university |
gestión | gestion |
cookies | cookies |
privacidad | personnelles |
términos | conditions |
y | et |
información | données |
de | de |
ES Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Cambridge Dictionary o de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
FR Aucune opinion exprimée dans les exemples ne reflète l'opinion des éditeurs de Cambridge Dictionary, de Cambridge University Press ou de ceux leur ayant concédé une license.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
opinión | opinion |
cambridge | cambridge |
university | university |
editores | éditeurs |
no | ne |
ejemplos | exemples |
o | ou |
de | de |
en | dans |
la | leur |
ES Con miras a mejorar la claridad y transparencia en este contexto, Cell Press introdujo el uso de la taxonomía CRediT para los artículos de investigación.
FR Avec l'objectif d'améliorer la clarté et la transparence dans ce contexte, Cell Press a introduit l'utilisation de la taxonomie CRediT pour les articles de recherche.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
contexto | contexte |
introdujo | introduit |
taxonomía | taxonomie |
investigación | recherche |
claridad | clarté |
y | et |
transparencia | transparence |
uso | lutilisation |
de | de |
la | la |
en | dans |
este | ce |
para | pour |
artículos | articles |
ES Ha ocupado cargos editoriales en la BBC, Associated Press, Channel 4 e ITN, donde editó el emblemático News at Ten
FR Elle a occupé des fonctions éditoriales au sein de la BBC, de l?agence Associated Press, de Channel 4 et d?ITN, où elle a été responsable éditoriale du journal télévisé phare News at Ten
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bbc | bbc |
channel | channel |
news | news |
ocupado | occupé |
e | l |
donde | de |
la | la |
en | des |
ES Diseñado y vendido por Feel Good Press
FR Créé et vendu par Feel Good Press
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vendido | vendu |
diseñado | créé |
y | et |
ES Los miembros de la prensa pueden consultar la Página de Prensa de Coursera para obtener información general. Las preguntas específicas o consultas para nuestro equipo de prensa deben enviarse por correo electrónico a press@coursera.org.
FR Les membres de la presse peuvent consulter la Page Presse pour obtenir des informations générales. Les questions spécifiques ou les requêtes adressées à notre équipe de presse doivent être envoyées par e-mail à press@coursera.org.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
coursera | coursera |
general | générales |
la | la |
pueden | peuvent |
obtener | obtenir |
información | informations |
consultas | requêtes |
deben | doivent |
org | org |
prensa | presse |
equipo | équipe |
miembros | membres |
de | de |
o | ou |
preguntas | questions |
página | page |
específicas | spécifiques |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
nuestro | notre |
enviarse | envoyé |
a | à |
ES Acerca de nosotros Empleo Aplica para ser colaborador Press room Subvenciones y donaciones iStock Afiliados Servicio de atención al cliente Blog
FR Qui sommes-nous ? Emploi Demander à devenir contributeur.trice Press room Dons et subventions iStock Affiliés Service client Blog
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
colaborador | contributeur |
blog | blog |
empleo | emploi |
y | et |
servicio | service |
cliente | client |
donaciones | dons |
subvenciones | subventions |
nosotros | nous |
afiliados | affiliés |
para | à |
de | qui |
ES Associated Press: Mujeres se quedan atrás, la brecha de género emerge en las vacunas de África
FR Associated Press: Les femmes laissées pour compte, un écart entre les sexes apparaît dans les vaccins en Afrique
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mujeres | femmes |
vacunas | vaccins |
brecha | écart |
en | en |
de | entre |
las | les |
ES Associated Press: 'Marginadas': las mujeres están detrás de los hombres en algunos esfuerzos de vacunación
FR Associated Press : « Marginalisé » : les femmes suivent les hommes dans certains efforts de vaccination
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mujeres | femmes |
hombres | hommes |
esfuerzos | efforts |
vacunación | vaccination |
algunos | certains |
de | de |
en | dans |
ES Ha trabajado para instituciones educativas de todo el mundo, incluidas Kaplan y Cambridge University Press, y se especializa en la edición de materiales de aprendizaje
FR Elle a travaillé pour des établissements d'enseignement du monde entier, notamment Kaplan et Cambridge University Press, et se spécialise dans l'édition de matériel d'apprentissage
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cambridge | cambridge |
university | university |
especializa | se spécialise |
edición | édition |
materiales | matériel |
trabajado | travaillé |
instituciones | établissements |
y | et |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
de | de |
en | dans |
para | pour |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: FAIR PLAY, STEP 18, MOUNTAIN STEP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, silver, COMPETITION
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : FAIR PLAY, ETAPE 18, ETAPE DE MONTAGNE, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESSE, PHOTOGRAPHE L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, argentique, COMPETITION
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
press | presse |
play | play |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
de | de |
describir | décrire |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES PrensaContacta con nosotros directamente a través de press@profoto.com, o visita nuestra sala de prensa para leer las últimas novedades sobre los eventos importantes y los lanzamientos de los productos de Profoto.Visita nuestra sala de prensa
FR PresseContactez-nous directement à l’adresse press@profoto.com, ou visitez notre salle de rédaction pour tout savoir sur les lancements de produits Profoto et les événements importants.Visitez notre salle de rédaction
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
visita | visitez |
sala | salle |
prensa | press |
importantes | importants |
lanzamientos | lancements |
profoto | profoto |
eventos | événements |
o | ou |
y | et |
directamente | directement |
de | de |
productos | produits |
nosotros | nous |
a | à |
ES Desafortunadamente, pasar de Word»noopener noreferrer»Press.com a WordPress.org no se puede hacer de la manera estándar. ¿Por qué? Porque no le permiten usar un complemento de migración y tampoco ofrecen acceso SSH o phpMyAdmin.
FR Malheureusement, passer de WordPress.com à WordPress.org ne peut se faire de manière standard. Pourquoi ? Parce qu’ils ne vous permettent pas d’utiliser un plugin de migration, et qu’ils n’offrent pas non plus d’accès SSH ou de phpMyAdmin.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
desafortunadamente | malheureusement |
estándar | standard |
permiten | permettent |
complemento | plugin |
migración | migration |
phpmyadmin | phpmyadmin |
ssh | ssh |
wordpress | wordpress |
org | org |
y | et |
usar | dutiliser |
puede | peut |
de | de |
o | ou |
pasar | passer |
a | à |
no | ne |
manera | manière |
por | pourquoi |
ES La empresa de distribución de comunicados de prensa 24-7 Press Release Newswire distribuye noticias a periodistas, medios principales y más.
FR L'entreprise de distribution de communiqués de presse 24-7 Press Release Newswire diffuse les actualités vers les journalistes, les meilleurs centres de presse, etc.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
release | release |
periodistas | journalistes |
más | meilleurs |
distribución | distribution |
comunicados | communiqués |
empresa | lentreprise |
de | de |
prensa | presse |
noticias | actualités |
ES Ahora, nuestros nuevos modelos incorporan cierres Press and Pull, que facilitan el cierre y la apertura seguros de tu maleta con un ligero toque.
FR Nos tout nouveaux modèles sont maintenant équipés de loquets Press and Pull (pousser-tirer), facilitant leur fermeture sécurisée et leur ouverture en un geste léger.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
modelos | modèles |
cierre | fermeture |
seguros | sécurisé |
ligero | léger |
nuevos | nouveaux |
apertura | ouverture |
y | et |
ahora | maintenant |
de | de |
nuestros | nos |
la | leur |
ES Clientes como Juice Press y Dos Toros confían en GoParrot para la simplificación de sus operaciones de pedido y entrega, al tiempo que se integran sin problemas con sus sistemas de punto de venta
FR Des clients comme Juice Press et Dos Toros font confiance à GoParrot pour rationaliser leurs opérations de commande et de livraison tout en s’intégrant de manière transparente à leurs systèmes de point de vente
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
clientes | clients |
confían | confiance |
pedido | commande |
entrega | livraison |
punto | point |
venta | vente |
y | et |
operaciones | opérations |
sistemas | systèmes |
en | en |
de | de |
ES Consiga un 30 % de descuento en el evento del Black Friday de Affinity- Sala de prensa de Affinity Press
FR Bénéficiez de 30 % de réduction lors du Black Friday Affinity- Salle de rédaction Affinity
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
descuento | réduction |
black | black |
sala | salle |
friday | friday |
de | de |
ES Serif sube el listón con una importante actualización para las aplicaciones de Affinity- Sala de prensa de Affinity Press
FR Serif place la barre haut avec une énorme mise à jour des applications Affinity- Salle de rédaction Affinity
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
actualización | mise à jour |
serif | serif |
importante | énorme |
el | la |
aplicaciones | applications |
de | de |
una | une |
sala | salle |
ES *Más información acerca de los test y sus resultados disponible en DeepL.com/press.
FR *Pour plus de détails sur les tests à l'aveugle effectués, consultez DeepL.com/press.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
información | détails |
test | tests |
deepl | deepl |
de | de |
más | plus |
acerca | sur |
en | à |
ES Contacto de prensa y comunicación: press(at)DeepL.com
FR Pour des questions d'ordre journalistique, veuillez contacter press(at)DeepL.com
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prensa | press |
deepl | deepl |
contacto | contacter |
de | des |
ES Veo a las personas que hablan de "Word Press Web Hosting", así que pensé que haría un mensaje al respecto y aclararía algunas preguntas y preocupaciones al respecto
FR Je vois des gens parler de "Word Press web hosting", j'ai donc pensé que je ferais un poste à ce sujet et éclaircirait quelques questions et préoccupations à ce sujet
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
veo | je vois |
word | word |
web | web |
hosting | hosting |
y | et |
preocupaciones | préoccupations |
de | de |
algunas | des |
preguntas | questions |
a | à |
ES Según el estudio de informe Freedom of the Press realizado en 2016, Ecuador fue clasificado como "no libre" en el ranking 109 de 180 países
FR Le rapport sur la liberté de la presse publié en 2016 classe l’Équateur dans la catégorie « Pas libre », soit 109e sur 180 pays
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
press | presse |
no | pas |
libre | libre |
países | pays |
informe | rapport |
of | de |
en | dans |
el | le |
ES Miembros acreditados de los medios que buscan información sobre ZoneAlarm, contacto press@us.checkpoint.com.
FR Membres des médias accrédités recherchant des informations sur ZoneAlarm, contactez press@us.checkpoint.com.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
miembros | membres |
medios | médias |
buscan | recherchant |
información | informations |
contacto | contactez |
de | des |
ES PARA CONSULTAS SOBRE EL PRODUCTO Y LA MARCA:press@nianticlabs.com
FR POUR LES DEMANDES AU SUJET DE NOS PRODUITS ET DE NOS MARQUES :press@nianticlabs.com
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
y | et |
consultas | demandes |
para | pour |
producto | les |
ES la extensión .press está destinada a los periodistas, bloggers, medios de comunicación y editores
FR l'extension .press est l'extension destinée aux journalistes, bloggeurs, aux médias ou aux éditeurs
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
destinada | destiné |
periodistas | journalistes |
editores | éditeurs |
medios | médias |
está | est |
de | aux |
ES ¿Cuál es la duración de registro y de renovación para un dominio .press?
FR Quel est la durée d'enregistrement et de renouvellement pour un domaine .press ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
duración | durée |
renovación | renouvellement |
la | la |
y | et |
de | de |
dominio | domaine |
es | est |
para | pour |
ES Puede registrar o renovar un dominio .press por un período de entre 1 y 10 años.
FR Vous pouvez enregistrer ou renouveler un domaine .press pour une durée de 1 à 10 ans.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
registrar | enregistrer |
renovar | renouveler |
dominio | domaine |
o | ou |
años | ans |
período | durée |
de | de |
puede | pouvez |
a | un |
un | une |
y | pour |
ES ¿La extensión .press es compatible con DNSSEC?
FR L'extension .press est-elle compatible avec DNSSEC ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
es | est |
dnssec | dnssec |
con | avec |
compatible | compatible |
ES El .press es compatible con DNSSEC. Esta acción es gratuita y protege su dominio de apropiaciones maliciosas. Así, sus visitantes tienen la seguridad de consultar el sitio que realmente quieren ver. Saber más
FR Le .press est compatible avec DNSSEC. Cette option est gratuite et protège votre domaine contre les détournements malveillants. Vos visiteurs ont ainsi la garantie de consulter le site qu'ils souhaitent réellement voir. En savoir plus
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
dnssec | dnssec |
gratuita | gratuite |
maliciosas | malveillants |
visitantes | visiteurs |
quieren | souhaitent |
y | et |
de | de |
sitio | site |
ver | voir |
dominio | domaine |
más | plus |
compatible | compatible |
la | la |
su | votre |
es | est |
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .press?
FR Quel est le délai d'activation d'un domaine .press ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
plazo | délai |
el | le |
dominio | domaine |
es | est |
ES ¿Cuál es el plazo de transferencia de un dominio .press?
FR Quel est le délai de transfert d'un domaine .press ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
plazo | délai |
transferencia | transfert |
el | le |
dominio | domaine |
de | de |
un | dun |
es | est |
ES La transferencia .press requiere 5 días para ser tenida en cuenta.
FR Le transfert d'un .press nécessite 5 jours pour être pris en compte.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
transferencia | transfert |
requiere | nécessite |
cuenta | compte |
en | en |
días | jours |
ser | être |
la | le |
para | pour |
ES El cambio de propietario legal de un .press a Infomaniak es inmediato.
FR Le changement du propriétaire légal d'un .press vers Infomaniak est immédiat.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cambio | changement |
legal | légal |
infomaniak | infomaniak |
inmediato | immédiat |
el | le |
propietario | propriétaire |
es | est |
ES ¿Cuál es la duración del período de redención para un .press?
FR Quelle est la durée de la période de rédemption pour un .press ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
la | la |
de | de |
es | est |
duración | durée |
período | période |
para | pour |
ES Puede recuperar un dominio .press 30 días después de que haya caducado
FR Vous pouvez récupérer un domaine .press pendant 30 jours suite à son expiration
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
recuperar | récupérer |
dominio | domaine |
días | jours |
puede | pouvez |
después | un |
que | à |
ES ¿Es posible ocultar los datos del Whois de un .press?
FR Est-il possible de cacher les informations du Whois d'un .press ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ocultar | cacher |
es | est |
datos | informations |
de | de |
un | dun |
ES Cree un sitio web con su dominio .press
FR Créez un site Internet avec votre domaine .press
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
su | votre |
dominio | domaine |
con | avec |
sitio | site |
ES Registra tu dominio .press avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 temas profesionales para crear un sitio web fácil de actualizar y perfectamente optimizado para móviles.
FR Enregistrez votre domaine .press avec un hébergement complet et utilisez l'un de nos 80 thèmes professionnels pour créer un site Internet facile à mettre à jour et parfaitement optimisé pour les mobiles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hebergement | hébergement |
lun | lun |
perfectamente | parfaitement |
móviles | mobiles |
optimizado | optimisé |
crear | créer |
actualizar | mettre à jour |
dominio | domaine |
de | de |
temas | thèmes |
profesionales | professionnels |
tu | votre |
y | et |
sitio | site |
fácil | facile |
ES Tambien han sido llamados " La banda que necesitas conocer 2008" ( The band you need to know 2008) por Alternative Press
FR En 2011, le groupe fait paraître un nouvel album, Symphony Soldier
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
la | le |
sido | fait |
ES Usa una máquina de press de hombros
FR Utilisez un appareil pour développer les épaules
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usa | utilisez |
máquina | appareil |
hombros | épaules |
una | un |
ES Esta se parece a la de press de pecho, solo que tendrás que jalar hacia arriba, en lugar de hacerlo hacia adelante
FR Cette machine n'est pas différente de la précédente, sauf qu'au lieu de pousser les poignées vers l'avant, vous devez les pousser vers le haut
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
lugar | lieu |
de | de |
tendrás | devez |
la | la |
en | haut |
esta | cette |
ES Alemania conquista la VI Nations Press Cup Gran Canaria 2021 con España en segunda posición
FR Le Maroc a battu la Guinée-Bissau lors d'un match entaché de soupçons d'empoisonnement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
la | la |
en | lors |
con | de |
ES Marseille: OpenEdition Press, 2014 (generado el 31 octobre 2021)
FR Marseille : OpenEdition Press, 2014 (généré le 31 octobre 2021)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
el | le |
generado | généré |
ES Marseille: OpenEdition Press, 2013 (generado el 01 novembre 2021)
FR Marseille : OpenEdition Press, 2013 (généré le 01 novembre 2021)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
el | le |
generado | généré |
ES Envíe un email a press@adyen.com o rellene el formulario de esta página y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.
FR Envoyez-nous un e-mail à press@adyen.com ou remplissez le formulaire fourni sur cette page et nous reviendrons vers vous dès que possible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
adyen | adyen |
formulario | formulaire |
página | page |
contacto | com |
posible | possible |
envíe | envoyez |
o | ou |
y | et |
el | le |
a | à |
ES Hachette UK adquiere Bookouture, así como Summersdale y Kyle Books, que pasan a ser sellos del grupo Octopus Publishing, y Jessica Kingsley Publishers, que se convierte en un sello de John Murray Press
FR Hachette UK acquiert Bookouture, ainsi que Summersdale et Kyle Books, qui deviennent toutes deux des marques d’édition d’Octopus Publishing, et Jessica Kingsley Publishers, qui rejoint John Murray Press
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
adquiere | acquiert |
kyle | kyle |
books | books |
jessica | jessica |
john | john |
y | et |
que | deviennent |
de | des |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ