EN The room was kept clean and they even prepared the room before and after our wedding! Service was great and the staff were accommodating. They gave us all that we need. Thank you to our room attendant Sir Angelo Tiamzon!
"staff were accommodating" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN The room was kept clean and they even prepared the room before and after our wedding! Service was great and the staff were accommodating. They gave us all that we need. Thank you to our room attendant Sir Angelo Tiamzon!
NL Heerlijk verblijf gehad, ruime kamer, vriendelijk personeel. Kan niets bedenken wat beter zou moeten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
staff | personeel |
room | kamer |
great | heerlijk |
that | kan |
was | gehad |
we | moeten |
to | wat |
the | niets |
EN The best very happy amazing experience with very good staff, All staff given best support and Surprise Room Upgrade experience awesome For Staff Spe. thanks SHAHANAMAM & All staff Given Wonderful support
NL Mohammed levert een goede service aan het strand. Fijn resort kan het iedereen aanbevelen. Het resort is perfect gelegen op de Palm en is ideaal om lekker tot rust te komen. We komen hier zeker terug.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
support | service |
the | de |
good | goede |
happy | is |
and | en |
with | op |
EN We were well looked after with various requests including hotel transfers. The team was friendly and accommodating. The rooms were clean with the comfy bed we’ve come to expect from Accor hotels.
NL Het voelt altijd zoals thuiskomen in dit hotel. Super ontvangst. Heel mooie kamer. Echt top!
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
well | mooie |
after | in |
hotel | hotel |
rooms | kamer |
EN We were able to immediately support an urgent public safety directive from the Governor of Illinois. Thanks to Citrix and our entire team of suppliers, we enacted a twentyfold increase in accommodating remote workers.
NL Bovendien konden we meteen inspelen op een urgente openbare veiligheidsrichtlijn van de gouverneur van Illinois. Dankzij Citrix hebben we nu twintig keer zoveel medewerkers die op afstand werken.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
public | openbare |
illinois | illinois |
citrix | citrix |
the | de |
we | we |
remote | afstand |
to | zoveel |
and | bovendien |
workers | medewerkers |
of | van |
thanks | dankzij |
EN They were very accommodating to our needs
NL Ze waren erg meegaand met onze behoeften
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
very | erg |
needs | behoeften |
our | onze |
to | met |
they | ze |
were | waren |
EN While we had an objective to achieve, the requirements were dynamic and SMC team kept on accommodating us
NL Hoewel we een doel hadden om te bereiken, waren de vereisten dynamisch en het SMC-team bleef ons tegemoet komen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
requirements | vereisten |
dynamic | dynamisch |
team | team |
the | de |
we | we |
to | om |
objective | doel |
and | en |
us | ons |
achieve | bereiken |
were | waren |
had | een |
EN Staff is not customer focused. Staff is not well trained. Staff looked upset and unhappy.
NL Half uur telaat vertrokken personeel greyhound terminal Toronto behandeld je als kleine kinderen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
staff | personeel |
and | je |
EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits
NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
regular | regelmatig |
meetings | vergaderingen |
oclc | oclc |
staff | medewerkers |
libraries | bibliotheken |
positive | positieve |
benefits | voordelen |
we | we |
said | |
and | en |
she | ze |
with | met |
had | had |
all | alle |
many | veel |
EN The internal walls were built to create private dining and staff room, staff changing rooms and a servery divide.
NL Om een personeelsruimte, kleedkamer en uitgiftepunt te realiseren werden binnenwanden geplaatst.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
to | om |
and | en |
EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).
NL (1: Locals staan vijandig tegenover bezoekers 5: Er zijn geen locals die surfen of anders zijn die gastvrij en vriendelijk).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
visitors | bezoekers |
surf | surfen |
friendly | vriendelijk |
or | of |
there | er |
and | en |
no | geen |
are | staan |
EN "Entering a new market for us where much of the population spoke Spanish, we needed guidance on how to ensure our website was accommodating to everyone
NL "Toen we een nieuwe markt betraden waar een groot deel van de bevolking Spaans sprak, hadden we begeleiding nodig om ervoor te zorgen dat onze website voor iedereen geschikt was
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
market | markt |
population | bevolking |
spoke | sprak |
needed | nodig |
guidance | begeleiding |
website | website |
we | we |
the | de |
much | te |
to | om |
ensure | zorgen |
where | waar |
was | hadden |
of | deel |
our | onze |
for | voor |
spanish | spaans |
everyone | iedereen |
EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth
NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
excel | excel |
files | bestanden |
limitations | beperkingen |
easily | eenvoudig |
future | toekomstige |
group | group |
reporting | reporting |
in | in |
growth | groei |
and | en |
for | voor |
EN “Thanks to Citrix and our entire team of suppliers, we enacted a twentyfold increase in accommodating remote workers,” notes Guerrier
NL “Dankzij Citrix hebben we nu twintig keer zoveel medewerkers die op afstand werken”, aldus Guerrier
EN Quick to respond, friendly, and very accommodating. I was able to work with their team to get the proper fit on my chinos. Would buy from them again. Actually, I have already bought from them again!
NL "Geweldige ervaring. Om het makkelijker te maken zou het laden van opgeslagen maten eventueel anders kunnen. Het overhemd zit geweldig en de stof is van hoge kwalitelt. Ik vond het leuk om foto's van de vordering van het overhemd te ontvangen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
friendly | leuk |
i | ik |
the | de |
to | om |
and | en |
from | van |
work | van de |
very | te |
would | zou |
again | is |
already | het |
EN Bus got into a traffic standstill, but instead of accommodating passengers, they canceled the service altogether and had us offload onto the side of the highway and pay our own way back to the city.
NL Mooi op tijd en comfortabele bus met vriendelijk personeel.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
bus | bus |
but | |
got | op |
and | en |
to | met |
EN And because this is a real open concept kitchen, there is also a generous dining area with open shelf unit elements for accommodating kitchen utensils and and and…
NL En omdat het hier om een echte woonkeuken gaat, is er ook een royale eethoek met open kastelementen voor het opbergen van keukenbenodigdheden en en en...
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
real | echte |
generous | royale |
and | en |
is | is |
there | er |
open | open |
because | omdat |
with | met |
a | een |
also | ook |
for | voor |
EN ?Business customers for many kinds of services are accommodating remote delivery.?
NL ?Zakelijke klanten van vele verschillende diensten maken gebruik van externe levering.?
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
business | zakelijke |
customers | klanten |
kinds | maken |
services | diensten |
remote | externe |
delivery | levering |
many | vele |
of | van |
EN Double carry tote bags crafted out of premium materials, ideal for accommodating daily essentials with roomy compartment and removable zipped pocket.
NL Deze shoppers zijn gemaakt van premium materialen en ideaal voor het opbergen van dagelijkse benodigdheden. De shopper beschikt over een ruim compartiment en een afneembaar vak met ritssluiting.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
crafted | gemaakt |
ideal | ideaal |
daily | dagelijkse |
premium | premium |
materials | materialen |
double | een |
for | voor |
with | met |
and | en |
out | de |
of | van |
EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth
NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
excel | excel |
files | bestanden |
limitations | beperkingen |
easily | eenvoudig |
future | toekomstige |
group | group |
reporting | reporting |
in | in |
growth | groei |
and | en |
for | voor |
EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).
NL (1: Locals staan vijandig tegenover bezoekers 5: Er zijn geen locals die surfen of anders zijn die gastvrij en vriendelijk).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
visitors | bezoekers |
surf | surfen |
friendly | vriendelijk |
or | of |
there | er |
and | en |
no | geen |
are | staan |
EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).
NL (1: Locals staan vijandig tegenover bezoekers 5: Er zijn geen locals die surfen of anders zijn die gastvrij en vriendelijk).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
visitors | bezoekers |
surf | surfen |
friendly | vriendelijk |
or | of |
there | er |
and | en |
no | geen |
are | staan |
EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).
NL (1: Locals staan vijandig tegenover bezoekers 5: Er zijn geen locals die surfen of anders zijn die gastvrij en vriendelijk).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
visitors | bezoekers |
surf | surfen |
friendly | vriendelijk |
or | of |
there | er |
and | en |
no | geen |
are | staan |
EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).
NL (1: Locals staan vijandig tegenover bezoekers 5: Er zijn geen locals die surfen of anders zijn die gastvrij en vriendelijk).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
visitors | bezoekers |
surf | surfen |
friendly | vriendelijk |
or | of |
there | er |
and | en |
no | geen |
are | staan |
EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).
NL (1: Locals staan vijandig tegenover bezoekers 5: Er zijn geen locals die surfen of anders zijn die gastvrij en vriendelijk).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
visitors | bezoekers |
surf | surfen |
friendly | vriendelijk |
or | of |
there | er |
and | en |
no | geen |
are | staan |
EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).
NL (1: Locals staan vijandig tegenover bezoekers 5: Er zijn geen locals die surfen of anders zijn die gastvrij en vriendelijk).
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
visitors | bezoekers |
surf | surfen |
friendly | vriendelijk |
or | of |
there | er |
and | en |
no | geen |
are | staan |
EN The hotel has 63 rooms and suites, plus 27 residences accommodating up to six people, some equipped with their own fireplace
NL 63 kamers en suites, 27 residenties voor maximaal zes personen, sommige uitgerust met een eigen open haard
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
fireplace | haard |
people | personen |
rooms | kamers |
suites | suites |
equipped | uitgerust |
own | eigen |
to | sommige |
the | open |
EN Luxurious, elegant rooms and suites in various categories, accommodating up to five people
NL Luxe, elegante kamers en suites in verschillende categorieën, voor maximaal vijf personen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
luxurious | luxe |
elegant | elegante |
people | personen |
in | in |
categories | categorieën |
rooms | kamers |
and | en |
suites | suites |
five | vijf |
EN Accommodating up to 60 guests, our restaurant welcomes you in true Versailles spirit with nods to the history of the city and its palace. Enjoy a modern and seasonal menu in stunning surroundings.
NL Ons restaurant biedt plaats aan maximaal 60 personen en nodigt u uit de sfeer van Versailles te proeven, met een knipoog naar de geschiedenis van de stad en het kasteel. Geniet in een prachtige omgeving van een modern seizoensmenu.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
restaurant | restaurant |
history | geschiedenis |
palace | kasteel |
enjoy | geniet |
modern | modern |
stunning | prachtige |
city | stad |
the | de |
surroundings | omgeving |
in | in |
and | en |
true | van |
a | een |
with | met |
you | u |
EN We were able to explore the brewery independently, but there were plenty of staff on hand to answer any questions or entertain us with an anecdote
NL We konden op ons eigen gemak rondlopen in de brouwerij, er was genoeg personeel aanwezig om eventuele vragen te beantwoorden of ons te vermaken met een leuke anekdote
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
brewery | brouwerij |
entertain | vermaken |
staff | personeel |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
there | er |
on | op |
questions | vragen |
but | |
were | konden |
plenty | te |
EN The rooms were spacious, the staff were very polite and helpful, the Restaurant provided delicious food. Room service was prompt and beautifully presented.
NL Mooie en zeer ruime kamers met bad en douche. Uitgebreid en compleet ontbijt. Het hotel ligt op wandelafstand van het centrum van Metz net zoals het station en het congrescentrum en Centre Pompidou. Ruime parkeergelegenheid en in de nabijheid van groen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
rooms | kamers |
very | zeer |
the | de |
provided | van |
and | en |
EN We had a 3 night stay at this beautiful hotel. It was a fantastic experience from start to end. Staff were outstanding. Very friendly, professional and helpful. The views were a WOW factor. Watching the sunset is a must. Thank you for a fabulous stay!
NL Een heerlijk verblijf ! Heel lekker ontbijt, vriendelijk personeel, goede bedden en heerlijke cocktails.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
stay | verblijf |
staff | personeel |
friendly | vriendelijk |
a | een |
and | en |
EN A fabulous hotel in a great location. Our room was perfect and the staff were wonderful. The buffet breakfasts were a highlight of the day with a wonderful selection of food. We will definitely return!
NL We zijn hier al een aantal keren geweest en zijn altijd tevreden. Zowel het personeel , kamers , ontbijt en zwembad is super
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
staff | personeel |
great | super |
room | kamers |
we | we |
day | al |
was | geweest |
and | en |
return | een |
EN This is our second stay and we enjoyed it just as much as the first time (2016). The new wing is very tastefully staged. Staff were very helpful, friendly and caring. Rooms were spotless and clean.
NL Goede locatie maar toch paar kritiekpunten: - Zeer slechte geluidsisolatie (alles hoorbaar vanuit kamer op de gang + als kamer boven ons douch pakt is afvoer zeer goed hoorbaar). - kamer niet mooi afgewerkt
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
is | is |
the | de |
very | zeer |
rooms | kamer |
as | als |
it | maar |
our | ons |
this | goede |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
applies | geldt |
knew | wist |
checked | gecontroleerd |
specials | specials |
probably | waarschijnlijk |
available | beschikbaar |
or | of |
buying | kopen |
there | er |
the | kon |
exactly | precies |
where | waar |
something | iets |
even | zelfs |
if | als |
find | en |
what | wat |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
pleasantly | aangenaam |
surprised | verrast |
clients | klanten |
solution | oplossing |
samsung | samsung |
software | software |
very | zeer |
large | grote |
devices | apparaten |
we | we |
on | op |
reliable | betrouwbare |
and | en |
take | aannemen |
its | is |
looking | op zoek |
for | voor |
looking for | zoek |
a | een |
their | hun |
using | gebruiken |
of | stuk |
when | toen |
EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home
NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
i | ik |
projects | project |
was | werd |
when | toen |
and | en |
that | dat |
their | hun |
of | van |
they | ze |
EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.
NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
i | ik |
students | studenten |
was | werd |
to | om |
when | toen |
they | ze |
really | te |
see | zien |
the | huis |
that | dat |
their | hun |
of | van |
and | en |
of the | project |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
metal | metalen |
stored | opgeslagen |
hours | uur |
rust | roest |
entirely | volledig |
in | in |
the | de |
for | elkaar |
with | met |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
pleasantly | aangenaam |
surprised | verrast |
clients | klanten |
solution | oplossing |
samsung | samsung |
software | software |
very | zeer |
large | grote |
devices | apparaten |
we | we |
on | op |
reliable | betrouwbare |
and | en |
take | aannemen |
its | is |
looking | op zoek |
for | voor |
looking for | zoek |
a | een |
their | hun |
using | gebruiken |
of | stuk |
when | toen |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
look | blik |
content | inhoud |
adult | volwassenen |
small | kleine |
brief | korte |
and | en |
basic | een |
with | op |
number | aantal |
sites | sites |
third | derden |
that | dat |
pages | pagina |
EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.
NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
very | zeer |
clean | netjes |
our | onze |
and | en |
EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff
NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
staff | medewerkers |
university | university |
frustrated | gefrustreerd |
processes | processen |
the | de |
internal | interne |
down | in |
and | en |
services | die |
EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | support |
student | studenten |
devices | apparaten |
staff | medewerkers |
remotely | op afstand |
it | it |
use | gebruiken |
personal | persoonlijke |
on | op |
to | om |
work | werken |
provide | bieden |
and | en |
including | inclusief |
can | kan |
remote | afstand |
EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.
NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
staff | medewerkers |
keep | houden |
accessibility | toegankelijkheid |
necessary | nodig |
on | op |
where | waar |
to | toe |
our | onze |
knowledge | kennis |
their | hun |
and | en |
EN When the entire installation is complete, we will provide the necessary training and manuals. Both for the field staff and the office staff.
NL Na de volledige installatie van onze CRM software zorgen wij voor de nodige opleiding en handleidingen. Dit zowel voor de buiten- als de binnendienstmedewerkers.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
installation | installatie |
necessary | nodige |
training | opleiding |
manuals | handleidingen |
office | na |
the | de |
we | wij |
and | en |
for | voor |
both | zowel |
when | als |
is | dit |
EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
NL Deze medische stafleden (dokters) leiden dan de lokale stafleden op, maar zonder een formeel opleidingsprogramma of cursistenmaterialen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
medical | medische |
formal | formeel |
training | opleidingsprogramma |
or | of |
the | de |
then | op |
local | lokale |
this | deze |
without | zonder |
but |
EN Library staff at American University of Sharjah found their former interlibrary loan (ILL) interface cumbersome to learn, especially for newer staff members
NL Bibliotheekmedewerkers van de American University of Sharjah vonden hun voormalige IBL-interface lastig om mee te leren omgaan, vooral voor nieuwere medewerkers
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
sharjah | sharjah |
found | vonden |
former | voormalige |
interface | interface |
newer | nieuwere |
staff | medewerkers |
american | american |
university | university |
to | om |
learn | leren |
especially | vooral |
their | hun |
of | van |
for | voor |
EN Tilburg University, Fontys and Avans staff members are also welcome at the Sports Center. Alongside the regular sports program, there are various activities for staff only.
NL Medewerkers van Tilburg University, Fontys en Avans in Tilburg zijn ook welkom bij het Sports Center. Men kan alle sporten uit het reguliere sportaanbod beoefenen. Daarnaast zijn er diverse activiteiten speciaal voor personeel.
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
sports | sporten |
center | center |
various | diverse |
activities | activiteiten |
welcome | welkom |
there | er |
and | en |
for | voor |
staff | personeel |
at | bij |
are | zijn |
EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
NL Deze medische stafleden (dokters) leiden dan de lokale stafleden op, maar zonder een formeel opleidingsprogramma of cursistenmaterialen
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
medical | medische |
formal | formeel |
training | opleidingsprogramma |
or | of |
the | de |
then | op |
local | lokale |
this | deze |
without | zonder |
but |
EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff
NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers
ភាសាអង់គ្លេស | ហូឡង់ |
---|---|
staff | medewerkers |
university | university |
frustrated | gefrustreerd |
processes | processen |
the | de |
internal | interne |
down | in |
and | en |
services | die |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ