ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "nacida" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "nacida" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ nacida

"nacida" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

nacida née

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ nacida

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES Brigitte Bardot (nacida en 1934), actriz y cantante francesa durante la grabación de la canción "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg para el programa de televisión "Spécial Bardot" .. París, noviembre de 1967.

FR Brigitte Bardot (née en 1934), actrice et chanteuse française lors de l'enregistrement de la chanson "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg pour le show télévisé "Spécial Bardot".. Paris, novembre 1967.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
brigitte brigitte
bardot bardot
nacida née
actriz actrice
cantante chanteuse
canción chanson
harley harley
serge serge
parís paris
noviembre novembre
davidson davidson
y et
en en
de de
la la
francesa française
para pour

ES Brigitte Bardot (nacida en 1934), actriz y cantante francesa durante la grabación de la canción "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg para el programa de televisión "Spécial Bardot". París, noviembre de 1967.

FR Brigitte Bardot (née en 1934), actrice et chanteuse française lors de l'enregistrement de la chanson "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg pour le show télévisé "Spécial Bardot". Paris, novembre 1967.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
brigitte brigitte
bardot bardot
nacida née
actriz actrice
cantante chanteuse
canción chanson
harley harley
serge serge
parís paris
noviembre novembre
davidson davidson
y et
en en
de de
la la
francesa française
para pour

ES Mylène Farmer (nacida en 1961), compositora y cantante francesa, en la Esplanade du Trocadéro. . París (VII arrondissement), 16 de octubre de 1984.

FR Mylène Farmer (née en 1961), auteur-compositrice et chanteuse française, sur l'esplanade du Trocadéro. . Paris (VIIème arr.), 16 octobre 1984.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
compositora auteur
cantante chanteuse
du du
parís paris
octubre octobre
y et
en en
francesa française

ES Marlene Dietrich, nacida Maria Magdalene von Losh (1904-1992) se hizo famosa en la película "Der Blaue Engel" (1930, El Ángel Azul) de von Sternberg

FR Marlene Dietrich, née Maria Magdalene von Losh (1904-1992) est devenue célèbre dans le film "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel) de von Sternberg

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
maria maria
famosa célèbre
de de
en dans
película film
hizo est
der der
el le

ES Nacida en Meaux, pasó los primeros 15 años de su vida en la goleta familiar

FR Née à Meaux, elle a passé les 15 premières années de sa vie sur la goélette familiale

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
vida vie
la la
de de
años années
a à

ES Stuart habló con el director de tecnología de EPOS, la marca de audio de alta gama nacida de Sennheiser

FR Stuart sest entretenu avec le directeur de la technologie dEPOS, la marque audio haut de gamme née de Sennheiser

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
stuart stuart
director directeur
audio audio
gama gamme
nacida née
de de
marca marque
tecnología technologie
alta haut
la la

ES Nacida de una madre adolescente que no podía cuidar de la niña, Ifuoma fue enviada a otro estado a vivir con un pariente

FR Cependant, ce n'est pas la seule raison pour laquelle les familles deviennent pauvres et le demeurent

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
que deviennent
no pas
la la
con et

ES Niña recién nacida duerme en un vestido lila sobre un fondo de tela lila

FR Nouveau-né dort dans une robe lilas sur un fond de tissu lilas

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
recién nouveau
duerme dort
vestido robe
lila lilas
fondo fond
tela tissu
a un
de de
un une

ES StoreDot , una empresa emergente nacida del departamento de nanotecnología de la Universidad de Tel Aviv, ha desarrollado el cargador StoreDot

FR StoreDot , une start-up née du département de nanotechnologie de lUniversité de Tel Aviv, a développé le chargeur StoreDot

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
cargador chargeur
empresa emergente start-up
desarrollado développé
de de
el le
una une
departamento département

ES Alecia Beth Moore (nacida el 8 de septiembre de 1979 en Doylestown, Pensilvania - ), es mejor conocida por su nombre artístico Pink, este nombre artístico surge gracias al personaje i… Más información

FR P!nk, de son vrai nom Alecia Beth Moore, voit le jour le 8 septembre 1979 à Doylestown près de Philadelphie. Le surnom de Pink lui est attribuée toute petite. A treize ans, la jeune adol… en lire plus

ES Alecia Beth Moore (nacida el 8 de septiembre de 1979 en Doylestown, Pensilvania - ), es mejor conocida por su nombre artístico Pink, este nombre artístico surge gracias al personaje interpretado por el actor Steve Buscemi (Mr. Pi… Más información

FR P!nk, de son vrai nom Alecia Beth Moore, voit le jour le 8 septembre 1979 à Doylestown près de Philadelphie. Le surnom de Pink lui est attribuée toute petite. A treize ans, la jeune adolescente se passionne pour le chant et la danse… en lire plus

ES Kate Bush (nacida Catherine Bush el 30 de julio de 1958 en Bexleyheath, Kent, ahora parte del Gran Londres) es una cantante y compositora británica. Tiene una voz expresiva, capaz de … Más información

FR Catherine « Kate Bush » est une auteur-compositrice-interprète britannique née le 30 juillet 1958 à Bexleyheath dans le Kent (Angleterre), Son style musical éclectique et sa voix particu… en lire plus

ES Kate Bush (nacida Catherine Bush el 30 de julio de 1958 en Bexleyheath, Kent, ahora parte del Gran Londres) es una cantante y compositora británica. Tiene una voz expresiva, capaz de alcanzar un rango de tres octavas, y un estilo… Más información

FR Catherine « Kate Bush » est une auteur-compositrice-interprète britannique née le 30 juillet 1958 à Bexleyheath dans le Kent (Angleterre), Son style musical éclectique et sa voix particulière ont fait d'elle la chanteuse britan… en lire plus

ES Björk Guðmundsdóttir, nacida en Reykjavík, Islandia el 21 de noviembre de 1965. Publicó su primer disco con tan sólo 11 años, lo que la lanzó a la fama en su país natal. Posteriorment… Más información

FR Björk Guðmundsdóttir est une musicienne, actrice, chanteuse et compositrice islandaise. Elle est née le 21 novembre 1965 à Reykjavík. Björk grandit en Islande aux côtés de sa mère, dans … en lire plus

ES Nacida en la ciudad de Nueva York, creció en Cincinnati y Ridgefield, Connecticut

FR Née à New York, elle a grandi à Cincinnati et Ridgefield, Connecticut

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
nueva new
york york
connecticut connecticut
cincinnati cincinnati
y et
en à
creció grandi
la elle

ES Nacida en Irán de progenitores afganos, Taibeh Abbasi huyó a Noruega con su madre y sus hermanos en 2012

FR Taibeh Abbasi est née en Iran de parents Afghans, et elle a fui en Norvège avec sa mère et ses frères en 2012

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
irán iran
huyó fui
noruega norvège
hermanos frères
en en
madre mère
y et
de de

ES “Nunca había vivido algo parecido.” Yaridbell Licón Rodríguez, 26 años, licenciada en Comunicación Social. Nacida en Venezuela, ahora vive en Argentina.

FR « Je n’ai jamais rien connu de tel » – Yaridbell Licón Rodríguez, 26 ans, gestionnaire de réseaux sociaux et journaliste, née au Venezuela et installée en Argentine

ES Alecia Beth Moore (nacida el 8 de septiembre de 1979 en Doylestown, Pensilvania - ), es mejor conocida por su nombre artístico Pink, … Más información

FR P!nk, de son vrai nom Alecia Beth Moore, voit le jour le 8 septembre 1979 à Doylestown près de Philadelphie. Le surnom de Pink lui est a… en lire plus

ES Alecia Beth Moore (nacida el 8 de septiembre de 1979 en Doylestown, Pensilvania - ), es mejor conocida por su nombre artístico Pink, este nombre artístico surge gracias al personaje interpretado por el actor Steve Buscemi (Mr. Pink… Más información

FR P!nk, de son vrai nom Alecia Beth Moore, voit le jour le 8 septembre 1979 à Doylestown près de Philadelphie. Le surnom de Pink lui est attribuée toute petite. A treize ans, la jeune adolescente se passionne pour le chant et la danse. … en lire plus

ES Ashlee Nicole Simpson (nacida el 3 de octubre de 1984 en Texas) es una actriz y cantante pop estadounidense. Inicialmente fue conocid… Más información

FR Ashlee Nicole Simpson, née le 3 octobre 1984 à Dallas au Texas, petite sœur de Jessica Simpson, est une chanteuse et actrice américaine.… en lire plus

ES Ashlee Nicole Simpson (nacida el 3 de octubre de 1984 en Texas) es una actriz y cantante pop estadounidense

FR Ashlee Nicole Simpson, née le 3 octobre 1984 à Dallas au Texas, petite sœur de Jessica Simpson, est une chanteuse et actrice américaine

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
octubre octobre
texas texas
actriz actrice
cantante chanteuse
estadounidense américaine
en à
y et
el le
de de
es est
una une

ES Nacida en Japón, Osaka creció en Estados Unidos y actualmente vive en California.

FR Née au Japon, elle a grandi aux États-Unis et vit actuellement en Californie.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
japón japon
unidos unis
actualmente actuellement
vive vit
california californie
en en
y et
creció grandi

ES Gladys Ngeno, guía del proyecto para la calidad maternal y recién nacida de la mejoría del programa del cuidado, opciones;

FR Gladys Ngeno, fil de projet pour le programme de qualité des soins maternel et nouveau-né d'amélioration, options ;

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
recién nouveau
cuidado soins
y et
programa programme
calidad qualité
la le
de de
opciones options
proyecto projet
para pour

ES Nacida en Francia, Aurelie Altemaire trabaja en el Reino Unido desde hace algunos años y es chef ejecutiva en el nuevo restaurante BOKAN, en el Novotel London Canary Wharf

FR Née en France, travaillant au Royaume-Uni depuis des années, Aurelie Altemaire est maintenant Chef exécutif au nouveau restaurant BOKAN, au Novotel London Canary Wharf

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
francia france
trabaja travaillant
reino royaume
unido uni
chef chef
restaurante restaurant
novotel novotel
london london
en en
nuevo nouveau
a au
años années
es est

ES Encantadora Niña Recién Nacida Durmiendo En Una Manta Rosa Con Lugar Para El Texto Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 122679771.

FR Jolie Fille Nouveau-née Dormant Sur Une Couverture Rose Avec Place Pour Votre Texte Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 122679771.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
encantadora jolie
niña fille
recién nouveau
nacida née
manta couverture
rosa rose
lugar place
libres libres
y et
imágenes dimages
texto texte
de de
en sur
retratos photos
una une

ES Foto de archivo — Encantadora niña recién nacida durmiendo en una manta rosa con lugar para el texto

FR Banque d'images — jolie fille nouveau-née dormant sur une couverture rose avec place pour votre texte

ES Encantadora niña recién nacida durmiendo en una manta rosa con lugar para el texto

FR jolie fille nouveau-née dormant sur une couverture rose avec place pour votre texte

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
encantadora jolie
niña fille
recién nouveau
nacida née
manta couverture
rosa rose
lugar place
texto texte
en sur
con avec
para pour
una une

ES Nacida en Trinidad, de padres descendientes del sudeste asiático, Thilsted comprende la importancia del océano como fuente de alimentos, y como solución a la inseguridad alimentaria.

FR Née sur l’île de la Trinité, de parents d’origine sud-asiatique, Mme Thilsted a saisi l’importance de l’océan, source de nourriture, et aussi solution à l’insécurité alimentaire.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
padres parents
sudeste sud
asiático asiatique
fuente source
solución solution
trinidad trinité
y et
alimentaria alimentaire
de de
la la
alimentos nourriture
a à

ES Nacida en las cimas más altas e inspiradora de confianza —la Nuptse cuenta con plumón de origen responsable para una calidez y protección excepcionales.

FR Conçue sur les plus hauts sommets, inspirant partout la confiance, la veste Nuptse dispose de duvet obtenu auprès de sources responsables pour plus de chaleur et de protection.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
altas hauts
cimas sommets
origen sources
responsable responsables
calidez chaleur
protección protection
de de
y et
confianza confiance
más plus
para la
las les

ES Dieti Natura es una marca nacida en suiza especializada en la venta de suplementos alimenticios, cosméticos y productos de aromaterapia

FR Découvrez notre sélection de produits pour entretenir et noir le cuir de vos chaussures, vestes, sacs à main, canapés, sièges auto..

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
de de
la le
productos produits
en à
marca pour

ES Nacida como productora de saunas finlandesas, Effegibi madura a lo largo del tiempo la voluntad de destinar sus productos al gran público, pero manteniendo un cuidado riguroso en los materiales y en los detalles constructivos

FR Née en tant que société de production de saunas finlandais, Effegibi souhaite petit à petit destiner ses produits au grand public tout en continuant de soigner rigoureusement les materiaux et les details de construction

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
saunas saunas
público public
gran grand
y et
detalles details
de de
al au
en en
a à
pero n
productos produits
la ses
un tout

ES Nacida desde el amor por el ciclismo, Rapha organiza y patrocina regularmente rutas y eventos únicos

FR Né d’un amour véritable pour ce sport, Rapha organise et sponsorise régulièrement des sorties originales et des événements uniques

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ciclismo sport
rapha rapha
organiza organise
regularmente régulièrement
únicos uniques
eventos événements
y et
amor amour

ES De los conectores a los muebles para el hogar: la historia de PlayWood, nacida para crear una industria del mueble más sostenible

FR Des connecteurs aux meubles de maison : l'histoire de PlayWood, né pour créer une industrie du meuble plus durable

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
industria industrie
sostenible durable
muebles meubles
de de
crear créer
mueble meuble
más plus
para pour
una une

ES Menos de un minuto para descubrir para descubrir la características de Sygma conecta la solución de control remoto  nacida en Italia!

FR Moins d'une minute pour découvrir les caractéristiques de Sygma Connect, la solution de télécommande entièrement italienne!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
menos moins
minuto minute
control commande
italia italienne
conecta connect
descubrir découvrir
la la
de de
características caractéristiques
solución solution
control remoto télécommande
para pour

ES Andreu World es una marca española, nacida cerca de Valencia, que produce asientos para lugares de reunión como cafeterías, hoteles, restaurantes, espacios corporativos, públicos y áreas al aire libre

FR Andreu World est une marque espagnole, née près de Valence, elle produit des sièges pour les lieux de rencontre comme les cafés, les hôtels, les restaurants ou les espaces publics ou d’entreprise ainsi que les espaces outdoor

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
world world
nacida née
valencia valence
asientos sièges
reunión rencontre
hoteles hôtels
públicos publics
española espagnole
restaurantes restaurants
marca marque
de de
espacios espaces
una une
cerca près
aire libre outdoor
produce ou
lugares lieux
es est
para pour

ES Nacida de la familia del mismo nombre en 1941 e inmediatamente reconocida por la producción de telas, esta empresa, en la década de los noventa, se trasladó a la creación de muebles interiores y exteriores

FR Créée par la famille homonyme en 1941 et tout de suite renommée pour la production de tissus, cette compagnie- dans les années quatre-vingt-dix est passée à la réalisation de mobilier pour intérieurs et extérieurs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
inmediatamente tout de suite
telas tissus
década dix
noventa quatre-vingt-dix
muebles mobilier
y et
la la
producción production
de de
en en
familia famille
a à
esta cette

ES Nacida como una imprenta familiar, Pixartprinting inició su transformación digital en el año 2000, empleando un modelo de ventas basado en la web y centrándose en la automatización de procesos

FR À l’origine une imprimerie familiale italienne, Pixartprinting a entamé sa mue digitale en l’an 2000 avec un basculement sur le Web et une industrialisation accrue

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
imprenta imprimerie
web web
y et
un une
el le
basado avec
en sur

ES Ives AKA Katie Stives y Lilith Rose es una actriz pequeña de ojos azules, cabello oscuro y unas tetas divinas 34C, nacida un 19 de Diciembre en Sherman Oaks, USA

FR Ives aussi connue sous le nom de Katie Stives et Lilith Rose est une petite performeuse aux yeux bleus, cheveux noirs et beaux nichons

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
rose rose
pequeña petite
ojos yeux
azules bleus
cabello cheveux
tetas nichons
y et
de de
es est

ES Nacida en Finlandia y madre de dos hijos, posee un título de licenciada en Violencia, Conflicto y Desarrollo de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS).

FR Finlandaise et mère de deux enfants, elle est titulaire d'une maîtrise de la School of Oriental and African Studies (SOAS) en science de la violence, du conflit et du développement.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
finlandia finlandaise
madre mère
hijos enfants
conflicto conflit
desarrollo développement
escuela school
la la
y et
en en
de of
posee est
dos deux
violencia violence

ES Nacida de la unión entre la popular White Widow y la súper potente Crystal Meth de México, el increíble colocón de esta hierba te catapultará fuera de órbita ¡y más allá!

FR Née du mariage entre la populaire la White Widow et la super puissante Crystal Meth venue du Mexique, l'effet incroyable de cette plante vous propulsera en orbite et au-delà !

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
popular populaire
white white
potente puissante
méxico mexique
hierba plante
órbita orbite
y et
increíble incroyable
de de
la la
te vous

ES Periodista, soy una persona curiosa nacida para descubrir cosas nuevas y conocer gente nueva.

FR Journaliste, je suis une curieuse née qui se nourrit de découvertes et de rencontres.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
periodista journaliste
curiosa curieuse
nacida née
y et
una une
soy je

ES Un toque de carácter y de personalidad garantizada por el modelo Zeus, una pieza fuerte, intensa y original nacida del talento creativo y la experiencia del diseñador Antonio Citterio

FR Né de l'inspiration créative et de l'expérience du designer Antonio Citterio, le modèle Zeus, intense et original, apporte une touche de caractère et de personnalité

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
toque touche
creativo créative
antonio antonio
y et
personalidad personnalité
intensa intense
diseñador designer
carácter caractère
modelo modèle
de de
el le
original original

ES Nacida en un pequeño pueblo de pescadores en la isla de Ábaco de las Bahamas, Lovely Reckley se crió en la tradición de una cocina que proviene directamente del mar

FR Née dans un minuscule village de pêcheurs sur l’île d’Abaco, aux Bahamas, Lovely Reckley a été nourrie aux produits de la mer dès son plus jeune âge

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
pueblo village
pescadores pêcheurs
isla île
bahamas bahamas
de de
mar mer
pequeño minuscule
la la
o été
una un
que plus

ES Nacida en Indonesia, dirigió los esfuerzos de ?Reconstrucción Verde? de WWF-Indonesia durante un período posterior al tsunami y desarrolló una iniciativa de mitigación y adaptación al cambio climático urbano

FR Elle est indonésienne et a dirigé le programme de “Reconstruction Verte” du WWF-Indonésie après le tsunami ; elle a aussi développé un projet d’adaptation urbaine et d’atténuation face au changement climatique

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
indonesia indonésie
urbano urbaine
al au
y et
cambio changement
de de
en a
iniciativa projet
una un

ES Es una ciudad de fuertes contrastes, nacida de una turbulenta y rica historia, y cada distrito, desde la jungla de hormigón de Marzahn de la era de la RDA hasta el distrito diverso y de moda de Neukölln, puede sentirse como un país diferente

FR C'est une ville aux contrastes frappants, née d'une histoire turbulente et riche, et chaque district, de la jungle de béton de Marzahn à la ville diversifiée et à la mode de Neukölln, peut se sentir comme un pays différent

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
rica riche
historia histoire
jungla jungle
hormigón béton
moda mode
sentirse sentir
y et
país pays
diverso diversifié
puede peut
diferente différent
ciudad ville
de de
era n
es cest
la la
distrito district

ES Es cierto que, nacida a la sombra de un inmenso palmeral y beneficiándose de las aguas puras de las montañas del Alto Atlas, la capital de los sultanes almohades ha inspirado magistralmente a los amantes de los jardines

FR Il est vrai que, née à l’ombre d’une immense palmeraie et bénéficiant des eaux pures des montagnes du Haut Atlas, la capitale des sultans Almohades a magistralement inspiré les amateurs de jardins

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
inmenso immense
montañas montagnes
atlas atlas
capital capitale
jardines jardins
inspirado inspiré
amantes amateurs
y et
la la
aguas eaux
de de
es est
a à

ES De nacionalidad armenia y nacida en Beirut (Líbano), vive en la Ciudad de Nueva York, es sobreviviente de un matrimonio precoz, de una guerra civil y de un genocidio, y lucha en pos de los derechos humanos para todas las personas.

FR Arménienne née à Beyrouth au Liban, elle vit à New York, a survécu à un mariage précoce, à la guerre civile et au génocide, et se bat pour le respect des droits humains pour toutes les populations.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacida née
beirut beyrouth
líbano liban
vive vit
nueva new
york york
matrimonio mariage
civil civile
y et
guerra guerre
derechos droits
la la

ES Sharon Bhagwan Rolls es una feminista de las Islas del Pacífico, nacida en Fiji

FR Sharon Bhagwan Rolls est une féministe des îles du Pacifique, originaire des îles Fidji

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
feminista féministe
pacífico pacifique
fiji fidji
sharon sharon
islas îles
es est
del du
las les
de une

ES Kultuurisauana, que abrió sus puertas en 2013, es una estructura minimalista de estilo zen en el paseo marítimo de Helsinki, diseñada por Tuomas Toivonen y su esposa, la artista nacida en Japón, Nene Tsuboi

FR Ouvert en 2013, le Kultuurisauna est une structure minimaliste d?esprit zen située sur le front de mer d?Helsinki dont la conception est due à Tuomas Toivonen et à son épouse l?artiste d?origine japonaise Nene Tsuboi

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
abrió ouvert
minimalista minimaliste
zen zen
helsinki helsinki
artista artiste
esposa épouse
japón japonaise
estructura structure
y et
estilo conception
mar mer
en en
de de
una une
la la
su son
es est

ES Nacida de los recuerdos de Sicilia de Domenico Dolce, su aroma deja una estela inconfundible, elegante y duradera. Un homenaje a las mujeres, en su luz y sencillez.

FR Issue des souvenirs de la Sicile de Domenico Dolce, cette fragrance de mimosa pur laisse un sillage envoûtant, délicat et inoubliable.  Un hommage aux femmes teinté de soleil et de pureté.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
sicilia sicile
aroma fragrance
homenaje hommage
luz soleil
y et
mujeres femmes
recuerdos souvenirs
de de
deja laisse
a un

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ