ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "complete administrator access" ទៅជា ប៉ូឡូញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "complete administrator access" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ

ការបកប្រែ complete administrator access

"complete administrator access" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ប៉ូឡូញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

complete a aby być będzie celu ci co czy dane danych dla dlatego do dowolnym dzięki firmy ich informacje informacji jak jako jej jest jeśli każdej kompletny które który których lub ma mamy mogą może możesz na nad najbardziej narzędzia naszych nie niż o od oferuje oraz pełnej pełny pełną po podczas przed przez przy przypadku również się sprawdzić strony swoje są tak tego tej ten to twojej twój tylko tym ukończyć usług uzyskać w w tym więcej wszystkich wszystkie z za zadań zakończyć zapewnia ze zespołu zespół że
administrator administrator administratora administratorem
access co danych do dostęp dostępem dostępu jest konto logowania ma mieć mogą możesz nie od oprogramowania programu to uzyskaj uzyskać uzyskać dostęp z za pomocą zapewnia że

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ នៃ complete administrator access

ភាសាអង់គ្លេស
ប៉ូឡូញ

EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.

PL Jeśli nie wiesz, kto jest administratorem witryny, możesz skontaktować się z osobą kontaktową ds. technicznych wskazaną na fakturze lub z nami, a my pomożemy ustalić administratora witryny.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
site witryny
can możesz
technical technicznych
help pomożemy
if jeśli
is jest
or lub
not nie
administrator administratora
on na
and z

EN transfer your personal data, e.g. to another administrator (unless the basis for their processing is the legitimate interest of the administrator);

PL przenoszenia swoich danych osobowych, np. do innego administratora (chyba, że podstawą ich przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes administratora);

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
data danych
another innego
administrator administratora
processing przetwarzania
legitimate prawnie
interest interes
basis podstawą
to do
is jest
personal osobowych
the ich

EN The Administrator acknowledges that the lack of consent to a change in the list of further processors may result in the inability of the processor to continue to perform the Agreement, of which the processor will inform the Administrator immediately.

PL Administrator przyjmuje do wiadomości, że brak zgody na zmianę na liście dalszych podmiotów przetwarzających może skutkować niemożliwością dalszego wykonywania Umowy przez Procesora, o czym Procesor poinformuje Administratora niezwłocznie.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
lack brak
change zmian
processors przetwarzających
may może
consent zgody
to do
in w
of przez
agreement umowy
processor procesor
immediately niezwłocznie

EN The Administrator acknowledges that the lack of consent to a change in the list of further processors may result in the inability of the processor to continue to perform the Agreement, of which the processor will inform the Administrator immediately.

PL Administrator przyjmuje do wiadomości, że brak zgody na zmianę na liście dalszych podmiotów przetwarzających może skutkować niemożliwością dalszego wykonywania Umowy przez Procesora, o czym Procesor poinformuje Administratora niezwłocznie.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
lack brak
change zmian
processors przetwarzających
may może
consent zgody
to do
in w
of przez
agreement umowy
processor procesor
immediately niezwłocznie

EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.

PL Jeśli nie wiesz, kto jest administratorem witryny, możesz skontaktować się z osobą kontaktową ds. technicznych wskazaną na fakturze lub z nami, a my pomożemy ustalić administratora witryny.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
site witryny
can możesz
technical technicznych
help pomożemy
if jeśli
is jest
or lub
not nie
administrator administratora
on na
and z

EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.

PL Użytkownicy z tej grupy będą mieli pełny dostęp administracyjny do wszystkich aplikacji w witrynie, a także dostęp do aplikacji w przypadku wszystkich dostępnych aplikacji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
users użytkownicy
site witrynie
in w
to do
group grupy
and z

EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.

PL Użytkownicy z tej grupy będą mieli pełny dostęp administracyjny do wszystkich aplikacji w witrynie, a także dostęp do aplikacji w przypadku wszystkich dostępnych aplikacji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
users użytkownicy
site witrynie
in w
to do
group grupy
and z

EN As an account administrator, complete the basic information about the restaurant, such as the address, phone number, email address

PL Jako administrator konta uzupełnij podstawowe informacje o restauracji, takie jak adres, numer telefonu, adres e-mail

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
account konta
administrator administrator
restaurant restauracji
about o
information informacje
basic podstawowe
address adres
phone telefonu
the numer
as jako

EN Requires unique user access authorization through secure logins and passwords, including multi-factor authentication for Cloud Hosting administrator access;

PL Wymaga unikalnej autoryzacji dostępu użytkownika za pomocą bezpiecznych loginów i haseł, w tym uwierzytelniania wieloczynnikowego dla dostępu administratora Cloud Hosting;

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
requires wymaga
user użytkownika
authorization autoryzacji
logins loginów
authentication uwierzytelniania
cloud cloud
hosting hosting
administrator administratora
and i
through w
unique dla

EN Requires unique user access authorization through secure logins and passwords, including multi-factor authentication for Cloud Hosting administrator access;

PL Wymaga unikalnej autoryzacji dostępu użytkownika za pomocą bezpiecznych loginów i haseł, w tym uwierzytelniania wieloczynnikowego dla dostępu administratora Cloud Hosting;

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
requires wymaga
user użytkownika
authorization autoryzacji
logins loginów
authentication uwierzytelniania
cloud cloud
hosting hosting
administrator administratora
and i
through w
unique dla

EN As a Site Administrator, you can access your users' last activity by:

PL Jako administrator witryny możesz sprawdzić ostatnią aktywność użytkowników w następujący sposób:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
as jako
administrator administrator
can możesz
last ostatni
site witryny
users użytkowników

EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site

PL Administratorem witryny jest użytkownik należący do grupy site-admins, który ma dostęp do sekcji zarządzania użytkownikami i rozliczeń witryny Cloud

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
administrator administratorem
group grupy
management zarządzania
cloud cloud
is jest
to do
sections sekcji
site witryny

EN You can then use the Unable to access your account? link from your cloud site to reset the password and change the Site Administrator.

PL Wówczas będzie można użyć łącza „Unable to access your account?” (Nie możesz uzyskać dostępu do konta?) w witrynie Cloud, aby zresetować hasło i zmienić administratora witryny.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cloud cloud
password hasło
administrator administratora
account konta
to do
site witryny
you nie
can możesz
then w

EN The management of user access and subscribed services is done by the Site Administrator(s); this is the best person to contact within your organization about changes made to your subscription.

PL Za zarządzanie dostępem użytkowników i subskrybowanymi usługami odpowiadają administratorzy witryny. Są to osoby w organizacji, z którymi najlepiej kontaktować się w sprawie zmian w subskrypcji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
site witryny
best najlepiej
changes zmian
subscription subskrypcji
management zarządzanie
organization organizacji
of z
person osoby
within w
user użytkowników

EN Access your DNS as the administrator

PL Dostęp do DNS jako administrator

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
dns dns
as jako
administrator administrator

EN As a Site Administrator, you can access your users' last activity by:

PL Jako administrator witryny możesz sprawdzić ostatnią aktywność użytkowników w następujący sposób:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
as jako
administrator administrator
can możesz
last ostatni
site witryny
users użytkowników

EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site

PL Administratorem witryny jest użytkownik należący do grupy site-admins, który ma dostęp do sekcji zarządzania użytkownikami i rozliczeń witryny Cloud

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
administrator administratorem
group grupy
management zarządzania
cloud cloud
is jest
to do
sections sekcji
site witryny

EN You can then use the Unable to access your account? link from your cloud site to reset the password and change the Site Administrator.

PL Wówczas będzie można użyć łącza „Unable to access your account?” (Nie możesz uzyskać dostępu do konta?) w witrynie Cloud, aby zresetować hasło i zmienić administratora witryny.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cloud cloud
password hasło
administrator administratora
account konta
to do
site witryny
you nie
can możesz
then w

EN The management of user access and subscribed services is done by the Site Administrator(s); this is the best person to contact within your organization about changes made to your subscription.

PL Za zarządzanie dostępem użytkowników i subskrybowanymi usługami odpowiadają administratorzy witryny. Są to osoby w organizacji, z którymi najlepiej kontaktować się w sprawie zmian w subskrypcji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
site witryny
best najlepiej
changes zmian
subscription subskrypcji
management zarządzanie
organization organizacji
of z
person osoby
within w
user użytkowników

EN web-gui: improved Phonebook shifts access, so now only administrator can modify/remove them

PL web-gui: poprawiono dostęp do Zmian pracowniczych (shifts) w książce telefonicznej, teraz tylko administrator może je modyfikować/usuwać

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
now teraz
administrator administrator
can może
only tylko
them do

EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)

PL Na urządzeniu użytkownika generowany jest kolejny 256-bitowy klucz klienta AES do szyfrowania lokalnej pamięci podręcznej offline (jeśli administrator firmy zezwala na dostęp offline)

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
on na
device urządzeniu
key klucz
is jest
local lokalnej
offline offline
if jeśli
enterprise firmy
administrator administrator
client klienta
users użytkownika

EN For business customers, offline access can be restricted based on role enforcement policies by the Keeper administrator.

PL W przypadku klientów biznesowych dostęp offline może zostać ograniczony na podstawie zasad egzekwowania ról przez administratora Keeper.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
business biznesowych
customers klientów
offline offline
can może
enforcement egzekwowania
policies zasad
administrator administratora
on na
by przez
based podstawie

EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.

PL Kliknij tutaj aby uzyskać informacje na temat szkoleń zawodowych i warsztatów. Kliknij tutaj dla linków i zasobów. Kliknij tutaj aby wypełnić zgłoszenie wolontariusza. Kliknij tutaj wypełnić aplikację o staż.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
click kliknij
information informacje
resources zasobów
to aby
links linków
here tutaj
and i
complete w

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

PL Dlatego włączyliśmy funkcję pełnego skanowania, która przejrzy wszystkie strony w danym adresie URL, dając Ci pełny przegląd ich wydajności SEO, jedna po drugiej.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
why dlatego
scan skanowania
giving dając
seo seo
performance wydajności
pages strony
url url
their ich
you ci

EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.

PL Kompletna ochrona przed słońcem w odprowadzającym pot, szybkoschnącym formacie. W zestawie z woreczkiem, który można napełnić lodem w gorące dni, i odblaskowymi logo zwiększającymi widoczność.

EN Log into your cloud site as an Administrator, and select the Settings icon, followed by Billing.

PL Zaloguj się do swojej witryny Cloud jako administrator, a następnie wybierz kolejno ikonę Ustawienia i opcję Rozliczenia.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cloud cloud
site witryny
administrator administrator
select wybierz
settings ustawienia
as jako
into do

EN If you're a Site Administrator, follow the steps below.

PL Jeśli jesteś administratorem witryny, wykonaj poniższe czynności.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
if jeśli
site witryny
administrator administratorem
a jesteś

EN If you're a Site Administrator, you can find the number of billable users for each cloud product by following the steps

PL Jeśli jesteś administratorem witryny, możesz sprawdzić liczbę płacących użytkowników dla każdego produktu Cloud, wykonując następujące czynności:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
if jeśli
site witryny
administrator administratorem
can możesz
cloud cloud
product produktu
users użytkowników
you ci
each w

EN As a Site Administrator, you can add or remove products by:

PL Jako administrator witryny możesz dodawać lub usuwać produkty w następujący sposób:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
as jako
administrator administrator
can możesz
products produkty
site witryny
or lub

EN How do I change the Site Administrator?

PL Jak zmienić administratora witryny?

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
site witryny
administrator administratora
change zmienić
how jak

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

PL Adresy URL można również zarezerwować z poziomu wiadomości e-mail z potwierdzeniem po przetworzeniu płatności. Użytkownik, który rezerwuje witrynę Cloud, zostaje administratorem witryny. Można to zmienić w witrynie po zalogowaniu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
can można
confirmation potwierdzeniem
payment płatności
user użytkownik
cloud cloud
administrator administratorem
once po
urls url
in w
site witryny

EN Log on to your computer with administrator rights.

PL Zaloguj się na komputerze przy użyciu konta z uprawnieniami administratora.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
log konta
on na
computer komputerze
administrator administratora

EN Run the executable fsdumpqrt.exe. Enter your administrator credentials when the User Account Control appears.

PL Uruchom plik wykonywalny fsdumpqrt.exe. Jeśli pojawi się okno Kontrola konta użytkownika, wpisz dane logowania konta administratora.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
run uruchom
administrator administratora
user użytkownika
account konta
control kontrola
enter wpisz

EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.

PL Na stronie Włącz ustawienia wybierz przycisk Kontynuuj. Funkcja Reguły rodzinne wymaga uprawnień administratora urządzenia.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
on na
settings ustawienia
page stronie
select wybierz
continue kontynuuj
family rodzinne
feature funkcja
needs wymaga
device urządzenia
administrator administratora
permission uprawnień
rules reguł

EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user

PL Role w projekcie umożliwiają przypisywanie rożnym użytkownikom ról, takich jak administrator lub użytkownik końcowy

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
project projekcie
administrator administrator
allow umożliwiają
or lub
user użytkownik
to jak
users użytkownikom
roles ról

EN Apps are small pieces of code that you (or your administrator) can install into your Atlassian product to enhance or change its functionality

PL Aplikacje to małe fragmenty kodu, które użytkownik (lub administrator) może zainstalować w produkcie Atlassian, aby rozszerzyć lub zmienić jego funkcjonalność

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
small małe
administrator administrator
atlassian atlassian
change zmienić
functionality funkcjonalność
apps aplikacje
code kodu
or lub
can może
install zainstalować
into w
that które
to aby
of jego
product produkcie

EN disabled is a status set on the agent by an administrator which means they cannot be utilized by builds, however, if they are connected to the server — they are still considered online and will consume a license.

PL Status wyłączony jest ustawiany dla agenta przez administratora i uniemożliwia on wykorzystanie takiego agenta przez kompilacje. Jeśli jednak taki agent jest połączony z serwerem, traktuje się go jako agenta online i zużywa on licencję.

EN The system administrator handles everything from the infrastructure to the product interface. They are concerned with backups, storage, network, and performance.

PL Administrator systemu zajmuje się wszystkim — od infrastruktury po interfejs produktu. Odpowiada za tworzenie kopii zapasowych, pamięć masową, sieć oraz wydajność.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
administrator administrator
everything wszystkim
product produktu
interface interfejs
system systemu
infrastructure infrastruktury
and oraz
backups zapasowych

EN The personal data administrator is PCC Rokita SA with its registered office in Brzeg Dolny (Sienkiewicza Street 4, 56-120 Brzeg Dolny). You can contact our Data Protection Supervisor by e-mail:

PL Administratorem Twoich danych osobowych jest spółka PCC Rokita SA z siedzibą w Brzegu Dolnym (ul. Sienkiewicza 4, 56-120 Brzeg Dolny). Możesz skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych e-mailowo:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
data danych
administrator administratorem
pcc pcc
sa sa
dolny dolny
can możesz
protection ochrony
is jest
in w
personal z

EN . The personal data administrator is PCC Rokita SA with its registered office in Brzeg Dolny (Sienkiewicza Street 4, 56-120 Brzeg Dolny). You can contact our Data Protection Supervisor by e-mail:

PL Administratorem Twoich danych osobowych jest spółka PCC Rokita SA z siedzibą w Brzegu Dolnym (ul. Sienkiewicza 4, 56-120 Brzeg Dolny). Możesz skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych e-mailowo:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
data danych
administrator administratorem
pcc pcc
sa sa
dolny dolny
can możesz
protection ochrony
is jest
in w
personal z

EN Personal data provided in the form will be processed in order to prepare and present the valuation, and their only administrator will be OSOM STUDIO Sp. z o.o. based in Łódź. Details: privacy policy OSOM STUDIO Sp. z o. o.

PL Dane osobowe podane w formularzu będą przetwarzane w celu przygotowania i przedstawienia wyceny, a ich administratorem będzie OSOM STUDIO Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi. Szczegóły polityka prywatności OSOM STUDIO Sp. z o. o.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
form formularzu
processed przetwarzane
administrator administratorem
studio studio
policy polityka
in w
privacy prywatności
data dane
and i
z z
details szczegóły
their ich

EN Changes made by the administrator have a direct impact on the entire application, they should be introduced carefully and tested without affecting the production environment in which users work on a daily basis.

PL Zmiany wprowadzane przez administratora, mają bezpośredni wpływ na całą aplikacje, powinny być wprowadzane rozważnie i testowane bez wpływu na środowisko produkcyjne na którym na co dzień pracują użytkownicy.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
changes zmiany
administrator administratora
direct bezpośredni
tested testowane
production produkcyjne
users użytkownicy
environment środowisko
be być
on na
the i
without bez
by przez
have mają
application co
should powinny

EN User, administrator, implementer, and developer documentation can be found in the "Documentation" tab.

PL Dokumentację użytkownika, administratora, wdrożeniową i programistyczną znajdziesz w zakładce "Dokumentacja".

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
user użytkownika
administrator administratora
and i
documentation dokumentacja
found znajdziesz
in w
tab zakładce

EN YetiForce Sp. z o.o. is the Administrator of the abovementioned personal data.

PL Administratorem, wskazanych powyżej, danych osobowych jest YetiForce Sp. z o.o..

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
yetiforce yetiforce
administrator administratorem
data danych
is jest

EN Administrator of personal data:

PL Administrator danych osobowych:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
administrator administrator
personal osobowych
data danych

EN help the Administrator in fulfilling the obligations specified in art. 32-36 GDPR, taking into account the nature of processing and information available to the processor;

PL pomagania Administratorowi w wywiązywaniu się z obowiązków określonych w art. 32–36 RODO, przy uwzględnieniu charakteru przetwarzania i informacji dostępnych dla Procesora;

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
specified określonych
gdpr rodo
information informacji
in w
of z
processing przetwarzania
and i

EN The processor will inform the Administrator of any intended change in the list of further processors in the manner adopted for communication in the scope of the agreement

PL Procesor poinformuje Administratora o każdej zamierzonej zmianie na liście dalszych podmiotów przetwarzających w sposób przyjęty dla komunikacji w zakresie umowy

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
processor procesor
administrator administratora
change zmianie
processors przetwarzających
manner sposób
communication komunikacji
scope zakresie
agreement umowy
in w

EN The Administrator has the opportunity to object to such a change within the next 14 days

PL Administrator ma możliwość sprzeciwienia się takiej zmianie w ciągu kolejnych 14 dni

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
administrator administrator
has ma
such takiej
change zmianie
days dni
within w

EN The processor will provide the Administrator with information necessary to perform his duties related to entrusting the processing of personal data

PL Procesor udostępni Administratorowi informacje niezbędne do wykonywania jego obowiązków związanych z powierzeniem przetwarzania Danych osobowych

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
duties obowiązków
to do
processing przetwarzania
data danych
information informacje
his jego
of z
processor procesor

EN The processor will allow the Administrator to perform audits, including inspections, within a period agreed by the Parties in the scope of entrusting the processing of personal data by the processor and ensure cooperation in this regard

PL Procesor umożliwi Administratorowi przeprowadzenie audytów, w tym inspekcji, w terminie uzgodnionym przez Strony, w zakresie dotyczącym powierzenia przetwarzania Danych osobowych przez Procesora i zapewni współpracę w tym zakresie

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
scope zakresie
personal osobowych
data danych
processing przetwarzania
by przez
in w
and i
processor procesor

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ