ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "combinados" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "combinados" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ combinados

"combinados" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

combinados combined

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ combinados

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES El PreSonus AudioBox1818 VSL viene con 2 conectores combinados de micrófono/instrumento y 6 conectores combinados de micrófono/línea

EN The PreSonus AudioBox1818 VSL comes with 2 mic/instrument combo jacks and 6 mic/line combo jacks

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
presonus presonus
micrófono mic
instrumento instrument
línea line
el the
con with
viene comes

ES Los efectos combinados del conflicto armado y los impactos duraderos de la crisis alimentaria de 2012 en el norte de Malí, combinados con las malas cosechas recientes, han tenido un efecto severo en la población del país.

EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
combinados combined
conflicto conflict
armado armed
malí mali
cosechas harvests
recientes recent
severo severe
efectos effects
impactos impacts
un a
efecto effect
de of
en in
con with
tenido have
población people
y and
norte north
crisis crisis
mal poor

ES Retiro del mercado de comprimidos combinados de amlodipino y valsartán USP, comprimidos combinados de hidroclorotiazida y valsartán USP y comprimidos de valsartán USP

EN Recall of Amlodipine Valsartan Tablets USP, Valsartan HCTZ Tablets USP and Valsartan Tablets USP

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comprimidos tablets
usp usp
de of
y and

ES Retiro del mercado de comprimidos combinados de amlodipino y valsartán USP, comprimidos combinados de hidroclorotiazida y valsartán USP y comprimidos de valsartán USP - Horizon NJ Health

EN Recall of Amlodipine Valsartan Tablets USP, Valsartan HCTZ Tablets USP and Valsartan Tablets USP - Horizon NJ Health

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comprimidos tablets
usp usp
horizon horizon
nj nj
health health
de of
y and

ES El PreSonus AudioBox1818 VSL viene con 2 conectores combinados de micrófono/instrumento y 6 conectores combinados de micrófono/línea

EN The PreSonus AudioBox1818 VSL comes with 2 mic/instrument combo jacks and 6 mic/line combo jacks

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
presonus presonus
micrófono mic
instrumento instrument
línea line
el the
con with
viene comes

ES Los efectos combinados del conflicto armado y los impactos duraderos de la crisis alimentaria de 2012 en el norte de Malí, combinados con las malas cosechas recientes, han tenido un efecto severo en la población del país.

EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
combinados combined
conflicto conflict
armado armed
malí mali
cosechas harvests
recientes recent
severo severe
efectos effects
impactos impacts
un a
efecto effect
de of
en in
con with
tenido have
población people
y and
norte north
crisis crisis
mal poor

ES Los eventos combinados de tiempo y clima son la combinación de múltiples conductores climáticos que contribuyen a los riesgos ambientales y sociales, y muchos de los desastres relacionados con el clima son resultado de Eventos Combinados

EN Many major climate-related disasters are typically a result of a Compound Event

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
eventos event
desastres disasters
relacionados related
clima climate
resultado result
son are
de of
muchos many
a a

ES Es una grabadora portátil de 4 pistas con 2 conectores combinados XLR/Línea y 2 micrófonos incorporados que pueden configurarse en configuración X/Y o A/B

EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
grabadora recorder
portátil portable
xlr xlr
micrófonos mics
x x
es is
y y
configurarse set up
configuración configuration
o or
pistas track
b b
con with
en in
línea line
pueden can
que that
de and

ES Los HSMs SafeNet Luna, combinados con las soluciones IAM, brindan una protección de alta seguridad de las identidades utilizadas para otorgar acceso físico y lógico a los usuarios

EN SafeNet Luna HSMs, combined with IAM solutions, provide high assurance protection of identities used to grant physical and logical access to users

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
hsms hsms
luna luna
combinados combined
soluciones solutions
identidades identities
acceso access
físico physical
lógico logical
iam iam
protección protection
usuarios users
safenet safenet
a to
con with
de of
otorgar grant
utilizadas used
y and
seguridad assurance
alta high

ES Usa tus colores de marca combinados con una de las 30 plantillas de la galería de Newoldstamp para hacer que el pie de página del correo sea único y llamativo.

EN Use your branded colors combined with one of 30 templates from the Newoldstamp gallery to make your email footers truly unique and noticeable.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
combinados combined
galería gallery
newoldstamp newoldstamp
correo email
plantillas templates
a to
de of
página from
colores colors
único unique
y your
con with

ES Vigilancia, comunicación fiable y acceso remoto a la puerta combinados

EN Surveillance, reliable communication and remote door access combined

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
vigilancia surveillance
remoto remote
combinados combined
comunicación communication
acceso access
puerta door
y and
fiable reliable

ES Una oferta de servicios combinados para satisfacer las demandas empresariales

EN A Blended Services Offering to Meet Business Demands

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
demandas demands
empresariales business
servicios services
oferta offering
una a
satisfacer to meet

ES son los que más se benefician de la inversión publicitaria de Walmart, y de los beneficios combinados de SEO de toda la página de la categoría y su tráfico.

EN stand to gain the most advantage from the advertising investment of Walmart, and the combined SEO benefits of the entire category page and its traffic.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
inversión investment
publicitaria advertising
walmart walmart
combinados combined
seo seo
categoría category
tráfico traffic
la the
beneficios benefits
página page
a to
de of
y and
su stand

ES Permite mostrar documentos XML sin marcado, con el formato apropiado y con las funciones de entrada de datos, como campos de entrada, cuadros combinados y botones de opción

EN It enables XML documents to be displayed without markup and with appropriate formatting and data-entry features such as input fields, combo boxes, and radio buttons

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
permite enables
mostrar displayed
campos fields
botones buttons
documentos documents
xml xml
datos data
marcado markup
funciones features
formato formatting
con with
entrada entry
sin without
como as

ES Nuevas barras de herramientas para un diseño más sencillo: nuevos botones y cuadros combinados en las barras de herramientas para simplificar las tareas de formato de texto

EN Additional toolbars for easier design – several toolbar buttons and combo boxes have been added to simplify text formatting tasks

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
sencillo easier
botones buttons
simplificar simplify
texto text
diseño design
y and
tareas tasks
formato formatting
más to

ES Mediante el uso de datos de historial de servicio y uso, combinados con el valor de tiempo de vida del cliente, Pega sugiere las acciones más apropiadas en todo momento y en todos los canales.

EN Using service and usage history data, combined with customer lifetime value, Pega suggests the most appropriate actions at any time, in all channels.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
historial history
sugiere suggests
acciones actions
canales channels
datos data
cliente customer
el the
combinados combined
valor value
servicio service
tiempo time
vida lifetime
en in
con with
el uso usage
de appropriate
y and
todos all

ES Los datos en tiempo real deben ser combinados con datos programados de GTFS para tener sentido.

EN Real-time data needs to be combined with GTFS schedule data to be meaningful.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
combinados combined
gtfs gtfs
real real
tiempo time
datos data
ser be
con with
tiempo real real-time
deben to be

ES Netskope protege cualquier aplicación en la nube con controles granulares en tiempo real, combinados con defensas avanzadas de protección de datos y frente a amenazas.

EN Netskope secures any cloud app with real-time granular controls combined with advanced data and threat protection defenses.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
netskope netskope
nube cloud
controles controls
granulares granular
combinados combined
defensas defenses
avanzadas advanced
amenazas threat
real real
protección protection
datos data
aplicación app
tiempo time
tiempo real real-time
con with
cualquier any

ES Servicios y proceso de pago de artículos combinados

EN Combined services and item checkout

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pago checkout
combinados combined
servicios services

ES Tiene un diseño ultramoderno y un tren motriz totalmente híbrido que produce más de 200 caballos de fuerza netos combinados

EN A crossover utility vehicle that combines the latest tech with jaw-dropping elegance, Venza and its sophisticated design exceed expectations and hit all the high notes

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
un a
diseño design
tren the
tiene with

ES Motor de 4 cilindros de 2.5 litros Dynamic Force con 219 caballos de fuerza combinados netos

EN 2.5-Liter Dynamic Force 4-Cylinder engine with 219 combined net horsepower

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
motor engine
dynamic dynamic
con with
combinados combined
netos net
force force

ES Ofertas flexibles y de pago por uso para precios combinados

EN Pay-as-you-go and flexible offerings for blended pricing

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ofertas offerings
flexibles flexible
pago pay
precios pricing
para for

ES Modelos de precios combinados, por lo que solo paga por lo que necesita

EN Blended price models, so you only pay for what you need

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
modelos models
precios price
paga pay
de only
por for

ES Espíritu marinero rockeroChaquetones, capas, pantalones flare y camisas con cuello lavallière combinados con un estilo neoindustrial de azules y grises realzados con toques granate.

EN Mood Marin rockBlue and grey peacoats, capes, flared trousers and neck-tie blouses get an extra touch of garnet red and a neo industrial twist.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pantalones trousers
cuello neck
grises grey
toques touch
un a
de of
y and

ES Poetic VibeLa temporada se tiñe de azul, gris jaspeado y negro combinados con denim. La mujer IKKS juega con cortes estructurados, volúmenes oversize y estampados all-over.

EN Poetic VibeA base of blue, grey marl and black is played out with denim at the beginning of the season. Structured cuts, oversize volumes and all-over prints give the IKKS woman lots of choice.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
temporada season
se is
denim denim
mujer woman
ikks ikks
cortes cuts
estructurados structured
volúmenes volumes
juega played
gris grey
negro black
la the
con with
de of
azul blue
y and

ES ¡Los boys juegan con deslavados para un total look denim de lo más IKKS! Los cortes slim, skinny, tapered o loose fit combinados con una selección de acabados tendencia son ideales para cualquier estilo y preferencia de nuestros kid boys.

EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
boys boys
denim denim
ikks ikks
slim slim
acabados finishes
kid kid
look look
o or
un a
con with
de of
más the
tendencia fashion
y and

ES La Molina renueva con Sagalés y estrena con TransCerdanya la oferta de billetes combinados Ski Bus para acceder en transporte público a la estación

EN Solve the minesweeper without disturbing the Yetis and you could win a double day pass

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
la the
a a
de double
y and
con without

ES En su apuesta firme por la sostenibilidad y el medio ambiente, la estación de La Molina, junto con Sagalés y TransCerdanya, pone a disposición de los visitantes una amplia oferta de combinados de transporte público y forfait.

EN Play and register to opt for the prize of 3 double-day passes to La Molina that will be raffled among all participants.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
molina molina
la la
el the
a to
medio for

ES FGC y RENFE renuevan la oferta de billetes combinados Skitren, para esquiar en La Molina; y TreNatura, para visitar Vall de Núria

EN FGC Turisme launches a new access system to mountain stations

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
fgc fgc
en system
para to

ES Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya y Rodalies de Catalunya renuevan la oferta de billetes combinados para esquiar en las pistas de La Molina y Vall de Núria y disfrutar de la naturaleza y los deportes de invierno en el Pirineo catalán.

EN Based on technological innovations, FGC automates the access to facilities, the consumption of products and services in mountain resorts.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
oferta services
en in
de of
y and

ES El entorno del santuario ofrece al visitante una gran cantidad de itinerarios para hacer a pie y combinados con los funiculares de Sant Joan y de la Santa Cova.

EN Around the sanctuary there is a wide variety of routes with different duration, to walk or to combine with Sant Joan and Santa Cova funiculars.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
santuario sanctuary
gran wide
itinerarios routes
joan joan
cova cova
funiculares funiculars
sant sant
santa santa
de of
con with
a to
una a
y and

ES Billetes y Combinados | Tren del Ciment

EN Tickets and Combined | Tren del Ciment

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
billetes tickets
combinados combined
tren tren
y and

ES En Vallter te lo ponemos fácil con los títulos combinados de forfait + billete de transporte, para que puedas disfrutar al máximo de tu día de esquí y de todas las actividades que te proponemos.

EN At Vallter we make it easy for you with the combined ski pass + transport ticket, so that you can make the most of your skiing day and all the activities we offer you.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
vallter vallter
fácil easy
combinados combined
forfait ski pass
transporte transport
actividades activities
lo it
billete ticket
esquí ski
con with
puedas you can
al the
tu your
día day
para for

ES Descubra la tranquilidad que proporcionan los filtros y la seguridad de nivel de fila de Qlik NPrinting combinados con el acceso controlado.

EN Discover Qlik NPrinting row-level security and filters combined with control-based access for peace of mind.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
descubra discover
tranquilidad peace
filtros filters
seguridad security
nivel level
fila row
qlik qlik
combinados combined
acceso access
de of
con with
y and

ES Elimine las barreras entre las mediciones de las aplicaciones y la infraestructura mediante los paneles combinados.

EN Remove the wall between Application and Infrastructure metrics, allowing combined dashboards.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
elimine remove
mediciones metrics
aplicaciones application
infraestructura infrastructure
paneles dashboards
combinados combined
la the

ES Combinados, Media Shield y Nearline Cache aprovechan nuestras funcionalidades existentes de protección del origen y reducción de peticiones a una sola, extendiéndolas a los despliegues con múltiples CDN fuera de la red de Fastly.

EN When coupled together, Media Shield plus Nearline Cache build on our existing origin shielding and request collapsing functionality to extend these concepts to multi-CDN deployments outside of the Fastly network.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cache cache
funcionalidades functionality
origen origin
peticiones request
despliegues deployments
múltiples multi
cdn cdn
nearline nearline
media media
shield shield
la the
a to
red network
protección shielding
de of

ES Modelos de 10 puertos con acceso RJ45 GigE y 2 puertos de enlaces combinados GigE RJ45/SFP

EN 10 port models with GigE RJ45 access and 2 GigE RJ45/SFP combo uplink ports

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
modelos models
sfp sfp
acceso access
puertos ports
con with

ES Nuestros Servicios están diseñados para que pueda interactuar en mundos de juego compartidos combinados con información del mundo real

EN Our Services are designed to enable you to interact in shared game worlds blended with information from the real world

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
juego game
información information
real real
servicios services
en in
están are
interactuar interact
mundos worlds
mundo world
con with
compartidos shared

ES Los efectos combinados del conflicto armado y los impactos duraderos de la crisis alimentaria de 2012 en el norte de Malí han tenido un efecto severo en la población del país. Más información

EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali have had a severe effect on the country’s people. Read More

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
combinados combined
conflicto conflict
armado armed
malí mali
severo severe
población people
efectos effects
impactos impacts
un a
efecto effect
de of
en in
tenido have
norte north
crisis crisis

ES Los impactos combinados de los desastres naturales en Filipinas obstaculizan el desarrollo y generan altos índices de pobreza.

EN The combined impacts of natural disasters in the Philippines hinder development and engender high rates of poverty.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
impactos impacts
combinados combined
desastres disasters
naturales natural
filipinas philippines
altos high
pobreza poverty
en in
el the
desarrollo development
de of
y and

ES La ONU estima que el número de personas afectadas por el hambre crónica en 2020 aumentó más que en los cinco años anteriores combinados

EN The UN estimates that the number of people affected by chronic hunger in 2020 rose by more than in the previous five years combined

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
personas people
afectadas affected
hambre hunger
crónica chronic
combinados combined
en in
onu un

ES CARE planea probar qué mensajero es más eficaz para aumentar la aceptación de la vacuna y planea usar los aprendizajes combinados de los dos primeros conjuntos de anuncios para informar a un tercero

EN CARE plans to test which messenger is most effective in increasing vaccine acceptance and plans to use the combined learnings from the first two ad sets to inform a third

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
care care
mensajero messenger
eficaz effective
aceptación acceptance
vacuna vaccine
combinados combined
conjuntos sets
anuncios ad
es is
la the
aprendizajes and
un a
a to
de first
usar use
los third
informar inform

ES Seis años de intenso conflicto y grave declive económico, combinados con la hambruna y el cólera recientes, han puesto al 66 por ciento de la población (20.7 millones de personas) en necesidad de algún tipo de asistencia

EN Six years of intense conflict and severe economic decline, combined with recent famine and cholera has put 66 percent of the population – 20.7 million people – in need of some form of assistance

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
conflicto conflict
económico economic
combinados combined
cólera cholera
recientes recent
millones million
tipo form
asistencia assistance
años years
y and
necesidad need
algún some
grave severe
en in
intenso intense
con with
personas people
población population
seis six

ES Situada en la Planta Baja y dividida en dos espacios (interior y exterior), está certificada en Accesibilidad Universal. Ofrece todo tipo de bebidas, sándwiches, bollería, platos combinados, así como una cuidada carta de restaurante.

EN Located on the Ground floor, it serves a range of drinks, sandwiches and pastries as well as a carefully selected restaurant menu.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
situada located
espacios ground
bebidas drinks
sándwiches sandwiches
restaurante restaurant
en on
la the
planta floor
a a
de of
y and

ES No está permitido usar una grafía incorrecta o alternativa para burlar las restricciones antes dispuestas ni un "nombre" y un "apellido" que, combinados, infrinjan dichas restricciones.

EN You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
restricciones restrictions
combinados combined
o or
alternativa alternative
usar use
y and
apellido last
no not
ni nor
a to
un a
nombre name
que above

ES Con nuestra función de formularios al alcance de sus manos, podrá calcular la suma de valores de los campos de texto y cuadros combinados, lo que le permitirá procesar múltiples formularios más rápido y casi sin esfuerzo alguno

EN By having our form feature at your fingertips, you can calculate the sum of values within these text fields or combo boxes, allowing you to get through a plethora of forms faster and with little to no effort

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
función feature
suma sum
esfuerzo effort
manos fingertips
permitir allowing
calcular calculate
formularios forms
podrá can
valores values
alcance get
con with
la the
campos fields
texto text
y your
múltiples a
rápido faster

ES Disfrutan de servicios exclusivos y personalizados combinados con la comodidad que la tecnología ofrece

EN Enjoy exclusive and personalized services combined with the convenience that technology offers

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
disfrutan enjoy
exclusivos exclusive
personalizados personalized
combinados combined
comodidad convenience
tecnología technology
servicios services
la the
ofrece offers
con with

ES Para aquellos familiarizados con WhatsApp, aquí hay algunos consejos secretos que quizás no conozca, combinados con algunos consejos estándar para

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
familiarizados familiar
whatsapp whatsapp
consejos tips
estándar standard
quizás might
no not
aquí here
con with
que know
aquellos the
algunos to

ES Los cruceros combinados son exactamente lo que sugiere su nombre: ¡combine dos o más cruceros mágicos en una experiencia increíble!

EN Combination Cruises do exactly just that: combine two or more magical voyages into one superb experience!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cruceros cruises
combine combine
increíble superb
o or
exactamente exactly
más more
experiencia experience
lo just
que that
dos two

ES El precioso parque con los castaños combinados con el arte es el lugar perfecto para relajarse y bajar el ritmo.

EN Stately chestnut trees and outdoor sculptures are scattered throughout the verdant park, making it the perfect spot to slow down and recharge.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
parque park
lugar spot
perfecto perfect
arte sculptures
el the
y and
para down

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ