ES Además, puedes verificar más de un dominio: por ejemplo, podrías verificar atlassian.com y atlassian.uk
"verificar" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Además, puedes verificar más de un dominio: por ejemplo, podrías verificar atlassian.com y atlassian.uk
DE Darüber hinaus kannst du mehr als eine Domäne bestätigen und beispielsweise angeben, dass dir sowohl "atlassian.com" als auch "atlassian.uk" gehört
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dominio | domäne |
atlassian | atlassian |
y | und |
puedes | kannst |
de | hinaus |
un | eine |
ejemplo | beispielsweise |
ES Haga clic en el botón para verificar la elegibilidad de su estudiante o maestro. Al verificar, recibirá un código de cupón único para aplicar durante el pago.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Berechtigung Ihres Schülers oder Lehrers zu überprüfen. Nach der Bestätigung erhalten Sie einen eindeutigen Gutscheincode, den Sie beim Auschecken anwenden können.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
elegibilidad | berechtigung |
cupón | gutscheincode |
aplicar | anwenden |
verificar | überprüfen |
clic | klicken |
o | oder |
recibirá | erhalten |
haga | zu |
botón | schaltfläche |
ES Puedes verificar esto confirmando que haya entradas de Vimeo en la sección "Resumen", así como también haciendo clic en la pestaña "Capa de datos" dentro de la propia consola para verificar la existencia de eventos de Vimeo.
DE Du kannst sie überprüfen, indem du dich vergewisserst, dass unter „Zusammenfassung“ Vimeo-Einträge vorhanden sind, und indem du in der Konsole selbst auf den Tab „Datenschicht“ klickst, um zu überprüfen, ob Vimeo-Ereignisse vorhanden sind.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
entradas | einträge |
vimeo | vimeo |
resumen | zusammenfassung |
clic | klickst |
pestaña | tab |
consola | konsole |
eventos | ereignisse |
puedes | kannst |
en | in |
haya | sie |
para | zu |
ES Además, puedes verificar más de un dominio: por ejemplo, podrías verificar atlassian.com y atlassian.uk
DE Darüber hinaus kannst du mehr als eine Domäne bestätigen und beispielsweise angeben, dass dir sowohl "atlassian.com" als auch "atlassian.uk" gehört
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dominio | domäne |
atlassian | atlassian |
y | und |
puedes | kannst |
de | hinaus |
un | eine |
ejemplo | beispielsweise |
ES Haga clic en el botón para verificar la elegibilidad de su estudiante o maestro. Al verificar, recibirá un código de cupón único para aplicar durante el pago.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Berechtigung Ihres Schülers oder Lehrers zu überprüfen. Nach der Bestätigung erhalten Sie einen eindeutigen Gutscheincode, den Sie beim Auschecken anwenden können.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
elegibilidad | berechtigung |
cupón | gutscheincode |
aplicar | anwenden |
verificar | überprüfen |
clic | klicken |
o | oder |
recibirá | erhalten |
haga | zu |
botón | schaltfläche |
ES Si no podemos verificar tu identidad mediante programación, es posible que Stripe te solicite documentación adicional para verificar a los particulares que están conectados a una cuenta de Stripe
DE Wenn wir Ihr Unternehmen nicht programmgesteuert überprüfen können, muss Stripe möglicherweise zusätzliche Dokumentation anfordern, um die mit einem Stripe-Konto verbundenen Einzelpersonen zu verifizieren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
documentación | dokumentation |
adicional | zusätzliche |
conectados | verbundenen |
cuenta | konto |
posible | möglicherweise |
si | wenn |
no | nicht |
verificar | überprüfen |
podemos | können |
que | anfordern |
a | zu |
ES Puedes verificar esto confirmando que haya entradas de Vimeo en la sección "Resumen", así como también haciendo clic en la pestaña "Capa de datos" dentro de la propia consola para verificar la existencia de eventos de Vimeo.
DE Du kannst sie überprüfen, indem du dich vergewisserst, dass unter „Zusammenfassung“ Vimeo-Einträge vorhanden sind, und indem du in der Konsole selbst auf den Tab „Datenschicht“ klickst, um zu überprüfen, ob Vimeo-Ereignisse vorhanden sind.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
entradas | einträge |
vimeo | vimeo |
resumen | zusammenfassung |
clic | klickst |
pestaña | tab |
consola | konsole |
eventos | ereignisse |
puedes | kannst |
en | in |
haya | sie |
para | zu |
ES Cuando un cliente intenta establecer una conexión con su servidor de origen, Cloudflare valida el certificado del dispositivo para verificar que tiene acceso autorizado al punto de conexión
DE Wenn ein Client versucht, eine Verbindung mit seinem Ursprungsserver herzustellen, validiert Cloudflare das Zertifikat des Geräts, um zu überprüfen, ob es über autorisierten Zugriff auf den Endpunkt verfügt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cliente | client |
intenta | versucht |
cloudflare | cloudflare |
certificado | zertifikat |
dispositivo | geräts |
autorizado | autorisierten |
verificar | überprüfen |
acceso | zugriff |
conexión | verbindung |
cuando | wenn |
del | des |
para | zu |
ES Cobramos una cantidad nominal a tu tarjeta de crédito para verificar su validez; una vez confirmada, la cantidad será reembolsada inmediatamente. Hasta que finalices tu período de prueba de Semrush, no te cobraremos nada.
DE Wir werden deine Kreditkarte mit einem symbolischen Betrag belasten, um ihre Gültigkeit zu überprüfen; nach der Bestätigung wird dieser sofort zurückerstattet. Vor dem Ende deiner Semrush Gratisdemo wird sie nicht weiter belastet.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
validez | gültigkeit |
período | ende |
semrush | semrush |
no | nicht |
verificar | überprüfen |
cantidad | betrag |
tu | deiner |
tarjeta de crédito | kreditkarte |
prueba | bestätigung |
a | zu |
será | wird |
inmediatamente | sofort |
ES Cuando los recursos están protegidos con ZTNA, los usuarios solo pueden acceder a ellos después de verificar la identidad, el contexto y la adhesión a las directivas de cada solicitud específica.
DE Wenn Ressourcen mit ZTNA geschützt sind, dürfen Benutzer nur dann darauf zugreifen, wenn Identität, Kontext und Einhaltung der Richtlinien für jede spezifische Anfrage überprüft wurden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
recursos | ressourcen |
protegidos | geschützt |
ztna | ztna |
usuarios | benutzer |
acceder | zugreifen |
contexto | kontext |
directivas | richtlinien |
verificar | überprüft |
y | und |
solo | nur |
identidad | identität |
solicitud | anfrage |
cuando | wenn |
con | darauf |
ES Gracias al proceso de comprobación de la firma asociada a un registro, los solucionadores de DNS pueden verificar que la información solicitada proviene de su servidor de nombre autoritativo y no de un atacante en ruta.
DE DNS-Resolver können sicherstellen, dass die angeforderten Informationen von einem autoritativen Nameserver und nicht etwa einem Man-in-the-Middle-Angreifer stammen, indem sie die zu dem jeweiligen Datensatz gehörende Signatur überprüfen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
firma | signatur |
dns | dns |
solicitada | angeforderten |
atacante | angreifer |
verificar | überprüfen |
y | und |
pueden | können |
no | nicht |
que | stammen |
información | informationen |
registro | datensatz |
en | in |
de | indem |
a | etwa |
nombre | zu |
un | einem |
ES Una gran desventaja es que no puedes cambiar la dirección de correo electrónico en tu feed RSS, que se utiliza para verificar tu podcast en muchos servicios.
DE Ein großer Nachteil ist, dass Sie die E-Mail-Adresse in Ihrem RSS-Feed, der bei vielen Diensten zur Überprüfung Ihres Podcasts verwendet wird, nicht ändern können.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
desventaja | nachteil |
rss | rss |
utiliza | verwendet |
podcast | podcasts |
servicios | diensten |
cambiar | ändern |
no | nicht |
dirección | adresse |
en | in |
es | ist |
electrónico | e |
correo | |
gran | großer |
puedes | können |
de | bei |
tu | ihres |
ES Toda tu información de contactos en un sólo lugar. De manera muy fácil, puedes buscar contactos, verificar información, editar detalles y agregar nuevos contactos desde donde sea que estés.
DE Alle Ihre Kontaktinformationen befinden sich an einem Ort. Suchen Sie unterwegs ganz einfach nach Kontakten, überprüfen Sie Informationen, bearbeiten Sie Details und fügen Sie neue Kontakte hinzu.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
editar | bearbeiten |
información | informationen |
lugar | ort |
buscar | suchen |
verificar | überprüfen |
detalles | details |
y | und |
nuevos | neue |
contactos | kontakte |
fácil | einfach |
donde | befinden |
agregar | hinzu |
ES Trabajamos sin descanso para asociarnos con empresas de todo el mundo con el objetivo de crear, verificar y distribuir noticias, de forma que más personas tengan acceso a información fiable
DE Wir arbeiten unermüdlich daran, überall Partnerschaften mit Unternehmen aufzubauen, um Nachrichten zu erstellen, verifizieren und zu verbreiten, damit mehr Menschen Zugang zu zuverlässigen Informationen haben
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
verificar | verifizieren |
distribuir | verbreiten |
acceso | zugang |
fiable | zuverlässigen |
y | und |
información | informationen |
trabajamos | wir arbeiten |
empresas | unternehmen |
crear | erstellen |
tengan | haben |
noticias | nachrichten |
más | mehr |
personas | menschen |
ES Ahora todos pueden simplemente verificar y saber cómo está la situación y, a continuación, emplear su tiempo de manera más eficaz».
DE Die Leute können jetzt ganz einfach selbst nachsehen, wie die Dinge stehen, und ihre Zeit dann effizienter einsetzen.“
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
eficaz | effizienter |
ahora | jetzt |
simplemente | einfach |
tiempo | zeit |
pueden | können |
y | und |
cómo | wie |
la | die |
ES Una vez que hayas realizado los cambios, puedes volver a ejecutar el informe y verificar si lo hiciste correctamente.
DE Nachdem Du die Änderung umgesetzt hast, kannst Du den Bericht erneut erstellen und sehen, ob Du alles richtig gemacht hast.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
informe | bericht |
volver | erneut |
y | und |
puedes | kannst |
si | ob |
hayas | du |
a | den |
ES Intermediarios o revendedores de datos de los cuales compramos datos para verificar y complementar los datos que recopilamos.
DE Datenbroker oder Wiederverkäufer, von denen wir Daten zur Verifizierung und Ergänzung der von uns erfassten Daten kaufen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
revendedores | wiederverkäufer |
verificar | verifizierung |
complementar | ergänzung |
y | und |
datos | daten |
o | oder |
ES Mientras estableces tus objetivos, deberás verificar que en todo momento estés cumpliendo con la HIPAA.
DE Stellen Sie bei der Bestimmung Ihrer Ziele sicher, dass Sie HIPAA-konform bleiben.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
objetivos | ziele |
hipaa | hipaa |
en | bei |
con | sicher |
ES Es posible que te solicitemos información adicional para verificar tu identidad y procesar tu solicitud
DE Möglicherweise benötigen wir zusätzliche Angaben von Ihnen, um Ihre Identität zu überprüfen und Ihre Anfrage zu bearbeiten
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
posible | möglicherweise |
información | angaben |
adicional | zusätzliche |
procesar | bearbeiten |
verificar | überprüfen |
y | und |
solicitud | anfrage |
identidad | identität |
tu | ihre |
para | zu |
ES Puedes designar un representante autorizado para enviar solicitudes en tu nombre. Sin embargo, necesitaremos una prueba por escrito del permiso del representante para hacerlo y verificar tu identidad directamente.
DE Sie können einen bevollmächtigten Vertreter benennen, der in Ihrem Namen entsprechende Anträge stellt. Wir benötigen jedoch einen schriftlichen Nachweis über die Bevollmächtigung des Vertreters und überprüfen Ihre Identität direkt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
autorizado | bevollmächtigten |
escrito | schriftlichen |
directamente | direkt |
y | und |
sin embargo | jedoch |
prueba | nachweis |
verificar | überprüfen |
un | einen |
representante | vertreter |
en | in |
para | stellt |
nombre | namen |
sin | die |
identidad | identität |
puedes | sie können |
solicitudes | sie |
ES Aunque es posible que conozcas un poco a tu audiencia, hay datos de redes sociales que puedes extraer para verificar si realmente la conoces.
DE Auch wenn Sie vielleicht eine Vorstellung davon haben, wer Ihre Zielgruppe ist, gibt es Social-Media-Daten, die Sie zur Bestätigung Ihrer Vorstellung abrufen können.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
verificar | bestätigung |
datos | daten |
si | wenn |
hay | es |
sociales | social |
puedes | können |
ES Para ganar Bitcoins puede significar que los usuarios solo tengan que verificar una única transacción
DE Um Bitcoin zu verdienen, könnte das bedeuten, dass die Nutzer nur eine einzige Transaktion verifizieren müssen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
significar | bedeuten |
usuarios | nutzer |
verificar | verifizieren |
transacción | transaktion |
bitcoins | bitcoin |
ganar | verdienen |
solo | nur |
una | eine |
para | zu |
ES Por otro lado, esto también puede significar que los usuarios deban verificar un millar de transacciones de criptomonedas
DE Auf der anderen Seite kann dies auch bedeuten, dass die Nutzer tausende Kryptowährungstransaktionen verifizieren müssen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
otro | anderen |
significar | bedeuten |
usuarios | nutzer |
verificar | verifizieren |
puede | kann |
también | auch |
lado | seite |
de | der |
esto | dies |
ES Además, la mayoría de la gente no tiene tiempo para tomarse la molestia de verificar los números de la cuenta.
DE Außerdem haben die meisten Leute nicht die Zeit, sich die Mühe zu machen, die Kontonummern zu überprüfen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
molestia | mühe |
verificar | überprüfen |
a | zu |
no | nicht |
tiempo | zeit |
gente | leute |
para | machen |
ES Desafortunadamente, no hay forma de verificar si la persona a la que transfieres el dinero es efectivamente alguien a quien conoces.
DE Leider gibt es keine Möglichkeit, zu überprüfen, ob die Person, an die Sie Geld überweisen, tatsächlich jemand ist, den Sie kennen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
desafortunadamente | leider |
conoces | kennen |
verificar | überprüfen |
si | ob |
efectivamente | tatsächlich |
no | keine |
persona | person |
dinero | geld |
es | ist |
a | zu |
alguien | jemand |
hay | es |
de | den |
ES Si el estafador no lo coge, intenta llamar al «antiguo» número que tengas de tu amigo o conocido, o contacta con él por una vía distinta (por ejemplo, por correo electrónico, SMS, etc.) para verificar la historia
DE Wenn der Betrüger nicht abhebt, versuchen Sie, die „alte? Nummer anzurufen, die Sie für Ihren Freund oder Bekannten haben, oder kontaktieren Sie ihn auf andere Weise (z. B. per E-Mail, SMS usw.), um die Geschichte zu überprüfen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
estafador | betrüger |
intenta | versuchen |
conocido | bekannten |
distinta | andere |
ejemplo | z |
etc | usw |
si | wenn |
o | oder |
sms | sms |
historia | geschichte |
antiguo | alte |
amigo | freund |
no | nicht |
llamar | anzurufen |
tu | sie |
contacta | kontaktieren |
electrónico | e |
correo | |
lo | die |
ES Esto se hace para verificar la reclamación y determinar qué y cómo ocurrió
DE Die Bank prüft die Behauptung und stellt fest, was passiert ist und wie es passiert ist
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ocurrió | passiert |
verificar | prüft |
y | und |
para | stellt |
la | die |
cómo | wie |
ES Necesitas verificar la propiedad de tu sitio web para usar las herramientas
DE Du musst dich als Website-Betreiber verifizieren, um die Tools zu benutzen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
verificar | verifizieren |
necesitas | musst |
herramientas | tools |
sitio | website |
para | zu |
tu | dich |
ES Dada la pandemia de COVID-19, llama con anticipación para verificar las horas y recuerda practicar el distanciamiento social.
DE Denke aufgrund der COVID-19-Pandemie daran, Öffnungszeiten vorher telefonisch anzufragen und den Kontakt zu anderen zu vermeiden
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
pandemia | pandemie |
y | und |
de | aufgrund |
para | zu |
ES En esta sección se facilita ayuda sobre Dominios verificados. Aquí encontrará problemas comunes que se producen al verificar un dominio. Si tiene más preguntas, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
DE Dies ist der zusätzliche Hilfebereich für „Verifizierte Domains“. Hier finden Sie häufig auftretende Probleme, die bei der Verifizierung einer Domain auftreten. Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Support.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
verificados | verifizierte |
encontrará | finden |
verificar | verifizierung |
si | falls |
en | bei |
aquí | hier |
asistencia | support |
dominio | domain |
preguntas | fragen |
de | die |
problemas | probleme |
comunes | sie |
ES Basta con que introduzca un dominio y luego utilice nuestro asistente de verificación del sitio para comenzar. Puede verificar su dominio con los siguientes métodos:
DE Sie können einfach eine Domain eingeben und dann zunächst unseren Assistenten zur Website-Verifizierung verwenden. Sie können Ihre Domain auf folgende Weise verifizieren:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
asistente | assistenten |
dominio | domain |
y | und |
sitio | website |
introduzca | eingeben |
utilice | verwenden |
puede | können |
verificar | verifizieren |
ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.
DE Um Ihre Domain mit einem Tag zu verifizieren, erstellen Sie einfach das Tag, das wir Ihnen zur Verfügung stellen, auf Ihrer Homepage.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
verificar | verifizieren |
etiqueta | tag |
dominio | domain |
con | mit |
para | stellen |
en | auf |
página principal | homepage |
ES Si mi sitio es "https", ¿por qué intenta verificar "http"?
DE Meine Website beginnt mit „https“. Warum versuchen Sie also, „http“ zu verifizieren?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mi | meine |
intenta | versuchen |
verificar | verifizieren |
sitio | website |
https | https |
http | http |
por | zu |
qué | sie |
ES Una vez que envíes la solicitud, recibirás un correo electrónico de nuestro equipo para verificar el acceso a tu cuenta y confirmar que esta solicitud no haya sido un error.
DE Sobald du deine Anfrage abgeschickt hast, erhältst du eine E-Mail von unserem Team, um deinen Kontozugriff zu verifizieren und zu bestätigen, dass diese Anfrage nicht fälschlicherweise gestellt wurde.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
equipo | team |
y | und |
una vez | sobald |
solicitud | anfrage |
verificar | verifizieren |
no | nicht |
electrónico | e |
correo | |
confirmar | bestätigen |
acceso | erhältst |
correo electrónico | |
a | zu |
sido | wurde |
ES Verificar tu sitio con Google Search Console
DE Verifizieren deiner Website mit der Google Search Console
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
verificar | verifizieren |
console | console |
sitio | website |
tu | deiner |
search | search |
con | mit |
ES Considera la posibilidad de verificar tu sitio con otros motores de búsqueda para saber qué están buscando los que visitan tu sitio para encontrarlo. Para empezar, visita la guía de herramientas para webmasters de Bing.
DE Erwäge, deine Website bei zusätzlichen Suchmaschinen zu verifizieren, um zu erfahren, wonach Besucher suchen, um deine Website zu finden. Weitere Informationen findest du in der Anleitung zu Bing Webmaster-Tools.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visita | besucher |
herramientas | tools |
webmasters | webmaster |
bing | bing |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
verificar | verifizieren |
sitio | website |
que | wonach |
guía | anleitung |
otros | weitere |
a | zu |
buscando | suchen |
de | bei |
la | der |
tu | deine |
ES El botón "Verificar" (Verify) permite al usuario comprobar en cualquier momento del proceso de entrada de datos si la información es válida, lo que ayuda a identificar y subsanar errores de inmediato.
DE Über die Schaltfläche "Verify" kann der Benutzer jederzeit während der Eingabe überprüfen, ob die Informationen gültig sind, Fehler sofort ausfindig machen und beheben.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
usuario | benutzer |
válida | gültig |
errores | fehler |
identificar | ausfindig |
y | und |
si | ob |
información | informationen |
inmediato | sofort |
cualquier momento | jederzeit |
botón | schaltfläche |
verificar | überprüfen |
ES Verificar el precio y la disponibilidad de un dominio
DE Preis und Verfügbarkeit einer Domain prüfen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
verificar | prüfen |
disponibilidad | verfügbarkeit |
dominio | domain |
y | und |
precio | preis |
de | einer |
ES La herramienta de registro de nombres de dominio de Infomaniak le permite verificar inmediatamente el precio y la disponibilidad de un nombre de dominio.
DE Mit dem Domainnamen-Registrierungstool von Infomaniak können Sie umgehend den Preis und die Verfügbarkeit eines Domainnamens prüfen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dominio | domainnamen |
infomaniak | infomaniak |
verificar | prüfen |
disponibilidad | verfügbarkeit |
y | und |
precio | preis |
ES Establezca plazos de inscripción diferentes según sus grupos. La herramienta de invitación se encargará de avisar a sus invitados de forma automática, y usted recibirá informes por correo electrónico para verificar el éxito de su evento.
DE Legen Sie unterschiedliche Anmeldefristen für Ihre Gruppen fest. Das Einladungstool sendet automatisch Erinnerungen an Ihre Gäste, und Sie erhalten per E-Mail Berichte, um zu sehen, ob Ihre Veranstaltung erfolgreich war.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
grupos | gruppen |
invitados | gäste |
éxito | erfolgreich |
evento | veranstaltung |
y | und |
informes | berichte |
automática | automatisch |
recibirá | erhalten |
diferentes | unterschiedliche |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
de | per |
la | sie |
a | zu |
ES La información personal nos permite verificar su identidad cuando hay personas que contactan con nosotros e intentan usurpar su identidad con información errónea.
DE Dank Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihre Identität überprüfen, wenn wir von Personen kontaktiert werden, die versuchen, Ihre Identität durch falsche Angaben missbräuchlich zu verwenden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
intentan | versuchen |
verificar | überprüfen |
personas | personen |
información | daten |
cuando | wenn |
identidad | identität |
la información | angaben |
ES Nota: Si contactas con Soporte de Cloudflare para verificar si una regla WAF se activa según lo previsto, facilita una captura de un archivo HAR al enviar la solicitud específica.
DE Hinweis: Wenn Sie den Cloudflare-Support kontaktieren, damit dieser überprüft, ob eine WAF-Regel wie erwartet ausgelöst wird, geben Sie ihm eine HAR-Datei mit, die beim Senden der spezifischen Anfrage erfasst wurde.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nota | hinweis |
cloudflare | cloudflare |
regla | regel |
waf | waf |
captura | erfasst |
verificar | überprüft |
soporte | support |
archivo | datei |
solicitud | anfrage |
si | ob |
para | geben |
enviar | senden |
ES Opciones para verificar una cuenta
DE Einstellungen für die Account-Verifizierung
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
opciones | einstellungen |
verificar | verifizierung |
cuenta | account |
para | für |
una | die |
ES En la sección Verify identity using SMS (Verificar identidad mediante SMS), haz clic en Enable (Activar).
DE Klicke im Abschnitt Verify identity using SMS (Identität mithilfe von SMS verifizieren) auf Enable (Aktivieren).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sms | sms |
verificar | verifizieren |
identity | identity |
mediante | mithilfe |
sección | abschnitt |
identidad | identität |
activar | aktivieren |
clic | klicke |
la | von |
en | auf |
ES Haz clic en Verify (Verificar) para enviar el código de verificación a tu dispositivo móvil.
DE Klicke auf Verify (Bestätigen) und wir senden einen Verifizierungscode an dein Mobilgerät.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
clic | klicke |
móvil | mobilgerät |
código de verificación | verifizierungscode |
de | einen |
en | auf |
a | senden |
para | bestätigen |
el | dein |
ES Haz clic en Verify (Verificar).
DE Klicke auf Verify (Bestätigen).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
clic | klicke |
en | auf |
ES Tienes la opción de crear tres preguntas y respuestas para verificar tu cuenta
DE Du kannst drei Fragen und Antworten erstellen, um deinen Account zu verifizieren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
verificar | verifizieren |
cuenta | account |
preguntas | fragen |
y | und |
respuestas | antworten |
tienes | du |
crear | erstellen |
para | zu |
de | drei |
ES En la sección Verify identity with security questions (Verificar identidad con preguntas de seguridad), haz clic en Enable (Activar).
DE Klicke im Abschnitt Verify Identity with security questions (Verifizierung der Identität mit Sicherheitsfragen) auf Enable (Aktivieren).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sección | abschnitt |
identity | identity |
security | security |
activar | aktivieren |
identidad | identität |
verificar | verifizierung |
clic | klicke |
ES Para verificar si se cumplen los requisitos, nos hemos asociado con Percent, una plataforma tecnológica líder para organizaciones sin ánimo de lucro
DE Für die Berechtigungsprüfung arbeiten wir mit Percent zusammen – einer führenden gemeinnützigen Technologieplattform
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
líder | führenden |
organizaciones | arbeiten |
de | die |
para | für |
con | mit |
plataforma | einer |
ES Según la información de identificación personal que nos proporcione, le enviaremos un correo electrónico de bienvenida para verificar su nombre de usuario y contraseña
DE Auf der Grundlage der von Ihnen angegebenen persönlichen Daten senden wir Ihnen eine Begrüßungs-E-Mail, um Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort zu bestätigen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
contraseña | passwort |
y | und |
nombre de usuario | benutzernamen |
información | daten |
a | zu |
electrónico | e |
correo | |
personal | persönlichen |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ