EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
"think they don" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort. Deze claim is niet ondersteund door onderzoek.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
candidate | kandidaat |
box | doos |
pressure | druk |
sort | soort |
backed | ondersteund |
research | onderzoek |
claim | claim |
use | gebruiken |
or | of |
the | de |
often | vaak |
to | om |
say | zeggen |
how | hoe |
questions | vragen |
see | zie |
can | kunnen |
by | door |
a | een |
think | denken |
that | dat |
thinks | denkt |
they | ze |
out | te |
this | deze |
EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.
NL Denk er zo aan.Wil je je vriend over hebben, maar ze weten niet waar je woont.Ze hebben jouw nodig adres zodat je vriend je weg naar je kan vinden.Dus ze zetten het in hun kaart-app om de beste route naar waar je woont.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
maps | kaart |
app | app |
your | je |
live | woont |
address | adres |
in | in |
the | de |
think | denk |
route | route |
friend | vriend |
need | nodig |
can | kan |
find | vinden |
best | beste |
where | waar |
know | weten |
their | hun |
have | hebben |
but | |
they | ze |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
NL Als je het niet eens bent met een review, je vindt dat de inhoud oneerlijk is of het aantal sterren niet hoog genoeg is naar jouw mening, is dat geen reden voor ons om de review te verwijderen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
remove | verwijderen |
review | review |
stars | sterren |
or | of |
the | de |
content | inhoud |
left | voor |
dont | niet |
with | met |
we | ons |
a | eens |
you | bent |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
NL Als je het woord gadgets zegt, denk je aan telefoons, cameras, coole dingen. Je denkt niet aan een nep-derde tepel.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
say | zegt |
gadgets | gadgets |
phones | telefoons |
cameras | cameras |
cool | coole |
stuff | dingen |
fake | nep |
third | derde |
word | woord |
dont | niet |
a | een |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
NL Als je het woord gadgets zegt, denk je aan telefoons, cameras, coole dingen. Je denkt niet aan een nep-derde tepel.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
say | zegt |
gadgets | gadgets |
phones | telefoons |
cameras | cameras |
cool | coole |
stuff | dingen |
fake | nep |
third | derde |
word | woord |
dont | niet |
a | een |
EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim. If training is really necessary, only use gentle, non-damaging methods such as LST (low stress training).
NL Vermijd stress te allen tijde bij autoflowers! Dit betekent niet verpotten, niet (te veel) trainen, niet knippen, niet snoeien! Als trainen echt noodzakelijk is, kies dan voor methodes die geen schade aanrichten, zoals LST (low stress training).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
avoid | vermijd |
cut | knippen |
necessary | noodzakelijk |
methods | methodes |
stress | stress |
is | is |
don | geen |
low | low |
times | tijde |
really | echt |
training | training |
as | zoals |
train | trainen |
if | als |
at | te |
EN We have already seen that users don?t think too much about it and immediately realize whether they like the page or not. In this scenario, the last thing you can afford is to make them wait once they enter your site.
NL We hebben al gezien dat gebruikers er niet te veel over nadenken en onmiddellijk doorhebben of ze de pagina leuk vinden of niet. In dit scenario is het laatste wat u zich kunt veroorloven, hen te laten wachten zodra ze uw site binnenkomen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
seen | gezien |
users | gebruikers |
scenario | scenario |
last | laatste |
afford | veroorloven |
wait | wachten |
page | pagina |
or | of |
is | is |
we | we |
the | de |
immediately | onmiddellijk |
in | in |
site | site |
much | te |
already | al |
to | laten |
that | dat |
this | dit |
about | over |
you can | kunt |
too | het |
have | hebben |
and | en |
they | ze |
you | u |
EN If you hear concerns from the team, whether it’s about velocity, low-certainty work, or work they think is bigger than what they estimated, don’t ignore it. Address the issue, and recalibrate when necessary.
NL Als het team zich zorgen maakt, of het nu gaat om snelheid, werk met weinig zekerheid of werk waarvan ze denken dat het groter is dan wat ze hebben ingeschat, negeer ze dan niet. Pak het probleem aan en kalibreer indien nodig opnieuw.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
concerns | zorgen |
velocity | snelheid |
ignore | negeer |
issue | probleem |
certainty | zekerheid |
team | team |
work | werk |
or | of |
is | is |
bigger | groter |
about | om |
if | indien |
they | ze |
what | wat |
dont | niet |
necessary | nodig |
think | denken |
the | gaat |
than | dan |
and | en |
EN We have already seen that users don?t think too much about it and immediately realize whether they like the page or not. In this scenario, the last thing you can afford is to make them wait once they enter your site.
NL We hebben al gezien dat gebruikers er niet te veel over nadenken en onmiddellijk doorhebben of ze de pagina leuk vinden of niet. In dit scenario is het laatste wat u zich kunt veroorloven, hen te laten wachten zodra ze uw site binnenkomen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
seen | gezien |
users | gebruikers |
scenario | scenario |
last | laatste |
afford | veroorloven |
wait | wachten |
page | pagina |
or | of |
is | is |
we | we |
the | de |
immediately | onmiddellijk |
in | in |
site | site |
much | te |
already | al |
to | laten |
that | dat |
this | dit |
about | over |
you can | kunt |
too | het |
have | hebben |
and | en |
they | ze |
you | u |
EN When most people think of live chat, they think of customer support
NL Wanneer de meeste mensen denken aan livechat, denken ze aan klantenondersteuning
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
people | mensen |
think | denken |
when | wanneer |
of | aan |
most | de |
they | ze |
EN When you think of a buffet restaurant, you think of Thijs & Aafke. They have been using SpotOn since 2015. And i...
NL Als je denkt aan een buffetrestaurant, denk je aan Thijs & Aafke. Al vanaf 2015 maken ze gebruik van SpotOn. En ...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
using | gebruik |
they | ze |
and | en |
a | een |
EN You might think to yourself "I don't feel like it, I'm too tired, there's no point anyway" and as a result you don't exercise
NL Je kunt nu bij jezelf denken “Ik heb geen zin, ik ben te moe, het heeft toch geen zin” en dan ga je niet sporten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
i | ik |
dont | niet |
tired | moe |
exercise | sporten |
no | geen |
think | denken |
anyway | dan |
it | het |
yourself | je |
EN You might think to yourself "I don't feel like it, I'm too tired, there's no point anyway" and as a result you don't exercise
NL Je kunt nu bij jezelf denken “Ik heb geen zin, ik ben te moe, het heeft toch geen zin” en dan ga je niet sporten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
i | ik |
dont | niet |
tired | moe |
exercise | sporten |
no | geen |
think | denken |
anyway | dan |
it | het |
yourself | je |
EN Think about what level of support or intervention they might need, which marketing channels they use most and why, what technologies they are comfortable with, and vice-versa.
NL Bedenk welk niveau van ondersteuning ze nodig hebben, welke marketingkanalen ze het meest gebruiken en waarom, en met welke technologieën ze zich vertrouwd voelen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
level | niveau |
marketing channels | marketingkanalen |
support | ondersteuning |
need | nodig |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
and | en |
they | ze |
why | waarom |
with | met |
most | meest |
of | van |
think | hebben |
what | welk |
EN “Students are more excited than they think they are going to be when they see the special collections
NL “Studenten zullen enthousiaster worden dan ze dachten wanneer ze de speciale collecties zien
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
texts | teksten |
information | informatie |
site | site |
clear | duidelijk |
help | helpen |
easy | gemakkelijk |
will | zal |
to | om |
possible | mogelijk |
they | ze |
you | u |
but | |
that | dat |
EN Why: People fail when the disparity between what they can do and what they think they can do becomes too vast. Also, humility is a prerequisite for improving.
NL Waarom: Mensen zijn geneigd te falen als er een te groot verschil bestaat tussen wat ze kunnen en wat ze denken te kunnen. Daarnaast is een bescheiden opstelling essentieel voor zelfontwikkeling.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
people | mensen |
fail | falen |
vast | groot |
is | is |
can | kunnen |
becomes | zijn |
between | tussen |
they | ze |
and | en |
what | wat |
for | voor |
a | een |
why | waarom |
think | denken |
the | bestaat |
EN Many students think they are the only one with a specific problem. It's nice to see a burden lifted from them when they hear that this is not the case and that they are being listened to.
NL Veel studenten denken dat ze de enige zijn met een specifiek probleem. Het is mooi om te zien dat een last van hen afvalt als ze horen dat dat niet zo is en dat er naar hen geluisterd wordt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
students | studenten |
problem | probleem |
burden | last |
is | is |
to | om |
the | de |
that | dat |
nice | mooi |
hear | horen |
and | en |
think | denken |
with | met |
when | als |
they | ze |
a | een |
EN How are they going to choose who to hire? They're going to go with what they think can do the best, most professional job for them
NL Hoe gaan ze kiezen wie ze willen inhuren? Ze zullen kiezen voor degene waarvan ze denken dat die het beste en meest professionele werk voor hen kan doen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
think | denken |
choose | kiezen |
can | kan |
hire | inhuren |
best | beste |
professional | professionele |
the | meest |
for | voor |
who | wie |
they | ze |
job | werk |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
users | gebruikers |
texts | teksten |
information | informatie |
site | site |
clear | duidelijk |
help | helpen |
easy | gemakkelijk |
will | zal |
to | om |
possible | mogelijk |
they | ze |
you | u |
but | |
that | dat |
EN Many brands and businesses know (or think they know) that they need SEO for their digital properties, and the benefits they will get from that SEO work being implemented on their behalf will be tremendous for their growth
NL Veel merken en bedrijven weten (of denken dat ze weten) dat ze SEO nodig hebben voor hun digitale eigenschappen, en de voordelen die ze zullen krijgen van dat SEO werk wordt uitgevoerd op hun naam zal enorm zijn voor hun groei
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
brands | merken |
seo | seo |
digital | digitale |
benefits | voordelen |
implemented | uitgevoerd |
behalf | naam |
businesses | bedrijven |
or | of |
work | werk |
on | op |
growth | groei |
the | de |
need | nodig |
properties | eigenschappen |
for | voor |
many | veel |
think | denken |
that | dat |
their | hun |
and | en |
they | ze |
be | wordt |
EN Why: People fail when the disparity between what they can do and what they think they can do becomes too vast. Also, humility is a prerequisite for improving.
NL Waarom: Mensen zijn geneigd te falen als er een te groot verschil bestaat tussen wat ze kunnen en wat ze denken te kunnen. Daarnaast is een bescheiden opstelling essentieel voor zelfontwikkeling.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
people | mensen |
fail | falen |
vast | groot |
is | is |
can | kunnen |
becomes | zijn |
between | tussen |
they | ze |
and | en |
what | wat |
for | voor |
a | een |
why | waarom |
think | denken |
the | bestaat |
EN And they don’t have to query anyone, they don’t have to send out emails
NL Ze hoeven niemand te raadplegen of een e-mail te sturen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
they | ze |
emails | |
have to | hoeven |
out | te |
send | sturen |
EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.
NL Wil je iemand een kado geven, maar je weet niet wat te kopen? Laat het niet aan het toeval over. Door een kadobon van Zamnesia te geven, kan je er zeker van zijn dat deze persoon het ideale kado van je krijgt.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
chance | toeval |
zamnesia | zamnesia |
buy | kopen |
someone | iemand |
can | krijgt |
exactly | dat |
a | een |
but | |
by | door |
what | wat |
EN Clones have a network of fibrous secondary roots without a taproot. That means they don't have as much to anchor them in the ground, and they don't absorb nutrients as well as seed-grown plants.
NL Klonen hebben een vezelachtig secundair wortelstelsel, maar geen penwortel. Dat heeft tot gevolg dat ze niet zo stevig in de aarde verankerd staan. Bovendien nemen ze niet zo goed voedingsstoffen op als uit zaad gekweekte cannabisplanten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
clones | klonen |
nutrients | voedingsstoffen |
seed | zaad |
means | |
in | in |
the | de |
well | goed |
dont | niet |
as | als |
a | een |
and | bovendien |
have | hebben |
they | ze |
EN Around 55% say they don’t trust companies as much as they used to, and 65% don’t trust press releases from companies
NL Ongeveer 55% zegt bedrijven niet meer zo te vertrouwen als vroeger, en 65% vertrouwt persberichten van bedrijven niet
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
trust | vertrouwen |
companies | bedrijven |
press | persberichten |
used | vroeger |
dont | niet |
say | zegt |
and | en |
as | als |
much | te |
to | meer |
EN If they don’t open it twice or thrice in a throw, then you know for sure they just don’t want to.
NL Als ze het niet twee of drie keer openen in een worp, dan weet je zeker dat ze dat niet willen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
open | openen |
or | of |
in | in |
they | ze |
dont | niet |
to | willen |
it | het |
sure | dat |
if | als |
want | je |
EN They don’t always talk about that but I think that tends to be the case
NL Ze praten daar niet altijd over, maar ik denk dat dat meestal het geval is
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
i | ik |
always | altijd |
they | ze |
but | |
think | is |
EN I think it’s very important to choose your customers quite carefully and not to be afraid of firing your customers if they don’t fit, particularly when you’re licensing the businesses
NL Ik denk dat het heel belangrijk is om uw klanten heel zorgvuldig te kiezen en niet bang te zijn om uw klanten te ontslaan als ze niet passen, vooral niet als u de bedrijven een licentie geeft
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
important | belangrijk |
customers | klanten |
carefully | zorgvuldig |
afraid | bang |
particularly | vooral |
licensing | licentie |
businesses | bedrijven |
i | ik |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
if | als |
fit | een |
and | en |
they | ze |
EN People who think they don't fit in at a bank, on the contrary, probably do.
NL Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
think | denken |
bank | bank |
probably | waarschijnlijk |
people | mensen |
they | ze |
in | bij |
dont | niet |
fit | een |
EN ?People who think they don?t fit in at bank probably do
NL ?Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
think | denken |
bank | bank |
probably | waarschijnlijk |
people | mensen |
they | ze |
in | bij |
don | niet |
fit | een |
who | die |
EN Users don’t need to think about our processes or use the right form for back-office complexities they aren’t even aware of
NL Gebruikers hoeven niet na te denken over onze processen of het juiste formulier te gebruiken voor complexiteiten bij de backoffice die ze zich niet eens realiseren
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
processes | processen |
users | gebruikers |
or | of |
use | gebruiken |
form | formulier |
the | de |
dont | niet |
our | onze |
for | voor |
they | ze |
EN Users don't need to think about our processes or use the form for back-office complexities they aren't even aware of
NL Gebruikers hoeven niet na te denken over onze processen of het formulier te gebruiken voor complexiteiten bij de backoffice die ze zich niet eens realiseren
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
processes | processen |
users | gebruikers |
or | of |
use | gebruiken |
form | formulier |
the | de |
dont | niet |
our | onze |
for | voor |
they | ze |
EN People who think they don't fit in at a bank, on the contrary, probably do.
NL Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
think | denken |
bank | bank |
probably | waarschijnlijk |
people | mensen |
they | ze |
in | bij |
dont | niet |
fit | een |
EN ?People who think they don?t fit in at bank probably do
NL ?Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
think | denken |
bank | bank |
probably | waarschijnlijk |
people | mensen |
they | ze |
in | bij |
don | niet |
fit | een |
who | die |
EN It has become a masterclass on the expert in social debate. 'If you don't think about material resources and how they are unequally distributed in your society, then you have missed the point', he said.
NL Het is een masterclass geworden over de deskundige in het maatschappelijk debat.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
masterclass | masterclass |
expert | deskundige |
social | maatschappelijk |
debate | debat |
in | in |
the | de |
about | over |
it | het |
has | is |
EN They don’t always talk about that but I think that tends to be the case
NL Ze praten daar niet altijd over, maar ik denk dat dat meestal het geval is
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
i | ik |
always | altijd |
they | ze |
but | |
think | is |
EN I think it’s very important to choose your customers quite carefully and not to be afraid of firing your customers if they don’t fit, particularly when you’re licensing the businesses
NL Ik denk dat het heel belangrijk is om uw klanten heel zorgvuldig te kiezen en niet bang te zijn om uw klanten te ontslaan als ze niet passen, vooral niet als u de bedrijven een licentie geeft
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
important | belangrijk |
customers | klanten |
carefully | zorgvuldig |
afraid | bang |
particularly | vooral |
licensing | licentie |
businesses | bedrijven |
i | ik |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
if | als |
fit | een |
and | en |
they | ze |
EN "I don't know what he's trying to do. In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."
NL "Ik weet niet wat hij probeert te doen. In het Amerikaanse racen kent iedereen iedereen, dus er zijn misschien wat discussies geweest, maar die waren waarschijnlijk niet zo specifiek als je denkt."
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
trying | probeert |
american | amerikaanse |
discussions | discussies |
i | ik |
in | in |
probably | waarschijnlijk |
there | er |
were | waren |
may | misschien |
know | kent |
everyone | iedereen |
specific | het |
but | |
as | als |
what | wat |
EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else
NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
i | ik |
think | denk |
digital | digital |
templates | templates |
spent | besteed |
activities | activiteiten |
increasing | verhogen |
the | de |
else | anders |
time | tijd |
for | voor |
something | iets |
and | en |
when | als |
EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making
NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
execution | uitvoering |
idea | idee |
often | vaak |
successes | successen |
i | ik |
in | in |
the | de |
enough | genoeg |
about | ongeveer |
think | is |
and | en |
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
i | ik |
focus | focus |
important | belangrijk |
motivation | motivatie |
behind | erachter |
helpful | nuttig |
drive | drive |
is | is |
very | erg |
quite | heel |
and | en |
EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case
NL Ik heb eerder genoemd, ik denk dat het een tijdje duurt om deze bedrijven te bouwen, ik denk dat het nuttig is in mijn geval
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
mentioned | genoemd |
businesses | bedrijven |
helpful | nuttig |
i | ik |
in | in |
to | om |
case | geval |
my | mijn |
takes | duurt |
this | deze |
a | een |
build | bouwen |
quite | te |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
team | team |
people | mensen |
important | belangrijk |
i | ik |
better | beter |
to | om |
work | werken |
is | is |
whatever | wat |
than | dan |
with | met |
a | een |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN If you think it doesn?t need an update, think if you can redirect it to pages such as homepage or categories
NL Als u denkt dat het geen update nodig heeft, denk dan eens na of u het kunt omleiden naar pagina's zoals de homepage of categorieën
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
update | update |
redirect | omleiden |
or | of |
categories | categorieën |
need | nodig |
such | de |
you can | kunt |
as | zoals |
if | als |
you | u |
EN I think it's fantastic that Vainu develops continuously and I think there are many ways of using Vainu that neither party has yet realized.
NL We hebben de investering al lang en breed terugverdiend. Vainu is makkelijk in gebruik en helpt me snel de juiste partijen vinden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
vainu | vainu |
party | partijen |
and | en |
its | de |
there | is |
of | hebben |
EN Everyone knows them well, those emails in which companies ask for your opinions. “How many stars is your purchase worth?” “What do you think of our product?” “What did you think of your conversation with customer service?”
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
well | nieuwe |
our | onze |
in | in |
for | voor |
with | bij |
your | eigen |
do | uitvoeren |
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
NL Als je denkt dat freediving net als snorkelen is (maar heel diep), dan heb je het mis
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
snorkeling | snorkelen |
deep | diep |
is | is |
but | |
going | dat |
just | net |
if | als |
EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
think | denkt |
flanders | vlaanderen |
de | de |
of | tegen |
you | u |
out | te |
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ