ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "nítido" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "nítido" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ nítido

"nítido" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

nítido clair

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ nítido

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES En el frente de la visión, encontramos que el contenido es nítido y nítido, con poco almacenamiento en búfer

FR Du côté de la vision, nous avons trouvé que le contenu était net et net, avec peu de mémoire tampon

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
poco peu
almacenamiento mémoire
y et
de de
visión vision
contenido contenu
la la
que était

ES En el frente de la visión, encontramos que el contenido es nítido y nítido, con poco almacenamiento en búfer

FR Du côté de la vision, nous avons trouvé que le contenu était net et net, avec peu de mémoire tampon

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
poco peu
almacenamiento mémoire
y et
de de
visión vision
contenido contenu
la la
que était

ES Con la versión 2019 de Altova todo es más nítido

FR Altova lance la version 2019 et remet les choses au clair

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
altova altova
nítido clair
la la
de les
con et
todo au
versión version

ES Un MapForce más nítido: totalmente compatible con monitores de alta resolución

FR MapForce, plus net que jamais ! Prises en charge pour des écrans à résolution élevée

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
mapforce mapforce
resolución résolution
monitores écrans
alta élevée
más plus
con à
de des

ES Ofrece un audio claro, nítido y direccional

FR Offre un son clair, net et directionnel

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
direccional directionnel
ofrece offre
audio son
nítido clair

ES Un UModel más nítido: ahora compatible con monitores de alta resolución

FR UModel, plus net que jamais ! Toutes les nouvelles prises en charge pour des écrans à résolution élevée

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
umodel umodel
resolución résolution
monitores écrans
alta élevée
más plus
con à

ES XMLSpy se vuelve más nítido y ahora es compatible con monitores high-PPI

FR XMLSpy vous en met plein la vue ! Nouvelle prise en charge pour les moniteurs à PPI élevé

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
xmlspy xmlspy
monitores moniteurs
ahora nouvelle
con à
más la
es en
y les
se vous

ES (Pocket-lint) - Tanto si eres un aspirante a streamer como si simplemente quieres lucir más nítido en las videollamadas del trabajo, una cámara web superior es esencial.

FR (Pocket-lint) - Que vous soyez un streamer en herbe ou que vous souhaitiez simplement être le plus net lors dappels vidéo professionnels, une webcam de qualité supérieure est essentielle.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
esencial essentielle
web net
en en
más plus
tanto que
simplemente simplement
cámara web webcam
del de
a un
es est

ES Este teléfono IP confiable y accesible ofrece un audio HD nítido y una gama de funciones necesarias en su hotel

FR Ce téléphone IP fiable et économique bénéficie d’un audio en HD et de toutes les fonctionnalités nécessaires à un hôtel

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
teléfono téléphone
ip ip
confiable fiable
hd hd
funciones fonctionnalités
necesarias nécessaires
hotel hôtel
y et
audio audio
en en
de de
un dun
este ce
una un

ES Imágenes 4K que hablan con un contraste nítido y unos colores extraordinarios

FR Des images 4K qui parlent avec un contraste élevé et des couleurs extraordinaires

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
hablan parlent
contraste contraste
colores couleurs
extraordinarios extraordinaires
y et
imágenes images

ES También admite frases de fonemas más cortos para que puedas obtener resultados más precisos, mejor indexación del audio poco nítido y compatibilidad con más dialectos y acentos

FR Parce qu'il prend également en charge des phrases de phonèmes plus courtes, vous obtenez des résultats plus précis, une meilleure indexation de l'audio flou et une prise en charge d'un plus grand nombre de dialectes et d'accents

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
frases phrases
cortos courtes
precisos précis
indexación indexation
y et
resultados résultats
mejor meilleure
también également
de de
más plus

ES Las formas de la tipografía JetBrains Mono son sencillas y sin detalles innecesarios. Renderizadas en tamaños pequeños, el texto parece más nítido.

FR Les formes de la police JetBrains Mono sont simples et sans fioritures. Le texte a ainsi un aspect plus net, même avec une petite taille de police.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
formas formes
tipografía police
y et
tamaños taille
pequeños petite
a un
de de
texto texte
más plus
son sont
la la
sin sans
en avec

ES Además, la avanzada tecnología 3D-DNR reduce radicalmente ruidos, por lo que garantiza un rendimiento nocturno más claro, nítido y fluido.

FR En outre, la technologie avancée 3D-DNR réduit considérablement le bruit numérique, en garantissant une vision nocturne plus claire, plus nette et plus fluide.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reduce réduit
ruidos bruit
nocturno nocturne
claro claire
fluido fluide
y et
la la
avanzada avancée
tecnología technologie
más plus
a en
un une
que outre

ES Con este grabador de pantalla ideal para Windows, siempre obtendrás video de alta definición sin ningún retraso. Gracias a una velocidad de fotogramas de 60 fps y a la grabación de imágenes en resolución 4K, tu video será nítido y fluido.

FR Avec cet enregistreur d'écran Windows idéal, vous aurez toujours une vidéo en HD sans aucuns lags. Grâce à un taux de fps à 60 et une définition d’enregistrement de 4k, vos vidéos seront parfaitement claires.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
grabador enregistreur
windows windows
definición définition
fps fps
velocidad taux
pantalla écran
ideal idéal
y et
de de
siempre toujours
en en
este ce
video vidéo
a à
tu grâce
sin sans
una une
ser aurez

ES El video 2K es nítido y hermoso, por lo que tiene una gran calidad en ese frente.

FR La vidéo 2K est nette et magnifique, elle est donc de grande qualité sur ce front.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
calidad qualité
el la
gran grande
en sur
video vidéo
es est
hermoso magnifique
lo donc

ES Los Minor III te sorprenderán con sus controladores de 12 mm personalizados a medida, que ofrecen un sonido potente y nítido.

FR Avec leurs transducteurs de 12 mm personnalisés, pour un son dense et cristallin, les Minor III vont vous sidérer.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
iii iii
y et
de de
personalizados personnalisés
a un
que vont
te vous

ES Disfruta de un sonido nítido, inmersivo y lleno de matices a cualquier volumen.

FR Profitez d’un son clair, riche et limpide, qui remplit votre pièce quel que soit le volume.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
disfruta profitez
nítido clair
y et
volumen volume

ES Me gusta mucho mi página web y su diseño nítido; de hecho, ahora tengo más solicitudes y un mayor porcentaje de consultas.

FR « J'aime beaucoup mon site Internet et son design professionnel. J'ai d'ailleurs constaté une hausse de premiers contacts et de rendez-vous. »

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
diseño design
y et
mi mon
web site
de de
su vous
un une

ES Más nítido (mejor para reducción)

FR Bicubique plus net (réduction)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reducción réduction
más plus

ES Disfrute de vídeo HD y un sonido increíblemente nítido con la tecnología Dolby Voice® mediante una interfaz muy intuitiva e inteligente.

FR Profitez d'une vidéo HD de qualité et d'un son Dolby Voice cristallin avec une interface intelligente et intuitive.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
vídeo vidéo
hd hd
dolby dolby
interfaz interface
intuitiva intuitive
inteligente intelligente
y et
voice voice
de de
un dun
una une
la son

ES Claramente no es tan nítido, lo que se nota más cuando se reproduce en un televisor en modo acoplado, pero las imágenes y la acción auténticas de Doom están ahí

FR Ce nest clairement pas aussi net - ce que vous remarquez davantage lorsque vous jouez sur un téléviseur en mode ancré - mais les visuels et laction authentiques de Doom sont tous là

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
claramente clairement
televisor téléviseur
modo mode
imágenes visuels
y et
en en
de de
pero mais
que davantage
está ce

ES Esto es un poco más nítido que las dos tabletas más pequeñas y le da 2 pulgadas más en diagonal

FR Cest un peu plus net que les deux tablettes plus petites et vous donne 2 pouces de plus sur la diagonale

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tabletas tablettes
da donne
pulgadas pouces
pequeñas petites
y et
es cest
más plus
en sur
dos deux
poco un

ES El resultado es un video fluido, nítido y detallado con gran color

FR Le résultat est une vidéo fluide, nette et détaillée avec de superbes couleurs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
video vidéo
fluido fluide
color couleurs
y et
el le
detallado détaillé
es est
un une
resultado résultat

ES Así que no es más grande, ni más nítido, ni mejor.

FR Donc ce nest ni plus gros, ni plus net, ni mieux.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ni ni
más plus
que mieux
así donc
grande gros

ES La pantalla AMOLED del Watch 3 mide 1,43 pulgadas en diagonal (en el modelo clásico) y presenta una densidad de píxeles de 326ppi. Es lo suficientemente brillante, vívido y nítido para algo que está constantemente lejos de ti.

FR Lécran AMOLED de la Watch 3 mesure 1,43 pouces de diagonale (sur le modèle classique) et présente une densité de pixels de 326 ppi. Il est lumineux, vif et suffisamment net pour quelque chose qui est constamment à portée de main de vous.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pantalla écran
mide mesure
pulgadas pouces
clásico classique
presenta présente
píxeles pixels
suficientemente suffisamment
constantemente constamment
densidad densité
y et
lo il
modelo modèle
de de
brillante lumineux
una une
watch watch
la la
es est

ES Teniendo en cuenta que tienes que cronometrar tu patada a la perfección, es extraño que la pelota se muestre deliberadamente desenfocada para garantizar que el gol sea nítido.

FR Étant donné que vous devez parfaitement chronométrer votre coup de pied, il est étrange que le ballon soit délibérément flou pour garantir que le but est bien net.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pelota ballon
deliberadamente délibérément
garantizar garantir
gol but
a la perfección parfaitement
extraño étrange
tu votre
o soit
el le
es est
para pour
tienes que devez

ES También existe la tecnología de tweeter en la parte superior que da como resultado un diálogo más limpio y nítido.

FR Il existe également la technologie tweeter-on-top qui permet un dialogue plus clair et plus net.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tweeter tweeter
diálogo dialogue
da permet
la la
y et
nítido clair
a un
también également
tecnología technologie
más plus
limpio net

ES La respuesta de frecuencia de hasta 20.000 Hz también da como resultado un audio nítido y rico gracias a los controladores de alta calidad.

FR La réponse en fréquence jusquà 20 000 Hz se traduit également par un son clair et riche grâce aux pilotes de haute qualité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
frecuencia fréquence
nítido clair
rico riche
controladores pilotes
hz hz
calidad qualité
la la
y et
alta haute
también également
a un
de de

ES No pretendemos ser 100% precisos dado que somos un sistema automatizado, pero podemos acercarnos bastante con un archivo de audio claro y nítido

FR Nous ne prétendons pas être 100% précis étant donné que nous sommes un système automatisé, mais nous pouvons nous rapprocher d'un fichier audio clair et net

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
precisos précis
sistema système
dado donné
automatizado automatisé
audio audio
y et
pero mais
archivo fichier
que étant
ser être
no ne
somos nous sommes
podemos pouvons
nítido clair

ES Las fuentes de audio están conectadas a un transmisor y los oyentes usan receptores ListenRF para sintonizar la fuente de audio. Los sistemas de radiofrecuencia brindan cumplimiento normativo y un audio nítido.

FR Les sources audio sont câblées à un émetteur et les auditeurs utilisent des récepteurs ListenRF pour se connecter à la source audio. Les systèmes de radiofréquence assurent la conformité réglementaire et un son cristallin.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
conectadas connecter
usan utilisent
sistemas systèmes
normativo réglementaire
transmisor émetteur
cumplimiento conformité
fuentes sources
y et
la la
fuente source
de de
audio audio
oyentes auditeurs
a à

ES La pantalla ofrece mucha vitalidad, colores llamativos y el texto es agradable y nítido

FR Lécran offre beaucoup de dynamisme, des couleurs vives et le texte est agréable et net

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ofrece offre
colores couleurs
agradable agréable
pantalla écran
y et
texto texte
el le
es est
mucha de

ES A pesar de que solo es un panel de resolución Full HD +, parece nítido y solo pierde ligeramente esa nitidez adicional que proviene de tener una pantalla de resolución Quad HD.

FR Bien quil ne sagisse que dun panneau de résolution Full HD +, il semble net et ne manque que légèrement cette netteté supplémentaire qui provient dun écran de résolution Quad HD.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
resolución résolution
hd hd
pierde manque
ligeramente légèrement
nitidez netteté
quad quad
panel panneau
y et
pantalla écran
parece semble
de de
un dun
adicional supplémentaire

ES Si bien no puede distinguir píxeles individuales fácilmente, los bordes de los objetos en la pantalla parecen más nítidos y el texto es un poco más nítido en el modo Quad HD.

FR Bien que vous ne puissiez pas distinguer facilement les pixels individuels, les bords des objets à lécran semblent plus nets et le texte est un peu plus net en mode Quad HD.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
distinguir distinguer
píxeles pixels
bordes bords
objetos objets
modo mode
hd hd
quad quad
puede puissiez
pantalla écran
y et
bien bien
individuales individuels
fácilmente facilement
en en
texto texte
más plus
no ne
el le
es est
poco un

ES Disfruta del audio nítido y envolvente que esperas de Poly gracias a los altavoces estéreo de dos vías y los puertos de bajos avanzados

FR Profitez du son limpide et enveloppant que vous attendez de Poly, grâce aux haut-parleurs stéréo bidirectionnels et aux ports de basses avancés

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
disfruta profitez
esperas attendez
poly poly
puertos ports
bajos basses
y et
estéreo stéréo
avanzados avancés
de de
a aux
que que

ES El sonido es nítido y sólido en casi todos los escenarios que hemos probado, incluidos los trenes, los entrenamientos y la ropa informal, y la cancelación activa de ruido también es una adición realmente agradable.

FR Le son est net et solide dans à peu près tous les scénarios que nous avons testés - y compris les trains, les entraînements et les vêtements décontractés - avec la suppression active du bruit un très bon ajout également.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
sólido solide
escenarios scénarios
ropa vêtements
informal décontracté
cancelación suppression
activa active
agradable bon
y et
probado testé
ruido bruit
trenes trains
en près
también également
que à
hemos nous avons
todos tous
la la
es est
incluidos y compris
una un

ES Tradicionalmente, para tomar estas fotos, movías la cámara con la bicicleta mientras tomas la foto, desenfocando así el fondo mientras mantienes al sujeto nítido y enfocado.

FR Traditionnellement, pour prendre ces photos, vous déplaciez lappareil photo avec le vélo tout en prenant la photo, brouillant ainsi larrière-plan tout en gardant le sujet net et net.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tradicionalmente traditionnellement
bicicleta vélo
la cámara lappareil
y et
fotos photos
foto photo
tomar prenant
la la
para pour
así ainsi

ES Action Pan recrea esto mirando la imagen y descubriendo qué debería ser nítido y qué debería estar en movimiento

FR Le panoramique daction recrée cela en regardant limage et en déterminant ce qui devrait être net et ce qui devrait bouger

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
mirando regardant
movimiento bouger
y et
la le
en en
debería devrait
ser être
la imagen limage
esto cela

ES Crea un sistema de sonido integrado con estos altavoces pasivos y disfruta de un increíble sonido nítido en toda la habitación.

FR Créez un système Sonos intégré grâce à ces haut-parleurs passifs et profitez d’un son net et d’une écoute confortable de n’importe où dans la pièce.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
sistema système
pasivos passifs
disfruta profitez
increíble haut
integrado intégré
crea créez
y et
la la
de de
un dun
habitación pièce
sonido écoute
en à

ES Disfruta de un sonido nítido con control por voz en dos habitaciones de tu casa con estos dos altavoces sorprendentemente potentes.

FR Profitez d’un son richement détaillé et de commandes vocales dans deux pièces de votre maison grâce à cette paire de haut-parleurs intelligents étonnamment puissants.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
disfruta profitez
control commandes
potentes puissants
sorprendentemente étonnamment
casa maison
habitaciones pièces
de de
dos deux
un dun
estos ces
en à
tu votre

ES Disfruta de un sonido nítido en hasta dos habitaciones de tu casa con estos altavoces sorprendentemente potentes.

FR Profitez d’un son richement détaillé dans une ou deux pièces de votre maison grâce à cette paire de haut-parleurs étonnamment puissants.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
disfruta profitez
potentes puissants
sorprendentemente étonnamment
habitaciones pièces
casa maison
de de
un dun
dos deux
estos ces
en à
tu votre

ES Lleva tu experiencia de sonido a otro nivel con un sonido estéreo sorprendentemente amplio y nítido en hasta dos habitaciones.

FR Rehaussez votre expérience d’écoute dans une ou deux pièces d’un son stéréo d’une clarté saisissante et étonnamment spacieux.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
experiencia expérience
estéreo stéréo
amplio spacieux
habitaciones pièces
sorprendentemente étonnamment
y et
tu votre

ES Todos los vídeos de sexo en RV parecen nítido y precisoNo importa qué auricular de RV utilices para el porno de RV.

FR Chaque vidéo de sexe en RV a l'air nettes et précisespeu importe le casque VR que vous utiliserez pour le porno VR.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
vídeos vidéo
auricular casque
y et
porno porno
de de
sexo sexe
en en
el le
para pour

ES La pantalla utilizada es LCD y no OLED porque las pantallas proporcionan un contraste más nítido y el factor de relleno es 3 veces mejor que el OLED

FR L'affichage utilisé est le suivant LCD et non OLED car les écrans offrent un contraste plus net et le facteur de remplissage est 3 fois meilleur que celui de l'OLED

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
lcd lcd
oled oled
proporcionan offrent
contraste contraste
factor facteur
relleno remplissage
y et
mejor meilleur
pantallas écrans
no non
de de
más plus
el le
es est

ES Sin humo ni tabaco, los vaporizadores proporcionan un efecto más nítido y edificante.

FR Sans fumée ni tabac, utiliser un vaporisateur procure des effets plus clairs et enivrants.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
humo fumée
tabaco tabac
efecto effets
y et
ni ni
sin sans
más plus
los des

ES Ofrece una calidad de corte superior en acero inoxidable y aluminio en un amplio rango de espesores, brindando una calidad de borde más limpio, nítido y consistente

FR Qualité de coupe supérieure de l’acier inoxydable et de l’aluminium dans toutes les plages d’épaisseurs, produisant des arêtes plus nettes, plus définies et plus uniformes.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
corte coupe
espesores épaisseurs
calidad qualité
y et
de de
en dans
un toutes
más plus

ES Eso significa que puede usarlos en un entorno urbano ruidoso y aún obtener un sonido nítido o usarlos de manera segura para un entrenamiento extra sudoroso

FR Cela signifie que vous pouvez les porter dans un environnement urbain bruyant tout en obtenant un son net ou les utiliser en toute sécurité pour un entraînement encore plus intense

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
entorno environnement
urbano urbain
ruidoso bruyant
segura sécurité
o ou
entrenamiento entraînement
significa signifie
en en
puede pouvez
extra plus
a un
de toute

ES El panel de 14.2 pulgadas aquí no solo tiene una resolución de 2.5K, lo que lo hace súper nítido, sino que ofrece una frecuencia de actualización de 90Hz

FR Le panneau de 14,2 pouces ici na pas seulement une résolution de 2,5K, ce qui le rend super net, mais il offre un taux de rafraîchissement de 90 Hz

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pulgadas pouces
resolución résolution
ofrece offre
frecuencia taux
actualización rafraîchissement
lo il
sino seulement
el le
de de
aquí ici
súper super
lo hace rend
no pas
una une

ES El panel táctil del teclado también cuenta con retroalimentación háptica, mientras que los altavoces "omnisonicos" de Dolby aseguran que el audio sea nítido incluso a niveles altos.

FR Le pavé tactile du clavier dispose également dun retour haptique, tandis que les haut-parleurs « omnisoniques » de Dolby garantissent que le son est net, même à des niveaux élevés.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
táctil tactile
retroalimentación retour
dolby dolby
altos haut
teclado clavier
el le
también également
mientras que tandis
de de
niveles niveaux
a à

ES La grabación de audio mejorada proporciona un audio claro y nítido

FR L'enregistrement audio amélioré offre un son clair et précis

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
proporciona offre
y et
mejorada amélioré
audio audio
nítido clair
la son

ES ¿Echas en falta un sonido claro y nítido? Prueba a sustituir el módulo de altavoz integrado del Fairphone 3 para recuperar la alta calidad de audio habitual.

FR L'envie vous prend d'écouter des sons cristallins et bien définis ? Essayez de remplacer le module de haut-parleur intégré du Fairphone 3 afin de restituer le son de haute qualité auquel vous êtes habitué.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
prueba essayez
sustituir remplacer
módulo module
integrado intégré
claro bien
y et
calidad qualité
alta haute
de de
el le

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ