ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "recientemente" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "recientemente" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ recientemente

"recientemente" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

recientemente a about after again an any are at at the available best but by by the can data different even for for the from from the had have in in the information into is just last like more most new newly not now of of the on one only other out product recent recently site some start team that the the first the new them they this through time to the today top two updated used using well when which year years

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ recientemente

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES manual para los fallecidos recientemente, jugo de escarabajo, manual, muerto, muerte, gótico, fallecido, fallecido recientemente, aparejo, tim burton, extraño, raro

EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
manual handbook
fallecido deceased
tim tim
burton burton
extraño strange
raro unusual
muerte death
muerto dead
recientemente recently
para for
los the

ES “Entre una multitud de miles”, es el verso de una canción que escuché recientemente en un musical. Me hizo pensar en eso. Sólo soy una humana entre miles que recientemente se ha graduado y que no puede encontrar un trabajo.

EN "In a crowd of thousands" is a line of a song I heard in a musical I recently saw. It made me think just that. I am just one human of the thousands that have recently graduated and are unable to find a job.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
multitud crowd
miles thousands
me i
pensar think
soy am
humana human
graduado graduated
en in
trabajo job
es is
canción song
musical musical
de of
recientemente recently
que made
y find

ES Las personas que están embarazadas o que han estado embarazadas recientemente tienen un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave por COVID-19 que aquellas que no lo están o que no han estado embarazadas recientemente

EN People who are pregnant or have recently been pregnant are at higher risk of severe illness from COVID-19 than those who are not or have not recently been pregnant

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
embarazadas pregnant
riesgo risk
enfermedad illness
grave severe
o or
personas people
están are
no not
que higher
recientemente recently
de of
aquellas who

ES Las personas que están embarazadas o que han estado embarazadas recientemente tienen un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave por COVID-19 que aquellas que no lo están o que no han estado embarazadas recientemente.

EN People who are pregnant or have recently been pregnant are at higher risk of severe illness from COVID-19 than those who are not or have not recently been pregnant.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
embarazadas pregnant
riesgo risk
enfermedad illness
grave severe
o or
personas people
están are
no not
que higher
recientemente recently
de of
aquellas who

ES NOTA: Abiertos recientemente puede contener hasta un máximo de 20 elementos. El hecho de marcar 20 veces en la opción Abiertos recientemente evitará que aparezcan otros elementos en el panel.

EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
nota note
contener contain
máximo maximum
aparezcan appearing
otros other
evitar prevent
puede can
en in
recientemente recently
un a
panel panel
que opened

ES La Sociedad Americana de Bioquímica y Biología Molecular y la Asociación de Ciencias Avícolas son solo dos sociedades que recientemente se han pasado a Elsevier y al acceso abierto dorado completo.

EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
americana american
biología biology
molecular molecular
ciencias science
recientemente recently
elsevier elsevier
completo full
sociedad society
sociedades societies
acceso access
a to
la the
son are
abierto open
dorado gold
la asociación association

ES “En general, creo que Cloudflare es lo mejor que le ha pasado a la Web recientemente y, por extensión, a Internet en sentido amplio

EN "Overall, I believe Cloudflare is the best thing to happen to the Web in recent memory, and by extension, the Internet at large

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
creo believe
cloudflare cloudflare
recientemente recent
extensión extension
es is
web web
internet internet
amplio large
por by
a to
mejor best
general overall
que thing
y and
en in

ES Más recientemente, un creciente número de problemas relacionados con la integridad de la investigación están vinculados a la duplicación de imágenes o a la manipulación inapropiada de las mismas

EN More recently, an increasing number of research integrity problems are related to image duplication or inappropriate image manipulation

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
problemas problems
relacionados related
investigación research
duplicación duplication
imágenes image
manipulación manipulation
están are
o or
integridad integrity
a to
recientemente recently
un an
más more
creciente increasing

ES Manual para los fallecidos recientemente. Bolsos de mano

EN Handbook for the recently deceased Zipper Pouch

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
manual handbook
bolsos pouch
recientemente recently
para for
los the

ES Manual para los fallecidos recientemente. Cuaderno de tapa dura

EN Handbook for the recently deceased Hardcover Journal

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
manual handbook
cuaderno journal
recientemente recently
para for
los the

ES Hemos cambiado a Deliverr como nuestro proveedor 3PL recientemente, y estamos muy contentos con ellos

EN We switched to Deliverr as our 3PL vendor recently, very happy with them

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cambiado switched
deliverr deliverr
proveedor vendor
contentos happy
a to
recientemente recently
muy very
con with
hemos we
como as
nuestro our

ES Simplecast actualizó recientemente toda su plataforma con un montón de nuevas características y una nueva interfaz de usuario.

EN Simplecast recently updated their entire platform with a bunch of new features and a brand new UI.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
toda entire
plataforma platform
características features
interfaz de usuario ui
un a
con with
de of
y and
su their
nueva new

ES Recientemente añadieron planes de entrada que incluyen un CDN gratuito, lo que lo convierte en un excelente valor para cualquier tamaño de sitio

EN They recently added entry-level plans that include a free CDN, making it an excellent value for any size site

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
añadieron added
planes plans
entrada entry
cdn cdn
gratuito free
sitio site
lo it
valor value
incluyen include
excelente excellent
tamaño size
de they
recientemente recently
un a

ES También le ofrecen excelentes estadísticas (actualizadas recientemente en 2020) y un sitio web de podcasts para móviles.

EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
excelentes excellent
estadísticas statistics
actualizadas updated
podcasts podcast
móviles mobile
un a
en in
también also
recientemente recently

ES Una cosa que no me gustó con respecto al nuevo flujo de trabajo de los podcasts fue que recientemente se cambió, lo que demuestra que están recibiendo retroalimentación y haciendo actualizaciones rápidamente. Me encanta eso!

EN One thing I didn?t like regarding the new podcast workflow was recently changed, which shows they are taking feedback and quickly making updates. Love that!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
podcasts podcast
cambió changed
demuestra shows
rápidamente quickly
flujo de trabajo workflow
me i
actualizaciones updates
fue was
están are
nuevo new
lo didn
de regarding
encanta the
eso that
se which

ES Resonate Recordings es una de mis productoras de podcast favoritas desde hace años, y recientemente han añadido una plataforma de alojamiento.

EN Resonate Recordings has been one of my favorite podcast production companies for years now, and they recently added a hosting platform.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
recordings recordings
podcast podcast
favoritas favorite
añadido added
alojamiento hosting
plataforma platform
mis my
recientemente recently
a a
de of
años years
y and

ES También incluyeron recientemente su membresía de la Academia para ayudarte a aprender con su videoteca.

EN They also recently included their Academy membership to help you learn with their video library.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
incluyeron included
membresía membership
academia academy
aprender learn
también also
a to
recientemente recently
con with
su their
ayudarte help you

ES Pippa fue adquirida recientemente por Acast, otra plataforma de alojamiento de podcast.

EN Pippa was recently acquired by Acast, another podcast hosting platform.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
fue was
adquirida acquired
otra another
alojamiento hosting
podcast podcast
plataforma platform
recientemente recently
por by

ES Fueron comprados recientemente por WPEngine, por lo que puedes tener acceso a todos los temas (más de 35 temas diseñados profesionalmente) cuando te inscribes en un plan de alojamiento de WPEngine.

EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comprados bought
profesionalmente professionally
plan plan
alojamiento hosting
acceso access
temas themes
fueron were
cuando when
puedes you can
un a
a to
de designed
te you
lo they
recientemente recently

ES Empecé a usarlo recientemente para Podcasting Simplificado y obtienes algunos análisis útiles.

EN I started using it recently for Podcasting Simplified and you get some useful analytics.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
empecé i started
podcasting podcasting
simplificado simplified
análisis analytics
útiles useful
usarlo using
y and
recientemente recently
para for
obtienes you
algunos some

ES Recientemente, Sprout creó una serie completa de contenido titulado “Social Spotlight” en la cual se proporcionan detalles de las campañas que tienen éxito en las redes sociales

EN Sprout recently created an entire series of content called “Social Spotlight” which details successful social media campaigns

ES British Airways lo hizo recientemente con elegancia. Su campaña #Unforgettable, creada por Ogilvy & Mather, reclutó a un padre y un hijo después de que escribieron un agradecimiento a British Airways por su viaje a Nueva York.

EN British Airways recently did this with panache. Their #Unforgettable campaign, devised by Ogilvy & Mather, recruited a father and son after they wrote a review thanking British Airways for their New York trip.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
british british
airways airways
campaña campaign
amp amp
padre father
viaje trip
york york
nueva new
con with
su son
un a

ES Dos sencillos algoritmos de caché son Menos usado recientemente (LRU) y Menos frecuentemente usado (LFU).

EN Two simple cache algorithms are Least Recently Used (LRU) and Least Frequently Used (LFU).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
algoritmos algorithms
caché cache
usado used
recientemente recently
frecuentemente frequently
son are
sencillos simple
menos least

ES Países donde el tráfico de Skype ha estado recientemente limitado o completamente bloqueado:

EN Countries where Skype traffic has recently been limited or is completely blocked:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
skype skype
recientemente recently
limitado limited
bloqueado blocked
ha has
países countries
donde where
o or
completamente completely
tráfico traffic

ES Seguridad: PIA funciona con varios sólidos protocolos, incluyendo OpenVPN. Recientemente, PIA ha asegurado que todos sus servidores VPN son compatibles con el nuevo protocolo WireGuard. También tiene un proxy SOCKS5.

EN Security: PIA works with various strong protocols, including OpenVPN. Recently PIA has ensured that all of its VPN servers now support the new Wireguard protocol. It also has a SOCKS5-proxy.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
seguridad security
pia pia
openvpn openvpn
asegurado ensured
servidores servers
vpn vpn
wireguard wireguard
proxy proxy
protocolos protocols
protocolo protocol
el the
un a
funciona works
con with
incluyendo including
nuevo new
también also
todos all
ha has

ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.

EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
suscripciones subscriptions
detallada detail
activas active
en in
la the
página page
mis my
recientemente recently

ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado

EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
index index
rastreadores crawlers
descubierto discovered
fresh fresh
datos data
historic historic
el the
sitios sites
contener contain
recientemente recently
también also
puede may
recientes recent

ES ¿Qué representa la fecha del backlink descubierto más recientemente?

EN What is the most recently discovered backlink date?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
backlink backlink
descubierto discovered
la the
recientemente recently
fecha date

ES Es la fecha del backlink rastreado más recientemente en nuestro índice. Se trata de un indicador de lo recientes que son los datos en nuestro sitio web.

EN It is the date of the most recently crawled backlink in our index. This is an indicator of the freshness of the data on our site.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
backlink backlink
rastreado crawled
índice index
un an
indicador indicator
es is
la the
lo it
sitio site
en in
datos data
recientemente recently
de of
fecha date
nuestro our

ES Nuestro Fresh Index olvida los enlaces que no haya visto recientemente

EN Our Fresh index forgets links that it has not seen recently

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
index index
enlaces links
fresh fresh
visto seen
recientemente recently
no not
nuestro our
que that

ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
selección selection
descubiertos discovered
perdidos lost
páginas pages
enlaces links
datos data
e the
recientemente recently
a to
de of
con with
una a

ES La probabilidad de que los enlaces del Fresh Index estén activos tiende a ser mayor que la de los enlaces que figuran en el Historic Index, ya que los primeros se visitaron más recientemente.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
probabilidad probability
enlaces links
index index
tiende tend
historic historic
fresh fresh
en in
recientemente recently
a to
que higher

ES Manual para los fallecidos recientemente. Funda para portátil

EN Handbook for the recently deceased Laptop Sleeve

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
manual handbook
portátil laptop
recientemente recently
para for
los the

ES El CISO de Fastly, Mike Johnson, y el Senior DevOps Engineer de Brave Software, Ben Kero, charlaron recientemente sobre el concepto de…

EN Fastly's CISO, Mike Johnson, and Brave Software's Senior DevOps Engineer, Ben Kero, recently chatted about the concept of secure DevOps and…

ES Más recientemente, es Emmanuel Macron, en noviembre de 2017, quien instrumentalizó la violencia contra las mujeres para legitimar la extensión de los poderes del CSA

EN More recently even, in november 2017, Emmanuel Macron takes violence against women as a way to legitimise the extension of CSA attibutions

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
emmanuel emmanuel
noviembre november
violencia violence
mujeres women
extensión extension
csa csa
la the
en in
recientemente recently
contra against

ES El software ha demostrado ser particularmente útil para los usuarios recientemente donde han estado luchando con dolorosas actualizaciones o degradaciones de iOS.

EN The software has proved particularly useful for users recently where they've been struggling with painful iOS upgrades or downgrades.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
demostrado proved
particularmente particularly
útil useful
luchando struggling
actualizaciones upgrades
ios ios
el the
usuarios users
o or
ha has
software software
recientemente recently
donde where
con with
de been
para for

ES Recientemente, Tinder introdujo un nuevo algoritmo que alterna la foto que otros vieron por primera vez cuando apareces en Tinder

EN Tinder recently introduced a new algorithm that alternates the photo first seen by others when you show up on Tinder

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
tinder tinder
introdujo introduced
algoritmo algorithm
foto photo
otros others
la the
un a
cuando when
nuevo new
en on
por by
primera first

ES Es realmente un gran valor tener todo en un solo lugar - y recientemente agregaron la sincronización de Dropbox.

EN It really is a great value to have everything in one place ? and they recently added Dropbox syncing.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
lugar place
sincronización syncing
dropbox dropbox
gran great
es is
un a
en in
recientemente recently
valor value
realmente really
tener to

ES Blue recientemente salió con un software que permite obtener actualizaciones y ajustar la configuración (ver Blue Sherpa abajo) pero es opcional.

EN Blue recently came out with software that lets you get updates and adjust settings (see Blue Sherpa below) but it?s optional.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
blue blue
software software
actualizaciones updates
opcional optional
sherpa sherpa
ajustar adjust
configuración settings
ver see
pero but
salió out
y and
recientemente recently
que came
permite lets
con with
obtener get

ES También quiero destacar un útil accesorio que Rode recientemente actualizado: El VXLR+ es una actualización del VXLR

EN I also want to highlight a useful accessory that Rode recently updated: The VXLR+ is an update to the VXLR

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
destacar highlight
útil useful
accesorio accessory
quiero want to
es is
el the
actualización update
actualizado updated
también also
un a
recientemente recently

ES Un amigo mío recientemente consiguió este mezclador para su nuevo podcast de 4 personas y suena genial

EN A friend of mine recently got this mixer for his new 4-person podcast and they sound great

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mezclador mixer
podcast podcast
personas person
este this
nuevo new
de of
un a
consiguió got
para for
amigo friend

ES Dell recientemente actualizó el modelo 13″ para 2018 para incluir el procesador i7-8550U de octava generación de Intel, entre muchas otras mejoras que suponen una excelente actualización respecto a los modelos anteriores.

EN Dell recently upgraded the 13? model for 2018 to include Intel?s 8th generation i7-8550U processor, among many other improvements that make for an excellent upgrade over the previous models.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
intel intel
generación generation
procesador processor
excelente excellent
otras other
mejoras improvements
actualización upgrade
modelo model
modelos models
recientemente recently
dell dell
incluir include
muchas many
que make

ES Recientemente encontré este increíble combo que incluye un trípode, un transmisor con pinza, un receptor y un micrófono de solapa.

EN I recently found this awesome combo that includes a tripod, transmitter with clamp, receiver, and lavalier mic.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
encontré found
combo combo
incluye includes
trípode tripod
transmisor transmitter
receptor receiver
micrófono mic
un a
recientemente recently
este this
que that
con with

ES Recientemente actualizaron la línea de My Passport SSD en mayo de 2018 para incluir 4 tamaños de almacenamiento diferentes:

EN They recently updated the My Passport SSD line in May 2018 to include 4 different storage sizes:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
actualizaron updated
my my
ssd ssd
mayo may
tamaños sizes
almacenamiento storage
diferentes different
la the
de they
en in
recientemente recently
línea line
incluir include

ES Recientemente se asociaron con los anfitriones Buzzsprout y Libsyn para proporcionar aún más variedad a más de 20 millones de episodios de podcast y contando.

EN They recently partnered with hosts Buzzsprout and Libsyn to provide even more variety to over 20 million podcast episodes and counting.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
anfitriones hosts
buzzsprout buzzsprout
variedad variety
millones million
episodios episodes
podcast podcast
recientemente recently
con with
más more
a to
de over
y and
contando counting

ES No podría vivir sin ella por la música (la versión premium vale más que la pena), y recientemente han abierto el lado de los podcasts.

EN I couldn?t live without it for music (premium version is more than worth it), and they have recently opened up the podcast side of things.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
música music
lado side
podcasts podcast
premium premium
recientemente recently
versión version
sin without

ES Spotify ha abierto recientemente su plataforma a más podcasts últimamente y se ha convertido rápidamente en el destino número 2 para escuchar.

EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
plataforma platform
podcasts podcasts
rápidamente quickly
el the
spotify spotify
a to
últimamente lately
recientemente recently
y listening
ha has

ES Tienen sus propias estadísticas de descargas, escuchas, tiempo de escucha, y usuarios activos mensualmente, rango de Stitcher, tasa de finalización, y más. La compañía fue recientemente adquirida por Midroll, la popular red de publicidad de podcast.

EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more. The company was recently acquired by Midroll, the popular podcast advertising network.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
estadísticas stats
descargas downloads
usuarios users
activos active
stitcher stitcher
tasa rate
finalización completion
compañía company
adquirida acquired
popular popular
publicidad advertising
podcast podcast
fue was
la the
red network
recientemente recently
tiempo time
mensualmente monthly
rango rank
y listening
de and

ES Office Moms & Dads es una organización 501(c)3 de base voluntaria que sirve a los niños de acogida que han sido recientemente retirados de sus hogares

EN Office Moms & Dads is a grassroots volunteer-based 501(c)3 organization that serves foster children who have recently been removed from their homes

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
moms moms
amp amp
dads dads
base based
voluntaria volunteer
sirve serves
niños children
hogares homes
de base grassroots
office office
es is
organización organization
c c
recientemente recently
que that
de from
a a
sido been

ES Recientemente, lanzamos Green Teams para comprometer a los empleados globales en prácticas sostenibles

EN Pega recently launched Green Teams to engage global employees in sustainable practices

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
teams teams
comprometer engage
empleados employees
globales global
prácticas practices
green green
en in
sostenibles sustainable
a to
recientemente recently

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ