ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "calurosos" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "calurosos" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ calurosos

"calurosos" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

calurosos chaudes chauds

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ calurosos

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES No se puede imaginar la ciudad sin ellos: los bares de azotea de Zúrich le ofrecen un refrescante aire urbano en las alturas en los calurosos días de verano, todo esto con las mejores vistas.

FR Rapperswil, la «Riviera» du lac de Zürich, vous attend avec son charme méridional. Les petites ruelles de son vieux centre médiéval invitent à fl âner et faire du shopping tandis que sur sa colline trône le château avec son Musée polonais.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ciudad château
no ne
la la
de de
en à

ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos

FR Les étés peuvent être très chauds, et les hivers peuvent être assez froids

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
calurosos chauds
fríos froids
pueden peuvent
bastante assez
y et
los les
ser être

ES El año 2020 fue uno de los más calurosos de los que se tiene constancia, y se intensificaron los incendios forestales, las sequías y las tormentas

FR L'année 2020 a été l’une des plus chaudes jamais enregistrées, avec une intensification des incendies de forêt, des épisodes de sécheresse et des tempêtes

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
calurosos chaudes
incendios incendies
forestales forêt
tormentas tempêtes
y et
de de
más plus
fue été
a une

ES Ofrecen protección en días calurosos y ­garantizan un ambiente acogedor, incluso mucho después de la puesta de sol

FR Dispensateurs d’ombre pendant les journées torrides, ils maintiennent une température agréable longtemps après le coucher du soleil

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
acogedor agréable
sol soleil
días journées
la le
de une
después après

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES El corazón de la villa es el magnífico ninfeo del Canopo, diseñado para albergar banquetes durante los calurosos días de verano, y el cercano Museo, donde se guardan los hallazgos más importantes.

FR Le coeur de la villa est le magnifique nymphée du Canope, créé pour les banquets des chaudes journées d’été, ainsi que le musée voisin où sont conservées les découvertes majeures.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
villa villa
calurosos chaudes
cercano voisin
museo musée
hallazgos découvertes
diseñado créé
de de
la la
días journées
es est
para pour

ES Cannes tiene los veranos más largos y calurosos, con unos 300 días de buen tiempo al año, lo que la convierte en un destino ideal para los turistas de todo el mundo.

FR Elle constitue également une destination d'excursion idéale pour une journée depuis le continent.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ideal idéale
el le
que également

ES Sobre todo si los haces en exteriores, especialmente en los meses calurosos de verano

FR C'est d'autant plus important si vous vous entrainez dehors, plus particulièrement en été

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
verano été
de dehors
en en
especialmente particulièrement
si vous
los plus

ES En caso de que los veranos sean calurosos, planta el maíz en mayo o junio (si vives en el hemisferio norte) y deja que crezca durante los meses de verano

FR Les céréales d'été, telles que le maïs, préfèrent les climats chauds

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
calurosos chauds
maíz maïs
el le
de les

ES En los días extremadamente calurosos, las condiciones eran insoportables e incluso peligrosas para los escolares y los docentes.

FR Pendant les journées de chaleur extrême, les conditions étaient insupportables et même dangereuses pour les élèves et le personnel enseignant.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
peligrosas dangereuses
docentes enseignant
eran étaient
y et
incluso même
e l
condiciones conditions
días journées
para pour

ES En los calurosos meses de verano, cuando la escuela seguía abierta, Abid daba clases en el patio, bajo la sombra de los árboles. Las temperaturas afectaban la capacidad de los niños para concentrarse y causaban niveles elevados de absentismo.

FR Pendant les mois d’été brûlants où l’école restait ouverte, Abid emmenait les enfants dehors pour faire cours à l’ombre des arbres. Les élèves avaient du mal à se concentrer sur leurs leçons et le taux d’absentéisme était élevé.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
escuela école
abierta ouverte
árboles arbres
niños enfants
meses mois
y et
a se
de dehors
el le
concentrarse se concentrer
los les
clases cours

ES El cuero marrón que nos enviaron, que con la plata pulida pura sin duda lo convierte en una combinación atemporal, simplemente no es adecuado para tiradas largas en días calurosos

FR Le cuir marron qui nous a été expédié - qui avec largent poli pur constitue certainement une combinaison intemporelle - ne convient tout simplement pas aux longues courses par temps chaud

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cuero cuir
marrón marron
pura pur
combinación combinaison
atemporal intemporelle
adecuado convient
sin duda certainement
simplemente simplement
largas longues
el le
no ne
una une

ES Un estanque para que se bañen los perros y que se refresquen durante los calurosos días de verano, además de varios espacios preciosos para dar paseos cerca del hotel.

FR Une piscine, pour permettre aux chiens de se rafraîchir durant les chaudes journées d’été, et un large choix de belles balades aux alentours.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
perros chiens
calurosos chaudes
y et
en durant
de de
un une
días journées
varios un
para pour

ES Splash Island es otra faceta de Discovery Zone, donde los niños pueden refrescarse durante los calurosos días de verano.

FR « Splash Island » est une autre partie de « The Discovery Zone », où les enfants peuvent se rafraîchir pendant les chaudes journées d'été.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
discovery discovery
zone zone
niños enfants
calurosos chaudes
island island
pueden peuvent
es est
de de
días journées

ES El verano se caracteriza por días calurosos, soleados y luminosos y atardeceres más tardíos, algunas veces acompañados por brisas frescas en áreas cerca del agua

FR L'été se caractérise par des jours radieux, ensoleillés et chauds, et des couchers de soleil tardifs parfois accompagnés par une brise fraîche dans les zones situées à proximité de l'eau

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
caracteriza caractérise
calurosos chauds
áreas zones
agua leau
y et
veces parfois
días jours
algunas des
del de
en à

ES Puedes optar por los pantalones cortos Patagonia Iron Forge Hemp que son ideales para los calurosos veranos trabajando al aire libre, o invertir en sus chalecos y chaquetas Patagonia que protegerán a tu equipo del duro clima invernal

FR Vous pouvez opter pour le short Patagonia Iron Forge Hemp, idéal pour les étés chauds travaillant à l'extérieur, ou investir dans leurs gilets Patagonia et leurs vestes Patagonia qui protégeront votre équipe des rigueurs de l'hiver

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
forge forge
ideales idéal
calurosos chauds
trabajando travaillant
invertir investir
chalecos gilets
chaquetas vestes
equipo équipe
o ou
y et
tu votre
del de
pantalones cortos short
optar opter
a à

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES La superficie del protector está abierta en el 55 % de su área, permitiendo, junto con el tejido elástico altamente transpirable, una gran ventilación y un excelente intercambio térmico, incluso durante los días más calurosos.

FR La surface de la protection est ouverte sur 55 % de sa surface, ce qui permet, avec le tissu extensible très respirant, une grande ventilation et un échange thermique optimal, même pendant les jours les plus chauds.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
protector protection
abierta ouverte
permitiendo permet
tejido tissu
transpirable respirant
ventilación ventilation
térmico thermique
calurosos chauds
intercambio échange
superficie surface
y et
de de
días jours
más plus
en sur
la la
junto un

ES Su estructura abierta en el 55 % del área de cobertura, junto con el tejido de material altamente transpirable, aseguran una ligereza y ventilación superiores en cada fase de la salida, incluso durante los días más calurosos

FR Leur structure ouverte sur 55 % de la zone de couverture, ainsi que le tissu hautement respirant, assurent une légèreté et une ventilation supérieures à chaque étape de la sortie, même pendant les jours les plus chauds

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
estructura structure
abierta ouverte
área zone
transpirable respirant
ventilación ventilation
salida sortie
calurosos chauds
fase étape
tejido tissu
y et
altamente hautement
de de
días jours
más plus
una une
cobertura couverture
la la
su leur
en à
aseguran sur

ES Las entradas de aire debajo de los bíceps y los cortes con láser aumentan la ventilación para ofrecer la máxima confianza durante los días más calurosos

FR Les extracteurs d’air sous les biceps et les découpes au laser augmentent la ventilation pour une confiance sans égale lors des journées les plus chaudes

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cortes coupes
láser laser
ventilación ventilation
confianza confiance
calurosos chaudes
y et
la la
aumentan augmentent
días journées
más plus

ES Está diseñado para ofrecer la máxima comodidad incluso en los días más calurosos, gracias a su construcción híbrida con la parte delantera completa y la parte trasera totalmente perforada

FR Conçu pour un confort maximal même lors des journées les plus chaudes, grâce à sa structure hybride : la partie frontale est pleine alors que l’arrière est totalement ajouré

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
comodidad confort
calurosos chaudes
construcción structure
híbrida hybride
parte partie
la la
totalmente totalement
está est
días journées
más plus
los les
a à
diseñado para conçu

ES Puesto a prueba en los climas más calurosos y húmedos del mundo, el Souplesse Flyweight Jersey está hecho para afrontar el calor.

FR Testé dans les lieux les plus chauds et les plus humides du monde, le Souplesse Flyweight Jersey est fait pour supporter la chaleur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
húmedos humides
mundo monde
jersey jersey
y et
calor chaleur
calurosos chauds
prueba test
más plus
los les
en dans
hecho est
para pour

ES Puesto a prueba en los climas más calurosos y húmedos del mundo, los Pro Team Flyweight Jersey y Bib Shorts están hechos para afrontar el calor.

FR Testés dans les lieux les plus chauds et les plus humides pour rouler, le Jersey et le Bib Shorts Pro Team Flyweight sont faits pour supporter la chaleur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
húmedos humides
team team
jersey jersey
y et
calor chaleur
calurosos chauds
prueba test
más plus
los les
hechos faits
en dans
pro pro
para pour

ES No me gustan los veranos calurosos o las situaciones en las que puede haber más de lo que se ve a simple vista.

FR Je n?aime pas les étés chauds et un train qui en cache un autre.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
me je
calurosos chauds
en en
no pas
que autre
simple un
los train
las et
de les

ES CLIMAS CÁLIDOS: INTERIORES CALUROSOS Y SECOS Y COSTAS CÁLIDAS Y HÚMEDAS

FR CLIMATS DU SUD - INTÉRIEUR CHAUD ET SEC, ET CLIMATS CÔTIERS CHAUDS, HUMIDES ET PLUVIEUX

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
climas climats
calurosos chauds
y et
secos sec

ES RED: Rojo fuego con un logotipo de Vice bordado, diseñado para los días calurosos de verano

FR RED: Rouge feu avec le logo Vice brodé, conçu pour les chaudes journées d'été

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
fuego feu
logotipo logo
vice vice
calurosos chaudes
bordado brodé
días journées
diseñado para conçu

ES La demanda en el mercado laboral de la ciberseguridad se alza, mientras que la oferta se está ejecutando críticamente. En la seguridad de la información, el trabajo del ingeniero de ciberseguridad es uno de los trabajos más calurosos.

FR La demande dans la cybersécurité du marché du travail est en flèche pendant que l'approvisionnement fonctionne de manière critique. En sécurité de l'information, le travail de cybersécurité ingénieur est l'un des emplois les plus chauds.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
demanda demande
ingeniero ingénieur
calurosos chauds
ciberseguridad cybersécurité
seguridad sécurité
en en
de de
más plus
mercado marché
la la
trabajo travail
es est

ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos

FR Les étés peuvent être très chauds, et les hivers peuvent être assez froids

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
calurosos chauds
fríos froids
pueden peuvent
bastante assez
y et
los les
ser être

ES Los seis años transcurridos desde el Acuerdo Climático de París han sido los seis años más calurosos de los que se tiene constancia. 

FR Les six années qui se sont écoulées depuis l’Accord de Paris sur le climat ont été les six années les plus chaudes jamais enregistrées.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
parís paris
calurosos chaudes
a se
años années
el le
de de
sido été
más plus
seis six

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES La gran fuente de enfrente del templo sirve como lugar de encuentro, para descansar, o bien para tomar un helado durante los días más calurosos.

FR L’immense fontaine du temple sert de point de rendez-vous, mais vous pourrez également vous y arrêter pour vous reposer ou bien prendre une glace, les jours de beau temps.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
templo temple
sirve sert
lugar point
encuentro rendez-vous
descansar reposer
helado glace
fuente fontaine
o ou
tomar prendre
de de
días jours
un une
para arrêter

ES Cannes tiene los veranos más largos y calurosos, con unos 300 días de buen tiempo al año, lo que la convierte en un destino ideal para los turistas de todo el mundo.

FR Elle constitue également une destination d'excursion idéale pour une journée depuis le continent.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ideal idéale
el le
que également

ES Puedes optar por los pantalones cortos Patagonia Iron Forge Hemp que son ideales para los calurosos veranos trabajando al aire libre, o invertir en sus chalecos y chaquetas Patagonia que protegerán a tu equipo del duro clima invernal

FR Vous pouvez opter pour le short Patagonia Iron Forge Hemp, idéal pour les étés chauds travaillant à l'extérieur, ou investir dans leurs gilets Patagonia et leurs vestes Patagonia qui protégeront votre équipe des rigueurs de l'hiver

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
forge forge
ideales idéal
calurosos chauds
trabajando travaillant
invertir investir
chalecos gilets
chaquetas vestes
equipo équipe
o ou
y et
tu votre
del de
pantalones cortos short
optar opter
a à

ES Al Soudah, el Parque Nacional Asir y el área de Al-Soudah cerca de Abha son un paraíso exuberante y ventoso que se visita mejor en los calurosos meses de verano.

FR Al Soudah, le parc national d'Asir et la région d'Al-Soudah près d'Abha sont un paradis luxuriant et venteux qu'il vaut mieux visiter pendant les chauds mois d'été.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nacional national
área région
paraíso paradis
exuberante luxuriant
visita visiter
calurosos chauds
meses mois
y et
parque parc
en près
que mieux
de les
son sont

ES Los veranos son constantemente calurosos y con escasas precipitaciones.

FR Les étés sont chauds en permanence et les précipitations sont faibles.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
constantemente en permanence
calurosos chauds
precipitaciones précipitations
y et
son sont
los les

ES Para aquellos que hacen cosas como esquiar (o cualquier otro deporte de invierno) en las montañas frías, o que hacen muchas fotos en los veranos calurosos, la batería podría ser una especie de cambio de juego.

FR Pour ceux qui font du ski (ou tout autre sport d'hiver) dans les montagnes froides, ou qui font beaucoup de photos pendant les étés chauds, la batterie peut changer la donne.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
esquiar ski
montañas montagnes
frías froides
fotos photos
calurosos chauds
batería batterie
cambio changer
deporte sport
la la
o ou
de de
otro autre
en dans
para pour

ES El clima de París es de tipo continental. Los inviernos son fríos y los veranos calurosos y sofocantes. La lluvia es un fenómeno muy frecuente en París.

FR Le climat à Paris est de type océanique dégradé, les hivers sont donc relativement froids tandis que les étés peuvent parfois être éttoufants.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
parís paris
fríos froids
de de
muy relativement
clima climat
son sont
el le
es est
tipo type
en à

ES Su estructura abierta en el 55 % del área de cobertura, junto con el tejido de material altamente transpirable, aseguran una ligereza y ventilación superiores en cada fase de la salida, incluso durante los días más calurosos

FR Leur structure ouverte sur 55 % de la zone de couverture, ainsi que le tissu hautement respirant, assurent une légèreté et une ventilation supérieures à chaque étape de la sortie, même pendant les jours les plus chauds

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
estructura structure
abierta ouverte
área zone
transpirable respirant
ventilación ventilation
salida sortie
calurosos chauds
fase étape
tejido tissu
y et
altamente hautement
de de
días jours
más plus
una une
cobertura couverture
la la
su leur
en à
aseguran sur

ES El nivel de ventilación de una espaldera determina el confort y la consiguiente confianza a la hora de conducir, sobre todo durante los días más calurosos.

FR Le niveau d'aération d'une protection dorsale détermine son confort et donc le bien-être au guidon surtout lorsque les températures montent.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
determina détermine
confort confort
confianza protection
sobre todo surtout
nivel niveau
y et
el le

ES Puesto a prueba en los climas más calurosos y húmedos del mundo, el Souplesse Flyweight Jersey está hecho para afrontar el calor.

FR Testé dans les lieux les plus chauds et les plus humides du monde, le Souplesse Flyweight Jersey est fait pour supporter la chaleur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
húmedos humides
mundo monde
jersey jersey
y et
calor chaleur
calurosos chauds
prueba test
más plus
los les
en dans
hecho est
para pour

ES Puesto a prueba en los climas más calurosos y húmedos del mundo, los Pro Team Flyweight Jersey y Bib Shorts están hechos para afrontar el calor.

FR Testés dans les lieux les plus chauds et les plus humides pour rouler, le Jersey et le Bib Shorts Pro Team Flyweight sont faits pour supporter la chaleur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
húmedos humides
team team
jersey jersey
y et
calor chaleur
calurosos chauds
prueba test
más plus
los les
hechos faits
en dans
pro pro
para pour

ES Bolsillos seguros y tejido muy ligero, permeable al aire y que evacua el sudor, con un ajuste ergonómico para rutas trail rápidas y ligeras en climas calurosos. Parche de reparación incluído.

FR Des poches sécurisées et un tissu très léger, perméable à l'air et évacuant la transpiration, le tout dans une coupe ergonomique pour les sorties rapides sur les sentiers dans des conditions chaudes. Patch de réparation inclus.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
bolsillos poches
tejido tissu
aire lair
sudor transpiration
ergonómico ergonomique
rutas sentiers
calurosos chaudes
parche patch
reparación réparation
y et
rápidas rapides
muy très
ligero léger
de de
un une

ES No se puede imaginar la ciudad sin ellos: los bares de azotea de Zúrich le ofrecen un refrescante aire urbano en las alturas en los calurosos días de verano, todo esto con las mejores vistas.

FR Rapperswil, la «Riviera» du lac de Zürich, vous attend avec son charme méridional. Les petites ruelles de son vieux centre médiéval invitent à fl âner et faire du shopping tandis que sur sa colline trône le château avec son Musée polonais.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ciudad château
no ne
la la
de de
en à

ES ¡Feliz cumpleaños a nuestra paleta Chaleur y a los pintalabios Rouje a juego!Dos años en los que sus brillantes colores han acompañado a nuestros calurosos veranos.

FR Notre Palette Chaleur et les Rouje à lèvres assortis soufflent leurs bougies !Deux ans que leurs couleurs vives accompagnent nos étés brûlants.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paleta palette
y et
colores couleurs
años ans
dos deux
nuestros nos
los les
a à

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

calurosos días calurosos días calurosos bastante calurosos calurosos días