ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "cumplimiento" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cumplimiento" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ cumplimiento

"cumplimiento" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

cumplimiento aide aider conformer conformité exécution faire informations obligations respect respecter se conformer service services solution

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ cumplimiento

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES A tal efecto, una obligación contractual material se considera una obligación, cuyo cumplimiento es un requisito previo para permitir el correcto cumplimiento del contrato y en cuyo cumplimiento puede confiar en general.

FR A ces fins, une obligation contractuelle essentielle s’entend comme une obligation dont l’accomplissement constitue un prérequis à la pleine exécution du contrat, sur laquelle vous pouvez normalement compter.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cumplimiento exécution
obligación obligation
contractual contractuelle
contrato contrat
el la
puede pouvez
a à
cuyo dont

ES Asesoramiento en Despacho Aduanero Asesoría en cumplimiento de importaciones Asesoría en cumplimiento de exportaciones Cumplimiento de auditorías de las políticas comerciales Guía de CARM

FR Conseils en courtage en douane Conseil en matière de conformité des importations Conseil en matière de conformité des exportations Conformité de l’audit de la politique commerciale Renseignements sur le GCRA

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
importaciones importations
exportaciones exportations
políticas politique
comerciales commerciale
cumplimiento conformité
asesoría conseils
en en
de de
asesoramiento conseil
guía la

ES Obtenga informes relacionados con el cumplimiento que lo ayudan a lograr objetivos de cumplimiento y cumplir los requisitos de una auditoría de cumplimiento de SOX.

FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
informes rapports
ayudan aideront
auditoría audits
sox sox
objetivos objectifs
y et
requisitos exigences
el la
cumplimiento conformité
obtenga recevez
lograr réaliser
de de
a à

ES A tal efecto, una obligación contractual material se considera una obligación, cuyo cumplimiento es un requisito previo para permitir el correcto cumplimiento del contrato y en cuyo cumplimiento puede confiar en general.

FR A ces fins, une obligation contractuelle essentielle s’entend comme une obligation dont l’accomplissement constitue un prérequis à la pleine exécution du contrat, sur laquelle vous pouvez normalement compter.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cumplimiento exécution
obligación obligation
contractual contractuelle
contrato contrat
el la
puede pouvez
a à
cuyo dont

ES Un software de cumplimiento efectivo puede facilitar el cumplimiento de los sistemas de forma continua y posibilita demostrar el cumplimiento mediante informes listos para las auditorías.

FR Logiciel efficace de conformité qui facilite le maintien ininterrompu de la conformité des systèmes et permet aux entreprises de démontrer leur conformité grâce à des rapports prêts pour l’audit

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
efectivo efficace
informes rapports
cumplimiento conformité
software logiciel
sistemas systèmes
y et
posibilita permet
de de
demostrar démontrer
para à

ES Acceda a una amplia gama de herramientas de cumplimiento del GDPR, PECR, CCPA y ePrivacy, todas ellas diseñadas para facilitar el cumplimiento de la nueva normativa de protección de datos.

FR Accédez à une large gamme d'outils de conformité GDPR, PECR, CCPA et ePrivacy et de la vie privée électronique, tous conçus pour faciliter la conformité avec les nouvelles réglementations sur la protection des données.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
acceda accédez
amplia large
gama gamme
gdpr gdpr
ccpa ccpa
normativa réglementations
cumplimiento conformité
y et
protección protection
de de
datos données
nueva nouvelles
todas des
facilitar faciliter
la la
a à
una une
diseñadas conçus

ES La exención del cumplimiento en algún caso particular no significa que renunciaremos al cumplimiento en el futuro

FR La renonciation à la conformité dans un cas exceptionnel n'implique pas une renonciation permanente de Foursquare à l'avenir

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
exención renonciation
cumplimiento conformité
no pas
la la
caso cas
del de
algún un

ES En ActiveCampaign, estamos muy comprometidos con el cumplimiento de los estándares HIPAA, RGDP y SOC 2. Mejoramos constantemente nuestra seguridad para superar los estándares de cumplimiento.

FR La conformité aux réglementations RGPD, SOC 2 et HIPAA est l’une des priorités d’ActiveCampaign. Nous améliorons en permanence notre système de sécurité afin d’aller au-delà des exigences des normes.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
hipaa hipaa
rgdp rgpd
soc soc
constantemente en permanence
cumplimiento conformité
seguridad sécurité
en en
estándares normes
y et
el la
de de
mejoramos améliorons

ES Identifique los sistemas que infringen las políticas de cumplimiento normativo con OpenSCAP, una herramienta de cumplimiento open source.

FR Identifiez les systèmes qui enfreignent les politiques de conformité réglementaires à l'aide d'OpenSCAP, un outil de conformité Open Source.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
identifique identifiez
sistemas systèmes
open open
cumplimiento conformité
de de
herramienta outil
políticas politiques
source source
que à

ES Los informes detallados y los gráficos visualizados ayudan a sus equipos de cumplimiento a demostrar el cumplimiento a los auditores y reguladores.

FR Des rapports détaillés et des graphiques visuels aident vos équipes de conformité à démontrer la conformité aux auditeurs et aux régulateurs.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
informes rapports
ayudan aident
auditores auditeurs
reguladores régulateurs
equipos équipes
cumplimiento conformité
detallados détaillés
y et
gráficos graphiques
el la
a à
de de
sus vos
demostrar démontrer

ES La certificación de cumplimiento depende del cumplimiento de esos estándares.

FR La certification de conformité dépend du respect de ces normes.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
certificación certification
depende dépend
estándares normes
cumplimiento conformité
la la
de de

ES Ofrece soluciones inteligentes de cumplimiento y gestión de riesgos para ayudar a tu organización a evaluar los riesgos de cumplimiento, gobernar y proteger datos confidenciales y cumplir con los requisitos normativos.

FR Offrir des solutions intelligentes de conformité et de gestion des risques pour aider votre entreprise à évaluer les risques de conformité, gouverner et protéger les données sensibles et répondre aux exigences réglementaires.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ofrece offrir
soluciones solutions
inteligentes intelligentes
gobernar gouverner
proteger protéger
requisitos exigences
y et
cumplimiento conformité
evaluar évaluer
de de
riesgos risques
tu votre
gestión gestion
ayudar aider
datos données
a à

ES La administración de cumplimiento no es óptima en esta época de regulaciones de privacidad de datos y otros controles de cumplimiento establecidos por diferentes sectores, gobiernos y regiones

FR La mise en conformité devient impérative compte tenu de la réglementation en matière de confidentialité de données et des normes en vigueur dans les secteurs d’activité ou sur des régions

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
datos données
sectores secteurs
cumplimiento conformité
privacidad confidentialité
la la
y et
regiones régions
en en
de de
regulaciones réglementation
época ou

ES La segmentación basada en objetivos también puede ayudar a satisfacer el cumplimiento y las regulaciones, como el cumplimiento de PCI. Los pasos necesarios para lograrlo son los siguientes:

FR La segmentation intent-based encourage également la mise en conformité réglementaire, avec PCI par exemple. Voici les étapes pour y parvenir :

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
segmentación segmentation
pci pci
cumplimiento conformité
en en
también également
pasos étapes
la la

ES La solución simplifica los informes de violación del cumplimiento normativo y mejora el cumplimiento al proporcionar orientación sobre las mejores prácticas de seguridad

FR La solution simplifie le reporting de conformité réglementaire et propose un accompagnement sur les meilleures pratiques

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
simplifica simplifie
informes reporting
normativo réglementaire
prácticas pratiques
cumplimiento conformité
orientación accompagnement
y et
solución solution
de de
la la

ES FortiCWP agrega y organiza información de seguridad de múltiples servicios en la nube y API en informes de cumplimiento importantes y paneles de cumplimiento en vivo.

FR FortiCWP agrège et organise les informations de sécurité liées à de multiples services cloud et API pour élaborer, en temps réel, des rapports pertinents et des tableaux de bord de conformité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
organiza organise
múltiples multiples
nube cloud
api api
seguridad sécurité
importantes pertinents
cumplimiento conformité
y et
información informations
informes rapports
de de
en en
paneles tableaux de bord
servicios services
la pour

ES FortiSIEM proporciona una visión más amplia del cumplimiento en múltiples nubes, productos del Fortinet Security Fabric y productos de terceros. Puede crear informes de cumplimiento con solo presionar un botón.

FR FortiSIEM déploie une visibilité élargie sur la conformité, sur différents clouds, sur les produits de la Security Fabric et sur les produits tiers. La constitution des rapports de conformité s'effectue en quelques clics.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nubes clouds
security security
informes rapports
visión visibilité
cumplimiento conformité
y et
en en
productos produits
de de
terceros tiers

ES El dedicado equipo de cumplimiento de Acquia está comprometido a mantenerse al tanto del panorama cambiante de los estándares de cumplimiento que su organización necesita para cumplir con los estándares y expectativas de la industria.

FR L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
equipo équipe
estándares normes
organización organisation
cumplimiento conformité
de de
al au
el fait
dedicado dédié
a à

ES Las pistas de auditoría digitales también ayudan a las IF a demostrar el cumplimiento y a evitar fallos de cumplimiento y posibles multas financieras

FR Les pistes d'audit numérique aident également les IMF à prouver la conformité et à éviter les défaillances de conformité et les amendes financières potentielles

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pistas pistes
ayudan aident
demostrar prouver
fallos défaillances
multas amendes
financieras financières
cumplimiento conformité
evitar éviter
posibles potentielles
el la
y et
de de
también également
a à

ES Manténgase adelante de los cambios de cumplimiento y reduzca el riesgo de cumplimiento de la organización

FR Réduisez les risques de non-conformité

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reduzca réduisez
riesgo risques
de de

ES Automatizar las tareas de cumplimiento repetitivas puede reducir el riesgo de exposición a medidas de no cumplimiento al eliminar los errores, mejorar el rendimiento de los acuerdos de nivel de servicio (SLA) y auditar las medidas existentes.

FR L'automatisation des tâches de conformité répétitives peut réduire le risque d'exposition à des sanctions : elle élimine les erreurs et permet un meilleur respect des SLA.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
repetitivas répétitives
reducir réduire
sla sla
eliminar élimine
cumplimiento conformité
puede peut
el le
riesgo risque
y et
tareas tâches
de de
a à
errores erreurs
no elle

ES Garantice el registro y cumplimiento de auditorías al 100% al automatizar las revisiones internas para identificar de manera proactiva potenciales problemas de cumplimiento.

FR Créez une piste d'audit exhaustive. Garantissez la conformité en automatisant les évaluations internes afin d'identifier rapidement les problèmes potentiels de conformité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
garantice garantissez
automatizar automatisant
potenciales potentiels
problemas problèmes
manera piste
cumplimiento conformité
revisiones évaluations
el la
de de
internas internes

ES En resumen: Procesamos su información para propósitos basados en intereses comerciales legítimos, el cumplimiento de nuestro contrato con usted, el cumplimiento de nuestras obligaciones legales y/o su consentimiento.

FR En bref : Nous traitons vos informations personnelles à des fins fondées sur des intérêts commerciaux légitimes, l?exécution de notre contrat avec vous, le respect de nos obligations légales et/ou votre consentement.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
información informations
intereses intérêts
comerciales commerciaux
propósitos fins
legítimos légitimes
contrato contrat
obligaciones obligations
legales légales
y et
o ou
consentimiento consentement
el le
en en
de de
su votre
cumplimiento respect
nuestro notre

ES Ya sea que desee aprobar su primera auditoría de cumplimiento o si ha mantenido el cumplimiento y una sólida postura de seguridad durante años, ofrecemos un enfoque integral que lo lleva de la idea a la acción.

FR Que vous cherchiez à réussir votre premier audit de conformité ou que vous ayez entretenu votre conformité et un niveau de sécurité robuste pendant des années, nous offrons une approche complète qui vous permet de mener à bien vos idées.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
auditoría audit
mantenido entretenu
sólida robuste
enfoque approche
integral complète
idea idées
cumplimiento conformité
seguridad sécurité
y et
o ou
de de
su votre
ofrecemos offrons
años années
la vos
a à
si bien
primera un

ES Software de cumplimiento todo en uno que haráel 90% del trabajo por usted y pondráen piloto automático el cumplimiento de ISO 27001

FR Logiciel de conformité tout-en-un qui fait 90% du travail à votre place et met la conformité ISO 27001 sur pilote automatique.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
automático automatique
iso iso
cumplimiento conformité
software logiciel
y et
piloto pilote
el la
de de
trabajo travail

ES De este modo, estos proveedores podrán mantener su cumplimiento actual para satisfacer los requisitos de la ley de la FDA y reducir el riesgos de problemas de cumplimiento.

FR Ainsi, ces fournisseurs peuvent conserver leur conformité vis-à-vis de la FDA et réduire les risques de problèmes de conformité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
proveedores fournisseurs
mantener conserver
fda fda
reducir réduire
cumplimiento conformité
y et
riesgos risques
problemas problèmes
de de
la la
su leur
podrán peuvent

ES Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento

FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
auditorías audits
informes rapports
y et
cumplimiento conformité
puede peut
de de

ES Descubra cómo SEM puede ayudar a simplificar el proceso de generación de informes de cumplimiento Descubra cómo SEM puede ayudar a simplificar el proceso de generación de informes de cumplimiento

FR Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité. Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
descubra découvrez
sem sem
a n
generación génération
informes rapports
cumplimiento conformité
puede peut
simplificar simplifier
el le
de de
cómo comment
proceso processus

ES Optimización de cumplimiento: utilice modelos de Machine Learning para comprender los parámetros de cumplimiento que afectan la producción

FR Optimisation de la complétion : Utilisez des modèles de machine learning pour comprendre les paramètres de complétion qui affectent la production

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
optimización optimisation
utilice utilisez
machine machine
parámetros paramètres
afectan affectent
producción production
learning learning
la la
de de
comprender comprendre
modelos modèles
para pour

ES Conozca cómo nuestras soluciones para la administración de accesos e identidades atienden las necesidades de cumplimiento de la actualidad, pero preparan a su empresa para los desafíos de cumplimiento del futuro.

FR Découvrez comment nos solutions de gestion des accès et des identités répondent aux besoins liés à la conformité d’aujourd’hui et préparent votre organisation aux défis de conformité de demain.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
soluciones solutions
accesos accès
preparan préparent
desafíos défis
cumplimiento conformité
futuro demain
la la
e d
de de
necesidades besoins
empresa organisation
su votre
cómo comment
identidades identités
administración gestion
a à

ES Reducir el riesgo, mantener el cumplimiento de normas y tomar el control de quién puede hacer qué en SharePoint con las funciones de cumplimiento de políticas.

FR Réduire les risques, maintenir la conformité et maîtriser qui peut faire quoi dans SharePoint avec les fonctions d’application des stratégies.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reducir réduire
riesgo risques
mantener maintenir
sharepoint sharepoint
políticas stratégies
cumplimiento conformité
control maîtriser
y et
puede peut
el la
funciones fonctions

ES Manténgase adelante de los cambios de cumplimiento y reduzca el riesgo de cumplimiento de la organización

FR Réduisez les risques de non-conformité

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reduzca réduisez
riesgo risques
de de

ES Automatizar las tareas de cumplimiento repetitivas puede reducir el riesgo de exposición a medidas de no cumplimiento al eliminar los errores, mejorar el rendimiento de los acuerdos de nivel de servicio (SLA) y auditar las medidas existentes.

FR L'automatisation des tâches de conformité répétitives peut réduire le risque d'exposition à des sanctions : elle élimine les erreurs et permet un meilleur respect des SLA.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
repetitivas répétitives
reducir réduire
sla sla
eliminar élimine
cumplimiento conformité
puede peut
el le
riesgo risque
y et
tareas tâches
de de
a à
errores erreurs
no elle

ES Garantice el registro y cumplimiento de auditorías al 100% al automatizar las revisiones internas para identificar de manera proactiva potenciales problemas de cumplimiento.

FR Créez une piste d'audit exhaustive. Garantissez la conformité en automatisant les évaluations internes afin d'identifier rapidement les problèmes potentiels de conformité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
garantice garantissez
automatizar automatisant
potenciales potentiels
problemas problèmes
manera piste
cumplimiento conformité
revisiones évaluations
el la
de de
internas internes

ES Disminuya el riesgo de cumplimiento con el cumplimiento de datos integrado para datos de tarjetas de pago, información de salud personal o cualquier otro tipo de datos regulados.

FR Diminuez le risque de conformité grâce à la conformité des données intégrée pour les données de carte de paiement, les informations de santé personnelles ou tout autre type de données réglementées.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
riesgo risque
cumplimiento conformité
salud santé
integrado intégré
pago paiement
información informations
o ou
otro autre
de de
datos données
tarjetas carte
tipo type

ES Supervisa las transacciones B2B en tiempo real para garantizar la precisión y el cumplimiento de las reglas comerciales de la empresa, incluida una cumplimiento del proveedor programa para minoristas.

FR Surveille les transactions B2B en temps réel pour assurer l'exactitude et le respect des règles commerciales de l'entreprise, y compris un conformité des fournisseurs programme pour les détaillants.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
supervisa surveille
real réel
garantizar assurer
programa programme
transacciones transactions
en en
y et
cumplimiento conformité
comerciales commerciales
minoristas détaillants
empresa lentreprise
proveedor fournisseurs
de de
reglas règles
incluida y compris
tiempo temps
el le
una un
para pour

ES Aproveche el cumplimiento de datos integrado que proporciona la seguridad y el cumplimiento de los datos para respaldar los datos financieros, personales y del paciente.

FR Tirez parti de la conformité des données intégrée qui assure la sécurité et la conformité des données pour prendre en charge les données des patients, personnelles et financières.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
aproveche tirez parti
financieros financières
paciente patients
cumplimiento conformité
integrado intégré
y et
personales personnelles
seguridad sécurité
de de
datos données
la la
para pour

ES Reduzca los gastos generales de cumplimiento con la seguridad y el cumplimiento integrados de los datos del asegurador y el paciente.

FR Réduisez les frais de conformité grâce à la sécurité et à la conformité des données intégrées des patients et des assureurs.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reduzca réduisez
paciente patients
cumplimiento conformité
seguridad sécurité
gastos frais
y et
de de
datos données
la la
integrados intégrées

ES Limite el alcance de las auditorías de cumplimiento y gestione activamente las complejidades del cumplimiento de los datos con OpenText expertos, procesos y tecnología.

FR Limiter la portée des audits de conformité et gérer activement la complexité de la conformité des données avec OpenText experts, processus et technologie.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
alcance portée
auditorías audits
activamente activement
limite limiter
cumplimiento conformité
y et
expertos experts
tecnología technologie
el la
procesos processus
de de
datos données

ES La gestión de cumplimiento de proveedores elimina procesos manuales complejos para agilizar la identificación y el procesamiento de infracciones de cumplimiento de la cadena de suministro

FR La gestion de la conformité des fournisseurs supprime les processus manuels complexes pour rationaliser l'identification et le traitement des infractions de conformité de la chaîne d'approvisionnement

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
elimina supprime
manuales manuels
complejos complexes
agilizar rationaliser
infracciones infractions
cadena chaîne
cumplimiento conformité
proveedores fournisseurs
y et
procesamiento traitement
procesos processus
de de
gestión gestion
la la
para pour

ES La gestión de cumplimiento de proveedores proporciona una solución automatizada de extremo a extremo que ayuda a acelerar cada paso del proceso del programa de cumplimiento de proveedores

FR La gestion de la conformité des fournisseurs fournit une solution automatisée de bout en bout qui permet d'accélérer chaque étape du processus du programme de conformité des fournisseurs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
proveedores fournisseurs
solución solution
extremo bout
programa programme
cumplimiento conformité
proporciona fournit
la la
de de
paso étape
proceso processus
gestión gestion
automatizada automatisée
una une

ES OpenText™ Active Intelligence es una solución de gestión de cumplimiento de proveedores que mejora el proceso de cumplimiento de los minoristas

FR OpenText™ Active Intelligence est une solution de gestion de la conformité des fournisseurs qui améliore le processus de conformité pour les détaillants

ES Análisis de cumplimiento: Cumplimiento de la Ley de protección de datos personales de Tailandia

FR Fiche de conformité : Conformez-vous à la loi thaïlandaise sur la protection des données à caractère personnel.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cumplimiento conformité
la la
protección protection
de de
ley loi
datos données
personales vous

ES La seguridad y el cumplimiento de normativas son las principales preocupaciones de las organizaciones que planean trasladar su entorno a la nube. Además, lograr el cumplimiento de PCI no es una tarea sencilla.

FR La conformité et la sécurité restent des préoccupations majeures des organisations qui prévoient de migrer leur environnement vers le cloud computing. Du reste, atteindre la conformité PCI n’est pas une tâche simple.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
organizaciones organisations
entorno environnement
nube cloud
pci pci
sencilla simple
cumplimiento conformité
seguridad sécurité
y et
preocupaciones préoccupations
de de
no pas
tarea tâche
la la
su leur
es reste
una une

ES JAGGAER mantiene un programa integral para garantizar el cumplimiento de la normativa general de protección de datos de la Unión Europea (“RGPD”) y para ayudar a nuestros clientes en el cumplimiento de la RGPD

FR JAGGAER gère un programme complet pour assurer sa conformité au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne et pour aider ses clients à se conformer au RGPD

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
programa programme
integral complet
normativa règlement
general général
datos données
rgpd rgpd
clientes clients
y et
garantizar assurer
protección protection
de de
cumplimiento conformité
europea européenne
el la
ayudar aider
a se
la ses

ES Gobernanza de Organizaciones benéficas reales benéficas, incluido el cumplimiento de nuestros objetivos benéficos, la presentación de informes legales y financieros u otros fines de cumplimiento regulatorio;

FR Gouvernance d’association caritative, y compris accomplissement de nos objectifs caritatifs, obligation légale de reddition des comptes et communication d’information financière et autres exigences de conformité réglementaire ;

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
gobernanza gouvernance
legales légale
financieros financière
otros autres
regulatorio réglementaire
cumplimiento conformité
objetivos objectifs
y et
de de
incluido y compris
nuestros nos

ES 11.02CORETECH declara haber elaborado un plan de gestión del cumplimiento por la seguridad y privacidad de la información, que resume las medidas de protección para gestionar sus servicios en cumplimiento del párrafo anterior

FR 11.02CORETECH déclare avoir préparé un plan de gestion de la conformité à la sécurité de l'information et à la confidentialité, qui résume les mesures de protection pour gérer ses services conformément au paragraphe précédent

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
declara déclare
párrafo paragraphe
cumplimiento conformité
y et
servicios services
plan plan
la la
privacidad confidentialité
protección protection
de de
seguridad sécurité
gestionar gérer
gestión gestion
medidas mesures
anterior précédent

ES 12.05 Las actividades de verificación que involucren a los subprocesadores designados por CORETECH se llevarán a cabo en la forma acordada con este último, en cumplimiento de sus políticas de cumplimiento de privacidad.

FR 12.05 Les activités de vérification impliquant les sous-gestionnaires nommés par CORETECH seront effectuées de la manière convenue avec ces derniers, conformément à leurs politiques de conformité à la confidentialité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
verificación vérification
coretech coretech
último derniers
políticas politiques
cumplimiento conformité
privacidad confidentialité
la la
de de
actividades activités
a à

ES Nuestros auditores internos, auditores externos, equipos de cumplimiento y legales proporcionan una auditoría integral, investigaciones especiales y un conjunto de soluciones de cumplimiento.

FR Nos auditeurs internes et externes, les équipes juridique et conformité fournissent un audit complet, des enquêtes spéciales et des solutions en matière de conformité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
auditores auditeurs
externos externes
legales juridique
proporcionan fournissent
auditoría audit
investigaciones enquêtes
especiales spéciales
soluciones solutions
equipos équipes
cumplimiento conformité
y et
integral complet
de de
internos internes
a un
nuestros nos

ES Cumplimiento de la ley y solicitudes de cumplimiento de la ley, así como protección de nuestros derechos

FR Conformité avec la loi et les demandes d'application de la loi, et protection de nos droits.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
solicitudes demandes
cumplimiento conformité
la la
y et
protección protection
derechos droits
de de
ley loi
nuestros nos

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ