ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "stricter travel advisory" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "stricter travel advisory" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ stricter travel advisory

"stricter travel advisory" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

travel aan alle alleen alles auto bekijk bent biedt bij dan dat de deze die dit doet door een eigen en ga gaan gaat geen gemaakt gratis hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de is jouw kan kun kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meest met naar naar de niet nog of om om te ons ontdek onze ook op op reis over per pro reis reist reizen rijden route staat te tijd tijdens toerisme tot twee u uit uw vakantie van van de vanaf vanuit vervoer via voor voor de waar wat we welke werken wij wil wilt worden wordt ze zich zijn zoals zonder
advisory advies die met van de

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ហូឡង់ នៃ stricter travel advisory

ភាសាអង់គ្លេស
ហូឡង់

EN Stricter travel advisory for six regions in Spain

NL Reisadvies zes gebieden Spanje aangescherpt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
spain spanje
six zes

EN Stricter travel advisory for six regions in Spain

NL Reisadvies zes gebieden Spanje aangescherpt

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
spain spanje
six zes

EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.

NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
advisory advies
malta malta
august augustus
essential noodzakelijke
advised geadviseerd
wednesday woensdag
is is
days dagen
travel reizen
orange oranje
to om
are worden
yellow geel
only alleen
you je
for voor

EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.

NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
advisory advies
malta malta
august augustus
essential noodzakelijke
advised geadviseerd
wednesday woensdag
is is
days dagen
travel reizen
orange oranje
to om
are worden
yellow geel
only alleen
you je
for voor

EN Since 1987, a scientific advisory structure, including an International Scientific Advisory Committee, was set up to advice the Board on the long-term scientific strategy of SCK CEN.

NL Sinds 1987 werd een wetenschappelijke adviesstructuur opgericht, met o.a. een Internationaal Wetenschappelijk Adviescomité, om de Raad van Bestuur te adviseren over de wetenschappelijke strategie van SCK CEN op lange termijn.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
international internationaal
strategy strategie
cen cen
was werd
sck sck
term termijn
a a
the de
long lange
to om
on op
scientific wetenschappelijke
including met
of van

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

NL Wanneer de persoon die de kwetsbaarheid heeft gemeld een advies via een ander bureau, zoals CERT/CC, wil publiceren, zullen we helpen bij de productie van dat advies en ernaar linken vanuit onze Hall of Fame.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
reported gemeld
vulnerability kwetsbaarheid
advisory advies
cc cc
production productie
link linken
hall hall
the de
in bij
we we
publish publiceren
agency bureau
assist helpen
as zoals
our onze
will zullen
from vanuit
person persoon
another van
and en

EN The travel advisory for Finland, Estonia and Lithuania has been changed from yellow to orange, with effect from Monday the 10th of August. Only essential travel is advised.

NL Vanaf maandag 10 augustus is het reisadvies voor Finland, Estland en Litouwen aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
travel reizen
finland finland
estonia estland
lithuania litouwen
monday maandag
august augustus
essential noodzakelijke
advised geadviseerd
is is
orange oranje
and en
yellow geel
only alleen
to vanaf
for voor

EN The travel advisory for Finland, Estonia and Lithuania has been changed from yellow to orange, with effect from Monday the 10th of August. Only essential travel is advised.

NL Vanaf maandag 10 augustus is het reisadvies voor Finland, Estland en Litouwen aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
travel reizen
finland finland
estonia estland
lithuania litouwen
monday maandag
august augustus
essential noodzakelijke
advised geadviseerd
is is
orange oranje
and en
yellow geel
only alleen
to vanaf
for voor

EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips

NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
sea zee
budget budget
local lokale
population bevolking
activities activiteiten
thailand thailand
support steun
under de
island eiland
travel reizen

EN Due to growing global demand for stricter security and ambitious sales goals, Milestone was experiencing rapid company growth

NL Door de groeiende wereldwijde vraag naar strengere beveiliging en ambitieuze verkoopdoelstellingen kende Milestone een snelle groei van het bedrijf

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
global wereldwijde
security beveiliging
ambitious ambitieuze
rapid snelle
milestone milestone
growing groeiende
company bedrijf
growth groei
and en
demand vraag naar

EN We recommend Data Center for those who have stricter requirements and can’t move to cloud just yet.

NL We raden Data Center aan voor degenen die strengere vereisten hebben en nog niet kunnen overstappen naar cloud.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
data data
center center
requirements vereisten
cloud cloud
recommend raden
we we
and en
just niet
for voor
have hebben

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).

NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
european europese
change wijzigen
basis basis
eu eu
on op
and en
will zal
regulation regelgeving

EN As of 01.May.2021, all articles will be indicated online with renewed label values based on the renewed and stricter European legislation.

NL Per 01-05-2021 worden, online, alle artikelen aangeduid met vernieuwde labelwaarden op basis van de vernieuwde en aangescherpte Europese wetgeving.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
indicated aangeduid
online online
european europese
legislation wetgeving
the de
be worden
on op
and en
articles artikelen
based basis

EN Teams will have to adhere to stricter guidelines when it comes to their F1 2022 cars and beyond.

NL Tijdens een evenement waarin de strategie voor elektrische voertuigen werd uiteengezet, kondigde Stellantis, het moederbedrijf van Dodge, aan dat

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
cars voertuigen
and de
comes van

EN There are stricter rules for airfreight: Refer to the warning notice "Airfreight".

NL Voor het verzenden per luchtpost gelden strengere regels: Neem de waarschuwing 'Luchtpost' in acht.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
rules regels
warning waarschuwing
the de
for voor
to verzenden

EN Security requirements are becoming stricter. Authorities are becoming more active. Breaches can lead to liability.

NL Beveiligingseisen worden strenger. Toezichthouders roeren zich. Inbreuken kunnen leiden tot aansprakelijkheid.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
breaches inbreuken
lead leiden
liability aansprakelijkheid
becoming worden

EN In order to guarantee the health and safety of our guests and employees, Van der Valk Hotel Amsterdam - Amstel has implemented stricter measures

NL Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en medewerkers te kunnen waarborgen, hanteren wij bij Van der Valk Hotel Amsterdam - Amstel aangescherpte maatregelen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
guests gasten
employees medewerkers
valk valk
hotel hotel
amsterdam amsterdam
measures maatregelen
health gezondheid
in bij
to om
the de
safety veiligheid
our onze
guarantee waarborgen
and en
of der

EN We recommend Data Center for those who have stricter requirements and can’t move to cloud just yet.

NL We raden Data Center aan voor degenen die strengere vereisten hebben en nog niet kunnen overstappen naar cloud.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
data data
center center
requirements vereisten
cloud cloud
recommend raden
we we
and en
just niet
for voor
have hebben

EN It lets you enforce stricter rules for email sending such as requiring authentication on all messages or banning attachments from being sent via email at all unless they?re authenticated first

NL U kunt strengere regels opleggen voor het verzenden van e-mail, zoals authenticatie verplicht stellen voor alle berichten of verbieden dat bijlagen überhaupt via e-mail worden verzonden, tenzij ze eerst zijn geauthenticeerd

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
rules regels
authentication authenticatie
attachments bijlagen
unless tenzij
authenticated geauthenticeerd
or of
sent verzonden
they ze
messages berichten
you u
as zoals
all alle
it het
via via
email mail

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).

NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
european europese
change wijzigen
basis basis
eu eu
on op
and en
will zal
regulation regelgeving

EN As of 01.May.2021, all articles will be indicated online with renewed label values based on the renewed and stricter European legislation.

NL Per 01-05-2021 worden, online, alle artikelen aangeduid met vernieuwde labelwaarden op basis van de vernieuwde en aangescherpte Europese wetgeving.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
indicated aangeduid
online online
european europese
legislation wetgeving
the de
be worden
on op
and en
articles artikelen
based basis

EN The risk categorization also allows a more efficient scheme for auditing and follow-up, where stricter monitoring at high-risk factories drives faster progress.

NL De risicocategorisering maakt ook een efficiënter schema voor audits en follow-up mogelijk, waarbij een strenger toezicht op fabrieken met een hoog risico leidt tot snellere vooruitgang.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
risk risico
scheme schema
monitoring toezicht
factories fabrieken
faster snellere
where waarbij
the de
high hoog
more efficient efficiënter
a een
and en
for voor
progress op

EN More factories are also making an effort to meet stricter audit schedule requirements necessary to maintain a SA8000 certification, to improve their risk category on TCO Certified Accepted Factory List.

NL Meer fabrieken spannen zich ook in om te voldoen aan de strengere eisen van het auditschema die nodig zijn om een SA8000-certificering te behouden, om hun risicocategorie op TCO Certified Accepted Factory List te verbeteren.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
factories fabrieken
requirements eisen
on op
certified certified
certification certificering
to om
improve verbeteren
meet voldoen
their hun
are zijn
more meer
also ook
necessary nodig

EN Fix: Added a stricter CSS implementation for some elements to prevent styles being overridden by themes

NL Opgelost: strengere CSS implementatie toegevoegd voor sommige elementen om te voorkomen dat stijlen worden overschreven door thema?s

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
added toegevoegd
css css
implementation implementatie
elements elementen
styles stijlen
themes thema
to om
prevent voorkomen
by door
for voor
a sommige
being dat

EN Your safety is a top priority, so we have taken even stricter cleansing and disinfection measures in accordance with WHO recommendations.

NL Uw veiligheid is onze hoogste prioriteit, daarom hebben we nog strengere reinigings- en ontsmettingsmaatregelen genomen overeenkomstig de aanbevelingen van de WHO.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
safety veiligheid
top hoogste
taken genomen
recommendations aanbevelingen
is is
we we
priority prioriteit
and en
in van
have hebben
accordance de

EN If you are travelling (back) to Schiphol from an EU or Schengen country, check the travel advisory for the country or region you are coming from on Nederlandwereldwijd.nl (information in Dutch)

NL Vlieg je vanuit een EU- of Schengenland (terug) naar Schiphol? Kijk dan op Nederlandwereldwijd.nl wat het reisadvies is van het land of gebied waar je vandaan reist

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
schiphol schiphol
eu eu
nl nl
or of
country land
on op
travelling reist
from vandaan
you je
region gebied
the terug
coming van

EN Regularly check Netherlandsworldwide.nl to see if the travel advisory and risk level for your destination changes. You can also find extra information on Government.nl.

NL Check regelmatig of het reisadvies en het risiconiveau van jouw bestemming wijzigt via Nederlandwereldwijd.nl. Of gebruikt de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
regularly regelmatig
information zaken
the de
check check
destination bestemming
find en

EN Check the travel advisory for your destination

NL Check het reisadvies voor jouw bestemming

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
check check
destination bestemming
the het

EN On Thursday 1 July, several European countries, including Denmark and Sweden, will be given a yellow travel advisory on Netherlandsworldwide.nl

NL Op donderdag 1 juli krijgen een aantal Europese landen zoals Denemarken en Zweden een geel reisadvies op Nederlandwereldwijd.nl

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
on op
thursday donderdag
july juli
european europese
countries landen
denmark denemarken
sweden zweden
yellow geel
nl nl
and en
a een

EN Yellow travel advisory for France and other countries

NL Geel reisadvies voor Frankrijk en andere landen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
yellow geel
france frankrijk
countries landen
and en
other andere
for voor

EN As of Thursday 24th June, more countries have been given a green or yellow travel advisory

NL Op donderdag 24 juni krijgen weer meer landen een groen of geel reisadvies

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
thursday donderdag
june juni
countries landen
green groen
or of
yellow geel
more meer
a een

EN Be sure to keep an eye on Netherlandsworldwide.nl, as the travel advisory for your destination may change

NL Houd wel Nederlandwereldwijd.nl in de gaten, want het kan zijn dat het reisadvies voor je bestemming verandert

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
change verandert
your je
the de
destination bestemming
be houd
sure dat
as wel

EN More and more countries given yellow travel advisory

NL Steeds meer landen krijgen geel reisadvies

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
countries landen
yellow geel
more meer

EN If you are travelling from a high-risk area – a country or region with an orange or red travel advisory – you may be requested to get yourself tested for coronavirus

NL Reis je uit een hoog-risicogebied, oftewel een land of streek met een oranje of rood reisadvies, dan kan je het verzoek krijgen om je te laten testen op corona

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tested testen
you je
to om
country land
or of
travel reis
orange oranje
red rood
a een
with op
region streek
from uit
if verzoek
be kan

EN Orange travel advisory for Finland, Estonia and Lithuania

NL Oranje reisadvies voor Finland, Estland en Litouwen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
orange oranje
finland finland
estonia estland
lithuania litouwen
and en
for voor

EN Are you travelling to the Netherlands from a country with an orange or red travel advisory? A testing centre for travellers arriving from these areas will be set up shortly

NL Reis je met het vliegtuig vanuit een land met een oranje of rood reisadvies naar Nederland? Binnenkort wordt er een teststraat ingericht voor reizigers uit deze gebieden

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
country land
travellers reizigers
areas gebieden
shortly binnenkort
or of
orange oranje
netherlands nederland
travel reis
from vanuit
the wordt
red rood
you je
for voor
a een
with met
to deze

EN If you are travelling (back) to Schiphol from an EU or Schengen country, check the travel advisory for the country or region you are coming from on Nederlandwereldwijd.nl (information in Dutch)

NL Vlieg je vanuit een EU- of Schengenland (terug) naar Schiphol? Kijk dan op Nederlandwereldwijd.nl wat het reisadvies is van het land of gebied waar je vandaan reist

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
schiphol schiphol
eu eu
nl nl
or of
country land
on op
travelling reist
from vandaan
you je
region gebied
the terug
coming van

EN Regularly check Netherlandsworldwide.nl to see if the travel advisory and risk level for your destination changes. You can also find extra information on Government.nl.

NL Check regelmatig of het reisadvies en het risiconiveau van jouw bestemming wijzigt via Nederlandwereldwijd.nl. Of gebruikt de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
regularly regelmatig
information zaken
the de
check check
destination bestemming
find en

EN Check the travel advisory for your destination

NL Check het reisadvies voor jouw bestemming

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
check check
destination bestemming
the het

EN On Thursday 1 July, several European countries, including Denmark and Sweden, will be given a yellow travel advisory on Netherlandsworldwide.nl

NL Op donderdag 1 juli krijgen een aantal Europese landen zoals Denemarken en Zweden een geel reisadvies op Nederlandwereldwijd.nl

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
on op
thursday donderdag
july juli
european europese
countries landen
denmark denemarken
sweden zweden
yellow geel
nl nl
and en
a een

EN Yellow travel advisory for France and other countries

NL Geel reisadvies voor Frankrijk en andere landen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
yellow geel
france frankrijk
countries landen
and en
other andere
for voor

EN As of Thursday 24th June, more countries have been given a green or yellow travel advisory

NL Op donderdag 24 juni krijgen weer meer landen een groen of geel reisadvies

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
thursday donderdag
june juni
countries landen
green groen
or of
yellow geel
more meer
a een

EN Be sure to keep an eye on Netherlandsworldwide.nl, as the travel advisory for your destination may change

NL Houd wel Nederlandwereldwijd.nl in de gaten, want het kan zijn dat het reisadvies voor je bestemming verandert

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
change verandert
your je
the de
destination bestemming
be houd
sure dat
as wel

EN More and more countries given yellow travel advisory

NL Steeds meer landen krijgen geel reisadvies

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
countries landen
yellow geel
more meer

EN If you are travelling from a high-risk area – a country or region with an orange or red travel advisory – you may be requested to get yourself tested for coronavirus

NL Reis je uit een hoog-risicogebied, oftewel een land of streek met een oranje of rood reisadvies, dan kan je het verzoek krijgen om je te laten testen op corona

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
tested testen
you je
to om
country land
or of
travel reis
orange oranje
red rood
a een
with op
region streek
from uit
if verzoek
be kan

EN Orange travel advisory for Finland, Estonia and Lithuania

NL Oranje reisadvies voor Finland, Estland en Litouwen

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
orange oranje
finland finland
estonia estland
lithuania litouwen
and en
for voor

EN Are you travelling to the Netherlands from a country with an orange or red travel advisory? A testing centre for travellers arriving from these areas will be set up shortly

NL Reis je met het vliegtuig vanuit een land met een oranje of rood reisadvies naar Nederland? Binnenkort wordt er een teststraat ingericht voor reizigers uit deze gebieden

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
country land
travellers reizigers
areas gebieden
shortly binnenkort
or of
orange oranje
netherlands nederland
travel reis
from vanuit
the wordt
red rood
you je
for voor
a een
with met
to deze

EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged

NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
interactive interactief
possible mogelijk
customers klanten
or of
your je
to om
even zelfs
and en
them ze

EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.

NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
new nieuwe
countries landen
cultures culturen
travel reist
moments momenten
tablet tablet
blog blog
apps apps
your je
or of
the de
to om
on op
use gebruiken
mobile mobiele
world wereld
even zelfs
you can kunt

EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island

NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland

ភាសាអង់គ្លេស ហូឡង់
under onder
destination bestemming
maldives malediven
ocean oceaan
post post
solo alleen
female vrouw
covid covid
coronavirus coronavirus
safe veilige
island eiland
travel reizen

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ