EN Short working hours for nursing care (applicable to up to two short working hours (5, 6, or 7 hours) within 3 years per family member)
បកប្រែ "short" ទៅជា ភាសាកូរ៉េ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "short" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាកូរ៉េ
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាកូរ៉េ នៃ short
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាកូរ៉េ
KO 간호 단시간 근무 (대상 가족 1 인당 3 년 사이에 두 번까지의 단시간 근무 (5,6,7 시간 중 하나)이 가능)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ganho dansigan geunmu (daesang gajog 1 indang 3 nyeon saie du beonkkajiui dansigan geunmu (5,6,7 sigan jung hana)i ganeung)
EN The OCF Softbox Strip provides a soft light with long shadow edges from the long side and a harder light from the short side with short shadow edges
KO OCF Softbox Strip은 긴 쪽으로는 긴 그림자 윤곽과 부드러운 빛을, 짧은 쪽으로는 짧은 그림자 윤곽과 선명한 빛을 연출합니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ OCF Softbox Strip-eun gin jjog-euloneun gin geulimja yungwaggwa budeuleoun bich-eul, jjalb-eun jjog-euloneun jjalb-eun geulimja yungwaggwa seonmyeonghan bich-eul yeonchulhabnida
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN Short working hours for nursing care (applicable to up to two short working hours (5, 6, or 7 hours) within 3 years per family member)
KO 간호 단시간 근무 (대상 가족 1 인당 3 년 사이에 두 번까지의 단시간 근무 (5,6,7 시간 중 하나)이 가능)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ganho dansigan geunmu (daesang gajog 1 indang 3 nyeon saie du beonkkajiui dansigan geunmu (5,6,7 sigan jung hana)i ganeung)
EN Setting up a short bot may be tricky. In this tutorial we explain all the details of configuring a short cryptocurrency automated trading bot.
KO 이 튜토리얼에서는 숏 전략의 자동화 암호화폐 트레이딩 봇을 설정하는 방법을 모두 설명해드립니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ i tyutolieol-eseoneun syos jeonlyag-ui jadonghwa amhohwapye teuleiding bos-eul seoljeonghaneun bangbeob-eul modu seolmyeonghaedeulibnida.
EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.
KO 우리는 단기간에 여기에 없습니다. 우리는 우리가 할 수있는 최고의 시스템과 제품을 구축합니다. 우리는 우리를 유지합니다 99.9999% 각 시스템에 이중화를 빌드하여 약속하십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ulineun dangigan-e yeogie eobs-seubnida. ulineun uliga hal su-issneun choegoui siseutemgwa jepum-eul guchughabnida. ulineun ulileul yujihabnida 99.9999% gag siseutem-e ijunghwaleul bildeuhayeo yagsoghasibsio.
EN What might look like a short trip can take a long time.
KO 지도상으로는 거리가 가까워 보이지만 실질적으로는 훨씬 더 많은 시간이 걸릴 수도 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jidosang-euloneun geoliga gakkawo boijiman siljiljeog-euloneun hwolssin deo manh-eun sigan-i geollil sudo issseubnida.
EN Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors.
KO 회원님이 좋아했던 것, 주문한 것 또는 방문자에게 도움이 될만한 다른 조언에 대해 짧은 글을 남겨주세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hoewonnim-i joh-ahaessdeon geos, jumunhan geos ttoneun bangmunja-ege doum-i doelmanhan daleun jo-eon-e daehae jjalb-eun geul-eul namgyeojuseyo.
EN See how to decrypt an iPhone backup and access your files in this short guide.
KO 이 짧은 안내서에서 iPhone 백업을 해독하고 파일에 액세스하는 방법을 참조하십시오.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ i jjalb-eun annaeseoeseo iPhone baeg-eob-eul haedoghago pail-e aegseseuhaneun bangbeob-eul chamjohasibsio.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN A short guide showing how to view your iPhone's tracked location history.
KO iPhone의 추적 된 위치 기록을 보는 방법을 보여주는 간단한 안내서.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ iPhone-ui chujeog doen wichi gilog-eul boneun bangbeob-eul boyeojuneun gandanhan annaeseo.
EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.
KO "iPhone이 백업되지 않음"경고의 원인에 대한 간단한 설명과 해결 방법에 대한 지침입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ "iPhonei baeg-eobdoeji anh-eum"gyeong-goui won-in-e daehan gandanhan seolmyeong-gwa haegyeol bangbeob-e daehan jichim-ibnida.
EN Residual copies of your personal information or posts may remain on backup media for a short period of time thereafter.
KO 개인정보 또는 게시물의 잔여 복사본은 그 이후 얼마 동안 백업 미디어에 남아 있을 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gaeinjeongbo ttoneun gesimul-ui jan-yeo bogsabon-eun geu ihu eolma dong-an baeg-eob midieoe nam-a iss-eul su issseubnida.
EN Access over 75 million short tips from local experts.
KO 현지 전문가들이 남긴 7,500만 건 이상의 간단한 팁도 읽어보세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hyeonji jeonmungadeul-i namgin 7,500man geon isang-ui gandanhan tibdo ilg-eoboseyo.
EN Fill out a short form and we'll get back to you quickly.
KO 간단한 양식을 작성해 주시면 곧 연락드리겠습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gandanhan yangsig-eul jagseonghae jusimyeon god yeonlagdeuligessseubnida.
EN Have suggestions to improve our site? Find a broken link or typo? Please tell us via this short contact form.
KO 사이트 개선을 위한 제안 사항이 있으신가요? 깨진 링크나 오타를 발견하셨나요? 그렇다면 이 간단한 문의 양식을 통해 저희에게 알려주세요.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ saiteu gaeseon-eul wihan jean sahang-i iss-eusingayo? kkaejin lingkeuna otaleul balgyeonhasyeossnayo? geuleohdamyeon i gandanhan mun-ui yangsig-eul tonghae jeohuiege allyeojuseyo.
EN Long story short, everyone with a website, however, particularly websites that:
KO 간단히 말해서 웹 사이트가있는 모든 사람은 특별히 다음과 같은 웹 사이트 :
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gandanhi malhaeseo web saiteugaissneun modeun salam-eun teugbyeolhi da-eumgwa gat-eun web saiteu :
EN In short, no! There is no limit to how many hosting services you can sell as a Hostwinds Reseller!
KO 간단히 말해서, 아니오! 호스텔 리셀러로 판매 할 수있는 호스팅 서비스 수에는 제한이 없습니다!
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gandanhi malhaeseo, anio! hoseutel liselleolo panmae hal su-issneun hoseuting seobiseu sueneun jehan-i eobs-seubnida!
EN See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.
KO 짧으면서도 아름다운 코스들이 타라나키 폭포(Taranaki Falls), 와이통가 폭포(Waitonga Falls), 실리카 급류(Silica Rapids) 그리고 타화이 폭포(Tawhai Falls)로 이어진다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jjalb-eumyeonseodo aleumdaun koseudeul-i talanaki pogpo(Taranaki Falls), waitong-ga pogpo(Waitonga Falls), sillika geublyu(Silica Rapids) geuligo tahwai pogpo(Tawhai Falls)lo ieojinda.
EN Take a short ferry ride to Rangitoto Island, an iconic part of the Auckland landscape
KO 페리를 타고 잠깐이면 오클랜드를 대표하는 지형지물인 랑이토토 섬(Rangitoto Island)으로 가게 된다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ pelileul tago jamkkan-imyeon okeullaendeuleul daepyohaneun jihyeongjimul-in lang-itoto seom(Rangitoto Island)eulo gage doenda
EN Only a short scenic ferry ride across the harbour from downtown Auckland, the island is a favourite destination for hikers and day-trippers
KO 오클랜드 시내의 페리 터미널에서 배를 타고 잠시 후면 도착하게 되는 이 섬은 하이킹과 당일 여행자들에게 인기가 높다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ okeullaendeu sinaeui peli teomineol-eseo baeleul tago jamsi humyeon dochaghage doeneun i seom-eun haiking-gwa dang-il yeohaengjadeul-ege ingiga nopda
EN Nibble petite cakes and savouries while admiring breath-taking views of Tongariro National Park, then venture outside to explore it on a short walk.
KO 통가리로 국립공원의 황홀한 전망을 즐기며 미니 케이크와 스낵을 맛보고, 밖으로 나가 산책도 해보자.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tong-galilo guglibgong-won-ui hwangholhan jeonmang-eul jeulgimyeo mini keikeuwa seunaeg-eul masbogo, bakk-eulo naga sanchaegdo haeboja.
EN This wonderful short walk takes in a variety of landforms, forest and shrubland along with excellent views of mountains and cascading waterfalls.
KO 다양한 지형과 숲, 그리고 관목지대를 걸으며 산과 폭포의 아름다운 경치를 만끽할 수 있는 멋진 단거리 하이킹 트랙이다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dayanghan jihyeong-gwa sup, geuligo gwanmogjidaeleul geol-eumyeo sangwa pogpoui aleumdaun gyeongchileul mankkighal su issneun meosjin dangeoli haiking teulaeg-ida.
EN The conical shape of Mount Taranaki provides a dramatic backdrop to the city, a constant reminder that the hiking trails of Egmont National Park are just a short drive away.
KO 마운트 타라나키는 드라마틱한 풍경과 함께 여러 트레킹 트랙을 가지고 있으며, 에그몬트 국립공원과 가깝다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ maunteu talanakineun deulamatighan pung-gyeong-gwa hamkke yeoleo teuleking teulaeg-eul gajigo iss-eumyeo, egeumonteu guglibgong-wongwa gakkabda.
EN Our Wellington terminal is conveniently located a short drive from Wellington CBD and for foot passengers, we operate a shuttle bus from the station
KO 웰링턴 터미널은 웰링턴 시내에서 자동차로 가까운 거리에 위치해 있기 때문에 편리하며, 차량을 선적하지 않는 여행객들을 위한 셔틀 버스가 웰링턴 기차역에서 운행된다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wellingteon teomineol-eun wellingteon sinaeeseo jadongchalo gakkaun geolie wichihae issgi ttaemun-e pyeonlihamyeo, chalyang-eul seonjeoghaji anhneun yeohaeng-gaegdeul-eul wihan syeoteul beoseuga wellingteon gichayeog-eseo unhaengdoenda
EN Visit in Spring or Autumn to enjoy warm weather, spectacular colours, lower prices & short queues.
KO 따뜻한 날씨와 화려한 색채를 즐길 수 있고, 더 경제적이고 한가로운 봄과 가을에 방문하자.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ttatteushan nalssiwa hwalyeohan saegchaeleul jeulgil su issgo, deo gyeongjejeog-igo hangaloun bomgwa ga-eul-e bangmunhaja.
EN Explore the spectacular limestone formations of Kura Tawhiti on this short walk.
KO 단거리 트랙을 걸으며 쿠라 타휘티의 장관을 이루는 석회암 지형 탐험하기.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dangeoli teulaeg-eul geol-eumyeo kula tahwitiui jang-gwan-eul iluneun seoghoeam jihyeong tamheomhagi.
EN Choose from a range of walks, short or long, or do a spot of trout fishing at in one of the rivers surrounding Lake Rotorua or Lake Rotoiti.
KO 다양한 길이의 하이킹 코스가 있으며, 로토루아 호수(Lake Rotorua)나 로토이티 호수(Lake Rotoiti) 인근의 강에서 송어 낚시를 할 수 있다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dayanghan gil-iui haiking koseuga iss-eumyeo, lotolua hosu(Lake Rotorua)na lotoiti hosu(Lake Rotoiti) ingeun-ui gang-eseo song-eo nakksileul hal su issda.
EN Stewart Island, a short ferry ride from Southland's mainland, is an island like no other
KO 사우스랜드 내륙에서 단시간에 페리로 연결되는 스튜어트 섬은 여느 섬과 비교할 수 없다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sauseulaendeu naelyug-eseo dansigan-e pelilo yeongyeoldoeneun seutyueoteu seom-eun yeoneu seomgwa bigyohal su eobsda
EN There are a variety of walks in the Wanaka region ranging from short, easy tracks to multi-day hiking adventures.
KO 와나카 지역에 쉬운 단거리부터 수일 동안 모험을 즐길 수 있는 곳까지 다양한 하이킹 코스가 있다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wanaka jiyeog-e swiun dangeolibuteo su-il dong-an moheom-eul jeulgil su issneun goskkaji dayanghan haiking koseuga issda.
EN There are over 750km of walking tracks to explore in the Wanaka region ranging from short, easy tracks to multi-day hiking adventures.
KO 연장 거리 750km에 달하는 와나카 지역의 하이킹 트랙은 짧고 쉬운 코스부터 며칠간 걷는 모험 코스까지 다양하다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yeonjang geoli 750kme dalhaneun wanaka jiyeog-ui haiking teulaeg-eun jjalbgo swiun koseubuteo myeochilgan geodneun moheom koseukkaji dayanghada.
EN Birds, insects and fish flourish in the untouched environment, which is home to the rare short-tailed bat, the giant land snail, the cave spider and blue duck.
KO 희귀한 짧은꼬리박쥐, 왕달팽이, 동굴거미, 푸른오리 등의 다양한 새와 곤충, 물고기가 훼손되지 않은 환경에서 살아가고 있다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ huigwihan jjalb-eunkkolibagjwi, wangdalpaeng-i, dong-gulgeomi, puleun-oli deung-ui dayanghan saewa gonchung, mulgogiga hwesondoeji anh-eun hwangyeong-eseo sal-agago issda.
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
KO 고대 빙퇴석 지대와 빙하로 만들어진 풍경 속을 걸으며 폭스 빙하의 말단벽까지 탐험하기.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ godae bingtoeseog jidaewa binghalo mandeul-eojin pung-gyeong sog-eul geol-eumyeo pogseu binghaui maldanbyeogkkaji tamheomhagi.
EN Allow plenty of time to journey over Haast Pass to the coast. Short walks begin at the road's edge, leading you through rainforest to fabulous waterfalls.
KO 하스트패스를 넘어 서해안까지 여행하려면 충분한 시간이 필요하다. 도로의 가장자리에서 시작되는 단거리 하이킹 트랙들이 우림을 지나 멋진 폭포까지 이어진다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ haseuteupaeseuleul neom-eo seohaeankkaji yeohaenghalyeomyeon chungbunhan sigan-i pil-yohada. doloui gajangjalieseo sijagdoeneun dangeoli haiking teulaegdeul-i ulim-eul jina meosjin pogpokkaji ieojinda.
EN An extensive network of short walks and overnight hiking trails is managed by the Department of Conservation
KO 아득한 옛날 빙하가 암반을 깎아 만든 것이 밀포드 사운드입니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ adeughan yesnal binghaga amban-eul kkakk-a mandeun geos-i milpodeu saundeu-ibnida
EN The amo are short boards at the front of the wharenui representing legs, while the tahuhu (ridge pole), a large beam running down the length of the roof, represents the spine
KO 화레누이 정면 양옆에 세워진 짧은 기둥은 그의 다리를, 지붕을 따라 쭉 뻗은 용마루대 타후후(Tahuhu)는 그의 척추를 상징한다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hwalenu-i jeongmyeon yang-yeop-e sewojin jjalb-eun gidung-eun geuui dalileul, jibung-eul ttala jjug ppeod-eun yongmaludae tahuhu(Tahuhu)neun geuui cheogchuleul sangjinghanda
EN Follow this gravel road for 2.2 km (about 3 minutes) until you see a grass verge on the right, where you can park your vehicle. Walk down the short track to the creek.
KO 자갈길을 2.2 km 가량(약 3분) 달리면 우측에 풀이 나 있는 도로변이 나오는데 이곳에 차를 주차한다. 짧은 트랙을 걸어 내려가면 케로신크릭에 도착한다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jagalgil-eul 2.2 km galyang(yag 3bun) dallimyeon ucheug-e pul-i na issneun dolobyeon-i naoneunde igos-e chaleul juchahanda. jjalb-eun teulaeg-eul geol-eo naelyeogamyeon kelosinkeulig-e dochaghanda.
EN Take a short ferry ride from Auckland to Waiheke Island
KO 오클랜드에서 페리를 타고 짧은 시간 이동하면 수많은 셀러 도어에서 음식과 와인을 즐길 수 있는 와이헤케섬에
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ okeullaendeueseo pelileul tago jjalb-eun sigan idonghamyeon sumanh-eun selleo do-eoeseo eumsiggwa wain-eul jeulgil su issneun waihekeseom-e
EN The wineries of Blenheim are within a short drive of Picton; be sure to try the Sauvignon Blanc for which this region is famous.
KO 블레넘(Blenheim)의 와이너리들이 픽턴에서 자동차로 가까운 거리에 위치해 있으므로 이 지방에서 생산되는 유명한 소비뇽 블랑을 잊지 말고 시음해 보자.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ beulleneom(Blenheim)ui waineolideul-i pigteon-eseo jadongchalo gakkaun geolie wichihae iss-eumeulo i jibang-eseo saengsandoeneun yumyeonghan sobinyong beullang-eul ij-ji malgo sieumhae boja.
EN For project-based, short-term or recurring consulting services, training and support.
KO 프로젝트 기반, 단기 또는 반복 컨설팅 서비스, 교육 및 지원을 이용할 수 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ peulojegteu giban, dangi ttoneun banbog keonseolting seobiseu, gyoyug mich jiwon-eul iyonghal su issseubnida.
EN To make matters worse, some short-sighted companies sabotage local repair shops by making repair manuals secret.
KO 설상가상으로, 일부 근시안적인 회사는 수리 설명서를 비밀로 만들어 동네 수리점을 방해합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ seolsang-gasang-eulo, ilbu geunsianjeog-in hoesaneun suli seolmyeongseoleul bimillo mandeul-eo dongne sulijeom-eul banghaehabnida.
EN That?s how short the average American keeps a cell phone.
KO 그것은 평균 미국인의 짧은 휴대폰 소유 기간입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ geugeos-eun pyeong-gyun migug-in-ui jjalb-eun hyudaepon soyu gigan-ibnida.
EN Observability is mission critical, but most organizations fall short
KO 옵저버빌리티는 비즈니스에 핵심적이지만, 대부분의 조직은 아직까지 제대로 활용하지 못하고 있습니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ objeobeobillitineun bijeuniseue haegsimjeog-ijiman, daebubun-ui jojig-eun ajigkkaji jedaelo hwal-yonghaji moshago issseubnida.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
KO 네 가지 간단한 단계를 통해 BlackBerry Backup Extractor를 사용하여 BlackBerry Desktop Manager가 IPD 백업 파일에 저장 한 정보를 추출하는 방법에 대한 간단한 안내서입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ne gaji gandanhan dangyeleul tonghae BlackBerry Backup Extractorleul sayonghayeo BlackBerry Desktop Managerga IPD baeg-eob pail-e jeojang han jeongboleul chuchulhaneun bangbeob-e daehan gandanhan annaeseoibnida.
EN Downloaded a DMG file but your Windows PC can't open it? This short guide shows you how to do it for free using DMG Extractor.
KO DMG 파일을 다운로드했지만 Windows PC에서 열 수 없습니까? 이 짧은 안내서는 DMG Extractor를 사용하여 무료로 수행하는 방법을 보여줍니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ DMG pail-eul daunlodeuhaessjiman Windows PCeseo yeol su eobs-seubnikka? i jjalb-eun annaeseoneun DMG Extractorleul sayonghayeo mulyolo suhaenghaneun bangbeob-eul boyeojubnida.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| dmg | dmg |
| windows | windows |
| pc | pc |
EN Here's a short guide on opening DMG files on Windows and extracting data from them.
KO 다음은 Windows에서 DMG 파일을 열고 데이터를 추출하는 방법에 대한 간단한 안내서입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ da-eum-eun Windowseseo DMG pail-eul yeolgo deiteoleul chuchulhaneun bangbeob-e daehan gandanhan annaeseoibnida.
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| dmg | dmg |
| windows | windows |
EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?
KO 일반 데이터 보호 규정 ( " GDPR ")은 최근 뉴스에 많이 등장 했습니다. 그러나 새로운 규칙은 무엇이며 비즈니스에 어떤 영향을 미칩니 까?
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ilban deiteo boho gyujeong ( " GDPR ")eun choegeun nyuseue manh-i deungjang haessseubnida. geuleona saeloun gyuchig-eun mueos-imyeo bijeuniseue eotteon yeonghyang-eul michibni kka?
| ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាកូរ៉េ |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Short of a clever workound, this make it substantially harder for the app to detect iPhones that might be running in background mode
KO 영리한 작업 부족으로 인해 백그라운드 모드에서 실행되는 iPhone을 앱이 감지하기가 상당히 어렵습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yeonglihan jag-eob bujog-eulo inhae baeggeulaundeu modeueseo silhaengdoeneun iPhoneeul aeb-i gamjihagiga sangdanghi eolyeobseubnida
EN In this series of short lectures and in-depth demonstrations, you will learn about the concepts of containerization—and see it in action
KO 짧은 강의와 구체적인 데모로 구성되어 있는 이 시리즈를 통해 컨테이너화의 개념을 알아보고 어떻게 실행되는지 확인할 수 있습니다
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jjalb-eun gang-uiwa guchejeog-in demolo guseongdoeeo issneun i silijeuleul tonghae keonteineohwaui gaenyeom-eul al-abogo eotteohge silhaengdoeneunji hwag-inhal su issseubnida
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
KO Podman 2.0은 Podman의 새로운 메이저 버전입니다. 그런데 새로운 메이저 버전이란 무슨 뜻일까요? Podman은 줄여서 SemVer라고도 불리는 Semantic Versioning을 사용합니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Podman 2.0eun Podman-ui saeloun meijeo beojeon-ibnida. geuleonde saeloun meijeo beojeon-ilan museun tteus-ilkkayo? Podman-eun jul-yeoseo SemVerlagodo bullineun Semantic Versioning-eul sayonghabnida.
EN Short track races are full of strategy, bravery, and skill as competitors skate against one another in close quarters.
KO 쇼트트랙 경기는 선수들이 한번에 붙어서 같이 스케이팅해야 하기 때문에 전략과 용감함, 기술을 총동원해야 하는 종목입니다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ syoteuteulaeg gyeong-gineun seonsudeul-i hanbeon-e but-eoseo gat-i seukeitinghaeya hagi ttaemun-e jeonlyaggwa yong-gamham, gisul-eul chongdong-wonhaeya haneun jongmog-ibnida.
EN Though short, this stretch of the tour really makes an impression. It’s worth stopping as often as possible to admire Ticino’s beauty in all its glory.
KO 이 길은 짧지만 매우 인상적인 여행을 만들어주기 때문에 티치노(Ticino)의 눈부신 아름다움을 감상하기 위해 가능한 자주 차를 멈추고 풍경을 볼만한 가치가 충분하다.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ i gil-eun jjalbjiman maeu insangjeog-in yeohaeng-eul mandeul-eojugi ttaemun-e tichino(Ticino)ui nunbusin aleumdaum-eul gamsanghagi wihae ganeunghan jaju chaleul meomchugo pung-gyeong-eul bolmanhan gachiga chungbunhada.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
short trip short guide short back short short ferry ride short distances short period vpn – short makes short short answer very short short brief short films short note short article short tour short video short drive short section understand short short term falls short short message service too short short amount short name short list anything short nothing short short sleeves short demo short report short tutorials cut short short space short lectures short description short series short guide below short examples short circuit extremely short short part short course short sleeved short climb short overview short socks short walk away short walkបកប្រែ short ទៅជាភាសាផ្សេង
ឆែក 
ជនជាតិចិន 
ជនជាតិជប៉ុន 
ជនជាតិវៀតណាម 
ទួរគី 
ន័រវែស 
ប៉ូឡូញ 
ព័រទុយហ្កាល់ 
ភាសាកូរ៉េ 
ភាសាបារាំង 
ភាសាអេស្ប៉ាញ 
រុស្ស៊ី 
ស៊ុយអែត 
ហុងគ្រី 
ហូឡង់ 
ហ្វាំងឡង់ 
អារ៉ាប់ 
អាល្លឺម៉ង់ 
អ៊ីតាលី 
ឥណ្ឌូនេស៊ី