EN With Metalogix Essentials, you can reduce your dependence on disparate file systems as well as reduce strain on your VPN by consolidating user files in Teams
"reduce your it" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN With Metalogix Essentials, you can reduce your dependence on disparate file systems as well as reduce strain on your VPN by consolidating user files in Teams
PT Com o Metalogix Essentials, você consegue diminuir sua dependência de diferentes sistemas de arquivos, assim como reduzir o esforço da sua VPN consolidando os arquivos de usuários no Teams
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
metalogix | metalogix |
disparate | diferentes |
systems | sistemas |
vpn | vpn |
consolidating | consolidando |
user | usuários |
teams | teams |
reduce | reduzir |
by | com |
files | arquivos |
you can | consegue |
dependence | dependência |
you | você |
as | como |
in | de |
with | assim |
EN Reduce your email storage by up to 80% and reduce your email backup times by 50%.
PT Reduzir seu armazenamento de e-mail em até 80% e reduzir seus tempos de backup de e-mail em 50%.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
reduce | reduzir |
times | tempos |
storage | armazenamento |
backup | backup |
and | e |
EN With Metalogix Essentials, you can reduce your dependence on disparate file systems as well as reduce strain on your VPN by consolidating user files in Teams
PT Com o Metalogix Essentials, você consegue diminuir sua dependência de diferentes sistemas de arquivos, assim como reduzir o esforço da sua VPN consolidando os arquivos de usuários no Teams
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
metalogix | metalogix |
disparate | diferentes |
systems | sistemas |
vpn | vpn |
consolidating | consolidando |
user | usuários |
teams | teams |
reduce | reduzir |
by | com |
files | arquivos |
you can | consegue |
dependence | dependência |
you | você |
as | como |
in | de |
with | assim |
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
new | novos |
exposing | expondo |
apis | apis |
coding | codificação |
environment | ambiente |
time | tempo |
cost | custo |
partners | parceiros |
need | necessidade |
reduce | reduza |
onboarding | integração |
the | o |
of | de |
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
new | novos |
exposing | expondo |
apis | apis |
coding | codificação |
environment | ambiente |
time | tempo |
cost | custo |
partners | parceiros |
need | necessidade |
reduce | reduza |
onboarding | integração |
the | o |
of | de |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
companies | empresas |
access | acesso |
technology | tecnologia |
serves | serve |
substantially | substancialmente |
reduce | reduzir |
uncertainty | incerteza |
functionality | funcionalidade |
cost | custo |
ownership | propriedade |
the | o |
of | de |
and | e |
this | dessa |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
free | gratuito |
allows | permite |
online | online |
without | sem |
losing | perda |
is | é |
a | um |
video | vídeo |
quality | qualidade |
file | arquivo |
service | serviço |
reduce | reduzir |
size | tamanho |
to | em |
and | de |
that | que |
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
network | rede |
cloud | nuvem |
copies | cópias |
primary | primário |
data | dados |
storage | armazenamento |
nodes | nós |
backups | backups |
reduce | reduzir |
backup | backup |
volumes | volumes |
of | de |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
spend | com |
EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.
PT Use dados para padronizar recursos e processos clínicos, melhorar a qualidade e reduzir os custos. Veja como um sistema de saúde norte-americano usou dados para reduzir as reinternações por pneumonia em 21%.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
data | dados |
standardize | padronizar |
clinical | clínicos |
health | saúde |
resources | recursos |
processes | processos |
improve | melhorar |
costs | custos |
system | sistema |
quality | qualidade |
use | use |
reduce | reduzir |
used | usou |
one | um |
to | a |
and | e |
see | veja |
by | por |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
PT Desde 1999, a SUSE e a SAP trabalham juntas para reduzir o tempo de indisponibilidade no data center. Leia esse guia gratuito para descobrir as três informações que você precisa para reduzir o tempo de indisponibilidade não planejado.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
suse | suse |
sap | sap |
center | center |
free | gratuito |
guide | guia |
discover | descobrir |
unplanned | não planejado |
reduce | reduzir |
you | você |
data | data |
need | precisa |
the | o |
three | três |
in | de |
EN Reduce complexity of clustered SAP HANA upgrades with a wizard that automates managing the cluster to reduce errors when updating the software and then reconnecting the cluster.
PT Reduzir a complexidade dos upgrades de SAP HANA em cluster com um assistente que automatiza o gerenciamento do cluster para reduzir erros ao atualizar o software e reconectar o cluster.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
complexity | complexidade |
hana | hana |
automates | automatiza |
managing | gerenciamento |
cluster | cluster |
errors | erros |
updating | atualizar |
sap | sap |
a | um |
software | software |
reduce | reduzir |
the | o |
of | do |
and | e |
EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread
PT A melhor estratégia para escapar desse ciclo é vacinar o máximo de pessoas possível no menor tempo possível para reduzir o número de hospedeiros em potencial e reduzir a disseminação pela comunidade
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
strategy | estratégia |
vaccinate | vacinar |
cycle | ciclo |
is | é |
people | pessoas |
possible | possível |
potential | potencial |
community | comunidade |
reduce | reduzir |
in | em |
time | tempo |
the | o |
of | de |
number | número |
this | desse |
best | melhor |
and | e |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
reduce | reduzir |
clear | claros |
signals | sinais |
wizardfx | wizardfx |
vocal | vocais |
microphones | microfones |
creative | criativos |
effects | efeitos |
cross | cruzada |
noise | ruído |
with | sem |
the | o |
recordings | gravações |
keep | manter |
also | também |
when | quando |
and | e |
during | durante |
EN Timestream is purpose-built for our IoT-generated time series data, and will allow us to reduce management overhead, improve performance, and reduce cost for our existing monitoring system.”
PT O Timestream foi criado especificamente para dados de séries temporais gerados por nossa IoT e nos permitirá reduzir a sobrecarga de gerenciamento, aumentar a performance e reduzir o custo do nosso sistema de monitoramento existente.”
EN With X-Rite formulation solutions, you can reduce the steps to an acceptable match, manage recipes and assortments, provide consistent color reproduction, and reduce waste material.
PT Com as soluções de formulação da X-Rite, é possível reduzir as etapas para uma formulação aceitável, gerenciar receitas e sortimentos, proporcionar a reprodução consistente da cor e reduzir o material desperdiçado.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
solutions | soluções |
reduce | reduzir |
acceptable | aceitável |
manage | gerenciar |
recipes | receitas |
consistent | consistente |
reproduction | reprodução |
material | material |
steps | etapas |
you can | possível |
color | cor |
the | o |
to | proporcionar |
and | e |
provide | da |
an | uma |
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
network | rede |
cloud | nuvem |
copies | cópias |
primary | primário |
data | dados |
storage | armazenamento |
nodes | nós |
backups | backups |
reduce | reduzir |
backup | backup |
volumes | volumes |
of | de |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
spend | com |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
reduce | reduzir |
clear | claros |
signals | sinais |
wizardfx | wizardfx |
vocal | vocais |
microphones | microfones |
creative | criativos |
effects | efeitos |
cross | cruzada |
noise | ruído |
with | sem |
the | o |
recordings | gravações |
keep | manter |
also | também |
when | quando |
and | e |
during | durante |
EN Under pressure to reduce costs and prove value, IT administration staff is on a constant quest to reduce their TCO
PT Sob pressão para reduzir custos e provar valor, o pessoal da administração de TI está em constante busca de reduzir seu TCO
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
pressure | pressão |
prove | provar |
administration | administração |
constant | constante |
quest | busca |
tco | tco |
costs | custos |
reduce | reduzir |
value | valor |
it | ti |
is | está |
staff | pessoal |
and | e |
EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.
PT Use dados para padronizar recursos e processos clínicos, melhorar a qualidade e reduzir os custos. Veja como um sistema de saúde norte-americano usou dados para reduzir as reinternações por pneumonia em 21%.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
data | dados |
standardize | padronizar |
clinical | clínicos |
health | saúde |
resources | recursos |
processes | processos |
improve | melhorar |
costs | custos |
system | sistema |
quality | qualidade |
use | use |
reduce | reduzir |
used | usou |
one | um |
to | a |
and | e |
see | veja |
by | por |
EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.
PT Monitore a saúde dos funcionários para atender às diretrizes da pandemia, reduza erros com auxiliares de trabalho digitais, automatize fluxos de trabalho manuais, melhore a produtividade e reduza o processamento e a documentação manuais.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
monitor | monitore |
employee | funcionários |
health | saúde |
pandemic | pandemia |
guidelines | diretrizes |
reduce | reduza |
errors | erros |
job | trabalho |
automate | automatize |
workflows | fluxos de trabalho |
enhance | melhore |
productivity | produtividade |
processing | processamento |
manual | manuais |
documentation | documentação |
to | a |
meet | atender |
digital | e |
with | dos |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
free | gratuito |
allows | permite |
online | online |
without | sem |
losing | perda |
is | é |
a | um |
video | vídeo |
quality | qualidade |
file | arquivo |
service | serviço |
reduce | reduzir |
size | tamanho |
to | em |
and | de |
that | que |
EN While it aims to reduce all exposure to zero by 2030, other banks have taken action quicker to reduce current exposure on trade financing.
PT Embora tenha como objetivo reduzir toda a exposição a zero até 2030, outros bancos tomaram medidas mais rápidas para reduzir a exposição atual no financiamento do comércio.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
exposure | exposição |
zero | zero |
action | medidas |
trade | comércio |
aims | objetivo |
other | outros |
banks | bancos |
financing | financiamento |
current | atual |
reduce | reduzir |
on | no |
to | a |
by | com |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
companies | empresas |
access | acesso |
technology | tecnologia |
serves | serve |
substantially | substancialmente |
reduce | reduzir |
uncertainty | incerteza |
functionality | funcionalidade |
cost | custo |
ownership | propriedade |
the | o |
of | de |
and | e |
this | dessa |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
PT Desde 1999, a SUSE e a SAP trabalham juntas para reduzir o tempo de indisponibilidade no data center. Leia esse guia gratuito para descobrir as três informações que você precisa para reduzir o tempo de indisponibilidade não planejado.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
suse | suse |
sap | sap |
center | center |
free | gratuito |
guide | guia |
discover | descobrir |
unplanned | não planejado |
reduce | reduzir |
you | você |
data | data |
need | precisa |
the | o |
three | três |
in | de |
EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread
PT A melhor estratégia para escapar desse ciclo é vacinar o máximo de pessoas possível no menor tempo possível para reduzir o número de hospedeiros em potencial e reduzir a disseminação pela comunidade
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
strategy | estratégia |
vaccinate | vacinar |
cycle | ciclo |
is | é |
people | pessoas |
possible | possível |
potential | potencial |
community | comunidade |
reduce | reduzir |
in | em |
time | tempo |
the | o |
of | de |
number | número |
this | desse |
best | melhor |
and | e |
EN QoreStor will accelerate Veeam backups, reduce storage by up to 93% and reduce recovery time.
PT O QoreStor acelerará os backups de Veeam, reduzirá o armazenamento em até 93% e reduzirá o tempo de recuperação.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
accelerate | acelerar |
reduce | reduzir |
recovery | recuperação |
time | tempo |
backups | backups |
storage | armazenamento |
and | e |
EN Record your work hours, manage your tasks and projects, control your times and budgets from one place. Distribute your workloads and reduce exhaustion from overwork.
PT Grave suas horas, gerencie tarefas e projetos, controle, em um único lugar, o tempo e o orçamento. Distribua a carga de trabalho e reduza a exaustão por trabalhar demais.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
distribute | distribua |
reduce | reduza |
tasks | tarefas |
projects | projetos |
control | controle |
hours | horas |
place | lugar |
manage | gerencie |
work | trabalho |
times | por |
and | e |
one | um |
EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.
PT Se o uso de banda larga exceder o limite mensal, nos reservamos o direito de suspender imediatamente sua conta até que você possa reduzir o consumo de banda larga ou atualizar sua conta.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
monthly | mensal |
limit | limite |
suspend | suspender |
reduce | reduzir |
upgrade | atualizar |
if | se |
or | ou |
the | o |
account | conta |
consumption | consumo |
usage | uso |
we | nos |
immediately | imediatamente |
to | até |
you can | possa |
you | você |
until | de |
right | direito |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
especially | especialmente |
public | público |
chances | chances |
becoming | tornar |
victim | vítima |
reduce | reduzem |
significantly | significativamente |
internet | internet |
connected | conectado |
online | online |
a | uma |
secure | proteja |
connection | conexão |
to | a |
of | de |
when | quando |
EN To reduce your costs and manage your employees' business trips more effectively, we are offering you a custom agreement and negotiated rates at your choice of preferred hotels.
PT Para reduzir os seus custos e otimizar as deslocações dos seus colaboradores, iremos propor-lhe um contrato personalizado e tarifas negociadas na sua seleção de hotéis preferidos.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
employees | colaboradores |
agreement | contrato |
choice | seleção |
preferred | preferidos |
hotels | hotéis |
costs | custos |
a | um |
rates | tarifas |
reduce | reduzir |
of | de |
more | é |
your | seus |
and | e |
at | na |
EN By following your disaster recovery plan, a partner will also reduce your exposure to risk and help ensure a safe restart of your operations.
PT Ao seguir o seu plano de recuperação de desastres, um parceiro também reduzirá a sua exposição ao risco e ajudará a garantir um reinício seguro das suas operações.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
disaster | desastres |
recovery | recuperação |
plan | plano |
partner | parceiro |
reduce | reduzir |
help | ajudar |
operations | operações |
a | um |
exposure | exposição |
risk | risco |
ensure | garantir |
of | de |
also | também |
to | a |
safe | seguro |
and | e |
EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.
PT Reduza a alteração de contexto gerenciando seus itens do Jira no Bitbucket com a IU integrada do Jira. E quando você inclui sua chave do item nos commits, a atualização do status do item do Jira é automática.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
reduce | reduza |
managing | gerenciando |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
key | chave |
statuses | status |
context | contexto |
commits | commits |
update | atualização |
the | a |
when | quando |
you | você |
by | com |
your | seus |
issues | do |
in | de |
EN If possible, schedule your migration at night, over a weekend, or another time when your team is less likely to need access to your self-managed instance or Cloud site to reduce the risk of disruption and data discrepancies
PT Se possível, programe a migração para a noite, um fim de semana ou outro horário em que a equipe não precise acessar a instância autogerenciada ou o site no Cloud para reduzir o risco de interrupção e discrepâncias de dados
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
possible | possível |
migration | migração |
night | noite |
team | equipe |
access | acessar |
self-managed | autogerenciada |
cloud | cloud |
risk | risco |
disruption | interrupção |
if | se |
a | um |
weekend | fim de semana |
or | ou |
site | site |
data | dados |
at | no |
reduce | reduzir |
instance | instância |
the | o |
schedule | horário |
of | de |
need | precise |
and | e |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
especially | especialmente |
public | público |
chances | chances |
becoming | tornar |
victim | vítima |
reduce | reduzem |
significantly | significativamente |
internet | internet |
connected | conectado |
online | online |
a | uma |
secure | proteja |
connection | conexão |
to | a |
of | de |
when | quando |
EN Tracking all of your group’s projects in one place. Collaborate easily with your team and reduce time spent on emails and meetings so that you can focus on achieving your goals.
PT Acompanhe todos os projetos do seu grupo em um só lugar. Colabore facilmente com sua equipe e reduza o tempo gasto em e-mails e reuniões, para que você possa se concentrar em alcançar seus objetivos.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
tracking | acompanhe |
collaborate | colabore |
reduce | reduza |
spent | gasto |
projects | projetos |
place | lugar |
easily | facilmente |
team | equipe |
meetings | reuniões |
focus | concentrar |
goals | objetivos |
of | do |
in | em |
one | um |
time | tempo |
that | que |
you can | possa |
you | você |
and | e |
EN 1. Move your business and your money offshore to reduce taxes and grow your business faster. This includes tax planning and offshore banking, companies, and merchant accounts.
PT 1. Mude sua empresa e seu dinheiro para o exterior para reduzir impostos e expandir seus negócios mais rapidamente. Isso inclui planejamento tributário e bancos offshore, empresas e contas comerciais.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
offshore | offshore |
grow | expandir |
includes | inclui |
planning | planejamento |
banking | bancos |
accounts | contas |
companies | empresas |
reduce | reduzir |
business | negócios |
money | dinheiro |
faster | mais rapidamente |
and | e |
EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the
PT Se seu aplicativo estiver hospedado em um provedor de nuvem pública, você poderá conseguir reduzir significativamente suas tarifas de saída com a
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
app | aplicativo |
a | um |
public | pública |
cloud | nuvem |
provider | provedor |
significantly | significativamente |
reduce | reduzir |
fees | tarifas |
if | se |
hosted | hospedado |
the | a |
by | com |
you | você |
is | estiver |
may | poderá |
EN Sync users and groups from your external directory to your Atlassian products. With just one place to provision and de-provision accounts, you’ll save time and reduce the risk of security breaches.
PT Sincronize usuários e grupos do seu diretório externo com seus produtos da Atlassian. Com um único local para fornecer e desfazer o fornecimento de contas, você vai poupar tempo e diminuir o risco de violações da segurança.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
sync | sincronize |
users | usuários |
groups | grupos |
directory | diretório |
atlassian | atlassian |
accounts | contas |
save | poupar |
reduce | diminuir |
risk | risco |
security | segurança |
breaches | violações |
place | local |
the | o |
external | externo |
products | produtos |
time | tempo |
to | fornecer |
just | um |
and | e |
provision | fornecimento |
of | do |
EN Discover how CDNs can improve your page load speed, reduce bandwidth use, and impact your SEO rankings.
PT Este guia mostra operadores e comandos de pesquisa, do básico ao avançado. Aprenda como usá-los para pesquisa e conteúdo. Esses truques da pesquisa do Google vão ajudar a encontrar dados na SERP, Gmail e Google Drive.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
page | do |
use | ao |
and | e |
EN A recent Metrigy report explains why it is crucial to choose the right partner to simplify your set-up - streamlining networks and services can help improve customer experiences and reduce your total cost of ownership.
PT Um relatório recente da Metrigy explica porque é crucial escolher o parceiro certo para simplificar suas configurações — simplificar redes e serviços pode ajudar a melhorar as experiências do cliente e reduz seu custo total de propriedade.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
recent | recente |
report | relatório |
explains | explica |
crucial | crucial |
choose | escolher |
partner | parceiro |
can | pode |
improve | melhorar |
customer | cliente |
experiences | experiências |
ownership | propriedade |
simplify | simplificar |
networks | redes |
help | ajudar |
cost | custo |
a | um |
services | serviços |
your | seu |
reduce | reduz |
total | total |
of | de |
to | para |
and | e |
EN When attacks strike, your customized OTRS Command Center springs into action, allowing your team to take precisely the right steps to reduce risk and restore normal business operation. Rest easy – we?ve got you covered.
PT Em caso de ataque, seu Centro de Comando OTRS personalizado entra em ação, permitindo que sua equipe tome as medidas certas para reduzir os riscos e restaure a operação normal dos negócios. Fique tranqüilo ? nós o protegemos.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
attacks | ataque |
center | centro |
command | comando |
otrs | otrs |
customized | personalizado |
allowing | permitindo |
right | certas |
risk | riscos |
normal | normal |
rest | fique |
business | negócios |
team | equipe |
take | tome |
operation | operação |
action | ação |
and | e |
we | nós |
reduce | reduzir |
the | o |
you | os |
EN For sellers from other countries, your withholding rate may be up to 30% of your net revenue. However, many countries have tax treaties with the United States that will reduce this rate to 0%.
PT Para os vendedores de outros países, a sua taxa de retenção na fonte pode ser de até 30% de sua receita líquida. No entanto, muitos países têm tratados fiscais com os Estados Unidos, o que poderá reduzir esta taxa para 0%.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
sellers | vendedores |
withholding | retenção |
revenue | receita |
reduce | reduzir |
other | outros |
countries | países |
rate | taxa |
tax | fiscais |
be | ser |
united | unidos |
this | esta |
many | muitos |
of | de |
your | sua |
states | estados |
the | o |
will | poderá |
EN Get a complete assessment of your environment and reduce migration risk with little to no IT resources of your own.
PT Obtenha uma avaliação completa do seu ambiente e reduza o risco de migração com pouco ou nenhum recurso de TI próprio.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
assessment | avaliação |
environment | ambiente |
reduce | reduza |
migration | migração |
risk | risco |
resources | recurso |
it | ti |
no | nenhum |
a | uma |
of | do |
and | e |
complete | com |
little | pouco |
EN This will reduce the risk of your investment and you can find your potential affiliates easily as well.
PT Isso reduzirá o risco do seu investimento e você também poderá encontrar facilmente seus afiliados em potencial.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
reduce | reduzir |
risk | risco |
investment | investimento |
affiliates | afiliados |
easily | facilmente |
the | o |
of | do |
potential | potencial |
this | isso |
you | você |
and | e |
find | encontrar |
EN Always be prepared. Monitor, maintain and secure your network to reduce risk and protect your infrastructure investments.
PT Esteja sempre preparado. Monitore, mantenha e proteja sua rede para reduzir o risco e resguardar seus investimentos em infraestrutura.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
always | sempre |
prepared | preparado |
monitor | monitore |
risk | risco |
investments | investimentos |
network | rede |
infrastructure | infraestrutura |
reduce | reduzir |
protect | proteja |
be | esteja |
maintain | mantenha |
to | em |
and | e |
your | seus |
EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.
PT Gerencie o seu risco com nossa proteção de saldo negativo e menor configuração de nível de alavancagem, projetados para reduzir o risco de sua conta ser reduzida a zero ou ficar negativa.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
manage | gerencie |
risk | risco |
protection | proteção |
leverage | alavancagem |
set | configuração |
or | ou |
account | conta |
negative | negativo |
balance | saldo |
reduce | reduzir |
zero | zero |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Don’t let OTAs get the traffic for your hotel, generate direct revenue with a much lower CPA (cost per acquisition) than OTAs, and reduce your dependency on OTAs.
PT Não deixe que as OTAs fiquem com tráfego do seu hotel; gere receitas diretas com um custo por aquisição (CPA) muito inferior ao das OTAs e reduza a sua dependência das OTAs.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
let | deixe |
otas | otas |
traffic | tráfego |
hotel | hotel |
revenue | receitas |
cpa | cpa |
cost | custo |
acquisition | aquisição |
reduce | reduza |
dependency | dependência |
direct | diretas |
a | um |
much | muito |
and | e |
the | as |
EN Reduce your risk by removing cardholder data from your environments.
PT Reduza riscos, excluindo do seu ambiente os dados do titular do cartão.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
reduce | reduza |
risk | riscos |
environments | ambiente |
data | dados |
your | seu |
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
PT Escolher um operador apropriado no menu suspenso azul para a condição de sua regra pode ajudá-lo a encurtar sua regra e reduzir a necessidade de várias regras.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
choosing | escolher |
operator | operador |
dropdown | suspenso |
condition | condição |
can | pode |
shorten | encurtar |
reduce | reduzir |
need | necessidade |
rules | regras |
rule | regra |
blue | azul |
the | a |
an | um |
and | e |
EN The frequency with which you need to move rows will depend on your particular use case, but in order to reduce activity on your sheet, we recommend not immediately moving new rows after every form submission.
PT A frequência com que você precisa mover as linhas dependerá do seu caso de uso específico, mas para reduzir a atividade da planilha, recomendamos não mover as novas linhas imediatamente após cada envio de formulário.
ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
frequency | frequência |
rows | linhas |
depend | depender |
sheet | planilha |
new | novas |
submission | envio |
we recommend | recomendamos |
activity | atividade |
form | formulário |
reduce | reduzir |
immediately | imediatamente |
need | precisa |
in | de |
you | você |
but | mas |
particular | específico |
use | uso |
the | as |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ