EN Bad Rabbit is a strain of ransomware that first appeared in 2017. It appeared to target media companies in Russia and Ukraine.
"ad has appeared" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Bad Rabbit is a strain of ransomware that first appeared in 2017. It appeared to target media companies in Russia and Ukraine.
FR Le terme graymail désigne le courrier électronique envoyé en masse mais qui ne correspond pas pour autant à du spam puisqu'il est sollicité et varie selon les destinataires.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
in | en |
to | à |
that | qui |
is | est |
first | le |
target | pour |
of | autant |
a | mais |
EN /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts
FR /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minutes, le temps d'une story sur Instagram
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
class | class |
p | p |
story | story |
div | div |
minutes | minutes |
txt | txt |
and | n |
EN The date 1608 appeared on the left side of the outer ring, while 2008 appeared on the right of the ring on this commemorative coin's reverse side
FR La date 1608 figure sur la partie gauche de l'anneau extérieur et 2008, à droite, au revers de cette pièce commémorative
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
outer | extérieur |
commemorative | commémorative |
the | la |
this | cette |
of | de |
on the right | droite |
date | date |
left | gauche |
EN Bad Rabbit is a strain of ransomware that first appeared in 2017. It appeared to target media companies in Russia and Ukraine.
FR Le terme graymail désigne le courrier électronique envoyé en masse mais qui ne correspond pas pour autant à du spam puisqu'il est sollicité et varie selon les destinataires.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
in | en |
to | à |
that | qui |
is | est |
first | le |
target | pour |
of | autant |
a | mais |
EN The date 1608 appeared on the left side of the outer ring, while 2008 appeared on the right of the ring on this commemorative coin's reverse side
FR La date 1608 figure sur la partie gauche de l'anneau extérieur et 2008, à droite, au revers de cette pièce commémorative
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
outer | extérieur |
commemorative | commémorative |
the | la |
this | cette |
of | de |
on the right | droite |
date | date |
left | gauche |
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.
FR Identification du matériel qui a été retiré ou auquel l'accès a été désactivé et l'endroit où le matériel est apparu avant qu'il ne soit retiré ou que l'accès n'y soit désactivé.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
material | matériel |
disabled | désactivé |
identification | identification |
or | ou |
the | le |
and | et |
appeared | apparu |
removed | retiré |
it | quil |
to | avant |
that | qui |
was | été |
EN Ever since cloud hosting and storage has appeared, it has changed how the majority of people are using the internet and, most of all, storing their files
FR Depuis hébergement cloud Et le stockage est apparu, il a changé la manière dont la majorité des personnes utilisent Internet et, surtout, stockant leurs fichiers
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
cloud | cloud |
people | personnes |
internet | internet |
changed | changé |
hosting | hébergement |
storage | stockage |
it | il |
using | utilisent |
and | et |
appeared | apparu |
files | fichiers |
of | depuis |
majority | majorité |
EN (ii) Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;
FR (iii) Une déclaration indiquant que l'Utilisateur Final pense en toute bonne foi que le contenu a été supprimé ou désactivé suite à une erreur ou une méprise quant à son contenu ; et
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
disabled | désactivé |
content | contenu |
or | ou |
removed | supprimé |
the | le |
to | à |
it | en |
of | une |
was | été |
EN He has published broadly in his principal areas of research and his work has appeared in multiple edited collections and in legal and interdisciplinary journals
FR Il a publié de nombreux écrits liés à ses principaux domaines de recherche et ses travaux ont paru dans de multiples recueils publiés et dans des revues juridiques et interdisciplinaires
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
principal | principaux |
areas | domaines |
research | recherche |
legal | juridiques |
journals | revues |
published | publié |
multiple | multiples |
of | de |
and | à |
work | des |
in | dans |
EN (ii) Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;
FR (iii) Une déclaration indiquant que l'Utilisateur Final pense en toute bonne foi que le contenu a été supprimé ou désactivé suite à une erreur ou une méprise quant à son contenu ; et
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
disabled | désactivé |
content | contenu |
or | ou |
removed | supprimé |
the | le |
to | à |
it | en |
of | une |
was | été |
EN He has published broadly in his principal areas of research and his work has appeared in multiple edited collections and in legal and interdisciplinary journals
FR Il a publié de nombreux écrits liés à ses principaux domaines de recherche et ses travaux ont paru dans de multiples recueils publiés et dans des revues juridiques et interdisciplinaires
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
principal | principaux |
areas | domaines |
research | recherche |
legal | juridiques |
journals | revues |
published | publié |
multiple | multiples |
of | de |
and | à |
work | des |
in | dans |
EN Paul Newman is an actor who has appeared in many films such as Victor Saville's Silver Chalice in 1954, Luke La Main Froide in 1967 and Martin Scorsese's The Scammer in which he works with Robert Redford
FR Paul Newman est un acteur ayant tournée dans de nombreux films comme Le Calice d’argent de Victor Saville en 1954, Luke La Main Froide en 1967 ou encore l’Arnaqueur de Martin Scorsese dans lequel il côtoie Robert Redford
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
paul | paul |
actor | acteur |
films | films |
victor | victor |
martin | martin |
robert | robert |
luke | luke |
la | la |
he | il |
in | en |
as | comme |
with | ayant |
an | un |
and | de |
EN He has appeared in many films such as Un tramway nommé désir and the trilogy Le Parrain, notably with Al Pacino
FR Il a tourné dans de nombreux films comme Un tramway nommé désir ou encore la trilogie Le Parrain notamment avec Al Pacino
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
films | films |
trilogy | trilogie |
al | al |
pacino | pacino |
le | le |
he | il |
as | comme |
with | avec |
has | a |
in | dans |
and | de |
EN Sophia Loren is an Italian actress who has appeared in many films such as The Missing City, A Scandal at Court or Italian Wedding.
FR Sophia Loren est une actrice Italienne ayant jouée dans de nombreux film comme La Cité disparue, Un scandale à la cour ou encore Mariage à l'italienne.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
loren | loren |
actress | actrice |
films | film |
scandal | scandale |
court | cour |
wedding | mariage |
sophia | sophia |
city | cité |
or | ou |
as | comme |
a | un |
the | italienne |
is | est |
in | dans |
at | à |
EN module, you can also see videos that you’ve appeared in as long as someone has credited you by selecting the
FR , vous pouvez également voir les vidéos dans lesquelles vous êtes apparu(e) à condition que quelqu'un vous ait crédité(e) en sélectionnant l'onglet
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
videos | vidéos |
appeared | apparu |
selecting | sélectionnant |
credited | crédité |
also | également |
see | voir |
in | en |
has | ait |
you | vous |
EN With Password Health, you can detect weak, reused, or old passwords, while Data Breach Scanner allows you to find out whether any of your sensitive data has appeared in a data leak
FR Avec Password Health, vous pouvez détecter vos mots de passe faibles, réutilisés ou anciens, tandis que Data Breach Scanner vous permet de savoir si l'une de vos données sensibles est apparue dans une fuite de données
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
health | health |
detect | détecter |
weak | faibles |
old | anciens |
scanner | scanner |
sensitive | sensibles |
leak | fuite |
breach | breach |
or | ou |
allows | permet |
password | passe |
passwords | mots de passe |
data | données |
of | de |
your | vos |
a | une |
with | avec |
in | dans |
EN Check if your personal information has appeared in a data leak with the Data Breach Scanner. Change compromised passwords to stop further cybersecurity threats. Learn more about Data Breach Scanner
FR Vérifiez si vos informations personnelles ont fait l'objet d'une fuite de données grâce au Data Breach Scanner. Modifiez les mots de passe compromis afin d'arrêter d'autres menaces de cybersécurité. En savoir plus sur Data Breach Scanner
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
leak | fuite |
scanner | scanner |
change | modifiez |
compromised | compromis |
threats | menaces |
breach | breach |
cybersecurity | cybersécurité |
check | vérifiez |
if | si |
information | informations |
in | en |
data | données |
passwords | mots de passe |
your | vos |
stop | de |
learn | savoir |
more | plus |
the | personnelles |
to | grâce |
EN Over the past three decades, Joey has appeared in no less than sixteen Just For Laughs Festivals including four televised Gala Performances
FR Au cours des trois dernières décennies, Joey est apparu dans pas moins de seize festivals Juste pour rire, dont quatre galas télévisés
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
decades | décennies |
festivals | festivals |
less | moins |
appeared | apparu |
the | quatre |
three | trois |
over | de |
EN The Brand Lift study will show how the ad performs among the exposed group of the Audience that recalls the campaign within the media channel where the ad has appeared.
FR L?étude de notoriété des marques montrera la performance d?un message parmi le groupe du public exposé qui se souvient de la campagne dans le canal médiatique de parution du message.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
audience | public |
campaign | campagne |
channel | canal |
study | étude |
exposed | exposé |
recalls | souvient |
brand | marques |
will show | montrera |
group | groupe |
has | un |
of | de |
that | qui |
the media | médiatique |
EN Bit2Me has appeared in the media hundreds of times, including NBC, Televisión Española, Cuatro, Yahoo or Bloomberg among others.
FR Bit2Me est apparu dans les médias des centaines de fois, notamment NBC, Televisión Española, Cuatro, Yahoo ou Bloomberg entre autres.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
including | notamment |
others | autres |
yahoo | yahoo |
media | médias |
or | ou |
appeared | apparu |
in | dans |
hundreds | centaines |
of | de |
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
FR Un châssis divulgué est apparu sur lApple iPad mini 6, soutenant les rumeurs précédentes selon lesquelles le modèle de sixième génération
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
chassis | châssis |
mini | mini |
supporting | soutenant |
rumours | rumeurs |
generation | génération |
ipad | ipad |
a | un |
of | de |
the | le |
apple | les |
sixth | sixième |
model | modèle |
appeared | apparu |
that | lesquelles |
EN An Animal Crossing New Horizons Lego set has appeared on the Lego Ideas website and it's more than halfway to being considered for release.
FR Un ensemble Lego Animal Crossing New Horizons est apparu sur le site Web Lego Ideas et il est plus quà mi-chemin dêtre envisagé pour sa sortie.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
animal | animal |
new | new |
horizons | horizons |
lego | lego |
crossing | crossing |
ideas | ideas |
considered | envisagé |
the | le |
an | un |
set | ensemble |
appeared | apparu |
and | et |
its | sa |
being | être |
on | sur |
website | site |
more | plus |
for | pour |
EN A new Fitbit tracker has appeared on 9to5Google called the Fitbit Morgan, and it is presumed it could be the successor to the Fitbit Charge 4.
FR Un nouveau tracker Fitbit est apparu sur 9to5Google appelé Fitbit Morgan, et on suppose quil pourrait être le successeur du Fitbit Charge 4.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
new | nouveau |
fitbit | fitbit |
tracker | tracker |
morgan | morgan |
successor | successeur |
charge | charge |
a | un |
called | appelé |
to | to |
the | le |
appeared | apparu |
and | et |
is | est |
it | quil |
on | sur |
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV
FR Avant Pocket-lint, il a perfectionné ses compétences vidéo chez PhoneDog, a écrit pour 9to5Google et est apparu sur TWiT TV
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
skills | compétences |
wrote | a écrit |
tv | tv |
to | to |
video | vidéo |
on | sur |
appeared | apparu |
for | pour |
at | chez |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
FR Lécran True Tone dApple est apparu pour la première fois sur liPad, mais a depuis fait son chemin vers liPhone et le MacBook Pro. Mais quest-ce que
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
display | écran |
ipad | lipad |
tone | tone |
way | chemin |
macbook | macbook |
appeared | apparu |
pro | pro |
and | et |
first | première |
but | mais |
to | depuis |
the iphone | liphone |
EN Kruger Gray, was first used in 1937 and has remained unchanged with one exception: in 1967, a rock dove designed by renowned Canadian artist Alex Colville appeared on the reverse to celebrate Canada's Centennial
FR Kruger Gray inchangé depuis 1937, sauf une seule fois, en 1967, année du centenaire où on le remplace par un pigeon biset, oeuvre du célèbre artiste canadien Alex Colville
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
exception | sauf |
renowned | célèbre |
canadian | canadien |
artist | artiste |
alex | alex |
gray | gray |
unchanged | inchangé |
in | en |
the | le |
a | un |
to | depuis |
EN For the first time since Bluenose appeared on Canada’s 10-cent circulation coin in 1937, the Mint has re-designed the image of the famous fishing schooner that Canadians have known and loved for a century.
FR Pour la première fois depuis l’apparition du Bluenose sur la pièce de circulation canadienne de 10 cents en 1937, la Monnaie a redessiné l’image de la célèbre goélette de pêche que les Canadiens connaissent et aiment depuis un siècle déjà.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
circulation | circulation |
fishing | pêche |
canadians | canadiens |
century | siècle |
in | en |
famous | célèbre |
of | de |
a | un |
the | la |
on | sur |
that | que |
the first | première |
coin | monnaie |
and | et |
EN Jesse also has experience in the television and film industry as a professional actor, having appeared in several shows and films including The Ace and the Scout (2020) and Murder in Paradise (2013)
FR Jesse a aussi de l’expérience dans l’industrie du film et de la télévision à titre d’acteur professionnel, figurant dans plusieurs émissions et films dont The Ace and the Scout (2020) et Murder in Paradise (2013)
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
television | télévision |
scout | scout |
jesse | jesse |
shows | émissions |
ace | ace |
paradise | paradise |
in | in |
professional | professionnel |
film | film |
a | l |
films | films |
the | la |
in the | dans |
and | and |
having | de |
EN David has written and directed three series of children’s programs for NCI which appeared on CBC Manitoba North
FR Il a écrit et réalisé trois séries d?émissions pour enfants pour la NCI, qui ont été diffusées par la CBC dans le Nord du Manitoba
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
series | séries |
manitoba | manitoba |
north | nord |
directed | réalisé |
cbc | cbc |
three | trois |
for | pour |
written | écrit |
on | le |
EN The follow up to the Nord N10 has appeared on a couple of certification sites, suggesting an imminent launch
FR Le suivi du Nord N10 est apparu sur quelques sites de certification, suggérant un lancement imminent
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
nord | nord |
certification | certification |
imminent | imminent |
follow | suivi |
the | le |
a | un |
launch | lancement |
appeared | apparu |
of | de |
sites | sites |
to | quelques |
EN She has also appeared on panels, at conferences, in press interviews, and provided guest workshops and lessons through CCLET’s public education project
FR Elle a également participé à des panels, à des conférences, à des entrevues avec la presse et a donné des ateliers et des leçons à des invités dans le cadre du projet d'éducation publique du CCLET
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
press | presse |
interviews | entrevues |
public | publique |
project | projet |
conferences | conférences |
workshops | ateliers |
lessons | leçons |
education | éducation |
also | également |
guest | invité |
and | à |
provided | des |
in | dans |
EN One of the hotels biggest claims to fame was it?s Grand Ballroom which was featured in Wall Street where Gordon Gekko delivered the scary powerful ?Greed is Good!? speech. The hotel has appeared in dozens of major Hollywood films over the years such as:
FR L?un des hôtels les plus connus est le Grand Ballroom, à Wall Street, où Gordon Gekko a prononcé l?effrayant et puissant discours « Greed is Good ! L?hôtel est apparu dans des dizaines de grands films hollywoodiens au fil des ans, tels que
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
street | street |
gordon | gordon |
scary | effrayant |
powerful | puissant |
speech | discours |
films | films |
wall | wall |
is | is |
good | good |
biggest | plus |
to | à |
hotel | hôtel |
the | le |
hotels | hôtels |
of | de |
grand | le grand |
appeared | apparu |
dozens | dizaines |
years | ans |
in | dans |
EN A new smartphone cooling fan designed for maximum mobile gaming performance has appeared on Razer's website and on Amazon.
FR Un nouveau ventilateur de refroidissement pour smartphone conçu pour des performances de jeu mobiles maximales est apparu sur le site Web de Razer et
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
new | nouveau |
cooling | refroidissement |
fan | ventilateur |
maximum | maximales |
performance | performances |
smartphone | smartphone |
mobile | mobiles |
a | un |
designed | pour |
appeared | apparu |
on | sur |
website | site |
and | et |
EN Representing Alstom and the Hydrogen Council, Henri Poupart-Lafarge has appeared as part of a panel at One Planet Summit, an event co-organised by the French Presidency, the United Nations and the World Bank.
FR Henri Poupart-Lafarge, représentant à la fois Alstom et le Hydrogen Council, a participé mardi 12 décembre 2017 à une table ronde lors du One Planet Summit à Paris.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
alstom | alstom |
council | council |
henri | henri |
planet | planet |
summit | summit |
part | du |
and | à |
a | une |
EN Before you post on a certain board, it is best to refer to the Unity Community Code of Conduct, where the restrictions are outlined before posting. This may explain why your post has not appeared after submission.
FR Avant de poster vos commentaires, il est préférable de se référer au Code de conduite de la communauté Unity, où les restrictions avant la publication sont décrites. Cela peut expliquer pourquoi votre message n'est pas apparu après sa soumission.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
refer | référer |
code | code |
restrictions | restrictions |
explain | expliquer |
appeared | apparu |
submission | soumission |
best | préférable |
community | communauté |
it | il |
unity | unity |
may | peut |
the | la |
not | pas |
this | cela |
are | sont |
is | est |
of | de |
on | au |
conduct | conduite |
posting | publication |
EN Tshepo’s work has appeared in radio, print, wire services and online in South Africa and various other countries in Africa
FR LES TRAVAUX DE TSHEPO ONT ÉTÉ DIFFUSÉS À LA RADIO, PUBLIÉS DANS LA PRESSE ÉCRITE, DANS DES AGENCES DE PRESSE ET EN LIGNE EN AFRIQUE DU SUD AINSI QUE DANS DIVERS AUTRES PAYS D’AFRIQUE
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
radio | radio |
wire | ligne |
online | en ligne |
countries | pays |
africa | afrique |
south | sud |
various | divers |
other | autres |
services | des |
and | et |
EN Historically, Riyadh has appeared on several occasions to shower money on the Lebanese nation and revive its war-torn economy
FR Historiquement, Riyad est apparu à plusieurs reprises pour arroser d'argent la nation libanaise et relancer son économie déchirée par la guerre
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
historically | historiquement |
riyadh | riyad |
occasions | reprises |
nation | nation |
economy | économie |
war | guerre |
the | la |
appeared | apparu |
to | à |
money | pour |
EN The Festival de Cannes would like to react to different information that has recently appeared on the subject of the renewal of its audiovisual partnership and to provide the following clarifications.
FR Le Festival de Cannes souhaite réagir aux différentes informations parues récemment au sujet du renouvellement de son partenariat audiovisuel et apporter les précisions suivantes.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
festival | festival |
cannes | cannes |
recently | récemment |
subject | sujet |
renewal | renouvellement |
audiovisual | audiovisuel |
partnership | partenariat |
would like | souhaite |
de | de |
the | le |
react | réagir |
to | apporter |
information | informations |
on | au |
and | et |
EN Professor Berger is active in professional and public education, is involved in public interest advocacy, and has appeared before the Supreme Court of Canada
FR Le professeur Berger œuvre activement dans le domaine de l’éducation professionnelle et publique, travaille à la promotion de l’intérêt public et a comparu devant la Cour suprême du Canada
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
professor | professeur |
berger | berger |
active | activement |
professional | professionnelle |
education | éducation |
advocacy | promotion |
supreme | suprême |
canada | canada |
court | cour |
public | public |
of | de |
and | à |
in | devant |
EN INEVEF focuses in particular on the study of mycorrhizae, a nutrient symbiosis that has appeared many times in evolution, between the roots of plants and soil fungi
FR L'INEVEF aborde notamment l'étude des mycorhizes, symbioses nutritives apparues à de multiples reprises dans l’évolution, entre les racines des plantes et des champignons du sol
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
evolution | évolution |
roots | racines |
plants | plantes |
soil | sol |
fungi | champignons |
study | étude |
of | de |
a | l |
many | des |
and | à |
in | dans |
EN You will notice that un new button has also appeared at this point: “The loading in pictures”, that will also allow you to access to the filmstrip and the video!
FR Vous pourrez remarquer qu’un nouveau bouton a fait son apparition à ce niveau également : “Le chargement en images”, qui lui aussi vous permettra d’accéder au filmstrip et à la video !
EN CCLA has appeared at the Supreme Court of Canada and all levels of court more than any other domestic human rights NGO in Canada, since our genesis in 1964
FR L'ACLC a comparu devant la Cour suprême du Canada et à tous les niveaux de tribunaux plus que toute autre ONG nationale des droits de la personne au Canada, depuis notre genèse en 1964
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
supreme | suprême |
rights | droits |
ngo | ong |
levels | niveaux |
canada | canada |
the | la |
more | plus |
court | cour |
in | en |
our | notre |
of | de |
and | à |
human | la personne |
EN Cara Zwibel is the Director, Fundamental Freedoms Program at the Canadian Civil Liberties Association. As counsel, she has appeared before, and clerked at, the Supreme Court of Canada.
FR Cara Zwibel est directrice du programme des libertés fondamentales à l'Association canadienne des libertés civiles. En tant qu'avocate, elle a comparu devant la Cour suprême du Canada et y a fait son stage.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
director | directrice |
fundamental | fondamentales |
program | programme |
supreme | suprême |
freedoms | libertés |
canada | canada |
court | cour |
the | la |
as | tant |
is | est |
canadian | canadienne |
and | à |
EN Cara Zwibel is the Director, Fundamental Freedoms Program at the Canadian Civil Liberties Association. As counsel, she has appeared before, and clerked at, the Supreme Court of Canada.
FR Cara Zwibel est directrice du programme des libertés fondamentales à l'Association canadienne des libertés civiles. En tant qu'avocate, elle a comparu devant la Cour suprême du Canada et y a fait son stage.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
director | directrice |
fundamental | fondamentales |
program | programme |
supreme | suprême |
freedoms | libertés |
canada | canada |
court | cour |
the | la |
as | tant |
is | est |
canadian | canadienne |
and | à |
EN Since it first appeared in 1995, the Millenary collection has been a canvas for creativity with offbeat models embracing contemporary design and technical savoir-faire.
FR Depuis son apparition en 1995, la collection Millenary a permis de laisser libre cours à la créativité avec des modèles décalés mêlant design contemporain et savoir-faire technique.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
contemporary | contemporain |
technical | technique |
creativity | créativité |
design | design |
the | la |
in | en |
collection | collection |
and | à |
since | de |
a | s |
models | modèles |
with | avec |
EN Images of the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra have appeared online, as has the retail box for the Galaxy S22 Ultra.
FR Voici comment la gamme Samsung Galaxy S22 se compare, pour vous aider à déterminer celle qui vous convient le mieux.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
s | d |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
FR Lécran True Tone dApple est apparu pour la première fois sur liPad, mais a depuis fait son chemin vers liPhone et le MacBook Pro. Mais quest-ce que
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
display | écran |
ipad | lipad |
tone | tone |
way | chemin |
macbook | macbook |
appeared | apparu |
pro | pro |
and | et |
first | première |
but | mais |
to | depuis |
the iphone | liphone |
EN The next generation of the flagship Forerunner watch has appeared on Garmin Australia's official website.
FR La prochaine génération de la montre phare Forerunner est apparue sur le site officiel de Garmin Australie.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
generation | génération |
garmin | garmin |
official | officiel |
website | site |
of | de |
watch | montre |
on | sur |
EN A new Fitbit tracker has appeared on 9to5Google called the Fitbit Morgan, and it is presumed it could be the successor to the Fitbit Charge 4.
FR Un nouveau tracker Fitbit est apparu sur 9to5Google appelé Fitbit Morgan, et on suppose quil pourrait être le successeur du Fitbit Charge 4.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
new | nouveau |
fitbit | fitbit |
tracker | tracker |
morgan | morgan |
successor | successeur |
charge | charge |
a | un |
called | appelé |
to | to |
the | le |
appeared | apparu |
and | et |
is | est |
it | quil |
on | sur |
EN More than a century-old, this impressive structure, which has become familiar to residents of Quebec, appeared on the DufferinTerrace in 1884
FR Cette impressionnante structure devenue familière aux résidents de Québec est apparue pour la première fois sur la Terrasse Dufferin en 1884
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
impressive | impressionnante |
structure | structure |
residents | résidents |
quebec | québec |
of | de |
in | en |
the | la |
a | première |
become | est |
this | cette |
on | sur |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ