EN Cromwell was established by gold miners, but now its treasure is stone fruit. Explore nearby ghost towns and soak up the tranquil lakeside scenery.
បកប្រែ "miners" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "miners" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ miners
ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់
PT Cromwell foi fundada por garimpeiros, mas agora seu tesouro são as drupas. Explore cidades fantasmas próximas e aproveite o cenário tranquilo à beira do lago.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| treasure | tesouro |
| explore | explore |
| towns | cidades |
| tranquil | tranquilo |
| scenery | cenário |
| established | fundada |
| now | agora |
| but | mas |
| and | e |
| was | foi |
| the | o |
| by | por |
| is | são |
EN Showcasing the early history of the area, the trail provides a unique heritage experience of Chinese gold miners, European pastoral farming and early Maori moa hunters
PT Opções para transferir sua bagagem de um ponto a outro para deixar sua carga mais leve ao pedalar, traslados de volta ao ponto de partida e integrações a outros serviços de transportes incluindo o Taieri Gorge Tourist Train estão disponíveis
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| chinese | ao |
EN Historic Hokitika is a place to appreciate the fascinating history of the West Coast. Hear about the ship wrecks, gold miners and pounamu hunters that lived in this stunning coastal area.
PT A histórica Hokitika é um lugar para apreciar a fascinante história da costa oeste. Escute as histórias sobre naufrágios, garimpeiros e caçadores pounamu.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| fascinating | fascinante |
| hunters | caçadores |
| is | é |
| historic | histórica |
| a | um |
| place | lugar |
| history | história |
| coast | costa |
| west | oeste |
| and | e |
| the | as |
| about | sobre |
EN Miners are rewarded for securing the network with transaction fees and freshly mined bitcoin when they are the first to mine a new block in the chain.
PT Os mineradores são recompensados por proteger a rede com taxas de transação e bitcoin recém-minerados quando são os primeiros a minerar um novo bloco na blockchain.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| securing | proteger |
| transaction | transação |
| fees | taxas |
| bitcoin | bitcoin |
| new | novo |
| block | bloco |
| network | rede |
| a | um |
| the | os |
| are | são |
| when | quando |
| and | e |
EN In using a different algorithm that rewarded different computing resources - miners could choose to mine both Litecoin and Trust Wallet, rather than stick with just one
PT Ao usar um algoritmo diferente que proporcionou diferentes recursos de computação - os mineradores poderiam escolher entre a Bitcoin e a Litecoin, em vez de ficar com apenas uma
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| algorithm | algoritmo |
| computing | computação |
| resources | recursos |
| could | poderiam |
| litecoin | litecoin |
| a | um |
| different | diferentes |
| in | em |
| choose | escolher |
| with | usar |
| to | a |
| and | e |
| wallet | com |
| rather | em vez |
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
PT Apesar da ascensão do hardware de mineração especializado, que excluiu os pequenos mineiros em outras moedas de prova de trabalho, como o Bitcoin, o Dogecoin continua a ser minerado por pequenas operações de mineração.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| specialized | especializado |
| mining | mineração |
| hardware | hardware |
| miners | mineiros |
| other | outras |
| proof | prova |
| coins | moedas |
| bitcoin | bitcoin |
| dogecoin | dogecoin |
| operations | operações |
| despite | apesar |
| work | trabalho |
| in | em |
| small | pequenas |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
| by | por |
EN Stellar is a blockchain, but it doesn’t use anonymous miners to verify your transactions
PT Stellar é uma blockchain, mas não usa mineradores anônimos para validar suas transações
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| verify | validar |
| transactions | transações |
| is | é |
| a | uma |
| but | mas |
| use | usa |
| to | para |
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
PT Essa moeda é por vezes conhecido apenas como ?éter? e aqueles que trocar esta moeda são conhecidos (como acontece com Bitcoin) como dos mineiros ?
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| currency | moeda |
| exchange | trocar |
| bitcoin | bitcoin |
| miners | mineiros |
| is | é |
| just | apenas |
| known | conhecido |
| as | como |
| sometimes | vezes |
| are | são |
| and | e |
| this | essa |
| those | o |
EN Unchecked environmental destruction and violence are increasing rapidly on the lands of the Munduruku people, whose forests and waterways are being destroyed by illegal miners
PT A destruição e a violência ambiental sem controle estão aumentando rapidamente nas terras do povo Munduruku, cujas florestas e cursos d'água estão sendo destruídos por garimpeiros ilegais
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| environmental | ambiental |
| destruction | destruição |
| violence | violência |
| increasing | aumentando |
| rapidly | rapidamente |
| lands | terras |
| munduruku | munduruku |
| forests | florestas |
| people | povo |
| the | a |
| of | do |
| on | nas |
| by | por |
| and | e |
| are | estão |
EN Total value in USD of coinbase block rewards and transaction fees paid to miners.
PT Valor total em USD das recompensas do bloco coinbase e taxas de transação pagas a mineiros.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| usd | usd |
| block | bloco |
| rewards | recompensas |
| transaction | transação |
| paid | pagas |
| miners | mineiros |
| coinbase | coinbase |
| fees | taxas |
| total | total |
| value | valor |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN The total USD value of all transaction fees paid to miners. This does not include coinbase block rewards.
PT O valor total em USD de todas as taxas de transação pagas a mineiros. Isto não inclui as recompensas do bloco de coinbase.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| usd | usd |
| transaction | transação |
| paid | pagas |
| miners | mineiros |
| include | inclui |
| block | bloco |
| rewards | recompensas |
| coinbase | coinbase |
| fees | taxas |
| value | valor |
| the | o |
| total | total |
| not | não |
| this | isto |
| of | do |
EN A chart showing miners revenue as percentage of the transaction volume.
PT Um gráfico que mostra as receitas dos mineiros como percentagem do volume de transações.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| chart | gráfico |
| showing | mostra |
| miners | mineiros |
| revenue | receitas |
| percentage | percentagem |
| transaction | transações |
| volume | volume |
| a | um |
| the | as |
| as | como |
| of | do |
EN A chart showing miners revenue divided by the number of transactions.
PT Um gráfico que mostra as receitas dos mineiros divididas pelo número de transações.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| chart | gráfico |
| showing | mostra |
| miners | mineiros |
| revenue | receitas |
| transactions | transações |
| a | um |
| of | de |
| the | as |
| number | número |
| by | pelo |
EN The committee recommended more clarity for DAOs, new capital gains tax provisions and tax breaks for green miners.
PT A Grayscale parece estar buscando reestruturar seu Bitcoin Trust em um fundo fisicamente apoiado depois que a SEC aprovou um ETF em futuros de Bitcoin.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| capital | fundo |
| the | a |
EN Amount of ETH held by miners reaches highest level since 2016
PT DEX de derivativos dYdX supera mercado spot da Coinbase em meio a temores da China
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| by | meio |
| of | de |
EN Ether miners are reluctant to sell their assets and appear to expect further price increases.
PT Os traders chineses parecem estar migrando para os derivativos DEX dYdX em meio a preocupações sobre uma nova repressão à criptoeconomia na China.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| to | a |
| their | os |
| appear | para |
EN Nasdaq listed Bitcoin miners urge China to open doors to green mining
PT Novo exploit drena US$ 7,2 milhões da BurgerSwap na Binance Smart Chain
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| to | na |
EN Nvidia’s new RTX 3070 and 3080 Ti cards attempt to cater to gamers and miners
PT Elon Musk lembra aos seguidores que ele realmente não é o mestre do Dogecoin
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| and | do |
| to | que |
EN China to socially blacklist Bitcoin miners in Inner Mongolia region
PT Recuperação do Mercado: criptomoedas como Waves e Internet Computer ganham 80-110% nas últimas 24h
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| region | mercado |
| bitcoin | criptomoedas |
| to | nas |
| in | como |
EN This responsibility bears on special nodes called miners, and a process is called mining.
PT Esta responsabilidade é produzida por computadores especiais e por pessoas chamadas mineradores. O processo é chamado mineração.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| special | especiais |
| process | processo |
| and | e |
| called | chamado |
| this | esta |
| a | por |
EN Miners do a lot of work to generate blocks and consume a lot of power
PT Os mineradores trabalham muito para gerar blocos e isso consome muita energia
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| work | trabalham |
| blocks | blocos |
| power | energia |
| and | e |
| generate | gerar |
| to | para |
EN Further, miners join one of the branches. And as they have the majority of the computational power, their chain contains more blocks.
PT Além disso, os mineradores se juntam a uma das centrais. E como eles têm a maior parte do poder computacional , sua cadeia contém mais blocos.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| computational | computacional |
| power | poder |
| chain | cadeia |
| blocks | blocos |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
| the | os |
| as | como |
EN After comprehensive renovations, the former defiant miners' abode was transformed into an extremely elegant hotel - a place made for aesthetes and lovers of nature
PT Do antigo domicílio assustador de tabalhadores da montanha, tornou-se, após uma completa reforma, um hotel de extraordinário bom gosto para amantes da estética e da natureza
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| comprehensive | completa |
| former | antigo |
| hotel | hotel |
| lovers | amantes |
| was | tornou-se |
| nature | natureza |
| a | um |
| made | é |
| after | após |
| and | e |
| of | do |
| the | uma |
EN Ethereum miners made 450K ETH from high network fees during DeFi peak
PT Análises recentes sugerem que Satoshi extraiu US$ 10,9 bilhões em Bitcoin, mas eles podem ser gastos?
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| during | em |
| from | que |
EN On-chain data shows Ethereum miners saw a 39% surge in revenue as fees soared during the DeFi craze.
PT Analistas estimam que Satoshi minou US$ 10,9 bilhões em Bitcoin para manter a rede segura, mas esses BTC serão gastos?
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| the | a |
| in | em |
| a | mas |
EN Viacoin is mined using merged mining (AuxPow), which allows Scrypt miners to mine viacoins for free. Viacoin is currently being merged mined by large Litecoin pools, resulting in a very high network hashrate.
PT A Viacoin é minerada usando a mineração simultânea (AuxPow), que permite que os mineradores Scrypt minerem viacoins gratuitamente. A Viacoin está sendo mesclada atualmente por grandes pools Litecoin, resultando em uma hashrate de rede muito alta.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| mining | mineração |
| allows | permite |
| currently | atualmente |
| litecoin | litecoin |
| network | rede |
| pools | pools |
| large | grandes |
| is | é |
| using | usando |
| a | uma |
| in | em |
| for free | gratuitamente |
| to | alta |
| very | muito |
| which | o |
| being | sendo |
EN Every Decred community member with "skin in the game" (stakeholders, developers, and miners) can vote on the direction of the project
PT Todo membro da comunidade Decred com participação efetiva (stakeholders, desenvolvedores e mineradores) pode votar na direção do projeto
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| community | comunidade |
| member | membro |
| developers | desenvolvedores |
| can | pode |
| direction | direção |
| stakeholders | stakeholders |
| project | projeto |
| of | do |
| and | e |
| every | com |
| of the | todo |
EN Whenever a transaction is made, it is placed in a pool of transactions that are added to the blockchain by ‘miners’
PT Sempre que uma transação é feita, ele é colocado em uma piscina de transações que são adicionados ao blockchain por & lsquo; mineiros & rsquo ;
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| made | feita |
| pool | piscina |
| added | adicionados |
| blockchain | blockchain |
| miners | mineiros |
| whenever | sempre que |
| is | é |
| are | são |
| transaction | transação |
| transactions | transações |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| placed | colocado |
EN As we do not have any access over the actual transfer being made(this is done via the blockchain and miners) , funds that are sent to another address or below the minimum amount are unfortunately lost.
PT Como não temos acesso à transferência real que está sendo feita (isso é feito via blockchain e mineiradores), infelizmente, os fundos enviados para outro endereço ou abaixo do valor mínimo são perdidos.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| access | acesso |
| actual | real |
| blockchain | blockchain |
| funds | fundos |
| sent | enviados |
| minimum | mínimo |
| unfortunately | infelizmente |
| lost | perdidos |
| or | ou |
| is | é |
| we | temos |
| done | feito |
| address | endereço |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| below | abaixo |
| over | do |
| being | sendo |
| transfer | para |
EN A mining pool is a group of miners who share their computing power over a network and get rewarded based on the amount of power each contributes as opposed to whether or not the pool finds a block
PT Um conjunto de mineração é um grupo de mineiros que partilham o seu poder computacional através de uma rede e são recompensados com base na quantidade de poder que cada um contribui, por oposição ao facto de o conjunto encontrar ou não um bloco
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| mining | mineração |
| miners | mineiros |
| computing | computacional |
| contributes | contribui |
| finds | encontrar |
| block | bloco |
| power | poder |
| network | rede |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| group | grupo |
| of | de |
| each | cada |
| amount | quantidade |
| and | e |
| based | com |
EN Miners on Decentralised Storage Network Compete For 4 Million Token Prize
PT Mais de US$ 1,4 bilhão em dinheiro foram lavados em exchanges neste ano
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| million | bilhão |
EN Major Bitcoin miners have set up shop in a former aluminum smelting plant in the small Texan town of Rockdale.
PT A Grayscale parece estar buscando reestruturar seu Bitcoin Trust em um fundo fisicamente apoiado depois que a SEC aprovou um ETF em futuros de Bitcoin.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| in the | fundo |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
EN Fitch Ratings warns of risks crypto miners pose to US power supply
PT Coinbase faz parceria com Mastercard para compras no mercado NFT
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| supply | compras |
| to | para |
EN In using a different algorithm that rewarded different computing resources - miners could choose to mine both Litecoin and Trust Wallet, rather than stick with just one
PT Ao usar um algoritmo diferente que proporcionou diferentes recursos de computação - os mineradores poderiam escolher entre a Bitcoin e a Litecoin, em vez de ficar com apenas uma
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| algorithm | algoritmo |
| computing | computação |
| resources | recursos |
| could | poderiam |
| litecoin | litecoin |
| a | um |
| different | diferentes |
| in | em |
| choose | escolher |
| with | usar |
| to | a |
| and | e |
| wallet | com |
| rather | em vez |
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
PT Apesar da ascensão do hardware de mineração especializado, que excluiu os pequenos mineiros em outras moedas de prova de trabalho, como o Bitcoin, o Dogecoin continua a ser minerado por pequenas operações de mineração.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| specialized | especializado |
| mining | mineração |
| hardware | hardware |
| miners | mineiros |
| other | outras |
| proof | prova |
| coins | moedas |
| bitcoin | bitcoin |
| dogecoin | dogecoin |
| operations | operações |
| despite | apesar |
| work | trabalho |
| in | em |
| small | pequenas |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
| by | por |
EN Stellar is a blockchain, but it doesn’t use anonymous miners to verify your transactions
PT Stellar é uma blockchain, mas não usa mineradores anônimos para validar suas transações
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| verify | validar |
| transactions | transações |
| is | é |
| a | uma |
| but | mas |
| use | usa |
| to | para |
EN As we do not have any access over the actual transfer being made(this is done via the blockchain and miners) , funds that are sent to another address or below the minimum amount are unfortunately lost.
PT Como não temos acesso à transferência real que está sendo feita (isso é feito via blockchain e mineiradores), infelizmente, os fundos enviados para outro endereço ou abaixo do valor mínimo são perdidos.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| access | acesso |
| actual | real |
| blockchain | blockchain |
| funds | fundos |
| sent | enviados |
| minimum | mínimo |
| unfortunately | infelizmente |
| lost | perdidos |
| or | ou |
| is | é |
| we | temos |
| done | feito |
| address | endereço |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| below | abaixo |
| over | do |
| being | sendo |
| transfer | para |
EN This is beyond our control, but rest assured that your deposit will be in a blockchain mempool and will be processed as soon as the miners clear the transaction backlog.
PT Isso está além do nosso controle, mas tenha certeza de que seu depósito estará em um mempool da blockchain e será processado assim que os miners resolverem as transações.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| control | controle |
| deposit | depósito |
| blockchain | blockchain |
| processed | processado |
| transaction | transações |
| mempool | mempool |
| is | é |
| a | um |
| be | ser |
| in | em |
| the | os |
| our | nosso |
| but | mas |
| and | e |
| this | isso |
EN Illegal Miners Terrorize Brazil?s Yanomami Communities
PT Mineradores ilegais aterrorizam as comunidades Yanomami do Brasil
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| brazil | brasil |
| communities | comunidades |
EN In addition to encouraging forest fires, the Bolsonaro government has encouraged invasions by miners in different regions of the Amazon, with the most dramatic cases in Yanomami and Munduruku lands, with rivers contaminated by mercury.
PT Além de estimular incêndios florestais, o governo Bolsonaro tem incentivado invasões de garimpeiros em diferentes regiões da Amazônia, com casos mais dramáticos em terras Yanomami e Munduruku, com rios contaminados por mercúrio.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| fires | incêndios |
| bolsonaro | bolsonaro |
| government | governo |
| regions | regiões |
| amazon | amazônia |
| munduruku | munduruku |
| lands | terras |
| rivers | rios |
| mercury | mercúrio |
| different | diferentes |
| the | o |
| cases | casos |
| in | em |
| of | de |
| to | além |
| by | com |
| and | e |
EN State legislatures have been passing similar legislation, while invaders and illegal miners feel emboldened to venture into Indigenous lands, in the hope their illegal activities will be regularized soon
PT Legislativos estaduais têm aprovado legislação semelhante, enquanto invasores e garimpeiros ilegais se sentem encorajados a se aventurar em terras indígenas, na esperança de que suas atividades ilegais sejam regularizadas em breve
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| state | estaduais |
| legislation | legislação |
| feel | sentem |
| lands | terras |
| activities | atividades |
| in | em |
| soon | breve |
| the | a |
| hope | esperança |
| and | e |
EN Illegal loggers, miners and land grabbers have cleared vast areas of the Amazon with impunity in recent months as law enforcement efforts were hobbled by the pandemic.
PT Madeireiros, mineiros e grileiros ilegais limparam vastas áreas da Amazônia com impunidade nos últimos meses, enquanto os esforços de aplicação da lei eram prejudicados pela pandemia.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| miners | mineiros |
| amazon | amazônia |
| law | lei |
| efforts | esforços |
| pandemic | pandemia |
| areas | áreas |
| recent | últimos |
| months | meses |
| the | os |
| were | eram |
| with | aplicação |
| and | e |
| of | de |
| by | com |
| as | enquanto |
EN His death comes as illegal miners, loggers and land grabbers are making more, and bolder, incursions into Indigenous land under the far-right Bolsonaro administration
PT Sua morte ocorre em um momento em que mineiros ilegais, madeireiros e grileiros estão fazendo mais e mais ousadas incursões em terras indígenas sob o governo de extrema-direita Bolsonaro
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| death | morte |
| miners | mineiros |
| land | terras |
| bolsonaro | bolsonaro |
| administration | governo |
| the | o |
| more | mais |
| and | e |
| under | em |
| are | estão |
EN The murder is one of a string of losses for Brazil's indigenous communities, as miners and loggers make more and bolder incursions into Indigenous territories and other protected areas
PT O assassinato faz parte de uma série de perdas para as comunidades indígenas brasileiras, à medida que mineradores e madeireiros fazem incursões cada vez mais ousadas em territórios indígenas e outras áreas protegidas
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| losses | perdas |
| communities | comunidades |
| territories | territórios |
| areas | áreas |
| is | é |
| other | outras |
| more | mais |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN "Land grabbers, miners, loggers have taken their lands and they've reacted by trying to protect it," said Brazilian lawmaker Edmilson Rodrigo.
PT “Grileiros, garimpeiros, madeireiros tomaram suas terras e reagiram tentando protegê-las”, disse o legislador brasileiro Edmilson Rodrigo.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| trying | tentando |
| said | disse |
| brazilian | brasileiro |
| rodrigo | rodrigo |
| lands | terras |
| and | e |
EN Amazon Gold Miners Invade Indigenous Village in Brazil After Its Leader Is Killed
PT Mineiros de ouro da Amazônia invadem aldeia indígena no Brasil após a morte de seu líder
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| amazon | amazônia |
| gold | ouro |
| miners | mineiros |
| indigenous | indígena |
| village | aldeia |
| brazil | brasil |
| leader | líder |
| is | seu |
| in | de |
EN Miners Kill Indigenous Leader in Brazil During Invasion of Protected Land
PT Mineiros matam líderes indígenas no Brasil durante invasão de terras protegidas
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| miners | mineiros |
| leader | líderes |
| brazil | brasil |
| invasion | invasão |
| land | terras |
| protected | protegidas |
| during | durante |
| of | de |
EN Several dozen heavily armed miners dressed in military fatigues invaded an indigenous village in remote northern Brazil this week and fatally stabbed at least one of the community's leaders.
PT Várias dezenas de mineiros fortemente armados vestidos com uniformes militares invadiram uma aldeia indígena no remoto norte do Brasil esta semana e esfaquearam fatalmente pelo menos um dos líderes da comunidade.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| heavily | fortemente |
| miners | mineiros |
| military | militares |
| indigenous | indígena |
| village | aldeia |
| northern | norte |
| brazil | brasil |
| week | semana |
| leaders | líderes |
| armed | armados |
| remote | remoto |
| an | um |
| this | esta |
| and | e |
| of | do |
EN Yanomami in the Brazilian Amazon Face Persistent Attacks from Illegal Miners Without Federal Protection
PT Yanomami na Amazônia brasileira enfrentam ataques persistentes de mineradores ilegais sem proteção federal
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| brazilian | brasileira |
| amazon | amazônia |
| face | enfrentam |
| attacks | ataques |
| without | sem |
| federal | federal |
| protection | proteção |
| in | de |
EN Illegal Gold Miners Attack and Burn Munduruku Village in the Brazilian Amazon
PT Mineiros de ouro ilegais atacam e queimam aldeia Munduruku na Amazônia brasileira
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| gold | ouro |
| miners | mineiros |
| munduruku | munduruku |
| village | aldeia |
| brazilian | brasileira |
| amazon | amazônia |
| in | de |
| and | e |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
small miners gold miners bitcoin miners miners group of miners chinese gold miners miners and loggers allows scrypt miners illegal miners miners is halved former defiant miners prevent malicious miners miners do a miners will stop miners can introduce nodes called miners miners are rewarded miners kill indigenous gold miners spending miners can always miners could choose invasions by miners illegal miners feel illegal miners terrorize
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី