ES Sí, pero solo para la modalidad INPhINIT Incoming. En la sección “Cómo presentar una candidatura” de la modalidad INPhINIT Incoming podrás ver el listado correspondiente a las posiciones predoctorales ofertadas en la convocatoria actual.
ES Sí, pero solo para la modalidad INPhINIT Incoming. En la sección “Cómo presentar una candidatura” de la modalidad INPhINIT Incoming podrás ver el listado correspondiente a las posiciones predoctorales ofertadas en la convocatoria actual.
EN Yes, but only for the INPhINIT Incoming frame. In the “How to apply” section for the INPhINIT Incoming frame, you will see the list of PhD positions available in this call for applications.
ES 3 premios, de 1.000, 700 y 500 euros (1ª modalidad) y 2 premios de 1.000 euros cada uno (2ª modalidad)
EN Three prizes worth 1,000, 700 and 500 euros (1st category) and two prizes, each worth 1,000 euros (2nd category)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
premios | prizes |
euros | euros |
de | three |
y | and |
cada | each |
ES Únicamente disponible para tarjetas de crédito cuyo contrato contemple la modalidad de pago “Fraccionar Compra”, antes denominada “Pago Fácil” aplicándose el tipo de interés previsto en dicho contrato para esa modalidad de pago
EN Only available for credit cards when the contract includes the "Spread Payment" option, formerly known as "Easy Pay", at the rate of interest stipulated in the contract for this method of payment
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
disponible | available |
tarjetas | cards |
contrato | contract |
fácil | easy |
de | of |
interés | interest |
crédito | credit |
pago | payment |
antes | formerly |
el | only |
en | in |
ES . 14, 21 y 22 de noviembre de 2021 modalidad presencial. 2 de diciembre de 2021 modalidad online.
EN . 14, 21 and 22 November 2021 attending mode. 2 December 2021 online mode.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
online | online |
noviembre | november |
diciembre | december |
de | mode |
y | and |
ES En total, posee 23 títulos en la modalidad individual del Grand Slam y 14 títulos en la modalidad de parejas del Grand Slam
EN Overall, she has 23 Grand Slam singles titles and 14 Grand Slam doubles titles
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
títulos | titles |
grand | grand |
total | overall |
slam | slam |
individual | singles |
la | she |
ES En total, posee 23 títulos en la modalidad individual del Grand Slam y 14 títulos en la modalidad de parejas del Grand Slam
EN Overall, she has 23 Grand Slam singles titles and 14 Grand Slam doubles titles
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
títulos | titles |
grand | grand |
total | overall |
slam | slam |
individual | singles |
la | she |
ES WordPress Experto Servicio de hosting especial para WordPress basado en la modalidad de hosting VPS administrado en discos duros SSD en RAID10, plantillas, cache, etc..
EN WordPress Expert Special hosting service for WordPress based on the modality of hosting VPS managed on SSD hard drives in RAID10, templates, cache, etc.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
modalidad | modality |
vps | vps |
administrado | managed |
discos | drives |
duros | hard |
ssd | ssd |
plantillas | templates |
cache | cache |
etc | etc |
servicio | service |
la | the |
basado | based on |
experto | expert |
en | in |
de | of |
ES WooCommerce Experto Servicio de hosting especial para WooCommerce basado en la modalidad de hosting vps administrado en discos duros SSD, saca el máximo rendimiento.
EN WooCommerce Expert Special hosting service for WooCommerce based on the modality of hosting vps administered on SSD hard drives, it gets the most out of it.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
hosting | hosting |
modalidad | modality |
vps | vps |
administrado | administered |
discos | drives |
duros | hard |
ssd | ssd |
servicio | service |
basado | based on |
experto | expert |
de | of |
ES Plan Desarrollador Hosting con marca blanca total para desarrolladores web, en modalidad de servidor virtual administrado, revende tu servicio a un precio muy competitivo.
EN Developer Plan Hosting with a full white label for web developers, in managed virtual server mode, resell your service at a very competitive price.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
plan | plan |
blanca | white |
administrado | managed |
tu | your |
competitivo | competitive |
web | web |
virtual | virtual |
servicio | service |
precio | price |
muy | very |
servidor | server |
hosting | hosting |
desarrolladores | developers |
en | in |
desarrollador | developer |
con | with |
un | a |
de | mode |
para | for |
ES Plan Webmaster Windows Servidor de hosting windows para webmasters con dominios ilimitados en la modalidad de hosting vps, alta capacidad y recursos asignados al cliente de forma no compartida.
EN Windows Webmaster Plan Server hosting windows for webmasters with unlimited domains in the vps hosting mode, high capacity and resources assigned to the client in a non-shared way.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
plan | plan |
windows | windows |
ilimitados | unlimited |
asignados | assigned |
cliente | client |
compartida | shared |
dominios | domains |
vps | vps |
capacidad | capacity |
recursos | resources |
servidor | server |
en | in |
webmaster | webmaster |
hosting | hosting |
webmasters | webmasters |
con | with |
la | the |
alta | high |
de | mode |
y | and |
ES Mejoría: hemos añadido una nota para pasar a la modalidad lista en la página de la librería Medios
EN Improvement: Add a notice to switch to the list view in the media library page
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
añadido | add |
nota | notice |
librería | library |
mejoría | improvement |
la | the |
en | in |
medios | media |
página | page |
lista | list |
a | to |
una | a |
ES Esta modalidad se centra exclusivamente en las disciplinas STEM: ciencias de la vida y la salud, ciencias experimentales, física, química y matemáticas.
EN This frame is addressed exclusively to PhD research projects on STEM disciplines: life sciences and health, experimental sciences, physics, chemistry and mathematics.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
en | on |
disciplinas | disciplines |
stem | stem |
ciencias | sciences |
experimentales | experimental |
física | physics |
matemáticas | mathematics |
se | is |
exclusivamente | exclusively |
química | chemistry |
esta | this |
vida | life |
salud | health |
las | to |
ES La solicitud electrónica de la modalidad INPhINIT Incoming solo permite informar de una posición predoctoral en el apartado de “estudios a cursar”, pero yo estoy considerando diversas opciones al respecto
EN The online application form within the INPhINIT Incoming frame only allows one predoctoral fellowship position in the “studies to be pursued section”, but I am considering several options in this regard
ES La modalidad INPhINIT Incoming requiere escoger una única posición predoctoral mediante el buscador de posiciones predoctorales
EN The INPhINIT Incoming frame requires choosing one specific predoctoral position through the predoctoral position search engine
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
requiere | requires |
escoger | choosing |
buscador | search engine |
posición | position |
incoming | incoming |
ES En la modalidad INPhINIT Retaining no tienes que escoger una posición predoctoral, si bien en el apartado "estudios a cursar" debes indicar el programa de doctorado que te interesaría cursar si obtuvieras la beca
EN In the INPhINIT Retaining frame you do not have to choose a predoctoral position, although in the "studies to be pursued" section you must indicate the doctoral programme that you would like to study if you obtained the fellowship
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
indicar | indicate |
doctorado | doctoral |
beca | fellowship |
si | if |
estudios | studies |
el programa | programme |
no | not |
escoger | to choose |
en | in |
posición | position |
a | to |
una | a |
ES En la modalidad INPhINIT Incoming ¿cuándo tengo que comenzar a contactar con los investigadores de los centros de destino que han presentado sus posiciones predoctorales?
EN In the INPhINIT Incoming frame, do I have to start getting in touch with researchers from the host institutions who have submitted their predoctoral fellowship positions?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
contactar | touch |
investigadores | researchers |
presentado | submitted |
posiciones | positions |
centros | institutions |
en | in |
la | the |
con | with |
incoming | incoming |
que | getting |
ES En la modalidad INPhINIT Incoming ¿Los centros de destino pueden realizar alguna entrevista para que sea aceptado en el centro?
EN In the INPhINIT Incoming frame, can host institutions conduct interviews for acceptance to them?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
entrevista | interviews |
centros | institutions |
en | in |
pueden | can |
incoming | incoming |
ES En este marco, el Programa de Becas de posdoctorado Junior Leader contribuye a internacionalizar el sistema de investigación de España y Portugal con la atracción de talento internacional mediante la modalidad Incoming
EN Within this framework, the Postdoctoral Junior Leader Fellowships Programme will contribute towards internationalising the research system by attracting international talent through the Incoming subprogramme
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
becas | fellowships |
posdoctorado | postdoctoral |
junior | junior |
leader | leader |
contribuye | contribute |
investigación | research |
talento | talent |
internacional | international |
marco | framework |
el programa | programme |
sistema | system |
mediante | by |
este | this |
incoming | incoming |
ES Asímismo, ayuda a retener el talento mediante la modalidad Retaining.
EN Likewise, it will retain talent through the Retaining subprogramme.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
talento | talent |
retener | retain |
a | through |
ES No importa si tu modalidad favorita es Enduro, All Mountain o Tour, ¡aquí encontrarás siempre la ruta adecuada!
EN Selected and recommended Enduro, All Mountain and Tour mountain-bike routes along the SwitzerlandMobility network.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enduro | enduro |
mountain | mountain |
all | all |
tour | tour |
la | the |
si | along |
ES La Información de Planificación de Viajes se proporciona bajo la modalidad "EN EL ESTADO ACTUAL, CON TODOS SUS DEFECTOS" y "COMO ESTÁ DISPONIBLE"
EN The Trip Planning Data is provided on an "AS IS, WITH ALL FAULTS" and "AS AVAILABLE" basis
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
planificación | planning |
viajes | trip |
defectos | faults |
disponible | available |
información | data |
con | with |
se | is |
como | as |
de | provided |
en | on |
todos | all |
y | and |
ES Los trabajadores del sector educativo están particularmente deseosos por volver al trabajo presencial (el 73 %), mientras que los trabajadores del gobierno son especialmente propensos a decir que temen regresar a dicha modalidad (el 47 %)
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
trabajadores | workers |
sector | industry |
educativo | education |
gobierno | government |
especialmente | especially |
trabajo | work |
el | the |
están | are |
a | to |
ES Los servicios ofrecidos dependiendo de la modalidad elegida ofrecen entre otros: seguridad 24h, secretaría telefónica, r
EN The services offered depending on the chosen mode offer among others: 24h security, telephone secretary, reception and management of mail as well as parce
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
elegida | chosen |
otros | others |
telefónica | telephone |
servicios | services |
la | the |
seguridad | security |
dependiendo | depending |
ofrecen | offer |
secretaría | secretary |
ofrecidos | offered |
ES Existe la modalidad "Openspace" desde 130 €/mes + IVA que cuenta con mesa de 160 x 80, silla, teléfono IP y servicios incluidos.
EN There is the “Openspace” mode from 130 €/month + VAT that has a 160 x 80 table, chair, IP phone and services included.
ES En la primera modalidad se concederán 3 premios, de 1.000, 700 y 500 euros, y en la segunda dos de 1.000 euros cada uno
EN Three prizes worth 1,000, 700 and 500 euros will be awarded in the first category and two prizes, each worth 1,000 euros, in the second category
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
premios | prizes |
euros | euros |
la | the |
en | in |
de | three |
cada | each |
y | and |
ES Llevamos desde 2009 llevando lo mejor de cada modalidad al alcance de gente apasionada como nosotros por las ruedas y esforzandonos todo lo posible por ofrecer la mejor experiencia a la hora de comprar el material.
EN In our shop you'll find the famous series FOTW and MOTW! And we are working hard to come every month with soemthing new!
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hora | new |
comprar | shop |
y | find |
posible | are |
a | to |
cada | every |
ES Adentrate en el mundo del hielo con esta modalidad de escalada.
EN Dive into the world of ice with this type of climbing.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mundo | world |
hielo | ice |
escalada | climbing |
el | the |
con | with |
de | of |
esta | this |
ES Una modalidad de artículo prevista en AMZ consiste en publicar directamente bases de datos de biodiversidad (observaciones, recolecciones) según el concepto de data paper
EN One planned modality of the article in AMZ consists of directly publishing biodiversity databases (observations, collections) in line with the data paper concept
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
modalidad | modality |
prevista | planned |
publicar | publishing |
biodiversidad | biodiversity |
observaciones | observations |
concepto | concept |
paper | paper |
bases de datos | databases |
directamente | directly |
el | the |
datos | data |
de | of |
en | in |
ES Administre los datos de su portal para ofrecer la modalidad de compra y las segmentaciones tan deseadas por los anunciantes.
EN Manage your portal data in a way that provides the type of purchasing and segmentation that advertisers crave.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
administre | manage |
portal | portal |
compra | purchasing |
anunciantes | advertisers |
la | the |
datos | data |
y | your |
ES Quien quiera participar, ¿se puede inscribir? ¿Cuál es la modalidad?
EN How can a person sign up? And what will the modality be?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
modalidad | modality |
puede | can |
la | the |
ES La modalidad es online, por tanto todos pueden entrar en la página web internacional de Co-gobernanza (es suficiente digitar Co-governance) y al interno se encuentra la plataforma de registración.
EN Lit will be online. So, everyone can go to the international online site, just type in “Co-governance” and you’ll find the registration form to be filled out.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
internacional | international |
encuentra | find |
registración | registration |
online | online |
y | and |
pueden | can |
en | in |
plataforma | be |
la | the |
ES Encontrarás un portafolio bajo la modalidad de Marca Blanca, de alto nivel técnico y de calidad para sus clientes con bajo costo
EN You will find a portfolio under the White Label modality, of high technical level and quality for its clients with low cost
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
portafolio | portfolio |
modalidad | modality |
blanca | white |
técnico | technical |
clientes | clients |
un | a |
nivel | level |
calidad | quality |
costo | cost |
la | the |
de | of |
con | with |
bajo | under |
alto | high |
encontrarás | will |
y | find |
ES Entre los atletas más importantes de este deporte destaca el italiano Nedo Nadi, el único esgrimista que ha ganado una medalla en cada modalidad en una misma edición de los Juegos
EN Among the figures who have marked this sport, Italy’s Nedo Nadi is the only fencer to have won a medal in every weapon in a single edition of the Games
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
medalla | medal |
deporte | sport |
edición | edition |
el | the |
en | in |
juegos | games |
este | this |
cada | every |
ES Los fondos por el COVID-19 se utilizaron para crear "Kits de aprendizaje virtual" para todos los niños inscritos en la modalidad virtual
EN COVID-19 funds were used to create virtual learning kits for all virtually enrolled children
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
utilizaron | used |
kits | kits |
niños | children |
inscritos | enrolled |
virtual | virtual |
aprendizaje | learning |
crear | create |
en | virtually |
todos | all |
ES A las familias en modalidad virtual también se les ofrecieron kits de comidas de Head Start similares al menú basado en el centro
EN Virtual families were also offered Head Start meal kits similar to the center-based menu
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
virtual | virtual |
ofrecieron | offered |
kits | kits |
comidas | meal |
head | head |
menú | menu |
basado | based |
centro | center |
start | start |
a | to |
familias | families |
también | also |
el | the |
similares | similar |
ES Se invitó a los niños y a las familias en modalidad virtual a unirse a las sesiones de "Lunch and Learn" y se transmitió en vivo la hora de la comida basada en el centro
EN Virtual children and families were invited to join "Lunch and Learn" sessions, in which center-based meal time was live streamed
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
niños | children |
virtual | virtual |
unirse | join |
sesiones | sessions |
basada | based |
centro | center |
en | in |
lunch | lunch |
a | to |
comida | meal |
hora | time |
learn | learn |
familias | families |
and | and |
vivo | live |
ES Para desarrollar las habilidades motrices gruesas, las aulas ofrecen una actividad de música y movimiento transmitida en vivo una vez a la semana en la que participan niños basados en el centro y niños en modalidad virtual.
EN To build gross motor skills, classrooms offer a once a week livestreamed music and movement activity where both center-based and virtual children participate.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
habilidades | skills |
motrices | motor |
aulas | classrooms |
ofrecen | offer |
música | music |
participan | participate |
niños | children |
basados | based |
centro | center |
virtual | virtual |
actividad | activity |
movimiento | movement |
semana | week |
desarrollar | build |
a | to |
una | a |
una vez | once |
ES La fecha exacta y la modalidad en la que se desarrollará la VII Plataforma regional para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas y el Caribe será anunciada el próximo mes de diciembre.
EN The exact date and modality of the VII Regional Platform for Disaster Risk Reduction in the Americas and the Caribbean will be announced in December.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
exacta | exact |
modalidad | modality |
regional | regional |
reducción | reduction |
riesgo | risk |
desastres | disaster |
américas | americas |
anunciada | announced |
plataforma | platform |
diciembre | december |
en | in |
ser | be |
de | of |
caribe | caribbean |
y | and |
fecha | date |
ES Para efectuar dicho rembolso emplearemos la misma modalidad de pago utilizada por el usuario de Jimdo para realizar la transacción original.
EN We will return your payment using the same payment method that you originally used to pay for your Jimdo package.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jimdo | jimdo |
realizar | will |
original | originally |
pago | payment |
utilizada | using |
usuario | used |
de | you |
ES También pueden enviarse a varios destinatarios bajo una modalidad recurrente, incluso si el destinatario no tiene uso compartido respecto de la hoja.
EN They can also be sent to multiple recipients on a recurring basis, even if the recipient is not shared to your sheet.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
recurrente | recurring |
compartido | shared |
hoja | sheet |
destinatarios | recipients |
si | if |
destinatario | recipient |
enviarse | be sent |
no | not |
también | also |
a | to |
pueden | can |
incluso | even |
varios | multiple |
tiene | is |
ES Posiblemente, quiera que las filas se trasladen a otra hoja cuando se realiza un cambio específico, cuando se llega a una fecha o bajo una modalidad recurrente
EN You might want rows to move to another sheet when a specific change is made, when a date is reached, or on a recurring basis
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
filas | rows |
hoja | sheet |
recurrente | recurring |
posiblemente | might |
cambio | change |
o | or |
fecha | date |
cuando | when |
otra | another |
un | a |
se | is |
quiera | want |
a | to |
que | move |
ES Puede hacerlo una sola vez o especificar que el informe se envíe bajo una modalidad recurrente y de manera automática
EN You can do this one time or you can specify to have the report sent on a recurring basis, automatically
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
especificar | specify |
informe | report |
envíe | sent |
recurrente | recurring |
automática | automatically |
o | or |
el | the |
puede | can |
hacerlo | do |
de | you |
ES Puede programar que su informe se envíe con una modalidad recurrente de manera automática. Tenga en cuenta que, al hacerlo, el informe se ejecutará antes de enviarse para que incluya siempre la información más actualizada.
EN You can schedule your report to be sent on a recurring basis automatically. Note that when you do this, the report will run before it's sent so that it will always contain the most up-to-date information.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
programar | schedule |
recurrente | recurring |
automática | automatically |
informe | report |
cuenta | note |
puede | can |
hacerlo | do |
enviarse | be sent |
información | information |
envíe | sent |
siempre | always |
su | your |
de | before |
en | on |
ejecutará | run |
ES Drag'n Survey es la solución con la modalidad SaaS que responde a las necesidades tanto de los profesionales como de los particulares
EN Drag'n Survey is the SaaS solution that meets the needs of professionals and individuals
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
survey | survey |
saas | saas |
profesionales | professionals |
es | is |
la | the |
solución | solution |
responde | meets |
necesidades | needs |
ES Está disponibles también en la modalidad de alquiler y alquiler con opción a compra
EN It is also available in the form of rent and rent with option to buy
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
alquiler | rent |
en | in |
la | the |
compra | buy |
disponibles | available |
opción | option |
a | to |
también | also |
de | of |
con | with |
y | and |
está | is |
ES La modalidad de entrenamiento ideal para lograr la preparación quirúrgica.
EN The ideal training modality for attaining surgical readiness.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
modalidad | modality |
ideal | ideal |
la | the |
entrenamiento | training |
preparación | readiness |
para | for |
ES El entrenamiento de realidad virtual proporciona una modalidad de entrenamiento eficaz a un costo menor y reduce el tiempo que lleva producir cirujanos que estén seguros, sean capaces y estén listos para realizar procedimientos por sí mismos.
EN VR training provides an effective training modality at a lower cost, and reduces the time it takes to produce surgeons who are confident, capable and ready to perform procedures on their own.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
entrenamiento | training |
modalidad | modality |
eficaz | effective |
costo | cost |
lleva | takes |
cirujanos | surgeons |
capaces | capable |
listos | ready |
procedimientos | procedures |
reduce | reduces |
el | the |
proporciona | provides |
tiempo | time |
estén | are |
realidad virtual | vr |
un | a |
a | to |
que | perform |
ES Además de la intoxicación aguda, algunos pacientes podrían estar tomando anfetaminas de manera crónica como modalidad de tratamiento para diagnósticos como el trastorno por déficit de atención con hiperactividad
EN Beyond acute intoxication, some patients may be taking chronic amphetamines as treatment modalities for diagnosis such as attention deficit hyperactivity disorder
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aguda | acute |
pacientes | patients |
crónica | chronic |
trastorno | disorder |
déficit | deficit |
hiperactividad | hyperactivity |
tratamiento | treatment |
atención | attention |
como | as |
tomando | taking |
para | for |
ES Al precio hay que sumarle el 21% de IVA y solo bajo la modalidad de inversión de sujeto pasivo, por lo que solo se vende a autónomos y empresas.
EN 21% VAT must be added to the price and only under the form of investment as a taxable person, so it is only sold to the self-employed and companies.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
iva | vat |
inversión | investment |
vende | sold |
precio | price |
empresas | companies |
lo | it |
se | is |
de | of |
a | to |
hay que | must |
y | and |
bajo | under |
ES Inglaterra, Lituania, Hungría, Nueva Zelanda, Singapur y Japón son quienes han optado por esta modalidad
EN England, Lithuania, Hungary, New Zealand, Singapore and Japan are those that have opted for this modality
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
inglaterra | england |
lituania | lithuania |
hungría | hungary |
nueva | new |
singapur | singapore |
japón | japan |
optado | opted |
modalidad | modality |
son | are |
por | for |
esta | this |
y | and |
quienes | that |
a | those |
han | have |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ