ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "cualificados" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cualificados" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ cualificados

"cualificados" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

cualificados qualifiés

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ cualificados

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para obtener respuestas a tus preguntas de seguridad más específicas

FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à vos questions de sécurité les plus spécifiques

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ingenieros ingénieurs
soporte support
cualificados qualifiés
respuestas réponses
contacto contactez
obtener obtenir
seguridad sécurité
altamente hautement
de de
preguntas questions
tus vos
más plus
específicas spécifiques
nuestros nos
a à

ES Aumenta el retorno de la inversión en publicidad de display y marketing en redes sociales con un servicio personalizado de expertos altamente cualificados, mayor transparencia e informes avanzados.

FR Maximisez votre ROI ou vos KPI intermédiaires (coût à la visite, couverture sur cible, temps d’exposition...).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
la la
en à

ES Con nosotros, puede sacar el máximo provecho de su presupuesto y obtener un mejor rendimiento de las inversiones para atraer a los profesionales mejor cualificados sin la necesidad de múltiples búsquedas.

FR Nous optimisons votre budget et votre retour sur investissement pour attirer les professionnels les plus qualifiés, en limitant vos recherches.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
presupuesto budget
inversiones investissement
cualificados qualifiés
búsquedas recherches
y et
atraer attirer
mejor optimisons
su votre
profesionales professionnels
sacar pour

ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.

FR Entièrement dédiée à votre succès, notre équipe d'assistance internationale est la plus grande et la plus expérimentée du secteur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
internacionales internationale
sector secteur
totalmente entièrement
éxito succès
y et
equipo équipe
el la
experimentado expérimenté
su votre
expertos expérimentée
más plus
grande grande
nuestro notre
con à

ES Buscamos profesores altamente cualificados y entusiastas para nuestros programas de verano. Para obtener más información y solicitar un trabajo, por favor visite la sección Trabajos de verano en nuestra página web.

FR Nous recherchons des employés qualifiés et enthousiastes pour nos programmes d?été. Pour de plus amples informations et pour déposer une candidature, veuillez visitez notre page d?emplois d?été

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cualificados qualifiés
programas programmes
información informations
visite visitez
verano été
y et
de de
más plus
un une
favor veuillez
página page
trabajo emplois
para pour
nuestros nos

ES Distribuidores cualificados markilux le ofrecen un servicio completo y personas de contacto cerca de usted. 

FR Des partenaires revendeurs qualifiés markilux vous offrent un service complet et des interlocuteurs personnels près de chez vous. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
distribuidores revendeurs
cualificados qualifiés
markilux markilux
ofrecen offrent
completo complet
y et
personas un
servicio service
de de
cerca près

ES "Semrush te permite disfrutar del contenido redactado por creadores cualificados y escalar la creación de contenido" afirma

FR « Semrush nous permet de tirer le meilleur parti du travail de créateurs de contenu qualifiés et d'ainsi accroître notre production de contenu

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
semrush semrush
permite permet
cualificados qualifiés
creación production
y et
creadores créateurs
la le
afirma nous
contenido contenu
de de

ES El elevado precio de contratar a desarrolladores y operadores de TI cualificados y con experiencia capaces de ofrecer transformación digital en el sector sanitario es prohibitivo.

FR Le coût élevé du recrutement d’opérateurs et de développeurs informatiques expérimentés et qualifiés capables de réaliser une transformation numérique dans le secteur de la santé est prohibitif.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
precio coût
contratar recrutement
desarrolladores développeurs
cualificados qualifiés
y et
transformación transformation
sector secteur
capaces capables
de de
digital numérique
en dans
elevado élevé
es est

ES Nuestros ingenieros de soporte están altamente cualificados y disponen de una amplia experiencia no solo en arquitectura y productos de software de TIBCO, sino también en una amplia variedad de plataformas y aplicaciones de terceros

FR Des ingénieurs de support qualifiés sont particulièrement experts sur l'architecture et les différents produits TIBCO mais aussi sur un large éventail de plateformes et d'applications tierces

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cualificados qualifiés
amplia large
tibco tibco
terceros tierces
ingenieros ingénieurs
y et
plataformas plateformes
sino mais aussi
de de
productos produits
disponen sont
no mais
soporte support
en particulièrement

ES La red autónoma puede ponerse en funcionamiento en cuestión de minutos, de forma que los profesionales de TI más cualificados tendrán más tiempo para trabajar en nuevas iniciativas estratégicas.

FR Le réseau autonome peut être opérationnel en quelques minutes seulement, ce qui permet aux professionnels de l'informatique de se consacrer à des initiatives IT plus stratégiques.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funcionamiento opérationnel
iniciativas initiatives
estratégicas stratégiques
minutos minutes
la le
red réseau
puede peut
en en
más plus
profesionales professionnels
de de

ES El mejor software para demos de producto. Ayuda a tu equipo comercial a generar más leads cualificados.

FR Adoptez un logiciel pour créer des démos produit dynamiques. Livestorm aide les équipes commerciales à générer des prospects qualifiés.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
demos démos
comercial commerciales
leads prospects
cualificados qualifiés
software logiciel
ayuda aide
equipo équipes
generar générer
producto produit
a à

ES Más de 70 idiomas impartidos por más de 10 000 tutores cualificados. Encuentra con Verbling el profesor de idiomas que estabas buscando.

FR Avec plus de 70 langues, enseignées par plus de 10 000 enseignants qualifiés, Verbling a l’enseignant qu’il te faut.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
idiomas langues
cualificados qualifiés
de de
más plus
el quil

ES Encontrar clientes potenciales cualificados puede ser un proceso que requiera mucho tiempo y sea un reto. Sin embargo, con

FR Trouver des clients potentiels qualifiés peut être un processus très long et difficile. Toutefois, avec

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
encontrar trouver
cualificados qualifiés
proceso processus
sin embargo toutefois
clientes clients
potenciales potentiels
y et
puede peut
ser être

ES Ofrecemos licencias gratuitas para proyectos cualificados de código abierto, organizaciones sin ánimo de lucro y centros de educación superior

FR Des licences gratuites sont disponibles pour les projets open source éligibles, les organisations caritatives et les salles de classe de l'enseignement supérieur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
licencias licences
gratuitas gratuites
proyectos projets
código source
abierto open
organizaciones organisations
y et
de de
sin les
para pour

ES Mantén todos tus sistemas funcionando correctamente mediante el servicio que prestan equipos de asistencia altamente cualificados y que pueden ofrecer tiempos de respuesta muy rápidos

FR Assurez le bon fonctionnement de vos systèmes en bénéficiant de l'aide d'équipes de support hautement qualifiées et de délais de réponse rapides

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
rápidos rapides
sistemas systèmes
equipos équipes
asistencia support
y et
el le
correctamente bon
altamente hautement
de de
tus vos

ES Mantén todos tus sistemas funcionando correctamente mediante el servicio que prestan equipos de asistencia altamente cualificados y que pueden ofrecer tiempos de respuesta muy rápidos.

FR Assurez le bon fonctionnement de vos systèmes en bénéficiant de l'aide d'équipes de support hautement qualifiées et de délais de réponse rapides.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
rápidos rapides
sistemas systèmes
equipos équipes
asistencia support
y et
el le
correctamente bon
altamente hautement
de de
tus vos

ES Nuestros responsables de cuentas técnicos son profesionales altamente cualificados y que cuenta con años de experiencia en seguridad de la información, la mensajería electrónica, las redes sociales, y mucho más.

FR Nos responsables de compte technique sont des professionnels aguerris possédant de longues années d'expérience dans la sécurité des informations, la messagerie électronique, les réseaux sociaux et bien plus.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
responsables responsables
técnicos technique
mensajería messagerie
seguridad sécurité
electrónica électronique
y et
la la
de de
cuenta compte
información informations
más plus
son sont
en dans
profesionales professionnels
años années
nuestros nos
redes réseaux

ES Esto significa luchar contra el fraude al tiempo que se garantiza que el mayor número de solicitantes cualificados pueda completar el proceso con la menor fricción posible.

FR Cela signifie qu'il faut lutter contre la fraude tout en veillant à ce que le plus grand nombre possible de demandeurs qualifiés puissent mener à bien la procédure avec le moins de frictions possible.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
luchar lutter
fraude fraude
solicitantes demandeurs
cualificados qualifiés
menor moins
significa signifie
posible possible
de de
el proceso procédure
la la
que à

ES Asigne a los trabajadores cualificados a proyectos de mayor valor para su organización

FR Libérez la main-d'œuvre qualifiée pour qu'elle puisse se consacrer à des projets à plus forte valeur ajoutée à l'échelle de votre organisation

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
proyectos projets
organización organisation
de de
valor valeur
su votre
a à

ES Determine los eventos cualificados que indiquen que un cliente potencial está verdaderamente interesado o es un buen candidato para el producto o servicio que usted vende

FR Identifiez tous les événements qualifiants qui indiquent qu’un prospect a un intérêt légitime pour le produit ou service que vous vendez ou que ce dernier lui correspond vraiment.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
determine identifiez
vende vendez
eventos événements
servicio service
o ou
el le
un quun
para pour
es qui
los les
producto produit

ES Reach es una herramienta multifuncional para la generación de leads que permite que los equipos de ventas contacten a más clientes potenciales cualificados en menos tiempo e interactúen con ellos

FR Reach est un outil d’engagement et de génération de leads tout-en-un qui permet aux équipes commerciales de toucher plus de prospects qualifiés en moins de temps

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
permite permet
cualificados qualifiés
menos moins
ventas commerciales
generación génération
equipos équipes
herramienta outil
de de
en en
más plus
tiempo temps
potenciales prospects
es est
leads leads
a un
la qui

ES Asimismo, se puede ver un resumen, por cada fase, de cuáles permanecieron inmóviles y no progresaron en el pipeline, cuáles progresaron y cuántos resultaron no cualificados o perdidos.

FR Vous verrez également, pour chaque étape, celles qui sont restées inchangées et n’ont pas progressé dans le pipeline, celles qui ont progressé et le nombre d’opportunités non qualifiées ou perdues.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pipeline pipeline
perdidos perdues
y et
o ou
ver verrez
el le
de nombre
en dans

ES Usa nuestro formulario de prospectos en los ebook de marketing para recopilar información de los prospectos cualificados

FR Utilisez notre formulaire pour prospects sur les ebooks marketing pour collecter des informations auprès de prospects qualifiés

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
usa utilisez
formulario formulaire
prospectos prospects
marketing marketing
recopilar collecter
información informations
cualificados qualifiés
de de
en sur
nuestro notre
para pour

ES Actualmente, contamos con más de 1400 letrados cualificados en derecho consuetudinario y civil residentes en Europa —y conectados a una red global más amplia— que dan curso a las prioridades estratégicas de nuestros clientes.

FR Nous comptons actuellement plus de 1 400 avocats diplômés en Common Law et en droit civil basés en Europe - et connectés à un réseau mondial plus large - qui permettent de rendre possible les priorités stratégiques de nos clients.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
contamos comptons
actualmente actuellement
civil civil
europa europe
conectados connectés
red réseau
global mondial
amplia large
prioridades priorités
estratégicas stratégiques
clientes clients
y et
de de
nuestros nos
más plus
derecho droit
en en
las les

ES Estos números mínimos se han establecido para garantizar que solo se incluyan los jugadores con una cantidad adecuada de tiempo de juego, pero también para que haya suficientes jugadores cualificados en el grupo.

FR Ces minimums ont été fixés pour équilibrer la nécessité de veiller à ce que seuls les joueurs disposant d'un temps de jeu suffisant soient inclus, mais aussi pour qu'il y ait suffisamment de joueurs qualifiés dans le groupe.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
establecido fixé
garantizar veiller à ce que
cualificados qualifiés
tiempo temps
juego jeu
grupo groupe
jugadores joueurs
pero mais
suficientes suffisamment
de de

ES Ofrecemos campañas enfocadas a resultados adaptados a tus necesidades contando con diversos servicios como pueden ser la  captación de registros cualificados a través de emailing, display, trafico nativo, publicidad en app mobiles, video?

FR Nous proposons des campagnes basées sur la performance et adaptées à vos besoins, de la génération de lead au display, de la publicité native, du téléchargement d’application et video?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
adaptados adaptées
necesidades besoins
nativo native
video video
campañas campagnes
la la
publicidad publicité
a través de basées
de de
ofrecemos proposons
a à
tus vos
servicios des

ES El Atlántico te ofrece la posibilidad de disfrutar de la pesca deportiva como nunca imaginaste y ello de la mano de profesionales cualificados y barcos equipados para la ocasión.

FR L'océan Atlantique vous offre la possibilité de pratiquer une pêche sportive comme vous ne l'avez jamais fait auparavant, avec des pêcheurs qualifiés et sur un bateau parfaitement...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
atlántico atlantique
pesca pêche
deportiva sportive
cualificados qualifiés
ofrece offre
y et
de de
nunca jamais
la la
posibilidad possibilité

ES Tome decisiones mejores más deprisa gracias a la analítica, que le permite combinar y explorar todos sus datos. Mejore las previsiones. Encuentre candidatos más cualificados. Aumente la productividad interna.

FR Prenez des décisions judicieuses plus rapidement grâce à une solution analytique qui vous permet de combiner et d'explorer toutes vos données. Affinez vos prévisions. Dénichez les meilleurs talents. Augmentez la productivité interne.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tome prenez
decisiones décisions
deprisa rapidement
analítica analytique
permite permet
combinar combiner
datos données
previsiones prévisions
aumente augmentez
interna interne
productividad productivité
la la
y et
mejores meilleurs
más plus
gracias de
a à
sus vos
gracias a grâce

ES Qlik proporciona a los educadores, investigadores y estudiantes universitarios cualificados software y recursos de Qlik gratuitos que preparan a los alumnos para entornos empresariales basados en datos.

FR Qlik offre gratuitement ses logiciels et ressources aux étudiants, professeurs et chercheurs d'université qualifiés pour préparer les jeunes diplômés à un monde du travail data-driven.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
qlik qlik
investigadores chercheurs
cualificados qualifiés
gratuitos gratuitement
proporciona offre
y et
software logiciels
recursos ressources
datos data
empresariales travail
estudiantes étudiants
a à

ES Una protección eficaz frente a las amenazas actuales requiere la vigilancia permanente de analistas cualificados

FR La lutte contre les cybermenaces actuelles exige une vigilance constante de la part d'analystes expérimentés.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
actuales actuelles
requiere exige
vigilancia vigilance
la la
de de
una une
las les

ES “Una distribución más equitativa por géneros redunda en beneficio para las personas, las empresas y la sociedad, y permite incorporar a más profesionales cualificados al mercado laboral

FR Par expérience, je constate que les résultats sont bien meilleurs lorsque le développement est nourri par une variété de perspectives différentes

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
más meilleurs
en lorsque
por par
la le

ES Por si fuera poco, me siento como miembro integrante de un equipo diverso con algunos de los profesionales más cualificados de sus campos.”Tooba Qadri

FR De plus, j'ai le sentiment de faire partie d'une équipe diversifiée, qui rassemble des individus parmi les plus qualifiés dans leur domaine d'expertise.”Tooba Qadri

ES Por si fuera poco, me siento como miembro integrante de un equipo diverso con algunos de los profesionales más cualificados de sus campos.”

FR De plus, j'ai le sentiment de faire partie d'une équipe diversifiée, qui rassemble des individus parmi les plus qualifiés dans leur domaine d'expertise.”

ES Por qué es importante: cuantos más dispositivos se conectan a Internet, mayor es la demanda de profesionales de ciberseguridad cualificados.

FR Utilité : le nombre d'appareils connectés à Internet ne cesse de croître et les entreprises recherchent toujours plus de spécialistes en cybersécurité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
dispositivos dappareils
internet internet
ciberseguridad cybersécurité
la le
a à
de de
es en
más plus

ES Proporciona a tu equipo de ventas el software perfecto para sus demos de producto. Livestorm te ayuda a generar leads cualificados.

FR Fournissez à votre équipe commerciale un logiciel pour créer des démonstrations produit de qualité. Livestorm aide les équipes commerciales à générer plus de prospects qualifiés pour votre entreprise.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
proporciona fournissez
livestorm livestorm
leads prospects
cualificados qualifiés
ayuda aide
generar générer
equipo équipe
de de
software logiciel
tu votre
producto produit
a à
ventas commerciales

ES Expertos en cualquier sector, profesores cualificados y académicos pueden usar Livestorm para enseñar online. Facilita la interacción entre profesores y estudiantes. Las reuniones crean una oportunidad única para tutorías y un seguimiento cercano.

FR Des enseignants qualifiés et des universitaires utilisent Livestorm pour créer leurs cours en ligne. Les réunions vidéos entre enseignants et étudiants facilitent aussi le tutorat et l’apprentissage.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cualificados qualifiés
académicos universitaires
livestorm livestorm
online en ligne
facilita facilitent
reuniones réunions
seguimiento ligne
y et
crean créer
en en
estudiantes étudiants
profesores enseignants
la le
usar utilisent
entre entre
para pour

ES El equipo dedicado de mayordomos del Savoy se compone de profesionales altamente cualificados disponibles en todo momento para atender sus necesidades.

FR L?équipe de majordomes du Savoy regroupe des professionnels très expérimentés qui se tiennent à votre disposition à toute heure pour répondre à vos attentes.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
momento heure
atender répondre
necesidades attentes
mayordomos majordomes
equipo équipe
de de
altamente très
profesionales professionnels
se qui

ES Intérpretes cualificados, con experiencia

FR Interprètes qualifiés, expérimentés

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
intérpretes interprètes
cualificados qualifiés

ES Nuestro equipo de asesores, arquitectos, ingenieros, gestores de proyectos y especialistas altamente cualificados adoptan las mejores prácticas del sector en los proyectos de infraestructura

FR Les équipes d’architectes, d’ingénieurs, de responsables de projets et de spécialistes hautement qualifiés de l’UNOPS appliquent les meilleures pratiques de leurs domaines d’activité aux projets d’infrastructures de l’organisation

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
gestores responsables
especialistas spécialistes
cualificados qualifiés
prácticas pratiques
equipo équipes
sector domaines
y et
altamente hautement
de de
proyectos projets
en aux

ES Gracias al acceso a desarrolladores cualificados, destacados arquitectos de UI/UX y las funciones de integración más recientes, el resultado es la aceleración de la rentabilidad de los datos en la periferia.

FR Le résultat ? Une implémentation aussi rapide que rentable de l'edge-data.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
datos data
de de
el le
resultado résultat
a une

ES Nos centramos en lo que sabemos y te proporcionamos candidatos altamente cualificados y con una sólida formación, seleccionados específicamente para trabajar en un proyecto o para cubrir un puesto de contratación directa

FR Fort de cette expertise, nous vous proposons pour les postes de contractuel ou de salarié à pourvoir des candidats hautement qualifiés, très bien formés et triés sur le volet

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
candidatos candidats
cualificados qualifiés
proporcionamos proposons
y et
altamente hautement
o ou
de de
trabajar des
puesto postes

ES Las empresas también deben tener disponibles recursos cualificados para asegurarse de que la solución se personaliza conforme a su entorno único y puede colmar las expectativas

FR Les organisations doivent disposer de ressources compétentes à portée de main pour garantir que leur solution est adaptée à leur environnement unique et remplit leurs exigences

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
empresas organisations
recursos ressources
entorno environnement
deben doivent
y et
expectativas exigences
solución solution
de de
único unique
disponibles est
a à
su leur

ES Los jóvenes profesionales cualificados, los destinos y las instituciones pueden trabajar juntos para recabar datos clave de los mercados y presentar soluciones creativas, impulsadas por jóvenes.

FR Les jeunes voyageurs peuvent aussi plaider pour une empreinte minimale, le commerce équitable et la protection des espèces menacées.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pueden peuvent
mercados commerce
y et
jóvenes jeunes
de une

ES La seguridad en los lugares de trabajo aumenta cuando hay una mejor visibilidad de las prácticas de seguridad y solo intervienen los trabajadores más formados y cualificados.

FR Les lieux de travail sont plus sûrs lorsqu’il y a une meilleure visibilité sur les pratiques de sécurité, et que seuls les travailleurs les plus qualifiés et formés sont sur le site

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
trabajadores travailleurs
formados formés
cualificados qualifiés
visibilidad visibilité
prácticas pratiques
y et
la le
seguridad sécurité
mejor meilleure
de de
más plus
trabajo travail
una une
hay a

ES ¡Busque en nuestra red de más de 150.000 proveedores cualificados!* Solo tiene que introducir el sector, la ubicación y el rango para empezar

FR Cherchez dans notre reseau de plus de 150,000 fournisseurs qualifies! Entrez simplement l’activite commerciale, le lieu et la distance pour commencer

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
busque cherchez
proveedores fournisseurs
ubicación lieu
empezar commencer
y et
de de
más plus
la la
en entrez
para pour

ES Avetta conecta a las organizaciones líderes del mundo con proveedores, contratistas y distribuidores cualificados. Aportamos a las empresas una visibilidad sin igual mediante una tecnología basada en la nube y e insights humanos.

FR Avetta met en relation les plus grandes entreprises du monde avec des fournisseurs et entrepreneurs qualifiés. Nous apportons aux entreprises une visibilité sans pareille grâce à une technologie basée sur le cloud et au savoir de nos adhérents.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
conecta relation
mundo monde
cualificados qualifiés
tecnología technologie
nube cloud
avetta avetta
proveedores fournisseurs
y et
empresas entreprises
basada basée
contratistas entrepreneurs
en en
la le
visibilidad visibilité
a à
sin sans
una une
del de

ES No aceptamos encargos para los que no estamos cualificados

FR Si nous ne pouvons pas bien le faire, nous ne le faisons pas du tout

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
no ne
para le

ES ¿Necesita un experto? Nuestros ingenieros de mantenimiento están totalmente cualificados para optimizar sus máquinas y resolver sus problemas.

FR Vous avez besoin d’un expert ? Nos techniciens de service sont qualifiés pour vous dépanner et optimiser vos machines.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
experto expert
ingenieros techniciens
mantenimiento service
cualificados qualifiés
optimizar optimiser
máquinas machines
resolver dépanner
y et
de de
un dun
nuestros nos
para pour
sus vos

ES Con más de 21 000 traductores cualificados en distintas zonas horarias, nos ajustamos fácilmente a las necesidades específicas de tu contenido, sea cual sea el volumen.

FR Collaborant avec plus de 21 000 traducteurs certifiés dans les principaux fuseaux horaires, nous sommes en mesure de répondre à vos besoins, quel que soit le volume.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
traductores traducteurs
horarias horaires
de de
el le
más plus
en en
necesidades besoins
volumen volume
a à
tu vos
sea soit
las les

ES Están altamente cualificados para ajustar el tono, añadir referencias culturales y localizar el contenido de manera que se adapte perfectamente a su estrategia de localización. 

FR Hautement qualifiés, ils sont en mesure d’ajuster le ton, d’ajouter des références culturelles et d’adapter votre contenu afin qu’il s’intègre parfaitement à votre stratégie de localisation. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
altamente hautement
cualificados qualifiés
referencias références
culturales culturelles
perfectamente parfaitement
y et
el le
localización localisation
de de
contenido contenu
estrategia stratégie
adapte votre
a à

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ