ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "surface relevant articles" ទៅជា ប៉ូឡូញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "surface relevant articles" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ

ការបកប្រែ surface relevant articles

"surface relevant articles" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ប៉ូឡូញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

surface aby dla do na powierzchni powierzchnię w z
relevant a aby bardziej być dla do dzięki istotne istotnych jak jest jeśli korzystając korzystając z korzystania korzystanie które lub mogą na naszych o od odpowiednie oraz podczas pośrednictwem przez również strony tak to tylko w z za za pośrednictwem ze że
articles aby artykułami artykuły artykułów dla do i inne jak jest które lub materiały mogą na nie o oraz przez się swojej są to twój w wiadomości wiedzy wiele z za ze

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ នៃ surface relevant articles

ភាសាអង់គ្លេស
ប៉ូឡូញ

EN Expedite self-service: Surface relevant articles where and when they’re needed so your customers and employees can get help quickly.

PL Korzystanie z samoobsługi: pokazuj odpowiednie artykuły we właściwym miejscu i czasie, aby klienci i pracownicy mogli szybko uzyskać pomoc.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
customers klienci
employees pracownicy
when czasie
quickly szybko
relevant w
help pomoc
service korzystanie
articles artykuły
get uzyskać

EN Deflect requests and set up relevant articles to seamlessly surface in the right channels for customers and employees to help promote self-service and improve team efficiency.

PL Odpowiadaj na wnioski i przygotuj odpowiednie artykuły, aby bezproblemowo pojawiały się we właściwych kanałach komunikacji dla klientów i pracowników, co pomoże promować samoobsługę i poprawi wydajność zespołu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
seamlessly bezproblemowo
customers klientów
employees pracowników
help pomoże
team zespołu
to aby
in w
and i
right odpowiednie
articles artykuły

EN Users can use the knowledge base inside Jira Service Management to surface relevant articles to deflect requests

PL Użytkownicy mogą korzystać z bazy wiedzy w ramach Jira Service Management, aby odkrywać odpowiednie artykuły, zamiast przesyłać wnioski

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
jira jira
can mogą
knowledge wiedzy
base bazy
users użytkownicy
use korzystać
to aby
the artykuły
management management
inside w
service service

EN Help customers self-serve by featuring relevant articles at the top of each help center category. This is especially useful to highlight articles that are commonly used by customers.

PL Pomóż klientom w zakresie samodzielnej obsługi, zamieszczając odpowiednie artykuły na górze każdej kategorii centrum pomocy. Jest to szczególnie przydatne w celu wyróżnienia artykułów, które są często używane przez klientów.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
help pomocy
center centrum
category kategorii
useful przydatne
used używane
is jest
by przez
customers klientów
at w

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

PL Celem agencji WordPress jest generowanie zarówno backlinków istotnych lokalnie (katalogi, portale miejskie itp.), jak i backlinków istotnych tematycznie (portale specjalistyczne, artykuły gościnne itp.)

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
wordpress wordpress
agency agencji
generate generowanie
locally lokalnie
backlinks backlinków
directories katalogi
etc itp
goal celem
the i
is jest

EN Even with flexo printing, which has a default threshold of 30% of the box’s surface area, the number of colours and the type of surface are the main factors influencing print costs

PL Nawet w przypadku druku fleksograficznego, gdzie powierzchnia spadu wynosi nawet 30% powierzchni pudełka

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
surface powierzchni
even nawet
which w
the przypadku
are gdzie

EN Even with flexo printing, which has a default threshold of 30% of the box’s surface area, the number of colours and the type of surface are the main factors influencing print costs

PL Nawet w przypadku druku fleksograficznego, gdzie powierzchnia spadu wynosi nawet 30% powierzchni pudełka

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
surface powierzchni
even nawet
which w
the przypadku
are gdzie

EN We offer air compressors for use in surface and below surface mining, producing electricity to power pneumatic tools and equipment as well as ventilation systems.

PL Oferujemy sprężarki powietrza do stosowania w górnictwie odkrywkowym i głębinowym, wytwarzające energię elektryczną do zasilania narzędzi i urządzeń pneumatycznych oraz systemów wentylacyjnych.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
offer oferujemy
air powietrza
power zasilania
in w
systems systemów
and i
below do

EN Minimize the number of surface patches and improve fitting accuracy and patch continuity by automatically adapting the patch size and aspect ratio to the part’s surface curvature.

PL Minimalizuj liczbę łat powierzchni oraz popraw dokładność dopasowania i ciągłość łat przez automatyczne dostosowanie rozmiaru łaty i współczynnika krzywizny powierzchni części.

EN Personalized search results that can surface the most relevant content for you

PL Spersonalizowane wyniki wyszukiwania z uwzględnieniem najbardziej istotnych dla Ciebie treści

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
personalized spersonalizowane
search wyszukiwania
content treści
results wyniki
most najbardziej

EN Leverage ProForma’s no-code/low-code form builder and provide dynamic forms that only surface the relevant fields to your employees

PL Wykorzystaj kreator formularzy ProForma, w którym kodowanie jest ograniczone do minimum lub w ogóle niepotrzebne, aby tworzyć dynamiczne formularze zawierające tylko istotne dla pracowników pola

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
leverage wykorzystaj
builder kreator
dynamic dynamiczne
employees pracowników
only tylko
to do
fields pola
relevant w
forms formularzy

EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.

PL Od 0 do 100 w 6 miesięcy. Podobnie jak prawie milion studentów rocznie, ciesz się ponad 300 artykułami na temat pojęć, kryptowalut, ludzi, handlu i inwestycji. Nowe artykuły co tydzień.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
million milion
students studentów
year rocznie
enjoy ciesz
cryptocurrencies kryptowalut
people ludzi
trading handlu
investment inwestycji
new nowe
to do
in w
on na
like jak
and i
almost prawie
articles artykuły

EN Integrate chat support and optimize your platform allowing your team to respond to questions with previously prepared articles. Your agents can easily share knowledge base articles from the chat panel.

PL Twój zespół będzie mógł odpowiadać na pytania z wcześniej przygotowanymi artykułami. Agenci mogą w łatwy sposób udostępniać artykuły z Bazy Wiedzy z panelu chatu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
questions pytania
agents agenci
panel panelu
knowledge wiedzy
base bazy
your twój
previously wcześniej
articles artykuły

EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.

PL Od 0 do 100 w 6 miesięcy. Podobnie jak prawie milion studentów rocznie, ciesz się ponad 300 artykułami na temat pojęć, kryptowalut, ludzi, handlu i inwestycji. Nowe artykuły co tydzień.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
million milion
students studentów
year rocznie
enjoy ciesz
cryptocurrencies kryptowalut
people ludzi
trading handlu
investment inwestycji
new nowe
to do
in w
on na
like jak
and i
almost prawie
articles artykuły

EN Integrate chat support and optimize your platform allowing your team to respond to questions with previously prepared articles. Your agents can easily share knowledge base articles from the chat panel.

PL Twój zespół będzie mógł odpowiadać na pytania z wcześniej przygotowanymi artykułami. Agenci mogą w łatwy sposób udostępniać artykuły z Bazy Wiedzy z panelu chatu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
questions pytania
agents agenci
panel panelu
knowledge wiedzy
base bazy
your twój
previously wcześniej
articles artykuły

EN Helping agents solve requests faster by sharing articles with customers or referencing articles while they work

PL Agenci mogą rozpatrywać wnioski szybciej, udostępniając klientom artykuły lub odwołując się do artykułów w swojej pracy.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
agents agenci
faster szybciej
customers klientom
work pracy
or lub
while w
they do

EN Discover knowledge insights: Monitor knowledge usage to identify content gaps, optimize articles, and see which articles deflect the most requests.

PL Wyświetlanie analiz dotyczących zgromadzonej wiedzy: monitoruj wykorzystanie wiedzy, aby rozpoznawać braki w treściach, optymalizować artykuły oraz wiedzieć, które z nich najbardziej przyczyniają się do ograniczenia liczby wniosków.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
knowledge wiedzy
monitor monitoruj
usage wykorzystanie
to do
articles artykuły
and oraz
most najbardziej

EN Exclusive videos, technical articles and blog articles with deep insights into the DMG MORI product world.

PL Ekskluzywne filmy, artykuły techniczne i artykuły na blogu z dogłębnym wglądem w świat produktów DMG MORI.

EN Leverage Confluence as a knowledge base that surfaces relevant articles to deflect requests

PL Wykorzystaj Confluence jako bazę wiedzy, która będzie pokazywać użytkownikom odpowiednie artykuły, aby ograniczyć liczbę nadsyłanych wniosków

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
leverage wykorzystaj
confluence confluence
as jako
knowledge wiedzy
to aby
relevant w
articles artykuły

EN Discover relevant tools, help articles, and tutorials to resize your images, right within the Photoshop app.

PL Odkryj pomocne narzędzia, artykuły pomocy i samouczki umożliwiające zmienianie rozmiaru obrazów wprost w programie Photoshop.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
discover odkryj
help pomocy
tutorials samouczki
images obrazów
photoshop photoshop
within w
articles artykuły

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

PL Aby skoncentrować się na bieżących, aktualnych aplikacjach, aplikacje nieaktualne lub niespełniające kryteriów sklepu Marketplace w inny sposób są regularnie archiwizowane w sklepie Atlassian Marketplace.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
atlassian atlassian
regularly regularnie
to aby
on na
apps aplikacje
or lub
current aktualnych
marketplace sklepu

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

PL Poza funkcjo­nalnymi plikami cookie istnieją również pliki cookie, które zapewniają bardziej dopasowane informacje podczas korzystania ze stron i powodują wyświe­tlanie odpowiednich reklam

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cookies cookie
experience informacje
the i
to bardziej

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

PL Poza funkcjo­nalnymi plikami cookie istnieją również pliki cookie, które zapewniają bardziej dopasowane informacje podczas korzystania ze stron i powodują wyświe­tlanie odpowiednich reklam

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cookies cookie
experience informacje
the i
to bardziej

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

PL Poza funkcjo­nalnymi plikami cookie istnieją również pliki cookie, które zapewniają bardziej dopasowane informacje podczas korzystania ze stron i powodują wyświe­tlanie odpowiednich reklam

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cookies cookie
experience informacje
the i
to bardziej

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

PL Poza funkcjo­nalnymi plikami cookie istnieją również pliki cookie, które zapewniają bardziej dopasowane informacje podczas korzystania ze stron i powodują wyświe­tlanie odpowiednich reklam

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cookies cookie
experience informacje
the i
to bardziej

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

PL Aby skoncentrować się na bieżących, aktualnych aplikacjach, aplikacje nieaktualne lub niespełniające kryteriów sklepu Marketplace w inny sposób są regularnie archiwizowane w sklepie Atlassian Marketplace.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
atlassian atlassian
regularly regularnie
to aby
on na
apps aplikacje
or lub
current aktualnych
marketplace sklepu

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

PL upewnij się, że publikujesz odpowiednie treści na odpowiednich tablicach;

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
content treści
boards tablicach

EN Calculators: drug calculators for IV, PO dosage and body surface area (BSA)

PL Kalkulatory: kalkulatory dawek leków podawanych w formie iniekcji i doustnie w przeliczeniu na powierzchnię ciała

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
body ciała
and i

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

PL Zbierz opinie na temat tego, co poszło dobrze, a co nie. Trello pozwala udostępniać konstruktywną krytykę i wyrazy uznania, aby następnym razem Twój zespół poradził sobie lepiej.

EN Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.

PL Automatycznie ujawniaj problemy z wydajnością w Jira, aktualizuj, powiadamiaj właściwe osoby i rozwiązuj problemy z poziomu narzędzia zapewniającego pełen ogląd sytuacji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
automatically automatycznie
performance wydajności
jira jira
update aktualizuj
people osoby
in w

EN Not quite. You can print on 30-40% of the surface.

PL Nie do końca. Nadruk może zajmować od 30% do 40%  powierzchni tego materiału.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
print nadruk
surface powierzchni
can może
the tego
not nie

EN This mainly includes such surface-active agents as ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618, EXOdis PC440, ROKAmid KAD/2A and many more surfactants, whose production is based on natural ingredients

PL Należą do niej głownie środki powierzchniowo czynne takie jak ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618, EXOdis PC440,  ROKAmid KAD/2A i wiele innych surfaktantów,  których produkcja jest oparta o naturalne składniki

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
production produkcja
based oparta
natural naturalne
ingredients składniki
and a
is jest
as takie
many wiele

EN Autonomous AI offroad tours enable route planning, robot selflocation, power predictions based on the surface type and shape.

PL Autonomiczne przejazdy terenowe z wykorzystaniem sztucznej inteligencji (AI) w zakresie:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
ai ai

EN Code repository hosting services are all similar in their surface level offerings

PL Usługi hostowania repozytorium kodu mają podobne elementy podstawowe

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
code kodu
repository repozytorium
hosting hostowania
services usługi
are mają
similar podobne

EN Glazing is a process that protects products from the oxygen and gives the product an aesthetic shiny surface.

PL Glazurowanie jest procesem, który chroni produkty przed dostępem tlenu i nadaje estetyczną błyszcząca powierzchnię.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
process procesem
protects chroni
oxygen tlenu
surface powierzchni
is jest
products produkty
and i

EN A global network of industry experts is available to support you in developing solutions to meet your unique challenges. Our teams have extensive experience and expertise in heat treatment, surface treatment and cutting techniques.

PL Sieć ekspertów na całym świecie pozostaje do dyspozycji, by opracować optymalne rozwiązania dla Państwa potrzeb. Nasze zespoły mają dużą wiedzę i doświadczenie w obróbce cieplnej, obróbce powierzchni i technikach cięcia.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
global na całym świecie
experts ekspertów
available do dyspozycji
solutions rozwiązania
teams zespoły
heat cieplnej
to do
in w
experience doświadczenie

EN To overcome these challenges and significantly optimize your process, discover the ideal solution – Nexelia™ for Surface Protection.

PL Nexelia™ dla ochrony powierzchni to idealne rozwiązanie, aby sprostać tym wyzwaniom i znacząco zoptymalizować procesy.

EN Nexelia™ for Surface Protection is an all-in-one gas solution that combines gas, process expertise and application equipment offering an efficient molten metal inerting solution for improving casting quality.

PL Nexelia™ dla ochrony powierzchni to połączenie wiedzy specjalistycznej na temat gazu, procesów i urządzeń aplikacyjnych, oferujące wydajne rozwiązanie w zakresie inertyzacji stopionego metalu w celu poprawy jakości odlewu.

EN Traces of contaminants of danger to human health and of ecological concern have been detected in surface waters and wastewater

PL W wodach powierzchniowych i ściekach wykryto śladowe zanieczyszczenia, stanowiące zagrożenie dla zdrowia ludzi i stwarzające zagrożenie dla środowiska

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
human ludzi
health zdrowia
in w
and i
to dla

EN The industry requires oxygen, nitrogen, and argon for a number of applications, ranging from oxygen enrichment for blast furnaces to surface protection and degasification

PL Przemysł generuje zapotrzebowanie na tlen, azot i argon dla wielu zastosowań, począwszy od wzbogacania tlenem w wielkich piecach do ochrony powierzchni i odgazowania

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
nitrogen azot
protection ochrony
industry przemysł
to do
the i
oxygen tlen
for na
from od

EN accelerate the cleaning of ladles from accumulated oxides at the refractory surface because of the high radiative oxygen/fuel combustion flame.

PL przyspieszenia czyszczenia kadzi z nagromadzonych na powierzchni ogniotrwałej tlenków, powstałych z powodu wysokiego płomienia spalania tlenu/paliw.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cleaning czyszczenia
oxygen tlenu
combustion spalania
at w
of z

EN Air Liquide supplies oxy-natural based gas and oxy-hydrogen based combustion technologies to polish the product surface and remove the defaults present in glass.

PL Air Liquide dostarcza technologie opalania płomieniem gazowo-tlenowym lub tlenowo-wodorowym do polerowania powierzchni produktu i usuwania wad występujących w szkle.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
supplies dostarcza
technologies technologie
product produktu
surface powierzchni
in w
to do
and i

EN Surround your surface in 360° of dynamic RGB lighting.

PL Otocz swoją przestrzeń gamingową dynamicznym podświetleniem RGB w zakresie 360°.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
in w
dynamic dynamicznym
your swoją

EN Being alone at the surface in the middle of the ocean is something you don’t want to experience

PL Unoszenie się samotnie na powierzchni gdzieś na środku oceanu jest czymś, czego nie chcemy doświadczyć

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
want chcemy
is jest
to do
something nie

EN Underwater or surface currents (including drift dives)

PL Prądy podwodne lub powierzchniowe (w tym nurkowania w prądzie)

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
or lub

EN Swimming 100m, fully packed, at the surface with even slight waves and little current is just not the same as swimming 100m in a pool.

PL Przepłynięcie 100 metrów z pełnym obciążeniem na powierzchni nawet z małymi falami lub lekkim prądem, to nie to samo co przepłynięcie 100 metrów na basenie.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
not nie
even nawet
and z
same to

EN The more contrast between you and the surface of the sea, the easier it is to be spotted

PL Im większy jest kontrast pomiędzy tobą i powierzchnią morza, tym łatwiej jest cię zauważyć

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
surface powierzchni
is jest
and i

EN Men’s socks made of »fil d’Ecosse« impress with their smooth surface and silky shine

PL Natomiast skarpety z luksusowej bawełny fildekos mają wyjątkowy jedwabisty połysk i gładką powierzchnię

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
socks skarpety
surface powierzchni
of z
and i

EN The traces of time such as flaked paint and scratches in the surface meet romantic frills, nostalgic accessories and pastel colors with lots of white

PL Ślady mijającego czasu jak odpadająca farba i zadrapania łączą się z romantycznymi falbankami, nostalgicznymi akcesoriami i pastelami z dużą ilości bieli

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
time czasu
of z
as jak
and i

EN You can also use a towel or a sponge, but make sure they are clean so they don’t scratch the blade’s metal surface

PL Można też użyć gąbki albo ściereczki, pod warunkiem, że są czyste – w ten sposób nie porysujesz ostrza

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
can można
or albo
but nie
make w
sure na

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ