ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "amplexor workshop" ទៅជា ស៊ុយអែត

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "amplexor workshop" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ស៊ុយអែត

ការបកប្រែ amplexor workshop

"amplexor workshop" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ស៊ុយអែត ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

workshop verkstad

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ស៊ុយអែត នៃ amplexor workshop

ភាសាអង់គ្លេស
ស៊ុយអែត

EN The day before or combined with the first M-Files Design Workshop, with the goal of getting the understanding needed to make design decisions and drive a more productive design workshop.

SV Dagen före eller i kombination med den första omgången av M-Files Design Workshop, med målet att få den förståelse som behövs för att fatta designbeslut och driva en mer produktiv designworkshop.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
design design
needed behövs
productive produktiv
workshop workshop
of av
drive att
more mer
or eller
combined med
first första
understanding och
the dagen
getting för

EN This is a workshop in Swedish. For a few years Swedsoft has organized a workshop called Samling av mjukvarusverige (Gathering

SV Sedan 2016 arrangerar Swedsoft en årlig träff/workshop kallad Samling av mjukvarusverige, ett tillfälle att nätverka och ge input på viktiga

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
swedsoft swedsoft
called kallad
workshop workshop
av av
a ett
in sedan

EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?

SV Vi har mycket mer att säga till värdar för workshops som behöver råd. Kolla in vår djupgående guide: ?Att vara värd för en workshop med dessa 7 praktiska övningar?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
advice råd
guide guide
workshop workshop
we vi
need behöver
in in
hosts värdar
host värd
more mer
these dessa
check kolla
with med
say säga
plenty för
our vår

EN Workshop events come in many sizes and shapes, but they can be a great way to promote your brand whether you’re into art or technology. See KneeVR’s health workshop for an example.

SV Workshop evenemang finns i många olika storlekar och former, de kan vara ett bra sätt att marknadsföra ditt varumärke, oavsett om du är intresserad av konst eller teknik. Se KneeVRs hälso workshop för ett exempel.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
events evenemang
sizes storlekar
shapes former
great bra
brand varumärke
art konst
workshop workshop
technology teknik
in i
they de
come att
way sätt
see se
example exempel
promote marknadsföra
your ditt
or eller
many många
a ett

EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?

SV Vi har mycket mer att säga till värdar för workshops som behöver råd. Kolla in vår djupgående guide: ?Att vara värd för en workshop med dessa 7 praktiska övningar?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
advice råd
guide guide
workshop workshop
we vi
need behöver
in in
hosts värdar
host värd
more mer
these dessa
check kolla
with med
say säga
plenty för
our vår

EN Welcome to a studio with a complete workshop.

SV Välkommen till en ateljé med en komplett verkstad.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
welcome välkommen
workshop verkstad
complete komplett
to till
with med

EN The Importance of the M-Files Essentials Training is increased when skills with M-Files vary among design workshop participants. With training it is ensured that all participants can contribute effectively.

SV Vikten av utbildningen M-Files Essentials ökar när kunskaperna om M-Files varierar bland deltagarna i designworkshopen. Utbildningen gör att alla deltagare kan bidra på ett effektivt sätt.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
training utbildningen
vary varierar
contribute bidra
effectively effektivt
essentials essentials
is är
of av
can kan
of the sätt
all alla
participants deltagarna
that gör

EN The participants should have basic know-how of how the system functions before participating in this training as the Champion workshop does not focus on M-Files functionality

SV Deltagarna bör ha grundläggande kunskaper om hur systemet fungerar innan de deltar i den här utbildningen eftersom Coach-workshopen inte fokuserar på M-Files funktionalitet

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
basic grundläggande
functions fungerar
participating deltar
training utbildningen
focus fokuserar
functionality funktionalitet
in i
the de
before innan
how hur
participants deltagarna
this här
the system systemet
does är
should bör

EN You can now customise the set of workbooks you want to display in the samples area of the Desktop start page, so that users can easily see and access relevant content – such as a workshop or other events happening that week

SV Nu kan du anpassa uppsättningen arbetsböcker som du vill visa i exempelområdet på Desktop-startsidan, så att användarna enkelt kan se och komma åt relevant innehåll, till exempel en workshop eller andra händelser under den veckan

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
users användarna
relevant relevant
content innehåll
workshop workshop
events händelser
week veckan
now nu
in i
see se
you du
or eller
other andra
set uppsättningen
the anpassa
want vill

EN Note has started the first phase of transforming our showroom into a creative space called "The Workshop".

SV Vi har i samarbete med Note påbörjat en omvandling av vårt showroom till en ny kreativ yta – The Workshop.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
note note
started börjat
creative kreativ
has har
of av
first en
our på

EN Interested in service design workshop?

SV Är du intresserad av en service design workshop?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
interested intresserad
design design
workshop workshop

EN Our service design workshop will walk you through the steps of creating a cyber security service and what it means for your business. Together we will create a service concept in which each step is designed and defined to meet your specific needs. 

SV Vår service design workshop tar dig genom stegen för att skapa en cybersäkerhetstjänst och vad det betyder för ditt företag. Tillsammans skapar vi ett servicekoncept där varje steg utformas och definieras för att möta dina specifika behov.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
needs behov
workshop workshop
service service
design design
we vi
is är
business företag
the steps stegen
create och
designed för
specific specifika
what vad
our vår
you dig
a ett
step steg

EN Our expert will contact you soon about the service design workshop details and see how we can grow your business together.

SV Vår expert kommer snart att kontakta dig för att prata mer om en service design workshop och hur vi kan utveckla din affär tillsammans.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
contact kontakta
soon snart
service service
workshop workshop
design design
we vi
business affär
can kan
your din
how hur
about om
expert expert
our vår
you dig

EN Most found the event very inspiring, and one participant stated that it was her favorite workshop so far:

SV De flesta fann eventet mycket inspirerande och en deltagare förklarade att det var hennes favoritworkshop hittills:

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
found fann
inspiring inspirerande
the event eventet
so far hittills
the de
and och
it det
very att
one en
was var

EN “It didn’t feel like a 100-percent beginner workshop, but the topic is super interesting, and I was able to follow it,” she wrote in her evaluation

SV ”Det kändes inte helt som en workshop för nybörjare, men ämnet är jätteintressant och jag kunde följa med”, skrev hon i sin utvärdering

EN STEW, Software Technology Exchange Workshop, is a yearly conference, organized since 2012 by Swedsoft to create exchange between industry, academia

SV STEW, Software Technology Exchange Workshop, är en årlig konferens som sedan 2012 arrangeras av Swedsoft för att skapa utbyte mellan

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
technology technology
conference konferens
swedsoft swedsoft
stew stew
software software
workshop workshop
by av
exchange exchange

EN Samling av mjukvarusverige (Gathering of Software Sweden) ? an annual workshop with invited decision makers from companies, organizations, authorities, academia and institutes where we discuss a current issue.

SV Samling av mjukvarusverige ? en årlig träff för inbjudna beslutsfattare från företag, organisationer, myndigheter, akademi och institut där vi diskuterar någon aktuell fråga.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
authorities myndigheter
institutes institut
annual årlig
we vi
organizations organisationer
of av
companies företag
from från
where där
and och
current är
an en
a någon

EN Software Technology Exchange Workshop ? Our annual conference for networking and exchange between academia, institutes and companies.

SV Software Technology Exchange Workshop ? Vår årliga konferens för utbyte mellan akademi, institut och näringsliv.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
technology technology
conference konferens
institutes institut
software software
workshop workshop
annual årliga
our vår
exchange exchange

EN The focus of this year?s digital workshop was to provide feedback on the recommendations regarding activities and proposals that the government assignment on digital excellence has produced in the survey of Swedish initiatives and educational paths

SV Fokus för årets digitala workshop var att ge feedback till de rekommendationer kring aktiviteter och förslag som regeringsuppdraget om digital spetskompetens tagit fram i kartläggningen av svenska initiativ och utbildningsvägar

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
focus fokus
feedback feedback
recommendations rekommendationer
activities aktiviteter
proposals förslag
initiatives initiativ
workshop workshop
in i
the de
has tagit
provide ge
of av
regarding om
to fram
and och
swedish svenska
that som
was var
digital digitala

EN This spring, the planning for this year?s major Swedsoft event, Software Technology Exchange Workshop, STEW, has also been in full swing

SV I vår har även planeringen för årets stora Swedsoft event, konferensen Software Technology Exchange Workshop, STEW pågått för fullt

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
major stora
swedsoft swedsoft
event event
technology technology
software software
exchange exchange
workshop workshop
stew stew
year år
also även
in i
the vår
for för
been på

EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace

SV Vare sig du är i studion, köket eller verkstaden passar Stream Deck Mobile in i miljön

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
studio studion
stream stream
deck deck
mobile mobile
the sig
in i
or eller

EN At the Urban Workshop there are sewing machines, overlockers, 3D printers, media workstations, a vinyl cutter and a large format printer in use

SV Av stadsverkstadens utrustning kan man använda symaskiner, overlockmaskiner, 3D-skrivare, mediearbetsstationer, en vinylskärare och en storbildsskrivare

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
use använda
there kan
and och
printers skrivare

EN The opening hours of the Urban Workshop will lengthen during the summer

SV Verkstadens öppettider utvidgas stegvis under sommaren

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
summer sommaren

EN Truly effective email marketing is not one-size-fits-all. This workshop helps you identify the right structure for sending personalised emails to your audience

SV Effektiv e-postmarknadsföring har en personlig touch. Denna workshop hjälper dig att sätta en strategi för att skicka personligt anpassade mejl till din målgrupp

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
effective effektiv
helps hjälper
audience målgrupp
workshop workshop
to skicka
sending att skicka
your din
this denna
you dig
one en
not för

EN The Ultimate Guide to a Successful Workshop - Billetto Blog

SV Den ultimata guiden till en framgångsrik workshop - Billetto Blog

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
ultimate ultimata
guide guiden
successful framgångsrik
workshop workshop
the den
to till

EN The Ultimate Guide to a Successful Workshop

SV Den ultimata guiden till en framgångsrik workshop

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
ultimate ultimata
guide guiden
successful framgångsrik
workshop workshop
the den
to till

EN A successful workshop is the product of tons of behind-the-scenes work. But don’t fret!

SV En framgångsrik workshop är en produkt av massor av bakom kulisserna. Men var inte rädd!

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
successful framgångsrik
workshop workshop
of av
but en
product produkt

EN We have the essentials outlined here in our ultimate guide to workshop events

SV Vi har beskrivit den viktigaste informationen här i vår ultimata guide till workshops evenemang

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
ultimate ultimata
guide guide
events evenemang
we vi
in i
here är
our vår
to till

EN We’ll be covering these four broad phases of workshop management:

SV Vi kommer att täcka dessa fyra breda faser av workshophantering:

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
phases faser
of av
well att
be kommer
these dessa
four fyra

EN Our guide to a successful workshop begins in the scheming phase. Follow these general tips as you make your plans.

SV Vår guide till en framgångsrik workshop börjar i schema fasen. Följ dessa allmänna tips när du gör dina planer.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
successful framgångsrik
begins börjar
follow följ
general allmänna
plans planer
workshop workshop
guide guide
in i
tips tips
you du
our vår
these dessa
your dina

EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.

SV Du skulle inte vilja planera en workshop runt ett hantverk som du inte känner till! Se till att du organiserar saker kring något du har blivit riktigt bra på.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
craft hantverk
workshop workshop
sure se till att
good bra
plan planera
things saker
want to vilja
really att
a ett

EN A successful workshop instructor needs a solid blueprint for the day’s events. Draft up some ideas and get a schedule figured out for the day. This can help you determine what your budget will be like, too.

SV En framgångsrik workshopinstruktör behöver en fast plan för dagens evenemang. Utarbeta några idéer och skapa ett schema för dagen. Detta kan hjälpa dig att bestämma hur din budget kommer att bli också.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
successful framgångsrik
events evenemang
ideas idéer
schedule schema
determine bestämma
budget budget
a ett
out över
help hjälpa
your din
this detta
and behöver
you dig
the dagen
some en
will kommer
for för

EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.

SV Behöver du ge ut informativa broschyrer för denna workshop? Eller kan du istället spela handlednings videor på en projektor? Lämna inte allt lärande till dina föreläsningar ensamt.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
videos videor
projector projektor
workshop workshop
for eller
this denna
play spela
your dina

EN Check out our in-depth guide where we really talk shop and delve into the nitty-gritty: ?How to Plan a Successful Workshop in 6 Easy Steps?

SV Kolla in vår fördjupade guide där vi verkligen pratar om shopar och gräver ner oss in i alla praktiska detaljer: ?Hur man planerar en framgångsrik workshop i 6 enkla steg?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
guide guide
plan planerar
successful framgångsrik
workshop workshop
we vi
steps steg
check kolla
in i
out om
really verkligen
to enkla
how hur
our vår

EN Before advertising your workshop, be sure to clear the promotion with any admins or mods.

SV Innan du annonserar din workshop, var noga med att rensa kampanjen med några administratörer.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
admins administratörer
workshop workshop
before innan
the med

EN Social media stars are incredibly effective for workshop marketing

SV Sociala medier stjärnor är oerhört effektiva för marknadsföring av workshops

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
social sociala
stars stjärnor
effective effektiva
marketing marknadsföring
incredibly för
social media medier

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

SV Innehållsmarknadsföring är till stor hjälp om du vill marknadsföra en framgångsrik workshop. När du marknadsför, vill du:

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
helpful hjälp
successful framgångsrik
workshop workshop
is är
if om
to när
promote marknadsföra

EN Looking for more details? Get down to business with our in-depth guide: ?5 Excellent Ways to Promote a Workshop.?

SV Letar du efter mer detaljer? Kom igång med vår djupgående guide: ?5 utmärkta sätt att marknadsföra en workshop.?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
details detaljer
guide guide
excellent utmärkta
ways sätt
workshop workshop
looking for letar
more mer
to igång
our vår
looking att
promote marknadsföra
for efter

EN Will you need tutorial equipment like laptops, projectors, or TVs? A successful workshop host arrives early to sort this stuff out. Make sure it all works, or you?ll have to skip that PowerPoint on inks vs. paint washes.

SV Behöver du handlednings utrustning som bärbara datorer, projektorer eller tv? En framgångsrik workshop-värd kommer tidigt att sortera ut dessa saker. Se till att allting fungerar, eller så måste du hoppa över PowerPoint på bläck vs. färg.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
equipment utrustning
tvs tv
successful framgångsrik
host värd
sort sortera
powerpoint powerpoint
vs vs
out ut
sure se till att
or eller
arrives kommer
early tidigt
skip hoppa över
that saker

EN The flow of the room’s atmosphere should be approved before you host a workshop in it. A few items to mess with might include table, desk, and chair spacing. What’s the temperature like? How about windows: open or closed?

SV Flödet av rummets atmosfär bör godkännas innan du är värd för en workshop i den. Några saker att ändra på kan vara bord, skrivbord och stolsavstånd. Vad är temperaturen? Vad sägs om fönster: öppet eller stängt?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
atmosphere atmosfär
host värd
table bord
desk skrivbord
temperature temperaturen
windows fönster
workshop workshop
open öppet
in i
it det
of av
be är
you du
about om
or eller
before innan
few en
include och

EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.

SV När alla har kommit, gör din formella introduktion. Hur blev du så bra på ditt hantverk? Vad är slutmålet för denna workshop? Pumpa din publik, men ställ realistiska förväntningar på färdigheter som uppnåtts i slutet av dagen.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
arrived kommit
introduction introduktion
craft hantverk
audience publik
expectations förväntningar
workshop workshop
is är
good bra
of av
skills färdigheter
you du
how hur
what vad
this denna
your ditt
but men
the end slutet

EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.

SV När det är dags att börja avsluta, kommer en framgångsrik workshop att täcka alla framsteg som gjorts. Lämna dina gäster med en känsla av prestation och låt dem veta vad de fick ut av sina pengar.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
successful framgångsrik
guests gäster
sense känsla
workshop workshop
of av
the de
your dina
when när
will kommer
let att
know veta
progress framsteg
all alla
made är
and och

EN Did this workshop meet its goal?

SV Uppfyllde denna workshop sitt mål?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
goal mål
workshop workshop
this denna
its sitt

EN What could the workshop do better in the future?

SV Vad kan denna workshop göra bättre i framtiden?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
better bättre
in i
workshop workshop
do göra
what vad
the denna

EN End on a good note by thanking your guests for giving life to the workshop.

SV Avsluta genom att tacka dina gäster för att de gav liv till workshopen.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
guests gäster
life liv
the de
end att
your dina

EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?

SV Vilka tillbehör användes och som blev dammiga? Var dina kampanjer framgångar? Var detta en bra miljö att vara värd för en workshop i?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
promotions kampanjer
success framgångar
host värd
environment miljö
workshop workshop
in i
was blev
good bra
and och
this detta
were en
your dina

EN Any footage you snagged of the workshop in motion is great promotional material for the future.

SV Eventuellt fotomaterial som du har tagit under workshopen i rörelse är ett bra reklammaterial för framtiden.

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
motion rörelse
great bra
in i
you du

EN Guide to following up after a workshop

SV Guide till uppföljning efter en workshop

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
guide guide
workshop workshop

EN Be sure to check out our in-depth guide for key details not covered here: ?Closing Shop: Follow Up After a Workshop in 6 Steps?

SV Var noga med att kolla in vår fördjupade guide för viktiga detaljer som inte omfattas här: ?Avslutande workshop: följ upp efter en workshop i 6 steg?

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
guide guide
key viktiga
details detaljer
follow följ
workshop workshop
steps steg
our vår
check kolla
in i
be är

EN Let us know about your own workshop experiences in the comments below!

SV Låt oss veta om dina egna upplevelser när det kommer till workshops i kommentarerna här nedan!

ភាសាអង់គ្លេស ស៊ុយអែត
experiences upplevelser
in i
about om
know veta
your dina
let låt
us oss

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ