ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "kyrgyzstan" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 35 ការបកប្រែឃ្លា "kyrgyzstan" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ kyrgyzstan

"kyrgyzstan" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

kyrgyzstan kirguistán

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ kyrgyzstan

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ

EN Significant diasporic communities of Uyghurs can be found in Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan

ES En Kazajistán, Kirguistán y Uzbekistán hay importantes comunidades uigures

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
significant importantes
communities comunidades
in en
kazakhstan kazajistán
kyrgyzstan kirguistán
uzbekistan uzbekistán
and y
of hay

EN  She also has held management posts with UNDP in Iraq, Turkmenistan, Kyrgyzstan and with the United Nations Volunteers, Bonn, Germany. 

ES También ocupó cargos directivos en el PNUD en Irak, Turkmenistán, Kirguistán y con los Voluntarios de las Naciones Unidas, Bonn, Alemania. 

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
undp pnud
iraq irak
turkmenistan turkmenistán
kyrgyzstan kirguistán
nations naciones
volunteers voluntarios
in en
the el
germany alemania
with con
united nations unidas
also también

EN Kyrgyzstan: Prisoner of conscience Azimjan Askarov must be released unconditionally

ES Moldavia: Preocupan los graves problemas de salud de detenido con cirrosis

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
of de
be los

EN In March 2019, her persistence paid off when Kyrgyzstan finally signed up to the Disability Rights Convention

ES En marzo de 2019, su persistencia se vio recompensada cuando Kirguistán firmó por fin la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
march marzo
persistence persistencia
kyrgyzstan kirguistán
finally por fin
disability discapacidad
rights derechos
convention convención
signed firmó
in en
the la
when cuando
off de

EN Women with Disabilities: Invisible Survivors of Domestic Violence in Kyrgyzstan

ES Hablemos del SÍ: cómo conseguir la participación de la gente

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
of de
with conseguir

EN Policy brief: Low carbon and resilient livestock development in Kyrgyzstan

ES Policy Brief: Fomentar la ganadería resiliente con bajas emisiones de carbono en Kirguistán

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
low bajas
carbon carbono
resilient resiliente
kyrgyzstan kirguistán
policy policy
brief brief
in en
and de

EN Kyrgyzstan - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas

ES Kirguistán - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
kyrgyzstan kirguistán
data datos
and y
average medio
monthly mensual
atlas atlas
climate clima

EN Kyrgyzstan - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas

ES Kirguistán - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
kyrgyzstan kirguistán
weather meteorológica
forecast previsión
conditions condiciones
long largo
monthly mensual
atlas atlas
and y
data datos
detailed detalladas

EN Kyrgyzstan - Weather and Climate - Current conditions, detailed weather forecast, and climate information for all cities and towns. [1258721]

ES Kirguistán - Tiempo y clima - Condiciones actuales, pronóstico del tiempo detallado e información del clima para todas las ciudades. [1258721]

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
kyrgyzstan kirguistán
current actuales
conditions condiciones
detailed detallado
information información
and y
climate clima
forecast pronóstico
all todas
cities ciudades
towns las ciudades
for para

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.

EN Girls from high school in Suzak, one of the strongest Islamic centers in Southern Kyrgyzstan, go to the edge of the lake, Issyk-Kul, straight from the bus

ES Las chicas del instituto de Suzak, uno de los centros islámicos más importantes en el sur de Kirguistán, van directamente desde el autobús a la orilla del lago Issyk-Kul

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
girls chicas
centers centros
kyrgyzstan kirguistán
straight directamente
edge orilla
in en
lake lago
school instituto
to a
bus autobús
of de
high en el
southern sur
from desde

EN Without doubt, the work of the Children’s Rehabilitation and Spirituality Center is the greatest pastoral and charitable work of the Catholic Church in Kyrgyzstan

ES Sin duda alguna, el trabajo del Children´s Rehabilitation and Spirituality Center [Centro de Rehabilitación y Espiritualidad para Niños] es la obra pastoral y caritativa más importante de la Iglesia católica en Kirguistán

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
doubt duda
rehabilitation rehabilitación
spirituality espiritualidad
pastoral pastoral
charitable caritativa
catholic católica
church iglesia
kyrgyzstan kirguistán
is es
in en
of de
and and
the work obra
work trabajo
without sin
greatest más

EN Kyrgyzstan: Ratification of CRPD opens new opportunities to hundreds of thousands

ES Kirguistán: La ratificación de la CRPD ofrece nuevas oportunidades a centenares de miles de personas

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
kyrgyzstan kirguistán
ratification ratificación
new nuevas
opportunities oportunidades
to a
of de
hundreds of centenares

EN Amnesty International welcomes today’s signing into law of the bill ratifying the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) without reservations by the President of Kyrgyzstan, Sooronbay Jeenbekov

ES Amnistía Internacional acoge con satisfacción que el presidente de Kirguistán, Sooronbay Jeenbekov, haya promulgado una ley por la que el país ratifica sin reservas la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CRPD)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
amnesty amnistía
international internacional
welcomes acoge
convention convención
disabilities discapacidad
reservations reservas
president presidente
kyrgyzstan kirguistán
rights derechos
law ley
persons personas
with con
without sin

EN The ratification of the Convention paves the road to the effective inclusion of 180,000 people living with disabilities in the social and economic life of Kyrgyzstan

ES La ratificación de la Convención prepara el terreno para la inclusión efectiva en la vida social y económica de Kirguistán de 180.000 personas que viven con discapacidades

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
ratification ratificación
convention convención
effective efectiva
inclusion inclusión
people personas
disabilities discapacidades
social social
economic económica
kyrgyzstan kirguistán
in en
living viven
life vida
with con
of de

EN “It should be a priority for the government of Kyrgyzstan to guarantee that persons with disabilities are involved in all decision-making processes, including relevant working groups and committees

ES “Debe ser prioritario para el gobierno de Kirguistán garantizar que las personas con discapacidad participan en todos los procesos de toma de decisiones, incluidos los comités y grupos de trabajo pertinentes

EN Gulzar Duishenova, People with Disabilities Rights Activist from Kyrgyzstan

ES Gulzar Duishenova, activista de los derechos de las personas con discapacidad de Kirguistán

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
disabilities discapacidad
rights derechos
activist activista
kyrgyzstan kirguistán
people personas
from de
with con

EN Kyrgyzstan is one of three former Soviet countries that have signed but until recently hadn’t ratified the Convention

ES Kirguistán era hasta ahora uno de los tres países ex soviéticos que han firmado Convención, pero no la han ratificado

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
kyrgyzstan kirguistán
former ex
countries países
signed firmado
convention convención
the la
but pero
that que

EN In March 2019, her persistence paid off when Kyrgyzstan finally signed up to the Disability Rights Convention

ES En marzo de 2019, su persistencia se vio recompensada cuando Kirguistán firmó por fin la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
march marzo
persistence persistencia
kyrgyzstan kirguistán
finally por fin
disability discapacidad
rights derechos
convention convención
signed firmó
in en
the la
when cuando
off de

EN The Iron Horse: Improving animal and human health in Kyrgyzstan

ES El Caballo de Hierro: cuidar la salud animal y humana en Kirguistán

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
iron hierro
horse caballo
animal animal
human humana
in en
kyrgyzstan kirguistán
health salud

EN Herding livestock is central to Kyrgyzstan’s economy, society and culture, but the nation has long lacked enough veterinarians to care for these animals

ES La cría de ganado es fundamental para la economía, la sociedad y la cultura de Kirguistán, pero el país lleva mucho tiempo sin contar con suficientes veterinarios para atender a estos animales

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
livestock ganado
economy economía
society sociedad
culture cultura
nation país
long mucho tiempo
animals animales
is es
to a
enough suficientes
but pero

EN Policy brief: Low carbon and resilient livestock development in Kyrgyzstan

ES Policy Brief: Fomentar la ganadería resiliente con bajas emisiones de carbono en Kirguistán

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
low bajas
carbon carbono
resilient resiliente
kyrgyzstan kirguistán
policy policy
brief brief
in en
and de

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.

EN There are direct national borders with the 5 neighbouring countries Afghanistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Turkmenistan

ES El pico más alto de la montaña (Hazrat Sulton en las montañas Hissar) está a 4,643 metros

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
with alto
and de

EN It involves experiences and best practices from trans and gender-diverse organisations operating in Brazil, Hungary, Kyrgyzstan, Serbia, Turkey, and Ukraine

ES Involucra experiencias y mejores prácticas de organizaciones trans y género-diversas que operan en Brasil, Hungría, Kirguistán, Serbia, Turquía y Ucrania

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
involves involucra
best mejores
trans trans
organisations organizaciones
brazil brasil
hungary hungría
kyrgyzstan kirguistán
turkey turquía
ukraine ucrania
experiences experiencias
practices prácticas
in en

EN Kyrgyzstan - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas

ES Kirguistán - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
kyrgyzstan kirguistán
weather meteorológica
forecast previsión
conditions condiciones
long largo
monthly mensual
atlas atlas
and y
data datos
detailed detalladas

EN Kyrgyzstan - Weather and Climate - Current conditions, detailed weather forecast, and climate information for all cities and towns. [1258721]

ES Kirguistán - Tiempo y clima - Condiciones actuales, pronóstico del tiempo detallado e información del clima para todas las ciudades. [1258721]

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
kyrgyzstan kirguistán
current actuales
conditions condiciones
detailed detallado
information información
and y
climate clima
forecast pronóstico
all todas
cities ciudades
towns las ciudades
for para

EN Kyrgyzstan - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas

ES Kirguistán - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
kyrgyzstan kirguistán
data datos
and y
average medio
monthly mensual
atlas atlas
climate clima

EN Kyrgyzstan - Climate data - Climate information and average monthly temperature, humidity, rainfall, snowfall, daylight, sunshine, UV index, and sea temperature for all cities and towns. [1258721]

ES Kirguistán - Datos climáticos - Información climática y temperatura media mensual, humedad, precipitación, nevadas, luz diurna, sol, índice UV y temperatura del mar para todas las ciudades. [1258721]

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
kyrgyzstan kirguistán
monthly mensual
snowfall nevadas
uv uv
daylight luz diurna
index índice
data datos
information información
and y
temperature temperatura
sunshine luz
average media
humidity humedad
climate climática
all todas
for para
sea mar
cities ciudades
towns las ciudades

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.

EN Under the revoked measures, certain applicants from Burma, Eritrea, Iran, Kyrgyzstan, Libya, Nigeria, North Korea, Somalia, Sudan, Syria, Tanzania, Venezuela and Yemen were ineligible for immigration visas.

ES De acuerdo con las medidas revocadas ciertos solicitantes de Birmania, Eritrea, Irán, Kirguistán, Libia, Nigeria, Corea del Norte, Somalia, Sudán, Siria, Tanzania, Venezuela y Yemen no eran elegibles para recibir visados de inmigración.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
measures medidas
applicants solicitantes
burma birmania
eritrea eritrea
iran irán
kyrgyzstan kirguistán
libya libia
nigeria nigeria
korea corea
somalia somalia
sudan sudán
syria siria
tanzania tanzania
venezuela venezuela
yemen yemen
immigration inmigración
visas visados
were eran
north norte
for para

EN Georgia and Kyrgyzstan: sustained efforts toward collective community pasture management

ES Georgia y Kirguistán: esfuerzos sostenidos hacia la gestión colectiva de los pastizales comunitarios

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
georgia georgia
kyrgyzstan kirguistán
efforts esfuerzos
collective colectiva
community comunitarios
management gestión

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 35 ការបកប្រែ