ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "esta" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "esta" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ អាល្លឺម៉ង់

ការបកប្រែ esta

"esta" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

esta aber alle alles als an andere auch auf auf der aus bei bitte da darauf das dass daten dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er es es ist etwas fragen für gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in diesem informationen ist kann kannst keine können können sie liegt mehr mit möchten nach nicht noch nur ob oben oder ohne pro sehen sehr sein seite sich sicher sie sie können sind so steht um und uns unsere unseren unserer unter verwenden verwendet viel von von der vor was website weiter wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wo wurden während zu zum zur über

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ esta

ភាសាអេស្ប៉ាញ
អាល្លឺម៉ង់

ES Hemos hecho lo máximo para recopilar información sobre países donde Skype está bloqueado. Ten en cuenta que esta lista está cambiando constantemente. No está garantizado que sea precisa al 100%.

DE Wir haben unser Bestes getan, um Informationen über Länder zusammenzustellen, in denen Skype blockiert ist. Bitte beachten Sie, dass sich diese Liste ständig ändert. Eine 100%ige Genauigkeit wird nicht garantiert.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
países länder
bloqueado blockiert
garantizado garantiert
skype skype
cambiando ändert
información informationen
en in
constantemente ständig
no nicht
hemos wir haben
está ist
esta diese
ten sie
que über
lista liste

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
función funktion
gestionados verwaltete
disponible verfügbar
empresa unternehmen
y und
equipo team
proyectos projekte
solo nur
está ist
en für

ES Enlace Leer más: esta opción solo aparece si Mostrar fragmento está habilitado. Cuando esta opción está habilitada, los enlaces Leer más se muestran bajo el contenido de la publicación y los metadatos anteriores.

DE Weiterlesen-Link – Diese Option wird nur angezeigt, wenn Auszug anzeigen aktiviert ist. Wenn diese Option aktiviert ist, werden Weiterlesen-Links unter dem Beitragsinhalt und über den Metadaten angezeigt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
opción option
metadatos metadaten
solo nur
bajo unter
y und
si wenn
enlaces links
enlace link
mostrar anzeigen
muestran angezeigt
está ist

ES Ben no está seguro de qué pensar, Shawn está interesado, Michael piensa que está en algo, y Harrison.Harrison se está acercando.

DE Ben ist nicht sicher, was Sie denken, Shawn ist interessiert, meint Michael, dass er auf etwas ist, und Harrison.Harrison nähert sich.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
ben ben
interesado interessiert
michael michael
harrison harrison
y und
no nicht
está ist
pensar denken
qué was

ES Esta aplicación de mensajería está diseñada y optimizada para que la utilicen los jugadores. Vea quién está en línea, quién está jugando a qué y organice su equipo usando Discord .

DE Diese Messaging-App wurde für die Verwendung durch Gamer entwickelt und optimiert. Sehen Sie, wer online ist, wer was spielt, und organisieren Sie Ihr Team mit Discord .

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
mensajería messaging
optimizada optimiert
jugadores gamer
organice organisieren
en línea online
y und
aplicación app
vea sehen sie
jugando spielt
equipo team
está ist
de mit

ES También puede elegir el directorio que desea que Drupal está instalado. De forma predeterminada, este está en el directorio Drupal #, con el número que está siendo la versión que está instalando.

DE Sie können auch das installierte Verzeichnis auswählen, in dem Drupal installiert ist. Standardmäßig ist dies im Verzeichnis drupal #, mit der Anzahl, mit der Sie installiert sind.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
elegir auswählen
directorio verzeichnis
drupal drupal
en el im
también auch
instalado installiert
en in
puede können
número anzahl
siendo ist
predeterminada standardmäßig

ES El sustituto del Zombie Pigman, el Zombie Piglin presenta un diseño diferente en comparación con el anterior skin. Este skin muestra las costillas de esta mafia mostrando lo roto que está este skin y lo descompuesto que está realmente esta mafia.

DE Der Ersatz für den Zombie Pigman, der Zombie Piglin hat ein anderes Design im Vergleich zum vorherigen skin. Diese skin zeigt die Rippen dieses Mobs, was zeigt, wie kaputt dieser skin ist und wie verrottet dieser Mob wirklich ist.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
sustituto ersatz
zombie zombie
diseño design
costillas rippen
roto kaputt
muestra zeigt
y und
comparación vergleich
anterior vorherigen
o anderes
realmente wirklich
está ist

ES Esta chica me pone cachondo con sólo existir, no puedo explicar lo atraído que estoy por esta belleza latina. Me entenderás después de ver esta escena pornográfica con RV, ¡ella te está esperando!

DE Dieses Mädchen macht mich geil, nur weil sie existiert. Ich kann nicht erklären, wie sehr ich mich zu diesem Latina Schätzchen hingezogen fühle. Sie werden mich verstehen, nachdem Sie diese Hardcore VR Pornoszene gesehen haben, sie wartet auf Sie!

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
explicar erklären
latina latina
esperando wartet
ver gesehen
no nicht
sólo nur
chica mädchen
puedo ich kann
me ich

ES Es posible que modifiquemos esta política para asegurarnos de que usted está satisfecho con cualquier cambio. Al utilizar nuestro sitio web, está aceptando quedar vinculado por esta Política.

DE Wir können diese Richtlinie ändern, um sicherzustellen, dass Sie mit allen Änderungen einverstanden sind. Indem Sie unsere Website nutzen, erklären Sie sich mit dieser Richtlinie einverstanden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
política richtlinie
asegurarnos sicherzustellen
cambio ändern

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
función funktion
gestionados verwaltete
disponible verfügbar
empresa unternehmen
y und
equipo team
proyectos projekte
solo nur
está ist
en für

ES Enlace Leer más: esta opción solo aparece si Mostrar fragmento está habilitado. Cuando esta opción está habilitada, los enlaces Leer más se muestran bajo el contenido de la publicación y los metadatos anteriores.

DE Weiterlesen-Link – Diese Option wird nur angezeigt, wenn Auszug anzeigen aktiviert ist. Wenn diese Option aktiviert ist, werden Weiterlesen-Links unter dem Beitragsinhalt und über den Metadaten angezeigt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
opción option
metadatos metadaten
solo nur
bajo unter
y und
si wenn
enlaces links
enlace link
mostrar anzeigen
muestran angezeigt
está ist

ES El medidor de carga LED indica si la batería está completa o agotada cuando la bocina está conectada y si está completa, baja o agotada cuando la bocina no está conectada

DE LED-Anzeige, die den Akkuladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
led led
indica anzeigt
completa voll
o oder
baja niedrig
y bzw

ES De esta manera puedes aprovechar al máximo tus rankings de búsquedas. Twitter está utilizando esta técnica para mostrar los tweets recientes de un usuario.

DE Du kannst das beste aus Deiner aktuellen Suchposition herausholen. Twitter nutzt die gleiche Technik, um die neusten Tweets zu präsentieren.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
técnica technik
mostrar präsentieren
twitter twitter
tweets tweets
recientes neusten
esta aktuellen
puedes kannst
de die
tus du
para zu

ES Esta nueva herramienta está disponible para los miembros de los niveles Plus, Pro, Business y Premium (también está disponible una

DE Dieses neue Tool ist für Plus-, Pro-, Business- und Premium-Mitglieder verfügbar (eine

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
nueva neue
herramienta tool
miembros mitglieder
plus plus
business business
disponible verfügbar
y und
premium premium
pro pro
está ist
de für
una eine

ES El siguiente paso está definido claramente, el CTA no está en para nada escondido, hay un siguiente paso que está claramente definido, y apela a la necesidad de las personas de simplificar el proceso de registro.

DE Der CTA ist leicht zu finden, der nächste Schritt ist klar und Nutzer, die unkomplizierte Anmeldeprozesse bevorzugen, werden ganz klar angesprochen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
claramente klar
cta cta
paso schritt
y und
a zu
está ist

ES Lo genial de esta secuencia es que está completamente basada en datos que el usuario le está dando directamente al bot.

DE Das tolle an dieser Sequenz ist, dass sie auf den Daten basiert, die der Nutzer selbst in den Bot eingibt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
secuencia sequenz
basada basiert
bot bot
datos daten
en in
usuario nutzer

ES Si el dominio que está buscando para cambiar ya está en uso en otro sitio, no puede usarlo aquí.Tendrá que separar el dominio que ya está...

DE Wenn die Domäne, die Sie ändern möchten, bereits auf einem anderen Site verwendet, können Sie es hier nicht verwenden.Sie...

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
cambiar ändern
dominio domäne
otro anderen
sitio site
usarlo verwendet
aquí hier
no nicht
tendrá sie
puede können
ya bereits
si wenn

ES Lo que es útil de esta función es que esta protección está activada por defecto para todas las carpetas

DE Das Praktische an dieser Funktion ist, dass dieser Schutz standardmäßig für alle Ordner aktiviert ist

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
útil praktische
función funktion
protección schutz
activada aktiviert
carpetas ordner
todas alle
de für

ES Esta estructura de precio tan asequible está diseñada para que el tamaño de una organización no impida que esta pueda beneficiarse de sofisticadas aplicaciones de empresa.

DE Dieses extrem niedrige Preisniveau eröffnet Unternehmen jeder Größe die Möglichkeit, die Vorteile komplexer Unternehmens-Apps für sich zu nutzen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
aplicaciones apps
empresa unternehmen
organización unternehmens
diseñada zu
tamaño größe
una extrem
beneficiarse nutzen

ES Este tercer mensaje requiere que compruebe que está utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB está conectado correctamente (y no está dañado), y que no tiene ningún software de terceros que interfiera con iTunes.

DE Diese dritte Nachricht erfordert, dass Sie überprüfen, dass Sie die neueste Version von iTunes verwenden, dass Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen (und nicht beschädigt) ist und dass keine Software von Drittanbietern iTunes beeinträchtigt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
requiere erfordert
última neueste
itunes itunes
cable kabel
usb usb
conectado angeschlossen
dañado beschädigt
compruebe überprüfen
correctamente ordnungsgemäß
y und
software software
terceros drittanbietern
mensaje nachricht
utilizando verwenden
versión version
está ist
de dritte
ningún nicht

ES Esta solución está desarrollada y alojada exclusivamente en Suiza, se basa en más de 10 años de experiencia y está dirigida a todas las empresas y organizaciones públicas que quieran migrar su sistema informático a un cloud soberano

DE Diese Lösung wird exklusiv in der Schweiz entwickelt und gehostet, beruht auf über 10 Jahren Erfahrung und wendet sich an alle Unternehmen und öffentlichen Institutionen, die ihre Informatik in eine eigenständige Cloud migrieren möchten

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
solución lösung
alojada gehostet
suiza schweiz
experiencia erfahrung
cloud cloud
públicas öffentlichen
y und
empresas unternehmen
migrar migrieren
años jahren
en in
quieran möchten
exclusivamente exklusiv
organizaciones institutionen
se basa beruht
todas alle

ES Si la canción que está escuchando no está en su biblioteca, puede agregarla, agregarla a una lista de reproducción, crear una estación de canciones basada en la que se está reproduciendo o compartirla con amigos.

DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten Song erstellen oder ihn mit Freunden teilen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
biblioteca bibliothek
lista de reproducción playlist
canciones songs
canción song
puede können
no nicht
en in
si wenn
o oder
a zu
crear erstellen
con basierend
de einen
se sich
una freunden

ES La búsqueda de texto completo solo está disponible en ciertos idiomas. Si no utilizas Dropbox en inglés y no ves la opción de búsqueda de texto completo, esta función todavía no esta disponible en tu idioma.

DE Die Volltextsuche ist nur in bestimmten Sprachen verfügbar. Wenn Sie also Dropbox in einer anderen Sprache als Englisch nutzen und die Volltextsuche nicht angezeigt wird, ist die Funktion in Ihrer Sprache noch nicht verfügbar.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
utilizas nutzen
dropbox dropbox
disponible verfügbar
idiomas sprachen
y und
función funktion
solo nur
no nicht
inglés englisch
está ist
idioma sprache
si wenn
a in

ES Esta nueva herramienta está disponible para los miembros de los niveles Plus, Pro, Business y Premium (también está disponible una

DE Dieses neue Tool ist für Plus-, Pro-, Business- und Premium-Mitglieder verfügbar (eine

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
nueva neue
herramienta tool
miembros mitglieder
plus plus
business business
disponible verfügbar
y und
premium premium
pro pro
está ist
de für
una eine

ES Esta es una historia que está llena de referencias (la mayoría de ellas lejos de ser sutiles) y también lo suficientemente segura de cómo está jugando con el cliché para poseer esa falta de originalidad

DE Dies ist eine Geschichte, die sowohl mit Referenzen überlagert ist (die meisten davon alles andere als subtil) und auch selbstbewusst genug ist, mit Klischees zu spielen, um diesen Mangel an Originalität zu besitzen

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
referencias referenzen
sutiles subtil
suficientemente genug
falta mangel
originalidad originalität
y und
historia geschichte
también auch
a zu

ES Si esta opción está marcada, otros usuarios de Prezi pueden crear una copia de esta presentación y personalizarla. Ten en cuenta que esto no afectará a la presentación en tu cuenta de Prezi.

DE Falls diese Option aktiviert ist, können andere Prezi-Nutzer eine Kopie dieser Präsentation erstellen und diese bearbeiten. Bitte beachten Sie, dass dies nicht die in Ihrem Prezi-Konto gespeicherte Präsentation beeinträchtigen wird.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
otros andere
usuarios nutzer
copia kopie
cuenta konto
afectar beeinträchtigen
prezi prezi
presentación präsentation
y und
opción option
crear erstellen
en in
pueden können
está ist
no nicht

ES Si no está examinando el rendimiento de su sitio y los resultados que está logrando, entonces está perdiendo visitas y usuarios potenciales todos los días

DE Wenn Sie nicht untersuchen, wie Ihre Website funktioniert und welche Ergebnisse Sie erzielen, verpassen Sie jeden Tag potenzielle Besuche und Nutzer

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
visitas besuche
usuarios nutzer
potenciales potenzielle
y und
sitio website
si wenn
no nicht
días tag
el erzielen
de jeden
su ihre
resultados ergebnisse

ES Asignar tickets a cualquier grupo: asignar tickets a los agentes en cualquier grupo, no solo a otros agentes dentro de su propio grupo. Esta opción está disponible solo si está seleccionado Todos los que se encuentran en los grupos de este agente.

DE Tickets jeder beliebigen Gruppe zuweisen; Kann Tickets Agenten in jeder Gruppe, nicht nur anderen Agenten in der eigenen Gruppe zuweisen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Option Alle in den Gruppen dieses Agenten ausgewählt ist.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
asignar zuweisen
tickets tickets
otros anderen
seleccionado ausgewählt
disponible verfügbar
grupos gruppen
grupo gruppe
en in
solo nur
opción option
si wenn
no nicht
todos alle
está ist
agentes agenten

ES Profoto también está obligado, bajo petición, a confirmar si su información personal se está procesando, así como a darle acceso a la información sobre el procesamiento de esta

DE Profoto ist ebenfalls, auf Ihren Wunsch, verpflichtet zu bestätigen, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht, sowie Ihnen Zugriff auf Informationen über die Verarbeitung zu gewähren

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
petición wunsch
profoto profoto
si ob
acceso zugriff
procesamiento verarbeitung
confirmar bestätigen
información informationen
procesando verarbeitet
está ist
de über
la die

ES Esta herramienta está diseñada para ser fácil de usar y rápido de realizar. Descargador de vídeo también está diseñado para ahorrar mucho ancho de banda al descargar sus videos favoritos.

DE Dieses Werkzeug ist gebaut einfach zu bedienen und schnell durchführen. Video Downloader ist auch entworfen, um Ihnen viel Bandbreite zu sparen, während Sie Ihre Lieblingsvideos herunterladen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
ahorrar sparen
herramienta werkzeug
y und
descargar herunterladen
descargador downloader
usar bedienen
también auch
fácil einfach
rápido schnell
vídeo video
ancho de banda bandbreite
diseñada zu
diseñado entworfen
está ist
mucho viel

ES Al aceptar esta Política, das tu consentimiento para la transferencia de toda esta información a Estados Unidos y el procesamiento de dicha información tal como se describe en esta Política.

DE Indem Sie der vorliegenden Richtlinie zustimmen, erklären Sie sich mit der Übermittlung dieser Daten in die Vereinigten Staaten sowie der Verarbeitung dieser Daten wie in dieser Richtlinie beschrieben einverstanden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
política richtlinie
información daten
procesamiento verarbeitung
describe beschrieben
en in
estados unidos staaten
unidos vereinigten

ES ¡Esta aplicación es muy fácil de usar y proporciona muchas herramientas y funciones que seguramente pueden ayudar e impulsar las ventas en nuestra tienda! Definitivamente recomiendo esta aplicación. Esta aplicación es imprescindible.

DE Diese App ist sehr benutzerfreundlich und bietet eine Menge Tools und Funktionen, die helfen und den Umsatz in unserem Shop steigern! Ich empfehle diese App definitiv weiter. Sie ist ein Must-Have.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
proporciona bietet
ayudar helfen
impulsar steigern
recomiendo ich empfehle
fácil de usar benutzerfreundlich
aplicación app
herramientas tools
funciones funktionen
tienda shop
ventas umsatz
en in
muy sehr
es ist
e und
de den
esta diese

ES Está listo para crear su carta gráfica con un logotipo y soportes. Esta etapa creativa también contiene una parte de psicología en la elección de sus colores y el diseño de su logotipo. Ya está listo para utilizar su marca.

DE Sie sind bereit, Ihre Grafikcharta mit einem Logo und Stützen zu erstellen. Diese Kreativphase beinhaltet auch einen Teil Psychologie bei der Wahl Ihrer Farben und der Gestaltung Ihres Logos. Sie sind nun bereit, Ihre Marke zu verwenden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
listo bereit
psicología psychologie
elección wahl
logotipo logo
y und
a zu
también auch
colores farben
utilizar verwenden
diseño gestaltung
crear erstellen
una logos
marca marke

ES Esta es una plataforma increíble para el marketing de afiliados, estoy usando Shareasale para mi blog y obtuve pocos $$ al principio Realmente me gusta esta excelente reseña sobre ShareASale, muchas gracias por cosas útiles como esta

DE Dies ist eine großartige Plattform für Affiliate-Marketing. Ich verwende Shareasale für mein Blog und habe beim Start ein paar Dollar bekommen Ich mag diese großartige Rezension über ShareASale sehr. Vielen Dank für hilfreiche Dinge wie diese

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
marketing marketing
afiliados affiliate
blog blog
principio start
reseña rezension
útiles hilfreiche
usando verwende
y und
plataforma plattform
cosas dinge
excelente großartige
es ist
me ich
como wie

ES Esta es una respuesta perfecta para usar si está tratando de contactarte a altas horas de la noche o mientras está ebrio.

DE Das ist die perfekte Antwort, wenn er dich spät nachts oder betrunken kontaktiert.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
perfecta perfekte
si wenn
o oder
de antwort

ES Esta ventana emergente dice “¿Está seguro de que desea instalar la extensión Chill Tab?” El culpable de be estar intentando añador otro objeto no deseado a Safari mediante esta técnica

DE In diesem Popup steht: "Sind Sie sicher, dass Sie die Erweiterung Chill-Tab installieren möchten?" Der Täter wird und muss versuchen, Safari über diese Technik ein weiteres unerwünschtes Hilfsobjekt unterzujubeln

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
ventana emergente popup
extensión erweiterung
instalar installieren
desea möchten
intentando versuchen
safari safari
técnica technik
otro weiteres
a in
seguro sicher
que dass

ES MediaTek está ingresando al mercado de tabletas de gama alta con su sistema Kompanio 1300T en chip (SoC). Aquí está la conclusión clave de esta

DE MediaTek drängt mit seinem Kompanio 1300T System-on-Chip (SoC) in den High-End-Tablet-Markt. Hier ist die wichtigste Erkenntnis dieser 5G-Plattform.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
mercado markt
tabletas tablet
alta high
chip chip
clave wichtigste
en in
aquí hier
sistema system
está ist
la seinem

ES El sistema eTap está disponible en los niveles Rival, Force y Red, lo que significa que está disponible en un nivel más bajo que el sistema Di2 de Shimano, que solo está en Ultegra y Dura-Ace en el momento de escribir este artículo.

DE Das eTap-System ist auf Rival-, Force- und Red-Level verfügbar, d. h. es ist eine Stufe niedriger als das Di2-System von Shimano, das zum Zeitpunkt des Schreibens nur auf Ultegra und Dura-Ace verfügbar ist.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
force force
momento zeitpunkt
sistema system
disponible verfügbar
y und
lo es
está ist
solo nur
más bajo niedriger
nivel stufe

ES Esta aplicación está dirigida a niños que escuchan desde los tres años en adelante y está diseñada para ser "segura" y privada también

DE Diese App richtet sich an Kinder ab drei Jahren und ist so konzipiert, dass sie "sicher" und auch privat ist

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
aplicación app
niños kinder
y und
años jahren
también auch
está ist
tres drei
esta diese
a konzipiert
para sicher
adelante an

ES Múltiples tubos de calor permiten que esta máquina disipe muy bien el calor cuando está bajo carga y nos impresionó cómo esta computadora portátil maneja precisamente eso

DE Mehrere Heatpipes ermöglichen es dieser Maschine, die Wärme unter Last gut abzuleiten, und wir waren beeindruckt, wie dieser Laptop genau das schafft

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
calor wärme
permiten ermöglichen
máquina maschine
carga last
y und
bien gut
de unter
precisamente es
el schafft
cómo wie
portátil laptop
nos die

ES El éxito de esta táctica está por verse, pero, basado en el nuevo C1, LG aún podría encontrar que la mayoría de los consumidores opta por esta opción más barata.

DE Der Erfolg dieser Taktik bleibt abzuwarten, aber basierend auf dem neuen C1 könnte LG immer noch die Mehrheit der Verbraucher finden, die sich für diese günstigere Option entscheiden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
éxito erfolg
podría könnte
encontrar finden
consumidores verbraucher
lg lg
pero aber
nuevo neuen
opción option
la mayoría mehrheit
opta entscheiden
que immer

ES Nos gusta que Hyundai presente muchos datos en esta pantalla, como el millaje promedio que está logrando con esa batería, lo que lo ayudará a tener una mejor idea de cómo está conduciendo.

DE Uns gefällt, dass Hyundai viele Daten auf diesem Display anzeigt, wie die durchschnittliche Laufleistung, die Sie mit dieser Batterie erzielen, die Ihnen helfen, sich ein besseres Bild von Ihrem Fahrverhalten zu machen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
hyundai hyundai
datos daten
pantalla display
promedio durchschnittliche
batería batterie
mejor besseres
gusta gefällt
el erzielen
a zu
muchos viele
nos uns

ES Esta computadora portátil de 17 pulgadas está diseñada para la portabilidad, algo raro a esta escala. Es ultraligero dada su pantalla, pero ¿eso

DE Dieser 17-Zoll-Laptop ist auf Portabilität ausgelegt - eine seltene Sache in dieser Größenordnung. Es ist ultraleicht angesichts seines

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
pulgadas zoll
portabilidad portabilität
portátil laptop
a ausgelegt
su seines

ES Cuando esta tarjeta está configurada y la función para compartir compras está activada, el organizador familiar autoriza que la tarjeta sea utilizada por todos los miembros de la familia para realizar compras.

DE Wenn diese Karte eingerichtet und die Funktion zum Teilen von Käufen aktiviert ist, autorisiert der Familienorganisator die Karte zur Verwendung durch alle Familienmitglieder für Käufe.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
configurada eingerichtet
activada aktiviert
utilizada verwendung
y und
compartir teilen
función funktion
todos alle
cuando wenn
está ist
compras käufe
tarjeta karte
miembros de la familia familienmitglieder

ES Si está a punto de comprar un iMac, no lo haga; está bastante claro que la gama está a punto de actualizarse.

DE Wenn Sie einen iMac kaufen möchten, tun Sie dies nicht - es ist ziemlich klar, dass das Sortiment kurz vor der Aktualisierung steht.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
imac imac
gama sortiment
bastante ziemlich
comprar kaufen
no nicht
lo es
si wenn
está ist

ES Delivery Insights está disponible para las campañas regulares y de texto sin formato. Esta función está incluida en Mailchimp Pro o en nuestro plan Premium.

DE Lieferungs-Insights sind für E-Mail-Kampagnen der Typen Regular (normal) und Plain-text (nur Text) verfügbar. Das Feature ist bei der Suite Mailchimp Pro dabei – wie auch im Abo Premium.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
insights insights
campañas kampagnen
texto text
función feature
mailchimp mailchimp
plan abo
y und
premium premium
pro pro
incluida auch
sin das
en bei
de für
nuestro sind

ES Honor está de vuelta con el Honor 50, y esta vez está Google a bordo

DE Honor ist zurück mit dem Honor 50 - und diesmal ist Google mit an Bord

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
google google
honor honor
y und
bordo bord
está ist
de mit

ES Comprueba los canónicos. No quieres apuntar a una página que está siendo redirigida. Reajusta esta etiqueta HTML en las páginas que tienen una canónica que apunta a esta página.

DE Überprüfen Sie die kanonischen Seiten. Sie wollen nicht auf eine Seite verweisen, die umgeleitet wird. Passen Sie dieses HTML-Tag auf den Seiten an, die einen kanonischen Verweis auf diese Seite haben.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
etiqueta tag
html html
no nicht
página seite
quieres wollen
una eine
páginas seiten
los die
a den
en auf
siendo haben

ES Esta variabilidad es algo natural ya que Google está actualizando continuamente su algoritmo de búsqueda y la jungla de sitios web existentes está siempre en movimiento

DE Diese Variabilität ist etwas Natürliches, da Google seinen Suchalgorithmus ständig aktualisiert und der Dschungel der bestehenden Websites immer in Bewegung ist

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
natural natürliches
actualizando aktualisiert
movimiento bewegung
google google
y und
en in
sitios websites
algo etwas
que immer

ES Si no está utilizando una plataforma de creación de sitios o esta no se encuentra listada en el enlace de arriba, usted está en el lugar adecuado.

DE Auch wenn Sie keine Plattform zur Seitenerstellung verwenden oder diese unter dem obigen Link nicht aufgeführt ist, sind Sie hier richtig.

ភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់
enlace link
utilizando verwenden
plataforma plattform
o oder
está ist
si wenn
de unter
esta diese

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ