ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "directivos" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "directivos" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ directivos

"directivos" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

directivos directors executives leaders management managers

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ directivos

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES El equipo de directivos de Onyx team lo forman directivos apasionados por la industria del turismo y comprometidos a conseguir que los clientes tengan un nivel de servicio extraordinario.

EN The Onyx team of leaders is not only passionate about the travel industry but dedicated to providing superior customer experiences as well.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
directivos leaders
apasionados passionate
team team
a to
clientes customer
industria industry
que travel
de of

ES Si bien muchos proyectos críticos suceden en el trasfondo y no entran al radar de los directivos, el cambio masivo y repentino al trabajo remoto afectó a toda la plantilla de empleados, desde los directivos hacia abajo

EN While many critical projects happen in the background and under the radar of the C-suite, the massive and sudden switch to remote working affected the whole employee base, from C-suite down

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
críticos critical
trasfondo background
radar radar
cambio switch
repentino sudden
remoto remote
proyectos projects
masivo massive
empleados employee
en in
a to
muchos many
de of
y and
desde from

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
selecciona select
vicepresidente vp
de of
grupo group
otro other
nivel level
socios partner
director director
coordinador coordinator
aquí here
supervisor supervisor
administrador manager

ES Los directivos de Fastly suben al escenario para hablar sobre los próximos proyectos de Fastly y explicar por qué la empresa está mejor…

EN Fastly leadership takes the stage to talk about what's on the horizon for Fastly, and how the company is more poised than ever to exceed the…

ES Comunicar el éxito del proyecto a las partes interesadas y los directivos

EN Communicate the success of the project to stakeholders and executives

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comunicar communicate
éxito success
directivos executives
el the
proyecto project
a to
y and
del of
partes interesadas stakeholders

ES Interactúe con directivos de Netskope en unos acerca de sus desafíos de seguridad, su arquitectura y sus objetivos.

EN Engage with Netskope Executives for a strategic and customized discussions about you—your security challenges, architecture, and goals.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
interactúe engage
directivos executives
netskope netskope
desafíos challenges
arquitectura architecture
seguridad security
y and
objetivos goals
acerca about
con with
unos a

ES CFO Amrita es la directora de finanzas (CFO) de Square. Anteriormente fue CFO de Blizzard Entertainment, una división de Activision Blizzard, y desempeñó varios puestos directivos en Fox Networks Group, the Walt Disney Company y Morgan Stanley.

EN CFO Amrita is Square’s Chief Financial Officer. She was previously CFO of Blizzard Entertainment, a division of Activision Blizzard, and held various leadership positions at Fox Networks Group, the Walt Disney Company, and Morgan Stanley.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cfo cfo
directora chief
finanzas financial
blizzard blizzard
entertainment entertainment
división division
fox fox
networks networks
walt walt
morgan morgan
stanley stanley
es is
group group
disney disney
company company
la the
fue was
de of
y and
una a

ES Formamos y acompañamos a equipos directivos de centros educativos para promover la mejora educativa.

EN We train and guide management teams of educational centers to promote educational improvement.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
equipos teams
centros centers
mejora improvement
educativos educational
a to
de of
y and
promover promote

ES Por eso llevamos años centrados en este ámbito, facilitando a equipos directivos de escuelas, profesorado y alumnado múltiples recursos para hacer el aprendizaje más rico, más significativo y más integral.

EN That's why we've been focusing on this area for years, providing school management teams, teachers and students with a wide range of resources to make learning richer, more meaningful and more comprehensive.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
significativo meaningful
equipos teams
recursos resources
integral comprehensive
este this
ámbito area
escuelas school
aprendizaje learning
a to
en on
de of
más more
años years
y and

ES Desarrollo Profesional de Equipos Directivos y Docentes

EN Professional Development of Management Teams and Teachers

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
desarrollo development
profesional professional
equipos teams
docentes teachers
de of
y and

ES ​​​​​​Proporcionar e impulsar la formación de profesorado y equipos directivos en metodologías y contenidos que favorezcan la transformación educativa, poniendo especial énfasis en el liderazgo para el aprendizaje del alumnado.

EN ​Providing and promoting the training of teachers and management teams in methodologies and content that encourage educational transformation, placing particular emphasis on leadership for the pupils' learning.

ES Los docentes y los equipos directivos de los centros educativos son los protagonistas y agentes del cambio educativo. Con el objetivo de empoderarlos y acompañarlos, EduCaixa propone acciones y recursos formativos tanto presenciales como digitales.

EN Teachers and school management teams lie at the heart of educational change. With the aim of empowering and supporting them, EduCaixa proposes training actions and resources, both face-to-face and digital.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
docentes teachers
centros heart
cambio change
objetivo aim
propone proposes
acciones actions
presenciales face-to-face
digitales digital
educaixa educaixa
equipos teams
el the
recursos resources
de of
educativos educational
con with
y and
tanto to

ES Los docentes y los equipos directivos de los centros educativos son los protagonistas y agentes del cambio educativo

EN Teachers and school management teams lie at the heart of educational change

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
docentes teachers
equipos teams
centros heart
cambio change
de of
educativos educational
y and

ES Programa de desarrollo profesional docente dirigido a equipos directivos de centros educativos con el objetivo de capacitar, prestigiar, fortalecer y transformar su rol en beneficio de los resultados educativos de su alumnado

EN Professional development programme for teachers and school management teams with the aim of training, increasing the prestige, strengthening and transforming their role to benefit the educational outcomes of their students

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
docente teachers
fortalecer strengthening
rol role
resultados outcomes
desarrollo development
equipos teams
educativos educational
el the
beneficio benefit
programa programme
a to
de of
profesional professional
con with
y and
su their
objetivo for

ES Ofrecer formación a los docentes y equipos directivos sobre el proceso de documentación de una evidencia y sobre evaluación y el uso de evidencias en el centro educativo.

EN Providing training to teachers and management teams on the process of generating evidence and on assessment and the use of evidence in an educational centre.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
docentes teachers
formación training
equipos teams
evaluación assessment
el the
evidencia evidence
educativo educational
proceso process
en in
de of
uso use
y and
a to

ES El programa tiene por objetivos capacitar, prestigiar, fortalecer y transformar el rol de los equipos directivos de los centros educativos en beneficio de los resultados educativos de su alumnado.

EN The programme aims to train, increase the value, strengthen and transform the role played by the management teams in educational centres in order to improve their pupils' educational performance.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
objetivos aims
rol role
equipos teams
centros centres
educativos educational
beneficio value
resultados performance
el the
fortalecer strengthen
en in
el programa programme
transformar transform
su their

ES Con esta plataforma queremos ayudar a docentes y equipos directivos a promover la toma de decisiones fundamentadas y el uso de las evidencias educativas como un elemento clave para el progreso pedagógico y la mejora de la calidad educativa.

EN The aim of this platform is to help teachers and management teams promote informed decision-making and the use of educational evidence as a key factor in pedagogical progress and higher quality education.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
plataforma platform
docentes teachers
equipos teams
decisiones decision
evidencias evidence
clave key
pedagógico pedagogical
toma de decisiones decision-making
toma making
promover promote
educativas educational
progreso progress
calidad quality
de of
uso use
un a
y and
ayudar to help
a to
esta this
como as

ES Los directivos de Fastly suben al escenario para hablar sobre los próximos proyectos de Fastly y explicar por qué la empresa está mejor posicionada que nunca para cubrir sobradamente las necesidades de los desarrolladores de edge contemporáneos.

EN Fastly leadership takes the stage to talk about what's on the horizon for Fastly, and how the company is more poised than ever to exceed the needs of today's edge developers.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
escenario stage
edge edge
empresa company
necesidades needs
desarrolladores developers
de of
la the
y and
está is

ES Presidente en Asociación de Directivos y Expertos en Empresas Turísticas

EN President of the Association of Executives and Experts in Tourism Companies

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
presidente president
en in
directivos executives
expertos experts
asociación association
empresas companies
de of
y and

ES La OHS confiará en el juicio de los cuerpos directivos y los administradores de los programas a nivel de la comunidad para determinar los pasos necesarios y más rápidos para reanudar los servicios

EN OHS will rely on the judgment of governing bodies and program administrators at the community level to determine the most expeditious steps necessary to resume services

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ohs ohs
juicio judgment
cuerpos bodies
administradores administrators
nivel level
comunidad community
necesarios necessary
reanudar resume
confiar rely
programas program
servicios services
a to
de of
determinar determine
pasos steps
y and
en on

ES Incluir los cuerpos directivos y Consejos de Políticas

EN Include governing bodies and Policy Councils

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cuerpos bodies
consejos councils
políticas policy

ES Estos recursos también son útiles en grupos presenciales y en entornos de aprendizaje a distancia para orientar y apoyar a los nuevos directores y gerentes, los cuerpos directivos y los Consejos de políticas y tribales.

EN These resources are also useful in face-to-face group and distance-learning settings to orient and support new directors and managers, governing bodies, and Tribal and Policy Councils.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
grupos group
presenciales face-to-face
entornos settings
distancia distance
nuevos new
cuerpos bodies
políticas policy
tribales tribal
recursos resources
útiles useful
en in
aprendizaje learning
directores directors
gerentes managers
son are
a to
también also
estos these

ES Las comunidades sólidas de Head Start se basan en relaciones auténticas entre todas sus partes interesadas, desde los niños, las familias, el personal y los gerentes hasta los cuerpos directivos y los consejos tribales y políticos

EN Robust Head Start communities build on authentic relationships among all their stakeholders, from children, families, staff, and managers to governing bodies, and Tribal and Policy Councils

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comunidades communities
sólidas robust
start start
relaciones relationships
niños children
cuerpos bodies
consejos councils
tribales tribal
políticos policy
head head
gerentes managers
personal staff
familias families
de among
partes interesadas stakeholders
y and
sus their
desde from
los to

ES Explore esta herramienta de evaluación de la preparación para la gobernanza Utilícelo para ayudar a los cuerpos directivos a evaluar su capacidad para supervisar y monitorear eficazmente un programa de Head Start.

EN Explore this Governance Readiness Assessment tool. Use it to help governing bodies assess their capacity to effectively oversee and monitor a Head Start program.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
gobernanza governance
cuerpos bodies
capacidad capacity
eficazmente effectively
head head
explore explore
herramienta tool
evaluación assessment
evaluar assess
programa program
start start
preparación readiness
esta this
para supervisar oversee
supervisar monitor
un a
ayudar to help
a to
su their

ES Esta norma describe las responsabilidades legales y fiscales que los cuerpos directivos necesitan para administrar y supervisar un programa de Head Start o Early Head Start.

EN This standard describes the legal and fiscal responsibilities governing bodies need to administer and oversee a Head Start or Early Head Start program.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
norma standard
describe describes
responsabilidades responsibilities
fiscales fiscal
cuerpos bodies
administrar administer
supervisar oversee
programa program
head head
start start
un a
o or
early early
necesitan need to
legales legal
esta this

ES También deben colaborar activamente con los padres, el personal, los cuerpos directivos, las agencias educativas locales y los socios comunitarios para incorporar estas mejores prácticas en los servicios y la programación.

EN They must also actively collaborate with parents, staff, governing bodies, local education agencies, and community partners to embed these best practices into services and programming.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
deben must
activamente actively
padres parents
cuerpos bodies
incorporar embed
programación programming
colaborar collaborate
locales local
socios partners
prácticas practices
agencias agencies
servicios services
educativas education
también also
con with
personal staff
y and
mejores best

ES Gobierno del programa, Cuerpos directivos

EN Program governance, Governing bodies

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
gobierno governance
programa program
cuerpos bodies

ES Comparte los datos con el personal, los Consejos de políticas y los cuerpos directivos para involucrar a todos en el proceso de planificación del programa.

EN Shares data with staff, Policy Councils, and governing bodies to engage everyone in the program planning process

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comparte shares
consejos councils
políticas policy
cuerpos bodies
involucrar engage
el the
planificación planning
en in
programa program
datos data
a to
proceso process
con with

ES (xiii) Proveer capacitación y asistencia técnica a los miembros de los cuerpos directivos, Consejos de políticas y, según proceda, de los comités de políticas, para asegurarse de que los miembros puedan desempeñar sus funciones.

EN (xiii) provide training and technical assistance to members of governing bodies, policy councils, and, as appropriate, policy committees, to ensure that the members can fulfill their functions;

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
xiii xiii
proveer provide
capacitación training
técnica technical
miembros members
cuerpos bodies
consejos councils
políticas policy
comités committees
funciones functions
a to
asistencia assistance
puedan that
de of
asegurarse to ensure
y and

ES La OHS continuará reduciendo los requisitos administrativos para las solicitudes de exención y las aprobaciones de los cuerpos directivos. Se aplican las siguientes disposiciones:

EN OHS will continue to ease administrative requirements for waiver requests and governing body approvals. The following provisions are applicable:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ohs ohs
administrativos administrative
exención waiver
aprobaciones approvals
cuerpos body
aplican applicable
disposiciones provisions
continuar continue
requisitos requirements
solicitudes requests
la the

ES Los Cuerpos Directivos son la Conferencia Sanitaria Panamericana, el Consejo Directivo y el Comité Ejecutivo. El cuerpo consultivo asesor del Comité Ejecutivo es el Subcomité de Programa, Presupuesto y Administración.

EN Governing Bodies comprises the following: The Pan American Sanitary Conference, the Directing Council, and the Executive Committee. The auxiliary advisory body to the Executive Committee is the Subcommittee on Program, Budget, and Administration.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
conferencia conference
sanitaria sanitary
programa program
presupuesto budget
comité committee
ejecutivo executive
cuerpo body
es is
cuerpos bodies
consejo council
consultivo advisory
administración administration

ES Fechas de las reuniones de los Cuerpos Directivos y miembros de los comités en el 2022

EN Dates of Governing Bodies Meetings and Committee Members in 2022

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
fechas dates
reuniones meetings
cuerpos bodies
miembros members
comité committee
en in
de of
y and

ES Para garantizar y mantener la independencia, la Oficina de Investigaciones se reporta directamente a los Cuerpos Directivos de la OPS por medio del Comité Ejecutivo

EN To guarantee and maintain independence, the Investigations Office reports directly to the Governing Bodies of PAHO through the Executive Committee

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mantener maintain
independencia independence
oficina office
investigaciones investigations
reporta reports
directamente directly
cuerpos bodies
ops paho
ejecutivo executive
comité committee
la the
garantizar guarantee
a to
de of
y and

ES Debe simplificar la organización, aumentar la eficiencia, permitirle a los equipos directivos orientarse para generar mayores ingresos y crecer al ritmo de tu negocio

EN It should keep you organized, increase efficiency, give leadership clear direction on how to grow revenue, and scale with your growth

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ingresos revenue
organización leadership
aumentar increase
a to
crecer grow
eficiencia efficiency
tu your
debe should

ES Alianza estratégica: Desde una gestión prioritaria de incidentes a reuniones con cargos directivos, su éxito es el nuestro.

EN Strategic Partnership: From priority case handling to executive meetings, your success is our success.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
alianza partnership
estratégica strategic
prioritaria priority
reuniones meetings
éxito success
gestión handling
es is
a to
el case
su your
desde from
nuestro our

ES También ocupó cargos directivos en el PNUD en Irak, Turkmenistán, Kirguistán y con los Voluntarios de las Naciones Unidas, Bonn, Alemania. 

EN  She also has held management posts with UNDP in Iraq, Turkmenistan, Kyrgyzstan and with the United Nations Volunteers, Bonn, Germany. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pnud undp
irak iraq
turkmenistán turkmenistan
kirguistán kyrgyzstan
voluntarios volunteers
naciones nations
en in
el the
unidas united nations
alemania germany
también also
con with

ES En esta empresa emergente del sector turístico, todos comparten sus historias de datos (desde los directivos hasta los responsables de la toma de decisiones)

EN Sharing data stories from the C-suite to the business decision maker at a travel startup

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comparten sharing
historias stories
datos data
en at
la the
decisiones decision
empresa business
desde from

ES Los directivos de la empresa, por su parte, pueden administrar sus propios espacios de trabajo de análisis, que incluyen tareas como agregar nuevos usuarios, administrar datos, promocionar contenido y compartir información con otros grupos

EN Business owners can manage their own analytics workspaces, including adding new users, managing data, promoting content and sharing with other groups

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
nuevos new
usuarios users
promocionar promoting
otros other
grupos groups
espacios de trabajo workspaces
pueden can
contenido content
compartir sharing
agregar adding
incluyen including
datos data
con with
análisis analytics
empresa business
su their

ES Proponemos talleres dirigidos en primer lugar a alumnado y profesorado, pero también a educadores, equipos directivos de centros escolares, familias y acogida de peregrinos. 

EN We offer workshops aimed primarily at students and teachers, but also at educators, school management teams, families and the welcoming of pilgrims.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
dirigidos aimed
en at
escolares students
familias families
acogida welcoming
peregrinos pilgrims
talleres workshops
educadores educators
equipos teams
pero but
primer the
también also
de of
y and

ES Vea nuestro webinar "Adoptar la analítica de datos, usar el cambio como fuerza positiva", para ver cómo sus operaciones de ventas influyen en los ejecutivos, directivos y en el equipo de ventas para usar Qlik a diario.

EN Watch our webinar, “Adopting Data Analytics, Using Change as a Force for Good,” to see how their sales ops influences the executives, managers and field sales team to use Qlik every day.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
webinar webinar
datos data
cambio change
fuerza force
ventas sales
qlik qlik
analítica analytics
y and
equipo team
ejecutivos executives
nuestro our
diario day
vea see
usar use
cómo how
directivos managers

ES Cuando un cuadro de mando ofrece una visibilidad integral del rendimiento de la cadena de suministro en los distintos departamentos, los directivos pueden ver tendencias que estaban ocultas y prioridades de la cadena de suministro

EN Dashboards offering end-to-end visibility of supply chain performance across functions, elevate previously hidden trends and supply chain priorities to C-level decision-makers

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cadena chain
tendencias trends
ocultas hidden
prioridades priorities
visibilidad visibility
integral end
rendimiento performance
suministro supply
ofrece offering

ES Combine una sólida base de formación guiada por instructor, la que más valoran los directivos, con una suscripción de 12 meses para todos los cursos de autoaprendizaje online de Qlik, la opción que más aprecian los usuarios

EN Pair the solid foundation of live instructor-led training your leaders want with a 12-month subscription to all the self-paced Qlik online courses your learners want

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
sólida solid
guiada led
instructor instructor
directivos leaders
suscripción subscription
meses month
online online
qlik qlik
la the
cursos courses
formación training
con with
de pair
que live
todos all

ES Antes fue subdirectora de la Asociación Española de Directivos (AED)

EN Previously, she was deputy director of the Spanish Association of Executives (AED)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
directivos executives
aed aed
fue was
de of
la asociación association
española the

ES Feliciani ha desempeñado varios puestos directivos a lo largo de su carrera, además de desarrollar prácticas innovadoras en los ámbitos del desarrollo sostenible, los derechos humanos y la evaluación y el seguimiento

EN Feliciani has held a range of senior management positions in his career, developing innovative practices in sustainable development, human rights, evaluation and oversight

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
desempeñado held
carrera career
prácticas practices
innovadoras innovative
evaluación evaluation
seguimiento management
desarrollo development
desarrollar developing
en in
sostenible sustainable
de of
derechos rights
a a
el range
y and
la his
ha has

ES Anne Lange, de nacionalidad francesa, es empresaria y una reputada asesora de altos directivos, con más de 25 años de experiencia en innovación tecnológica tanto en el sector privado como en el público

EN A French citizen, Ms Lange is an entrepreneur and a sought after C-level business advisor with over 25 years of experience in technology innovation, both private & public sectors

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
experiencia experience
lange lange
es is
innovación innovation
público public
tecnológica technology
en in
sector sectors
con with
a a
de of
y and
años years

ES Las finanzas conductuales tratan de dar sentido a los mercados en el contexto del comportamiento irracional de los inversores y las acciones de los directivos.

EN Behavioral finance tries to make sense of markets in the context of irrational investor behavior and managerial actions.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
finanzas finance
sentido sense
mercados markets
inversores investor
el the
contexto context
acciones actions
en in
a to
comportamiento behavior
conductuales behavioral
de of
y and

ES La mayoría de los sitios web no publicitan con claridad quiénes son los accionistas de las empresas y cuál es la responsabilidad concreta de sus directivos.

EN Most of the media websites do not publish clearly who their shareholders are and what the specific responsibility of the manager is.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
claridad clearly
accionistas shareholders
responsabilidad responsibility
empresas manager
quiénes who
es is
no not
la the
son are

ES Los órganos directivos de la OMT son:

EN The bodies of the World Tourism Organization are the:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
órganos bodies
de of
la the
son are

ES Las mujeres en puestos directivos aún son una minoría. Sin embargo, en estos hoteles las mujeres están al mando.

EN When it comes to executive positions, women are still in the minority. These hotels, however, are all under female management.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
minoría minority
hoteles hotels
mujeres women
a to
sin embargo however
en in
al the
están are

ES Esperamos que los programas utilicen sus equipos directivos para planificar contingencias y asegurarse de que se disponga de suplentes o personal adicional

EN We expect that programs use their management teams to plan for contingencies to ensure that substitutes or additional staff are available

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
equipos teams
programas programs
o or
utilicen use
planificar to plan
personal staff
adicional additional
asegurarse to ensure

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ