EN Alcoholic and non-alcoholic alcohol-stable Dairy Ingredients and Dairy Alternative Ingredients
បកប្រែ "alcoholic" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "alcoholic" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ alcoholic
ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់
PT Componentes lácteos ou alternativas ao leite com álcool ou estáveis ao álcool
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| dairy | leite |
| alcohol | álcool |
| and | com |
| alternative | alternativas |
EN Create unique new taste sensations with our alcoholic and non-alcoholic ferments.
PT Crie sabores novos e únicos com as nossas bases fermentadas alcoólicas e sem álcool.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| new | novos |
| taste | sabores |
| unique | únicos |
| with | sem |
| and | e |
EN For example, we are experts in stable oil-in-water emulsions, while our portfolio also includes flavour, colour, clouding and texturising emulsions, as well as all-in-one beverage emulsions for alcoholic and non-alcoholic beverages.
PT Somos, por exemplo, especialistas em emulsões estáveis óleo em água; emulsões de aroma, cor, turvação e texturização, bem como emulsões de bebidas All-in-One para bebidas com e sem álcool completam o nosso portfólio.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| experts | especialistas |
| portfolio | portfólio |
| colour | cor |
| well | bem |
| oil | óleo |
| water | água |
| in | em |
| as | como |
| we | somos |
| example | exemplo |
| our | nosso |
| and | e |
EN with our alcoholic and non-alcoholic ferments.
PT com as nossas bases fermentadas com e sem álcool.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| with | sem |
| and | e |
EN In addition to concentrates, Stock also produces alcoholic beverages like gin Seagers and liquors Sctock. “Maybe in the near future we could break into the alcoholic market, too,” she said.
PT Além dos concentrados, a Stock também produz bebidas alcoólicas como o gin Seagers e os licores Stock. “Quem sabe em um futuro próximo também consigamos entrar no mercado de bebidas alcoólicas”, disse.
EN Alcoholic and non-alcoholic alcohol-stable Dairy Ingredients and Dairy Alternative Ingredients
PT Componentes lácteos ou alternativas ao leite com álcool ou estáveis ao álcool
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| dairy | leite |
| alcohol | álcool |
| and | com |
| alternative | alternativas |
EN with our alcoholic and non-alcoholic ferments.
PT com as nossas bases fermentadas com e sem álcool.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| with | sem |
| and | e |
EN Create unique new taste sensations with our alcoholic and non-alcoholic ferments.
PT Crie sabores novos e únicos com as nossas bases fermentadas alcoólicas e sem álcool.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| new | novos |
| taste | sabores |
| unique | únicos |
| with | sem |
| and | e |
EN For example, we are experts in stable oil-in-water emulsions, while our portfolio also includes flavour, colour, clouding and texturising emulsions, as well as all-in-one beverage emulsions for alcoholic and non-alcoholic beverages.
PT Somos, por exemplo, especialistas em emulsões estáveis óleo em água; emulsões de aroma, cor, turvação e texturização, bem como emulsões de bebidas All-in-One para bebidas com e sem álcool completam o nosso portfólio.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| experts | especialistas |
| portfolio | portfólio |
| colour | cor |
| well | bem |
| oil | óleo |
| water | água |
| in | em |
| as | como |
| we | somos |
| example | exemplo |
| our | nosso |
| and | e |
EN We offer a comprehensive range of concentrates and syrups featuring innovative flavours for various positioning options – whether for alcoholic or non-alcoholic beverages
PT Seja para bebidas com ou sem álcool, nós oferecemos uma grande variedade de concentrados e xaropes com aromas inovadores para diferentes possibilidades de posicionamento
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| beverages | bebidas |
| flavours | aromas |
| innovative | inovadores |
| various | diferentes |
| positioning | posicionamento |
| or | ou |
| range | variedade |
| we | nós |
| a | uma |
| and | e |
| offer | oferecemos |
| of | de |
| whether | seja |
| options | possibilidades |
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| region | região |
| cola | coca-cola |
| limited | limited |
| ready | prontas |
| is | é |
| beverages | bebidas |
| drink | beber |
| world | mundo |
| the | a |
| largest | maiores |
| five | cinco |
| of | do |
| and | e |
EN 3. Under 18 years old or no legal age for the consumption of alcoholic beverages in your country.
PT 3. Menores de 18 anos ou sem idade legal para o consumo de bebidas alcoólicas no seu país.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| or | ou |
| consumption | consumo |
| beverages | bebidas |
| country | país |
| no | sem |
| the | o |
| age | idade |
| years | anos |
| legal | legal |
| of | de |
| your | seu |
EN Alcoholic drinks are not available.
PT Não serão oferecidas bebidas alcoólicas
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| drinks | bebidas |
| not | não |
| are | serão |
EN Download 1791 free Alcoholic drinks Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1791 ícones de Alcoholic drinks em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Alcoholic drinks icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Alcoholic drinks em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Garibaldi alcoholic cocktail with red bitter, orange juice, zest and ice
PT Cocktail alcoólico Garibaldi com vermelho amargo, suco de laranja, raspas e gelo
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| red | vermelho |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| ice | gelo |
| and | e |
EN Milano spritzer italian alcoholic cocktail with red bitter, dry white wine, soda, zest and ice
PT Milano spritzer cocktail alcoólico italiano com vinho vermelho amargo, seco, refrigerante, raspas e gelo
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| italian | italiano |
| cocktail | cocktail |
| dry | seco |
| ice | gelo |
| wine | vinho |
| red | vermelho |
| and | e |
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy
PT close up de copos de martini com bebidas alcoólicas no bar em boate com fundo colorido bokeh. feche o álcool no restaurante pub. conceito de comida e bebida 3521372 Foto de stock no Vecteezy
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| colorful | colorido |
| bokeh | bokeh |
| background | fundo |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| up | up |
| alcohol | álcool |
| stock | stock |
| bar | bar |
| close | close |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| in | em |
| of | de |
| food | comida |
| drinks | bebidas |
| and | e |
| at | no |
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
PT close up de copos de martini com bebidas alcoólicas no bar em boate com fundo colorido bokeh. feche o álcool no restaurante pub. conceito de comida e bebida Foto Pro
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| colorful | colorido |
| bokeh | bokeh |
| background | fundo |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| alcohol | álcool |
| bar | bar |
| close | close |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| up | up |
| in | em |
| of | de |
| food | comida |
| pro | pro |
| drinks | bebidas |
| and | e |
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
PT Quartos luxuosos com piso de parquet, salão com bebidas, café e chá
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| rooms | quartos |
| drinks | bebidas |
| tea | chá |
| coffee | café |
| lounge | salão |
| and | e |
EN Like the recovered alcoholic who can go to a bar with friends and not feel tempted to drink (cf
PT Como o alcoólatra recuperado que pode ir a um bar com amigos e não se sentir tentado a beber (cf
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| recovered | recuperado |
| bar | bar |
| feel | sentir |
| cf | cf |
| can | pode |
| go | ir |
| a | um |
| the | o |
| friends | amigos |
| not | se |
| drink | e |
EN "Fassbrause", beer beverages with 0.0% alcohol, multi-cereal drinks and malt lemonades – with naturalness, healthy ingredients and innovative concepts, non-alcoholic malt beverages are all the rage
PT "Fassbrause", bebidas à base de cerveja com 0,0% de álcool, bebidas multicereais ou limonadas de malte – com ingredientes naturais, saudáveis e conceitos inovadores, as bebidas de malte sem álcool são uma das grandes tendências atuais
EN Can be used for a broad spectrum of beverage concepts, from light malt-based soft drinks to non-alcoholic beers and dark malt beverages.
PT aplicável em uma ampla variedade de conceitos de bebidas, desde refrigerantes claros à base de malte até cervejas sem álcool, passando por bebidas de malte mais escuras
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| broad | ampla |
| concepts | conceitos |
| beers | cervejas |
| malt | malte |
| based | base |
| a | uma |
| of | de |
| drinks | bebidas |
EN Completely non-alcoholic throughout the entire production process: no limits on the target group or region when it comes to marketing
PT Totalmente sem álcool ao longo de todo o processo de produção: sem restrições ao nível do público-alvo e da região no momento da comercialização
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| production | produção |
| process | processo |
| target | alvo |
| region | região |
| the | o |
| when | momento |
| no | sem |
| throughout | de |
| on | no |
| completely | totalmente |
| to | todo |
EN For the production of completely non-alcoholic beer beverages with 0.0% vol. alcohol.
PT Para a produção de bebidas à base de cerveja sem álcool, com 0,0% vol. Álcool
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| production | produção |
| alcohol | álcool |
| beer | cerveja |
| beverages | bebidas |
| with | sem |
| of | de |
| the | a |
EN With our acid-stable dairy ingredients, you can give your non-alcoholic products a fine, creamy note.
PT Com os nossos componentes lácteos, estáveis ao ácido, você pode dar aos seus produtos sem álcool uma maior cremosidade.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| acid | ácido |
| give | dar |
| our | nossos |
| can | pode |
| products | produtos |
| with | sem |
| you | você |
| a | uma |
| your | seus |
EN Fruity alcoholic refreshment with high-quality ingredients
PT Frescor alcoólico com sabor de fruta e ingredientes de alta qualidade
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| high | alta |
| quality | qualidade |
EN Be it food, non-alcoholic malt beverages or beer,
PT Sejam alimentos, bebidas de malte não alcoólicas ou cerveja:
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| food | alimentos |
| malt | malte |
| beverages | bebidas |
| or | ou |
| beer | cerveja |
| it | não |
EN Benefit from the growing market for innovative non-alcoholic beverages based on traditional raw materials.
PT Beneficie-se desse mercado em crescimento de bebidas não alcoólicas inovadoras, baseadas em matérias-primas tradicionais.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| benefit | beneficie |
| growing | crescimento |
| market | mercado |
| innovative | inovadoras |
| beverages | bebidas |
| traditional | tradicionais |
| materials | matérias |
| based on | baseadas |
| the | desse |
EN Döhler offers you a broad portfolio of non-alcoholic ferments, using the latest biotechnologies and our own library of more than 2,500 microorganisms.
PT A Döhler lhe oferece um amplo portfólio de bases fermentadas sem álcool, utilizando as mais modernas biotecnologias e a sua própria biblioteca com mais de 2.500 micro-organismos.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| offers | oferece |
| broad | amplo |
| portfolio | portfólio |
| library | biblioteca |
| a | um |
| more | mais |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN What makes Döhlerʼs Non-alcoholic Ferments the smarter choice:
PT O que faz das bases fermentadas sem álcool da Döhler uma escolha inteligente:
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| smarter | inteligente |
| choice | escolha |
| the | o |
EN Non-alcoholic Ferments from Döhler.
PT Bases fermentadas sem álcool da Döhler.
EN Thanks to our comprehensive competence in ingredients and our expertise in the development of food and beverage applications, we understand exactly how non-alcoholic ferments behave in combination with other components of a recipe
PT Graças a abrangentes conhecimentos sobre os ingredientes e ao nosso know-how do desenvolvimento de aplicações de alimentos e bebidas, sabemos como as nossas bases fermentadas sem álcool se comportam quando integradas em uma receita
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| comprehensive | abrangentes |
| development | desenvolvimento |
| beverage | bebidas |
| behave | comportam |
| recipe | receita |
| ingredients | ingredientes |
| applications | aplicações |
| expertise | conhecimentos |
| in | em |
| with | sem |
| a | uma |
| the | os |
| our | nosso |
| of | do |
| food | alimentos |
EN Non-alcoholic cider and wines with 0.0% alcohol
PT Sidra e vinho com 0,0% de álcool
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| wines | vinho |
| alcohol | álcool |
| and | e |
EN Set the trends in alcoholic beverages
PT Com as nossas bases fermentadas de sidra, fruta e cereais
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| set | com |
| in | de |
| the | as |
EN What makes Döhlerʼs Alcoholic Ferments the smarter choice:
PT O que faz das bases alcoólicas fermentadas da Döhler uma escolha inteligente:
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| smarter | inteligente |
| choice | escolha |
| the | o |
EN Alcoholic Ferments from Döhler.
PT Bases alcoólicas fermentadas da Döhler.
EN Thanks to our comprehensive competence in ingredients and our expertise in the development of food and beverage applications, we understand exactly how alcoholic ferments behave in combination with other components of a recipe
PT Graças a abrangentes conhecimentos sobre os ingredientes e ao nosso know-how do desenvolvimento de aplicações de alimentos e bebidas, sabemos como as bases alcoólicas fermentadas se comportam quando integradas em uma receita
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| comprehensive | abrangentes |
| development | desenvolvimento |
| beverage | bebidas |
| behave | comportam |
| recipe | receita |
| ingredients | ingredientes |
| applications | aplicações |
| expertise | conhecimentos |
| in | em |
| a | uma |
| the | os |
| our | nosso |
| of | do |
| food | alimentos |
EN You can be absolutely certain that our alcoholic ferments are formulated exactly to make your beverage a unique multi-sensory experience throughout its shelf life.
PT Assim, você pode confiar que as nossas bases fermentadas são formuladas de forma a transformarem a sua bebida em uma experiência multissensorial única.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| beverage | bebida |
| experience | experiência |
| are | são |
| can | pode |
| you | você |
| a | única |
EN Discover non-alcoholic beverage concepts with added indulgence, naturalness or health.
PT Descubra conceitos de bebidas não alcoólicas com mais prazer, naturalidade ou saúde.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| discover | descubra |
| beverage | bebidas |
| concepts | conceitos |
| added | mais |
| indulgence | prazer |
| health | saúde |
| or | ou |
EN Discover alcoholic beverage concepts with great naturalness and a huge variety of tastes and positionings.
PT Descubra conceitos de bebidas alcoólicas mais naturais e com uma enorme diversidade de posicionamento e sabores.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| discover | descubra |
| beverage | bebidas |
| concepts | conceitos |
| variety | diversidade |
| huge | enorme |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!
PT Um Hugo refrescante em uma noite quente de verão? Experimente também o Virgin Hugo, sem álcool, para crianças. ♥ Feito de xarope de flor de sabugueiro, refrigerante de gengibre, cubos de gelo e hortelã!
EN Our wine and spirits programmes provide training with specific focus in various alcoholic beverages in order to best appreciate and serve them. Courses range from initiation modules to Food and Wine Pairing to Wine Management.
PT Aprenda técnicas típicas de fabricação de pão francês e processos para fazer pão. Faça especialidades em pães dinamarqueses, regionais e artesanais e aprenda a aplicar métodos avançados de produção de leveduras.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| training | aprenda |
| in | em |
| best | para |
| and | e |
| to | a |
EN Alcoholic drinks are not available.
PT Não serão oferecidas bebidas alcoólicas
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| drinks | bebidas |
| not | não |
| are | serão |
EN Alcoholic drinks are not available.
PT Não serão oferecidas bebidas alcoólicas
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| drinks | bebidas |
| not | não |
| are | serão |
EN Alcoholic drinks are not available.
PT Não serão oferecidas bebidas alcoólicas
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| drinks | bebidas |
| not | não |
| are | serão |
EN Alcoholic drinks are not available.
PT Não serão oferecidas bebidas alcoólicas
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| drinks | bebidas |
| not | não |
| are | serão |
EN Download 1353 free Alcoholic Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 65 ícones de Alcoãâ³lico em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Alcoholic icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Alcoãâ³lico em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| free | gratuitamente |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobile |
| other | outros |
| styles | estilos |
| icons | ícones |
| graphic design | gráfico |
| in | em |
| projects | projetos |
| and | e |
EN Download 1353 free Alcoholic Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 65 ícones de Alcoãâ³lico em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
alcoholic non alcoholic ferments alcoholic beverages alcoholic cocktail alcoholic drinks alcoholic fruit ferments alcoholic malt beverages non alcoholic beverages flavoured alcoholic beverages alcoholic market various alcoholic beverages free alcoholic drinks alcoholic beverage garibaldi alcoholic cocktail non alcoholic beers non alcoholic non alcoholic cocktails alcoholic drinks served consumption of alcoholic lounge serving alcoholic non alcoholic cider
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី