EN The dimensions of the different lampshades in the Z2 Blonde Suspension are all available in one size yet in different finishes and shades.
បកប្រែ "yet different" ទៅជា ហូឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "yet different" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់
ការបកប្រែ yet different
"yet different" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ yet different
ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់
NL De afmetingen van de verschillende lampenkappen in de Z2 Blonde Suspension zijn allemaal beschikbaar in één maat en toch in verschillende afwerkingen en tinten.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| finishes | afwerkingen |
| suspension | suspension |
| shades | tinten |
| dimensions | afmetingen |
| in | in |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| size | maat |
| and | en |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| accepted | geaccepteerd |
| enrolled | ingeschreven |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| place | plaats |
| your | je |
| in | bij |
| is | is |
| the | de |
| finished | klaar |
| step | stap |
| and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| your | je |
| in | in |
| download | downloaden |
| the | de |
| can | kan |
| what | wel |
| you can | kun |
| app | app |
| if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| your | je |
| in | in |
| download | downloaden |
| the | de |
| can | kan |
| what | wel |
| you can | kun |
| app | app |
| if | als |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| eno | eno |
| studio | studio |
| addition | aanvulling |
| minimalist | minimalistische |
| décor | inrichting |
| simple | eenvoudig |
| is | is |
| the | de |
| elegant | elegant |
| great | geweldige |
| double | double |
| for | voor |
| yet | een |
| and | en |
| of | van |
| us | ons |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| event | gebeurtenis |
| party | partijen |
| terminate | beëindigen |
| eula | eula |
| notice | kennisgeving |
| or | of |
| written | schriftelijke |
| products | producten |
| if | als |
| services | services |
| not | niet |
| yet | een |
| one | beide |
| with | met |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| event | gebeurtenis |
| party | partijen |
| terminate | beëindigen |
| notice | kennisgeving |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| written | schriftelijke |
| products | producten |
| services | services |
| not | niet |
| yet | een |
| if | als |
| one | beide |
| with | met |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| manage | beheer |
| easily | eenvoudig |
| alerts | waarschuwingen |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| great | grote |
| easily | gemakkelijk |
| tripod | statief |
| computers | computers |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| areas | gebieden |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| if | als |
| day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| html | html |
| sizes | grootte |
| desktop | desktop |
| files | bestanden |
| devices | apparaten |
| very | erg |
| or | of |
| different | verschillend |
| appears | lijkt |
| words | woorden |
| for | voor |
| other | andere |
| sites | sites |
| that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| keys | toetsen |
| folders | mappen |
| smart | slimme |
| games | games |
| apps | apps |
| creators | creators |
| better | beter |
| profiles | profielen |
| actions | acties |
| to | om |
| and | en |
| unique | unieke |
| on | op |
| the | zet |
| want | wilt |
| them | ze |
| as | als |
| for | voor |
EN Yet there is also no roadmap for the journey ahead; every organization has a different definition of what digital transformation means.”
NL Er is echter geen stappenplan voor het traject dat voor ons ligt; elke organisatie heeft een andere definitie van wat digitale transformatie betekent."
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| roadmap | stappenplan |
| journey | traject |
| organization | organisatie |
| definition | definitie |
| transformation | transformatie |
| there | er |
| is | is |
| every | elke |
| means | betekent |
| digital | digitale |
| for | voor |
| what | wat |
| has | heeft |
EN The extraordinary world of glass enchants visitors with glass sounds and a fascinating light show. Similar to a mirror hall, and yet different, it is not easy to find one?s way to the exit. One has to take care not to bump into something.
NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| into | in |
| similar | het |
| find | en |
| the | wordt |
| to | deze |
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| muuto | muuto |
| brings | biedt |
| highly | zeer |
| functional | functioneel |
| design | ontwerp |
| approach | aanpak |
| fun | leuk |
| is | is |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
| to | maar |
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| w | w |
| half | halve |
| sun | zon |
| table | tafel |
| exquisite | prachtige |
| modern | modern |
| chic | chic |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| or | of |
| office | kantoorruimte |
| space | ruimte |
| will | zal |
| a | een |
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 brengt een "stukje zon" naar elke kamer of ruimte. Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chique zal maken.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| sun | zon |
| exquisite | prachtige |
| modern | modern |
| chic | chique |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| or | of |
| will | zal |
| space | ruimte |
| a | een |
EN All other colours are obtained with artificial dye – and yet due to its randomly variable composition each batch of processed waste material has a different base shade, which can result in colour nuances in the dyed end products.
NL Alle andere kleuren worden gecreëerd met kunstmatige kleurstoffen – en toch heeft elke partij verwerkt afvalmateriaal door de willekeurige, variabele combinatie een andere basiskleur, wat kan leiden tot kleurnuances in de geverfde eindproducten.
EN Your restaurant is unique, and every day is different. That's why we offer a flexible yet easy-to-use solution to manage your availability, and we strive to continuously optimize your time and space.
NL Jouw restaurant is uniek en elke dag is anders. Om je beschikbare tijd en ruimte continu te optimaliseren, heb je een flexibele en toch gebruiksvriendelijke oplossing nodig.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| flexible | flexibele |
| continuously | continu |
| optimize | optimaliseren |
| space | ruimte |
| your | je |
| is | is |
| solution | oplossing |
| time | tijd |
| to | om |
| day | dag |
| a | uniek |
| every | elke |
| and | en |
EN If there are different IPs, the server still has the old entry and hasn't yet updated to the new one
NL Als er verschillende IP's staan, heeft de server nog steeds de oude vermelding en is nog niet naar de nieuwe geactualiseerd
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| ips | ips |
| server | server |
| new | nieuwe |
| the | de |
| old | oude |
| if | als |
| different | verschillende |
| and | en |
| there | er |
| to | naar |
| are | staan |
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| muuto | muuto |
| brings | biedt |
| highly | zeer |
| functional | functioneel |
| design | ontwerp |
| approach | aanpak |
| fun | leuk |
| is | is |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
| to | maar |
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 brengt een "stukje zon" naar elke kamer of ruimte. Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chique zal maken.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| sun | zon |
| exquisite | prachtige |
| modern | modern |
| chic | chique |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| or | of |
| will | zal |
| space | ruimte |
| a | een |
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| w | w |
| half | halve |
| sun | zon |
| table | tafel |
| exquisite | prachtige |
| modern | modern |
| chic | chic |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| or | of |
| office | kantoorruimte |
| space | ruimte |
| will | zal |
| a | een |
EN The Verpan Moon is a fun pendant lamp. Whether alone or in clusters, it is sure to give any space a softer and more delicate feel. The fanned lamellae allows for a different, yet subtle look that will enchant anyone.
NL De Verpan Moon is een leuke hanglamp. Of het nu alleen of in clusters is, het geeft elke ruimte een zachter en delicater gevoel. De waaiervormige lamellen zorgen voor een andere, maar toch subtiele look die iedereen zal betoveren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| clusters | clusters |
| space | ruimte |
| softer | zachter |
| feel | gevoel |
| subtle | subtiele |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| keys | toetsen |
| folders | mappen |
| smart | slimme |
| games | games |
| apps | apps |
| creators | creators |
| better | beter |
| profiles | profielen |
| actions | acties |
| to | om |
| and | en |
| unique | unieke |
| on | op |
| the | zet |
| want | wilt |
| them | ze |
| as | als |
| for | voor |
EN We have people living in different parts of the world. While our headquarters is based in the USA, we also have a small hub in Amsterdam – yet, most developers live all over Europe.
NL We hebben mensen in verschillende delen van de wereld. Hoewel ons hoofdkantoor in de VS is gevestigd, hebben we ook een hub in Amsterdam. De meeste ontwikkelaars wonen in Europa.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| people | mensen |
| parts | delen |
| headquarters | hoofdkantoor |
| usa | vs |
| based | gevestigd |
| hub | hub |
| amsterdam | amsterdam |
| developers | ontwikkelaars |
| europe | europa |
| we | we |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| while | hoewel |
| most | meeste |
| our | ons |
| different | verschillende |
| also | ook |
| have | hebben |
| world | wereld |
| a | een |
| of | van |
| live | wonen |
EN The third-party database does not yet have a category for CMPs, but this would be a good analysis for the 2021 Web Almanac and is covered through a different methodology in the Privacy chapter.
NL De database van derden heeft nog geen categorie voor CMP?s, maar dit zou een goede analyse zijn voor de 2021 Web Almanac en wordt behandeld via een andere methodologie in het hoofdstuk Privacy.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| category | categorie |
| analysis | analyse |
| web | web |
| methodology | methodologie |
| privacy | privacy |
| chapter | hoofdstuk |
| in | in |
| the | de |
| good | goede |
| database | database |
| is | wordt |
| this | dit |
| and | en |
| third | derden |
| but | |
| would | zou |
| through | via |
EN No, we do not have a merge accounts feature yet, but it's on our road map. We can manually move your orders to a different account if you can verify that you own both accounts.
NL Nee. We hebben nog geen functie voor het samenvoegen van accounts, maar dit staat wel op onze planning. We kunnen je bestellingen wel handmatig naar een ander account verplaatsen,…
EN If you use different computers in different locations you will need to ensure that each browser is adjusted to suit your preferences.
NL Als u verschillende computers gebruikt op verschillende locaties, dient u te controleren of elke browser is aangepast aan uw voorkeuren.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| computers | computers |
| locations | locaties |
| browser | browser |
| preferences | voorkeuren |
| is | is |
| adjusted | aangepast |
| use | gebruikt |
| different | verschillende |
| your | uw |
| ensure | controleren |
| to | aan |
| if | als |
| you | u |
| each | op |
EN Different views for different sets of users
NL Verschillende weergaven voor verschillende gebruikersgroepen
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| different | verschillende |
| views | weergaven |
| users | gebruikersgroepen |
| for | voor |
EN Communicate your brand’s ‘rulebook’ with Bynder’s Brand Guidelines, embedded direct in the DAM. If you’re expanding in other markets, you can have different guidelines for different audiences
NL Deel je grafische richtlijnen met Bynder's Brand Guidelines. De module is geïntegreerd in je DAM voor snelle toegang en je kunt verschillende regels hebben voor verschillende doelgroepen
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| embedded | geïntegreerd |
| dam | dam |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| different | verschillende |
| you can | kunt |
| brand | voor |
| guidelines | richtlijnen |
| have | hebben |
EN Some design tasks are just plain tedious. For example: changing the address box in a flyer for 189 different retail locations. Or swapping different featured menu items every week for a chain of restaurants.
NL Sommige ontwerptaken zijn gewoon vervelend. Bijvoorbeeld het wijzigen van het adresvak in een flyer voor 189 verschillende winkellocaties. Of het wekelijks omwisselen van verschillende menu's voor een restaurantketen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| tedious | vervelend |
| changing | wijzigen |
| flyer | flyer |
| week | wekelijks |
| in | in |
| or | of |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.
NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| web | website |
| choice | keuze |
| the | de |
| our | onze |
| industries | industrieën |
| help you | helpt |
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| different | verschillende |
| patterns | patronen |
| are | zijn |
| there | er |
| and | en |
EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.
NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| highlighted | gemarkeerd |
| favorite | favoriete |
| youtube | youtube |
| category | categorie |
| easily | gemakkelijk |
| videos | videos |
| so | zodat |
| we | we |
| work | werken |
| what | wat |
| there | er |
| well | goed |
| best | beste |
| that | ervan |
| many | veel |
| types | soorten |
| microphones | microfoons |
| our | onze |
| different | verschillende |
| for | voor |
| you can | kunt |
| recording | opnemen |
| because | omdat |
| you | u |
| find | en |
| are | zijn |
EN Like our similar article on the best condenser microphones, there are a variety of different models at different price points.
NL Net als ons gelijkaardige artikel over de beste condensatormicrofoons, zijn er verschillende modellen op verschillende prijspunten.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| models | modellen |
| the | de |
| our | ons |
| on | op |
| best | beste |
| there | er |
| like | als |
| different | verschillende |
EN There are thousands of different WordPress themes and many different developers that make them, but there really are only a few good theme makers.
NL Er zijn duizenden verschillende WordPress-thema's en veel verschillende ontwikkelaars die ze maken, maar er zijn eigenlijk maar een paar goede themamakers.
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| wordpress | wordpress |
| them | ze |
| but | |
| there | er |
| thousands | duizenden |
| good | goede |
| and | en |
| are | zijn |
| that | die |
EN Different country operations had different systems, making it difficult to retrieve and use information
NL Activiteiten in verschillende landen hadden verschillende systemen, waardoor het moeilijk was om informatie op te halen en te gebruiken
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| information | informatie |
| operations | activiteiten |
| systems | systemen |
| use | gebruiken |
| country | landen |
| to | om |
| different | verschillende |
| retrieve | halen |
| and | en |
EN Unlike their competitors DHL, TNT and UPS, GeoPost did not have one unified brand, but different brands for different markets
NL Waar concurrenten als DHL, TNT en UPS een geünificeerd merk hebben, had DPD verschillende merken voor verschillende markten
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| competitors | concurrenten |
| markets | markten |
| but | |
| brands | merken |
| brand | merk |
| and | en |
| unified | een |
| ups | ups |
| have | hebben |
| for | voor |
EN In the past, we would do a rollout in the Netherlands, and then share everything via email and WeTransfer: at different times, and by different people
NL Vroeger deden we een uitrol in Nederland en deelden dan alles via e-mail en WeTransfer: op verschillende tijdstippen en door verschillende mensen
| ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
|---|---|
| people | mensen |
| in | in |
| we | we |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| everything | alles |
| by | door |
| past | op |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
yet different yet yet easy yet it’s yet because yet even yet available yet supported yet clear whether yet does look yet yet powerful yet elegant haven’t started yet yet included ve yet body yet—there’s haven’t yet ventured yet modern yet effective yet despite yet registered yet received yet too yet found yet each yet slow yet very capable exist yet yet tested yet translated don’t yet yet possible yet answered yet know remarkably yet yet created yet considered yet colorful yet used around yet yet officially available powerful yet easy yet enrolled yet due yet unknown far yet yet i’m doing elegant yet simple tested it yetបកប្រែ yet different ទៅជាភាសាផ្សេង
ឆែក 
ជនជាតិចិន 
ជនជាតិជប៉ុន 
ជនជាតិវៀតណាម 
ទួរគី 
ន័រវែស 
ប៉ូឡូញ 
ព័រទុយហ្កាល់ 
ភាសាកូរ៉េ 
ភាសាបារាំង 
ភាសាអេស្ប៉ាញ 
រុស្ស៊ី 
ស៊ុយអែត 
ហុងគ្រី 
ហូឡង់ 
ហ្វាំងឡង់ 
អារ៉ាប់ 
អាល្លឺម៉ង់ 
អ៊ីតាលី 
ឥណ្ឌូនេស៊ី