បកប្រែ "cifradas" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cifradas" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ cifradas

"cifradas" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

cifradas encrypted

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ cifradas

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES PRTG supervisa conexiones cifradas y no cifradas al servidor 

EN PRTG monitors via encrypted and unencrypted server connections 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
prtg prtg
supervisa monitors
conexiones connections
cifradas encrypted
servidor server
y and
al via

ES PRTG supervisa conexiones cifradas y no cifradas al servidor 

EN PRTG monitors via encrypted and unencrypted server connections 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
prtg prtg
supervisa monitors
conexiones connections
cifradas encrypted
servidor server
y and
al via
ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
funciona works
con with
cifradas encrypted
itunes itunes
copias backups

ES Conexiones cifradas del cliente a Internet (cliente WARP)

EN Client-based encrypted connections to the Internet (WARP client)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cifradas encrypted
cliente client
conexiones connections
internet internet
a to

ES Navegación segura: Además de anonimizar tus datos, las redes VPN están bien cifradas

EN Secure Navigation: In addition to anonymizing your data, VPN networks are well encrypted

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
navegación navigation
segura secure
datos data
redes networks
vpn vpn
cifradas encrypted
están are
bien well
además to
ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
se is
usa used
comunicaciones communication
cifradas encrypted
anónimas anonymous
para for

ES Con MapForce es fácil asignar y convertir datos en o desde instancias binarias cifradas en formato Protocol Buffers; también se puede usar Protocol Buffers como formato de origen o destino para proyectos de asignación entre todos tipo de datos.

EN MapForce makes it easy to map and convert data to or from binary instances encoded in Protocol Buffers format, with support for Protocol Buffers as the source or target of your any-to-any data mapping project.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mapforce mapforce
fácil easy
protocol protocol
buffers buffers
datos data
o or
origen source
en in
proyectos project
formato format
de of
instancias instances
con with
y your
desde from
como as
entre the

ES Extraiga los mensajes de iOS de las copias de seguridad de iTunes sin cifrar o cifradas (protegidas por contraseña)

EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
extraiga extract
ios ios
itunes itunes
cifradas encrypted
contraseña password
sin cifrar unencrypted
o or
mensajes messages
de from
copias backups
por protected

ES Fuimos los primeros en admitir copias de seguridad cifradas, iCloud y 2FA. Copias de seguridad corruptas, también!

EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cifradas encrypted
icloud icloud
copias backups
de first
los to

ES Transacciones cifradas Square utiliza un cifrado integral para proteger todos los pagos.

EN Encrypted transactions Square uses end-to-end encryption to protect every payment.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
square square
utiliza uses
integral end
transacciones transactions
pagos payment
cifrado encryption
proteger protect
cifradas encrypted
un every

ES Asegúrese de que las claves de cifrado de datos de Oracle TDE estén cifradas con una clave maestra que resida dentro del HSM para un rendimiento y escalabilidad óptimos.

EN Ensure Oracle TDE data encryption keys are encrypted with a master key that resides within the HSM for optimal performance and scalability.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
datos data
oracle oracle
maestra master
hsm hsm
escalabilidad scalability
óptimos optimal
estén are
rendimiento performance
asegúrese ensure
claves keys
cifrado encryption
un a
cifradas encrypted
clave key
tde tde
de within
y and
con with
para for

ES Riesgo: Las monedas digitales cifradas identifican la moneda en sí, pero no a su propietario

EN Risk: Encrypted digital currencies identify the currency itself, but not its owner

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
riesgo risk
cifradas encrypted
identifican identify
propietario owner
la the
moneda currency
pero but
no not
monedas currencies

ES MongoDB fue diseñado para garantizar la seguridad de los datos y ofrece una serie de tecnologías de protección que incluyen autenticación sólida, control de acceso basado en roles, comunicaciones cifradas y sólidas capacidades de auditoría

EN MongoDB was designed to ensure data security and offers a number of protection technologies including robust authentication, role-based access control, encrypted communications and strong auditing capabilities

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mongodb mongodb
basado based
cifradas encrypted
capacidades capabilities
fue was
seguridad security
protección protection
autenticación authentication
control control
acceso access
comunicaciones communications
auditoría auditing
ofrece offers
serie number of
datos data
garantizar ensure
roles role
a to
tecnologías and
sólidas robust

ES La conectividad híbrida es compatible tanto con los análisis en tiempo real como con la incorporación de datos en memoria mediante extracciones cifradas.

EN Hybrid connectivity supports both live analysis and bringing data in-memory via encrypted extracts.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
conectividad connectivity
híbrida hybrid
memoria memory
cifradas encrypted
en in
datos data
análisis analysis
de via

ES Similarmente, aceptamos conexiones cifradas para la entrega de e-mail a nuestros servidores.

EN Similarly, we accept encrypted connections for mail delivery to our servers.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
conexiones connections
cifradas encrypted
entrega delivery
servidores servers
mail mail
aceptamos we accept
a to
de our

ES Las transacciones bancarias con tarjetas de crédito, realizadas entre el Usuario y el sistema seguro, están por tanto totalmente cifradas y protegidas

EN Bank translations using credit cards, performed between the User and the secure system are thereby fully encrypted and protected

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
bancarias bank
cifradas encrypted
tarjetas cards
totalmente fully
crédito credit
el the
sistema system
usuario user
están are
por protected
protegidas secure

ES Fuimos los primeros en admitir copias de seguridad cifradas, iCloud y 2FA. Copias de seguridad corruptas, también!

EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cifradas encrypted
icloud icloud
copias backups
de first
los to

ES Tus datos están seguros en Suiza, las interacciones están cifradas y las reuniones se pueden proteger mediante contraseña.

EN Your data is secured in Switzerland, communications are encrypted and meetings can be password-protected.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
datos data
suiza switzerland
cifradas encrypted
reuniones meetings
contraseña password
en in
están are
se is
y your
pueden can

ES Utilice comunicaciones cifradas (seguras) por internet.

EN Use encrypted (secure) Internet communications.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comunicaciones communications
cifradas encrypted
internet internet
utilice use
seguras secure

ES Su respaldo de 12 palabras y su las claves se almacenan localmente en su dispositivo y están fuertemente cifradas

EN Your 12-words backup and private keys are stored locally on your device and strongly encrypted

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
respaldo backup
claves keys
localmente locally
en on
dispositivo device
fuertemente strongly
cifradas encrypted
almacenan stored
están are
y your
de and
palabras words

ES WhatsApp agrega copias de seguridad cifradas de extremo a extremo: cómo habilitarlas y por qué

EN How to turn on Clubhouse's Music Mode: Hear live shows in stereo sound

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
de mode
a to
y hear
seguridad on
cómo how

ES En la mayoría de los casos, es casi imposible reparar copias de seguridad cifradas y corruptas, y ciertamente no sin una comprensión completa de lo que falta y cómo solucionarlo

EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
imposible impossible
cifradas encrypted
solucionarlo fix it
es is
reparar repair
lo it
en in
copias backups
casi almost
completa full
no not
sin without
a to
de of
la its
y and
cómo how

ES Para las copias de seguridad cifradas de iTunes, deberá proporcionar su contraseña de copia de seguridad.

EN For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cifradas encrypted
itunes itunes
contraseña password
su your
copias backups
deberá need
copia de seguridad backup
a to

ES .AspNet.ApplicationCookie: Al iniciar sesión, el servidor reenvía al navegador una cookie que contiene notificaciones cifradas y firmadas sobre el usuario.

EN .AspNet.ApplicationCookie: When logging in, the server will return a cookie that contains encrypted and signed claims about the user to the browser.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cookie cookie
cifradas encrypted
iniciar sesión logging
navegador browser
servidor server
y and
usuario user
el the
a to

ES Revela amenazas y actividades anómalas que se ocultan en conexiones cifradas con SSL/TLS.

EN Reveals threats and anomalous activity hiding in SSL/TLS-encrypted connections

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
revela reveals
amenazas threats
actividades activity
anómalas anomalous
conexiones connections
cifradas encrypted
ssl ssl
y and
en in
tls tls

ES El 90 % de los datos se ha generado en los dos últimos años, y estos se comparten entre cuentas internas, externas y de terceros. Por cierto, este uso compartido se produce en su totalidad a través de conexiones cifradas.

EN 90% of today’s data has been created in the past two years and shared across internal, external, and third-party accounts. By the way, all that sharing is happening over encrypted connections.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
generado created
cuentas accounts
externas external
conexiones connections
cifradas encrypted
el the
datos data
terceros third
se is
en in
cierto that
los third-party
compartido shared

ES El gestor de contraseñas NordPass también está diseñado con Arquitectura de conocimiento cero, lo que significa que tus credenciales de inicio de sesión están cifradas antes de salir de tu dispositivo, y se almacenan en la nube

EN NordPass password manager was also designed with Zero-knowledge architecture, meaning that your login credentials are encrypted before they leave your device and are stored in the cloud

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
gestor manager
arquitectura architecture
conocimiento knowledge
cifradas encrypted
dispositivo device
almacenan stored
contraseñas password
nordpass nordpass
credenciales credentials
nube cloud
en in
están are
también also
cero zero
de meaning
tu your
con with
diseñado designed

ES Crea contraseñas únicas que contengan números, símbolos y letras mayúsculas y minúsculas; verifica su solidez usando el verificador de solidez de contraseñas de NordPass; y mantenlas a salvo en tu administrador de contraseñas cifradas.

EN Create unique passwords that would have numbers, symbols, and upper and lower cases; check their strength using the NordPass password strength checker; and keep them safe in your encrypted password manager.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
símbolos symbols
verifica check
verificador checker
nordpass nordpass
administrador manager
cifradas encrypted
el the
únicas unique
contraseñas passwords
en in
usando using
tu your
su their
de numbers

ES Copias de seguridad cifradas: el formato de cifrado superseguro de copias de seguridad de Apple es totalmente compatible y recomendable (AES-256).

EN Backup encryption: Apple's super secure backup encryption format is fully supported and encouraged (AES-256).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
formato format
cifrado encryption
es is
totalmente fully
copias de seguridad backup

ES Explore el sistema de archivos y los datos de sus copias de seguridad de iPhone y iPad en su Mac o PC. Recupere cualquier archivo, hasta de copias de seguridad cifradas. Edite las copias de seguridad para realizar reparaciones y modificaciones avanzadas.

EN Explore the file system and data of your iPhone and iPad backups on your Mac or PC. Recover any file, even from encrypted backups. Edit backups for advanced fixes and tweaks.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
explore explore
iphone iphone
ipad ipad
recupere recover
cifradas encrypted
edite edit
avanzadas advanced
mac mac
o or
pc pc
el the
sistema system
datos data
en on
archivo file
de of
copias backups
y your
cualquier any
para for

ES Lea copias de seguridad cifradas de iOS y previsualice archivos directamente desde iMazing

EN Read encrypted iOS backups and preview files straight from iMazing

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cifradas encrypted
ios ios
archivos files
directamente straight
imazing imazing
copias backups
lea and
desde from

ES Con iMazing, sus copias de seguridad se pueden editar en su totalidad, aunque estén cifradas

EN With iMazing, your iOS backups become fully editable, even if they are encrypted

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
imazing imazing
totalidad fully
cifradas encrypted
editar editable
estén are
con with
copias backups
en become
de they
su your

ES Guarde automáticamente una copia de seguridad de sus dispositivos antes de configurarlos. Restaure una copia de seguridad en varios dispositivos manteniendo otros ajustes configurados. Totalmente compatible con copias de seguridad cifradas de iOS.

EN Automatically backup devices before configuring them. Restore a given backup to multiple devices whilst honouring other configured settings. Encrypted iOS backups fully supported.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
automáticamente automatically
restaure restore
ajustes settings
configurados configured
totalmente fully
cifradas encrypted
ios ios
dispositivos devices
otros other
una a
copias backups
copia de seguridad backup
varios multiple
de before

ES Todas sus instancias de VPN están cifradas con el protocolo líder de 256 bits, que admite OpenVPN, PPTP, L2TP o IPSec, así como la prevención de fugas de DNS.

EN All of their VPN instances are encrypted with the leading 256-bit protocol, which supports OpenVPN, PPTP, L2TP, or IPSec, as well as DNS leak prevention.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
vpn vpn
cifradas encrypted
protocolo protocol
líder leading
bits bit
openvpn openvpn
ipsec ipsec
prevención prevention
fugas leak
dns dns
o or
están are
con with
de of
instancias instances

ES Actualización: iPhone Backup Extractor ahora cuenta con soporte para copias de seguridad cifradas de iPhone / iTunes, macOS, iCloud, todas las versiones más nuevas de iOS y muchas otras cosas.

EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
iphone iphone
extractor extractor
cifradas encrypted
itunes itunes
macos macos
icloud icloud
ios ios
actualización update
soporte support
versiones versions
otras other
cosas things
ahora now
nuevas newer
backup backup
copias backups
de of
y and
para for
todas all
muchas a

ES iPhone Backup Extractor le permite abrir copias de seguridad cifradas de iTunes fácil y rápidamente.

EN iPhone Backup Extractor allows you to open encrypted iTunes backups easily and quickly.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
iphone iphone
extractor extractor
permite allows
cifradas encrypted
itunes itunes
rápidamente quickly
fácil easily
backup backup
abrir to open
copias backups

ES ¿Las aplicaciones requieren copias de seguridad cifradas para el almacenamiento de datos confidenciales, como el HealthKit de Apple, o evitan por completo el almacenamiento de copia de seguridad, como los datos de Apple Wallet ?

EN Do apps require encrypted backups for storage of sensitive data, such as Apple's HealthKit, or do they avoid backup storage altogether, such as the Apple Wallet data?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cifradas encrypted
evitan avoid
completo altogether
el the
almacenamiento storage
o or
requieren require
apple apple
datos data
aplicaciones apps
copias backups
como as
copia de seguridad backup
de of
para for

ES Este tipo de copias de seguridad «fuera de sitio» cifradas y redundantes corresponde a los estándares de seguridad y confidencialidad más elevados de la industria.

EN This type of ?off-site? encrypted and redundant backup corresponds to the highest standards of security and privacy in the industry.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
tipo type
sitio site
cifradas encrypted
redundantes redundant
estándares standards
la the
a to
seguridad security
corresponde corresponds
industria industry
copias de seguridad backup
de of
y and
este this

ES Entre conexiones cifradas, opciones de contraseña de varios niveles, autenticación de dos factores y otras características de seguridad, sus datos están seguros

EN Between encrypted connections, multi-level password options, two-factor authentication, and other security features, your data is safe

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
conexiones connections
cifradas encrypted
contraseña password
niveles level
factores factor
características features
datos data
autenticación authentication
otras other
dos two
opciones options
seguridad security
entre between
están is
y your
de and

ES En el 2015 el FBI y el Departamento de Justicia de los Estados Unidos presionaron para la creación de una ley que obligara a la existencia de una "puerta trasera" a las comunicaciones cifradas

EN In 2015 the United States FBI and Justice Department pushed for legislation that would require a “backdoor” into encrypted communications

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
fbi fbi
justicia justice
ley legislation
comunicaciones communications
cifradas encrypted
en in
y and
departamento department
unidos united
estados states
para for
a a

ES bytes y las cadenas cifradas se encuentran en la posición

EN bytes and the encrypted strings are located at offset

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
bytes bytes
cifradas encrypted
encuentran located
en at
la the
y and

ES Comience con una visibilidad completa de todos los servicios en la nube, incluso los que usan conexiones cifradas con SSL

EN Start with full visibility of all cloud services, even those using SSL-encrypted connections

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comience start
visibilidad visibility
nube cloud
conexiones connections
cifradas encrypted
ssl ssl
servicios services
de of
incluso even
con with

ES Las copias de seguridad cifradas son totalmente compatibles (¡se requiere contraseña!)

EN Encrypted backups are fully supported (password required!)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cifradas encrypted
son are
totalmente fully
requiere required
contraseña password
copias backups

ES Modifique copias de seguridad, incluyendo las cifradas para las que conoce la contraseña

EN Modify backups, including encrypted ones for which the password is known

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
modifique modify
cifradas encrypted
conoce known
contraseña password
la the
copias backups
de ones
para for

ES Para que puedas gestionar tus bases de datos con total seguridad, nuestros alojamientos soportan ahora las conexiones cifradas con SSL a las bases de datos MySQL.

EN In order to allow you to manage your databases with total security, our hostings now support SSL encrypted connections to MySQL databases.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
seguridad security
alojamientos hostings
conexiones connections
cifradas encrypted
ssl ssl
mysql mysql
bases de datos databases
soportan support
ahora now
total total
a to
con with
gestionar manage
de our

ES Las empresas tienen que implementar un producto de mensajería empresarial con un elevado nivel de seguridad para eliminar los riesgos asociados con las fugas de datos y las comunicaciones no cifradas

EN Businesses need to deploy a hyper-secure, enterprise messaging product to eliminate the risks associated with data leakage and unencrypted communications

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
seguridad secure
riesgos risks
asociados associated
fugas leakage
datos data
mensajería messaging
comunicaciones communications
empresas businesses
a to
un a
con with
implementar deploy
empresarial enterprise
producto product

ES Almacene automáticamente sus copias de seguridad cifradas en la nube - por ej. en Dropbox o en Google Drive.

EN Automatically store your encrypted backups in the Cloud – using Dropbox or Google Drive.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
almacene store
automáticamente automatically
cifradas encrypted
dropbox dropbox
o or
google google
drive drive
copias backups
de using
en in
la the
nube cloud

ES Cree máquinas virtuales cifradas que caducarán y quedarán bloqueadas tras un periodo de tiempo predefinido. Aplique niveles de seguridad adicionales al compartir datos corporativos.

EN Create time-bound, encrypted virtual machines that automatically expire and lock at a predefined time. Apply additional security when corporate data is shared.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
máquinas machines
virtuales virtual
cifradas encrypted
predefinido predefined
aplique apply
seguridad security
compartir shared
corporativos corporate
caducar expire
un a
datos data
tiempo time
adicionales additional
al at

ES Las transacciones de pago con los modos de pago habituales (Visa/MasterCard, débito en su cuenta bancaria) se procesan exclusivamente a través de conexiones cifradas SSL o TLS

EN Payment transactions using common modes of paying (Visa/MasterCard, debit to your bank account) are processed exclusively via encrypted SSL or TLS connections

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
modos modes
habituales common
visa visa
mastercard mastercard
débito debit
procesan processed
exclusivamente exclusively
conexiones connections
cifradas encrypted
o or
transacciones transactions
pago payment
su your
ssl ssl
tls tls
cuenta account
a to
de of

ES Garantiza la seguridad de tus Emails Transaccionales. Las comunicaciones realizadas a través de Doppler Relay se encuentran cifradas mediante protocolo SSL.

EN Guarantee the safety of your Transactional Emails. Doppler Relay’s communications are encrypted by SSL protocol.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
emails emails
transaccionales transactional
comunicaciones communications
cifradas encrypted
protocolo protocol
ssl ssl
seguridad safety
garantiza guarantee
la the
de of
tus your

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ