ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "authentication" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "authentication" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ authentication

"authentication" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

authentication a acceder acceso accesos access administración administrar al autenticación autentificación authentication autorización cada certificados cliente contraseñas control cualquier cuenta código cómo datos del desde dominio el empresa en esta estas este están gestión identidad identidades identificación informes las le los más obtener organización proteger puede que qué segura seguridad servicio servicios si son sus todas todas las todos todos los tu tus una usar uso usuario utiliza verificación y el

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ authentication

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ

EN Control authentication with PAM Manage authentication, authorization, session settings, and password controls by configuring pluggable authentication modules (PAMs)

ES Control de la autenticación con PAM Gestione la autenticación, la autorización, los ajustes de la sesión y los controles de contraseñas mediante la configuración de los módulos de autenticación conectables (PAM)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
pam pam
session sesión
password contraseñas
modules módulos
control control
authentication autenticación
authorization autorización
controls controles
with con
by mediante
settings configuración

EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.

ES El software de Thales y las opciones de autenticación sin contraseña incluyen: OTP Push, aplicaciones OTP, SMS, correo electrónico, autenticaciónbasada en patrones, autenticacióncontextual.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
passwordless sin contraseña
authentication autenticación
pattern patrones
thales thales
push push
apps aplicaciones
software software
otp otp
sms sms
options opciones
include incluyen

EN Endpoint authentication, also known as device authentication, is very similar to phone number authentication

ES La autenticación del punto final, también conocida como autenticación de dispositivo, es muy similar a la autenticación de número de teléfono

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authentication autenticación
known conocida
device dispositivo
is es
phone teléfono
to a
very muy
also también
similar similar
as como

EN If you also want to add traditional two-factor authentication on top of your Secret Key, 1Password offers that too. With two-factor authentication, an authentication code is required to sign in to your account on a new device.

ES Si quieres añadir la autenticación de dos factores tradicional, también está disponible en 1Password. Con la autenticación de dos factores, un código de autenticación es requerido para ingresar a tu cuenta en dispositivos nuevos.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
traditional tradicional
authentication autenticación
required requerido
new nuevos
device dispositivos
factor factores
if si
your tu
code código
account cuenta
is es
also también
in en
of de
a un
with con
to a
two dos
sign para
want to quieres

EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.

ES El software de Thales y las opciones de autenticación sin contraseña incluyen: OTP Push, aplicaciones OTP, SMS, correo electrónico, autenticaciónbasada en patrones, autenticacióncontextual.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
passwordless sin contraseña
authentication autenticación
pattern patrones
thales thales
push push
apps aplicaciones
software software
otp otp
sms sms
options opciones
include incluyen

EN GrIDsure authentication is a convenient pattern-based authentication solution that overcomes the weakness of passwords without the need for software to be installed or hardware to be provisioned.Learn more about GrIDsure authentication

ES La autenticación GrIDsure es una solución de autenticación conveniente basada en patrones que supera la debilidad de las contraseñas sin la necesidad de instalar software o de contar con hardware.Más información sobre la autenticación GrIDsure

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authentication autenticación
convenient conveniente
solution solución
weakness debilidad
passwords contraseñas
learn más información
based basada
pattern patrones
is es
software software
installed instalar
or o
hardware hardware
of de
the la
need necesidad
without sin
more más

EN A Hong Kong government department deployed SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) to deliver a highly secure on-premises authentication solution in compliance with the multi-factor authentication ...

ES Un departamento del gobierno de Hong Kong implementó SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) para ofrecer una solución de autenticación local altamente segura en cumplimiento de la autenticación multifactor.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
hong hong
government gobierno
cloud cloud
edition edition
highly altamente
solution solución
compliance cumplimiento
multi-factor multifactor
deployed implementó
department departamento
safenet safenet
authentication autenticación
premises local
the la
a un
to ofrecer
in en
kong kong
private de

EN Certificate-Based Authentication (CBA): This method ensures authentication using a public and private encryption key that is unique to the authentication device and the person who possesses it

ES Autenticación basada en certificados (CBA): este método garantiza la autenticación mediante una clave de cifrado pública y privada que es única para el dispositivo de autenticación y la persona que lo posee

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
cba cba
method método
ensures garantiza
public pública
key clave
authentication autenticación
encryption cifrado
is es
device dispositivo
certificate certificados
based basada
it lo
using en
a única
person persona
this este

EN If you also want to add traditional two-factor authentication on top of your Secret Key, 1Password offers that too. With two-factor authentication, an authentication code is required to sign in to your account on a new device.

ES Si quieres añadir la autenticación de dos factores tradicional, también está disponible en 1Password. Con la autenticación de dos factores, un código de autenticación es requerido para ingresar a tu cuenta en dispositivos nuevos.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
traditional tradicional
authentication autenticación
required requerido
new nuevos
device dispositivos
factor factores
if si
your tu
code código
account cuenta
is es
also también
in en
of de
a un
with con
to a
two dos
sign para
want to quieres

EN Control authentication with PAM Manage authentication, authorization, session settings, and password controls by configuring pluggable authentication modules (PAMs)

ES Control de la autenticación con PAM Gestione la autenticación, la autorización, los ajustes de la sesión y los controles de contraseñas mediante la configuración de los módulos de autenticación conectables (PAM)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
pam pam
session sesión
password contraseñas
modules módulos
control control
authentication autenticación
authorization autorización
controls controles
with con
by mediante
settings configuración

EN Move the authentication layer out of applications and into the network itself to improve site speed while reducing the threat of application-level authentication vulnerabilities.

ES Mueva la capa de autenticación fuera de las aplicaciones y dentro de la propia red, para mejorar la velocidad del sitio y reducir la amenaza de vulnerabilidades de autenticación a nivel de la aplicación.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authentication autenticación
reducing reducir
layer capa
network red
threat amenaza
vulnerabilities vulnerabilidades
level nivel
site sitio
the la
to a
improve mejorar
speed velocidad
applications aplicaciones
of de

EN IDENTIKEY Server and IDENTIKEY Authentication Server are renamed to OneSpan Authentication Server

ES El servidor IDENTIKEY y el servidor de autenticación IDENTIKEY pasan a llamarse servidor de autenticación OneSpan

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
server servidor
authentication autenticación
to a

EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.

ES Autenticación basada en token, servicios de token de seguridad, autenticación federada y federación de identidad, son los términos que describen las capacidades que ofrece el proveedor de identidades SAML.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
token token
federated federada
federation federación
terms términos
capabilities capacidades
saml saml
based basada
describe describen
authentication autenticación
security seguridad
provider proveedor
the el
offers ofrece
services servicios
identity identidad
are son
that que
all en

EN Authentication as a Service (AaaS) enables organisations to easily apply Multi-Factor Authentication to secure access to any application, from any device, anywhere.

ES La autenticación como servicio (AaaS) les permite a las organizaciones aplicar fácilmente la autenticación de múltiples factores para proteger el acceso a cualquier aplicación, desde cualquier dispositivo y en cualquier lugar.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
enables permite
organisations organizaciones
easily fácilmente
factor factores
authentication autenticación
service servicio
access acceso
device dispositivo
application aplicación
apply aplicar
to a
as como
anywhere en cualquier lugar
from desde
any cualquier

EN Authentication SDK offers broad APIs for authentication, administration, self-service and web services, free with platform

ES Authentication SDK ofrece amplias API para autenticación, administración, autoservicio y servicios web, gratis con plataforma

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
sdk sdk
broad amplias
apis api
self-service autoservicio
web web
free gratis
platform plataforma
authentication autenticación
offers ofrece
and y
administration administración
services servicios
with con
for para

EN Offers two-factor authentication for secure remote and network access, as well as certificate-based support for advanced security applications, including digital signature and pre-boot authentication.

ES Ofrece autentificación de dos factores para el acceso seguro remoto y de red, además de compatibilidad basada en certificados con aplicaciones de seguridad avanzadas, incluidas la firma digital y la autentificación previa al inicio.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
remote remoto
advanced avanzadas
digital digital
signature firma
factor factores
based basada
offers ofrece
network red
access acceso
security seguridad
applications aplicaciones
certificate certificados
two dos
including incluidas
as well además
for para
pre previa
secure seguro

EN Many organisations have invested in strong authentication schemes, including PKI-based authentication.

ES Muchas organizaciones han invertido en esquemas de autenticación sólidos, incluida la autenticación basada en PKI.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
many muchas
organisations organizaciones
invested invertido
in en
authentication autenticación
schemes esquemas
including incluida
based basada
pki pki
have de

EN Thales offers the most comprehensive identity access and authentication management systems to administer, monitor and manage strong authentication deployments across the organisation.

ES Thales ofrece los sistemas de gestión y acceso de identidad y autenticación más completos para administrar, supervisar y gestionar implementaciones de autenticación robusta en toda la organización.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
offers ofrece
strong robusta
deployments implementaciones
thales thales
identity identidad
access acceso
authentication autenticación
management gestión
systems sistemas
monitor supervisar
the la
comprehensive completos
organisation la organización
to más

EN Delivered by SMS text messages or email, out-of-band authentication reduces the administrative overhead of a strong authentication solution by removing the need to install software or distribute hardware.

ES La autenticación fuera de banda, que se entrega mediante mensajes de texto SMS o correo electrónico, reduce la sobrecarga administrativa de una solución de autenticación sólida al eliminar la necesidad de instalar software o distribuir hardware.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
delivered entrega
authentication autenticación
reduces reduce
administrative administrativa
strong sólida
solution solución
removing eliminar
distribute distribuir
band banda
or o
software software
hardware hardware
sms sms
need necesidad
text texto
messages mensajes
install instalar
the la
a una
of de

EN Apply your tokenless authentication methods within Thales' Access Management and Authentication service

ES Aplique sus métodos de autenticación sin token en el servicio de autenticación y gestión de accesos de Thales

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
tokenless sin token
authentication autenticación
methods métodos
access accesos
thales thales
management gestión
service servicio
apply aplique
within de
your y

EN Administrators are looking to enforce consistent authentication policies and user access controls on all corporate resources, while keeping their authentication solution flexible, cost-effective and easy to-deploy. 

ES Los administradores buscan aplicar políticas de autentificación coherentes y controles de acceso de los usuarios en todos los recursos corporativos a la vez que mantienen su solución de autentificación flexible, económica y fácil de implementar. 

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
administrators administradores
consistent coherentes
policies políticas
corporate corporativos
keeping mantienen
solution solución
flexible flexible
easy fácil
cost-effective económica
deploy implementar
user usuarios
access acceso
controls controles
resources recursos
enforce aplicar
to a
on en
their su

EN SafeNet Authentication Service delivers fully automated strong authentication as-a-service from the cloud with flexible token options tailored to the unique needs of your organisation

ES SafeNet Authentication Service proporciona autentificación robusta y completamente automatizada como servicio desde la nube, además de ofrecer opciones flexibles de token que se adaptan a las necesidades particulares de su empresa

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
safenet safenet
fully completamente
automated automatizada
strong robusta
cloud nube
flexible flexibles
token token
tailored adaptan
organisation empresa
service servicio
the la
options opciones
needs necesidades
your y
authentication autentificación
delivers proporciona
of de
to a
as como
from desde
a particulares

EN Subscriber Authentication and Privacy: with new capabilities such as network slicing, Mobile Network Operators need to provide high assurance subscriber authentication and 5G subscriber privacy (SUPI/SUCI) services.

ES Autenticación y privacidad de suscriptores: con nuevas capacidades tales como el corte de redes, las operadoras de redes móbiles necesitan proporcionar servicios de autenticación de suscriptores y de privacidad de suscriptores de 5G de alta seguridad

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
new nuevas
capabilities capacidades
slicing corte
subscriber suscriptores
authentication autenticación
privacy privacidad
assurance seguridad
need to necesitan
services servicios
with con
to proporcionar
high alta
network redes
provide el
as como
such as tales

EN Authentication – issue certificates at the time of manufacturing, which can then be used to facilitate strong authentication when deployed

ES Autenticación: emita certificados en el momento de la fabricación, que luego se pueden usar para facilitar una autenticación sólida cuando se implementan

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
used usar
strong sólida
authentication autenticación
certificates certificados
at en
time momento
of de
when cuando
manufacturing fabricación
can pueden
then luego
facilitate facilitar

EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.

ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
course curso
focuses se enfoca
idprime idprime
smart inteligentes
cards tarjetas
middleware middleware
sessions sesiones
client client
cms cms
different diferentes
thales thales
md md
management gestión
authentication autenticación
tokens tokens
systems sistemas
the el
this este
on en
schemes esquemas

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

ES La autentificación de dos factores (2FA, del inglés 2 Factor Authentication) es un tipo de autentificación multifactorial donde un usuario suministra algo que él/ella conoce con algo que él/ella posee

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
type tipo
user usuario
knows conoce
is es
possesses posee
a un
factor factor
provides suministra
with con
where donde
authentication autentificación
something algo
of de
two dos
she la

EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.

ES La autenticación de dos factores significa que para acceder a tu cuenta de Mailchimp tendrás que identificarte de dos formas: con tus datos de inicio de sesión y con una clave de acceso única generada por una aplicación de doble autenticación.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
mailchimp mailchimp
generated generada
factor factores
authentication autenticación
account cuenta
app aplicación
forms formas
of de
need tendrás
log datos
your tu
login acceso

EN In this article, you'll learn how to set up and use two-factor authentication with an authenticator app, set requirements for other account users, and disconnect two-factor authentication.

ES En este artículo, aprenderás a configurar y usar la doble autenticación con una aplicación de autenticación, a establecer los requisitos para los demás usuarios de la cuenta y a desactivar la doble autenticación.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authentication autenticación
requirements requisitos
other demás
users usuarios
in en
app aplicación
account cuenta
set up configurar
to a
this este
an una
two doble
with con
use usar
for para

EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.

ES La doble autenticación requiere dos formas de identificación para acceder a una cuenta. Con la doble autenticación activada en Mailchimp, necesitas tus datos de acceso de Mailchimp y una clave de acceso para acceder a tu cuenta.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
mailchimp mailchimp
authentication autenticación
requires requiere
account cuenta
you need necesitas
identification identificación
in en
forms formas
of de
access acceso
with con
to a
your tu
enabled activada

EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication

ES En la sección Two-factor authentication (Autenticación bifactorial), haz clic en Enable (Activar) debajo de Use an authenticator app for two factor authentication (Usar una aplicación Authenticator para la autenticación bifactorial)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
factor factor
authentication autenticación
click clic
enable enable
in en
use usar
two two
the la
for para
an una
in the debajo
section sección
under de
app aplicación

EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication.

ES En la sección Autenticación bifactorial, haz clic en Enable (Activar) debajo de Use an authenticator app for two factor authentication (Usar una aplicación Authenticator para la autenticación bifactorial).

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
factor factor
authentication autenticación
click clic
enable enable
in en
use usar
two two
the la
for para
an una
in the debajo
section sección
under de
app aplicación

EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)

ES Un segundo paso de autenticación se aplica con políticas, y se entrega en forma de un Pin Temporario (PT) enviada por correo electrónico, SMS, o mediante autenticación de dos factores basada en TOTP (2FA)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authentication autenticación
policies políticas
delivered entrega
factor factores
form forma
or o
a un
step paso
is se
in en
sms sms
two dos
of de
to mediante

EN Disable Password Authentication For SSH And Enable Key Based Authentication

ES Desactive la autenticación de contraseña para SSH y active la autenticación basada en claves

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
disable desactive
password contraseña
authentication autenticación
ssh ssh
enable active
key claves

EN Easy migration from third party authentication solutions, enabling an incremental move from an existing solution whilst protecting organisations’ current authentication investments.

ES Fácil migración desde soluciones de autenticación de terceros, lo que permite un cambio gradual desde una solución existente al tiempo que protege las inversiones de autenticación actuales de las organizaciones.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
easy fácil
authentication autenticación
enabling permite
whilst tiempo
protecting protege
organisations organizaciones
investments inversiones
migration migración
solutions soluciones
solution solución
third terceros
an un
existing existente
current actuales
move de
from desde

EN To learn more about authentication options for Tableau Server Go here To learn more about authentication options for Tableau Online Go here

ES Para obtener más información sobre las opciones de autenticación disponibles en Tableau Server, acceda aquí. Para obtener más información sobre las opciones de autenticación disponibles en Tableau Online, acceda aquí.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authentication autenticación
options opciones
tableau tableau
server server
online online
here aquí
learn más información
more más

EN Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) makes use of SPF and DKIM authentication standards to validate emails sent from your domain

ES El DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) utiliza los estándares de autenticación SPF y DKIM para validar los correos electrónicos enviados desde su dominio

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
spf spf
dkim dkim
standards estándares
validate validar
sent enviados
message message
authentication autenticación
dmarc dmarc
domain dominio
emails correos
reporting reporting
use utiliza
and and
of de
your y
from desde

EN Yes (authentication is first established through Splashtop cloud broker, and only after this arms-length authentication is successful, remote user is given access to authorized system).

ES Sí (la autenticación se establece primero a través del agente en la nube de Splashtop, y sólo después de que esta autenticación a distancia tenga éxito, se da acceso al usuario remoto al sistema autorizado).

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
splashtop splashtop
cloud nube
successful éxito
authentication autenticación
access acceso
is se
remote remoto
user usuario
authorized autorizado
system sistema
broker agente
to a
this esta
given da

EN Robust security with strong authentication requirements, authorization controls, comprehensive logging, and more. Integrate with single sign-on for centralized authentication. No data is transferred during the remote session.

ES Seguridad robusta con fuertes requisitos de autenticación, controles de autorización, registro exhaustivo y mucho más. Se integra con el inicio de sesión único para una autenticación centralizada. No se transfieren datos durante la sesión remota.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
controls controles
comprehensive exhaustivo
integrate integra
centralized centralizada
remote remota
session sesión
authentication autenticación
requirements requisitos
authorization autorización
data datos
logging registro
robust robusta
security seguridad
strong fuertes
is se
no no
with con
single de

EN Robust security features and practices including industry standard TLS 1.2 with AES 256-bit encryption, device authentication, two-factor authentication, and more

ES Funciones y prácticas de seguridad robustas que incluyen el estándar industrial TLS 1.2 con encriptación AES de 256 bits, autenticación de dispositivos, autenticación de dos factores y más

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
robust robustas
including incluyen
standard estándar
aes aes
industry industrial
bit bits
factor factores
features funciones
practices prácticas
tls tls
device dispositivos
authentication autenticación
security seguridad
more más
two dos
encryption encriptación
with con

EN On endpoint devices, we have multiple levels of security protection, including mandatory device authentication and optional two-factor-authentication and security code

ES En los dispositivos finales, tenemos varios niveles de protección de seguridad, incluida la autenticación obligatoria del dispositivo y la autenticación de dos factores y el código de seguridad opcionales

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
levels niveles
including incluida
mandatory obligatoria
optional opcionales
code código
factor factores
protection protección
authentication autenticación
multiple varios
security seguridad
devices dispositivos
device dispositivo
we tenemos
of de
two dos
on en

EN We verify account access through both email/password­-based authentication and Google Accounts authentication via OAuth 2.0.

ES Verificamos el acceso a cuentas mediante la autenticación email/contraseña y la autenticación de Cuentas Google a través de OAuth 2.0.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
email email
password contraseña
google google
access acceso
authentication autenticación
accounts cuentas
oauth oauth

EN Access to infrastructure is protected by a VPN. The VPN authentication is personal and depends on several authentication factors including a password, a physical security key and a certificate.

ES El acceso a la infraestructura está protegido por una VPN. La autenticación es nominativa y depende de varios factores de autenticación, como una contraseña, una clave de seguridad física y un certificado.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
infrastructure infraestructura
vpn vpn
factors factores
password contraseña
physical física
key clave
access acceso
authentication autenticación
certificate certificado
is es
a un
security seguridad
to a
protected por

EN While configuring SAML, you can leave the other authentication options enabled. After you have tested SAML, you can then restrict your plan’s authentication options.

ES Al configurar SAML, puede dejar las otras opciones de autenticación habilitadas. Una vez realizada la prueba de SAML, puede limitar las opciones de autenticación de su plan.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
configuring configurar
saml saml
authentication autenticación
enabled habilitadas
tested prueba
restrict limitar
plans plan
other otras
options opciones
can puede
the la
your su

EN Under Manage Authentication Options (more on that here) you can elect which authentication options are available to users on your plan.

ES En Administrar opciones de autenticación (más información al respecto aquí), puede elegir qué opciones de autenticación se encuentran disponibles para los usuarios de su plan.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authentication autenticación
plan plan
manage administrar
options opciones
users usuarios
elect elegir
here aquí
can puede
your su
under de
on en
available disponibles
more más

EN Supported authentication methods include context-based authentication combined with step-up capabilities, OOB, one-time password (OTP) and X.509 certificate-based solutions

ES Los métodos de autenticación admitidos incluyen autenticación basada en contexto combinada con capacidades de aumento, OOB, contraseña de un solo uso (OTP) y soluciones basadas en certificados X.509

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
methods métodos
combined combinada
capabilities capacidades
password contraseña
x x
solutions soluciones
context contexto
authentication autenticación
certificate certificados
otp otp
based basadas
include incluyen
one un

EN Offering frictionless strong authentication to hundreds of applications, including SaaS and VPNs, push authentication on mobile devices lets users authenticate with a single tap of a finger on their mobile device.

ES Al ofrecer una autenticación sólida sin fricciones para cientos de aplicaciones, incluidas SaaS y VPN, la autenticación push en dispositivos móviles les permite a los usuarios autenticarse con un solo toque de un dedo en su dispositivo móvil.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
strong sólida
saas saas
vpns vpn
lets permite
users usuarios
tap toque
finger dedo
push push
authentication autenticación
applications aplicaciones
on en
authenticate autenticarse
devices dispositivos
device dispositivo
hundreds cientos
a un
with con
to a
of de
their su

EN We support LDAP and LDAPS (requires password authentication), Active Directory, Azure (LDAP only), SAML and Kerberos for SSO authentication

ES Soportamos LDAP y LDAPS (requiere autenticación con contraseña), Active Directory, Azure (sólo LDAP), SAML y Kerberos para autenticación SSO

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
ldap ldap
requires requiere
password contraseña
authentication autenticación
active active
directory directory
azure azure
saml saml
kerberos kerberos
sso sso
support soportamos
and y
for para

EN Readers will only be logged out of QuickSight when their authentication expires, which is dependent on the authentication scheme in place (can be one of QuickSight-only users, SAML/Open ID Connect or Active Directory).

ES Las sesiones de QuickSight de los lectores se cerrarán únicamente cuando la autenticación caduque, lo que depende del esquema de autenticación aplicado (puede ser uno de usuarios de QuickSight únicamente, SAML/Open ID Connect o Active Directory).

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authentication autenticación
dependent depende
scheme esquema
users usuarios
saml saml
connect connect
active active
directory directory
quicksight quicksight
expires caduque
id id
readers lectores
or o
the la
when cuando
can puede
only únicamente
be ser
is se
of de
on open

EN (9) Registrar shall not be responsible for damage caused due to the compromise of your Authentication information in any manner OR any authorized/unauthorized use of the Authentication Information.

ES (9) El Registrador no será responsable de los daños causados ​​debido al compromiso de su información de autenticación de ninguna manera O cualquier uso autorizado / no autorizado de la información de autenticación.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
registrar registrador
damage daños
caused causados
compromise compromiso
authentication autenticación
manner manera
authorized autorizado
unauthorized no autorizado
or o
of de
not no
responsible responsable
information información
use uso
in los

EN (9) Parent shall not be responsible for damage caused due to the compromise of your Authentication information in any manner OR any authorized/unauthorized use of the Authentication Information.

ES (9) Los padres no serán responsables de los daños causados ​​por el compromiso de su información de autenticación de ninguna manera O cualquier uso autorizado / no autorizado de la información de autenticación.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
parent padres
responsible responsables
damage daños
caused causados
compromise compromiso
authentication autenticación
manner manera
authorized autorizado
unauthorized no autorizado
or o
of de
use uso
not no
information información
in los

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ