EN Content owned by the user is retained within its existing ownership structure and sysadmins can transfer ownership of assets as needed
"sysadmins can transfer" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Content owned by the user is retained within its existing ownership structure and sysadmins can transfer ownership of assets as needed
ES El contenido que es propiedad del usuario se conserva en su estructura de propiedad existente y los administradores del sistema pueden transferir la propiedad de los activos según sea necesario
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
content | contenido |
needed | necesario |
structure | estructura |
assets | activos |
is | es |
user | usuario |
transfer | transferir |
existing | existente |
can | pueden |
EN Knowledge transfer and HR process review for a consulting firm replacing 3 of their GNU/Linux sysadmins
ES Transferencia de conocimientos y revisión de los procesos de recursos humanos en una empresa de consultoría que reemplazaba 3 de sus administradores de sistemas GNU/Linux
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
review | revisión |
firm | empresa |
gnu | gnu |
linux | linux |
process | procesos |
consulting | consultoría |
transfer | transferencia |
a | a |
EN Knowledge transfer and HR process review for a consulting firm replacing 3 of their GNU/Linux sysadmins
ES Transferencia de conocimientos y revisión de los procesos de recursos humanos en una empresa de consultoría que reemplazaba 3 de sus administradores de sistemas GNU/Linux
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
review | revisión |
firm | empresa |
gnu | gnu |
linux | linux |
process | procesos |
consulting | consultoría |
transfer | transferencia |
a | a |
EN Licensed Smartsheet User—Your Smartsheet SysAdmins can give you a license. See Managing Users for more information.
ES Usuario con licencia de Smartsheet: su administrador del sistema de Smartsheet puede otorgarle una licencia. Consulte Administrar usuarios para obtener más información.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
managing | administrar |
information | información |
see | consulte |
license | licencia |
users | usuarios |
a | una |
can | puede |
more | más |
user | usuario |
for | para |
EN Jira User—Your Smartsheet SysAdmins can make you a Jira User. See Managing Users for more information.
ES Usuario de Jira: su administrador del sistema de Smartsheet puede convertirlo en usuario de Jira. Consulte Administrar usuarios para obtener más información.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
jira | jira |
smartsheet | smartsheet |
managing | administrar |
information | información |
see | consulte |
users | usuarios |
can | puede |
more | más |
user | usuario |
for | para |
a | del |
EN Only Enterprise SysAdmins can configure the security controls.
ES Solo los SysAdmin de un plan Empresarial pueden configurar los controles de seguridad.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
enterprise | empresarial |
can | pueden |
configure | configurar |
security | seguridad |
controls | controles |
only | de |
the | solo |
EN Licensed Smartsheet User: Your Smartsheet SysAdmins can give you a license.
ES Usuario con licencia de Smartsheet: su administrador del sistema de Smartsheet puede otorgarle una licencia .
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
user | usuario |
can | puede |
license | licencia |
a | una |
your | su |
you | de |
EN Salesforce User: Your Smartsheet SysAdmins can make you a Salesforce User.
ES Usuario de Salesforce: sus administradores de sistema de Smartsheet pueden convertirlo en usuario de Salesforce.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
salesforce | salesforce |
user | usuario |
smartsheet | smartsheet |
can | pueden |
your | sus |
EN With the foundation of Red Hat Enterprise Linux, and the application platform capabilities of Red Hat OpenShift, sysadmins and operations teams can run and manage apps on any cloud or infrastructure
ES Gracias a Red Hat Enterprise Linux y a las funciones de la plataforma de aplicaciones Red Hat OpenShift, los administradores de sistemas y los equipos de operaciones pueden ejecutar y gestionar las aplicaciones en cualquier nube o infraestructura
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
linux | linux |
cloud | nube |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
operations | operaciones |
teams | equipos |
manage | gestionar |
or | o |
infrastructure | infraestructura |
can | pueden |
on | en |
the | la |
red | red |
platform | plataforma |
openshift | openshift |
of | de |
capabilities | funciones |
apps | aplicaciones |
any | cualquier |
EN Your employees will love SUSE Linux Enterprise Desktop. So will your sysadmins.
ES A sus empleados les encantará SUSE Linux Enterprise Desktop. Y a sus administradores de sistemas, también.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
linux | linux |
will love | encantará |
desktop | desktop |
employees | empleados |
enterprise | enterprise |
love | a |
suse | suse |
your | y |
so | también |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Over 1,000,000 licenses delivered to Developers, SysAdmins, Corporations, Governments & Resellers, worldwide.
ES Más de 1.000.000 licencias distribuidas a desarrolladores, administradores de sistemas, corporaciones, gobiernos y revendedores de todo el mundo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
licenses | licencias |
developers | desarrolladores |
corporations | corporaciones |
governments | gobiernos |
resellers | revendedores |
worldwide | mundo |
to | a |
over | de |
EN Individuals must be granted access to the Jira Connector by Smartsheet SysAdmins or Connector Admins
ES Los Administradores del sistema o los Administradores de conectores deben otorgar acceso al Conector Jira a las personas
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
must | deben |
jira | jira |
admins | administradores |
access | acceso |
connector | conector |
or | o |
to | a |
the | al |
individuals | de |
EN Here are some security best practices for sysadmins.
ES Aquí tiene algunas de las mejores prácticas de seguridad para los administradores de sistemas.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
security | seguridad |
practices | prácticas |
here | aquí |
some | de |
best | mejores |
EN Sysadmins should consider requiring MFA or 2FA for every account on the system to add an important layer of security.
ES Los administradores de sistemas deberían considerar la posibilidad de exigir la MFA o la 2FA en todas las cuentas del sistema con el fin de añadir una importante capa de seguridad adicional.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
consider | considerar |
mfa | mfa |
important | importante |
layer | capa |
or | o |
account | cuentas |
security | seguridad |
system | sistema |
to | a |
on | en |
EN Here are some security best practices for sysadmins.
ES Aquí tiene algunas de las mejores prácticas de seguridad para los administradores de sistemas.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
security | seguridad |
practices | prácticas |
here | aquí |
some | de |
best | mejores |
EN Sysadmins should consider requiring MFA or 2FA for every account on the system to add an important layer of security.
ES Los administradores de sistemas deberían considerar la posibilidad de exigir la MFA o la 2FA en todas las cuentas del sistema con el fin de añadir una importante capa de seguridad adicional.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
consider | considerar |
mfa | mfa |
important | importante |
layer | capa |
or | o |
account | cuentas |
security | seguridad |
system | sistema |
to | a |
on | en |
EN Become a Paessler partner now and create new business opportunities with PRTG: More than 500,000 sysadmins around the world put their trust in PRTG every day.
ES Hágase socio de Paessler y cree nuevas oportunidades de negocio con PRTG: más de 500.000 administradores de sistemas de todo el mundo confían en PRTG a diario.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
partner | socio |
opportunities | oportunidades |
prtg | prtg |
world | mundo |
trust | confían |
new | nuevas |
business | negocio |
the | el |
every day | diario |
more | más |
in | en |
with | con |
EN Over 1,250,000 licenses delivered to Developers, SysAdmins, Corporations, Governments & Resellers, worldwide.
ES Más de 1.250.000 licencias distribuidas a desarrolladores, administradores de sistemas, corporaciones, gobiernos y revendedores de todo el mundo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
licenses | licencias |
developers | desarrolladores |
corporations | corporaciones |
governments | gobiernos |
resellers | revendedores |
worldwide | mundo |
to | a |
over | de |
EN Your employees will love SUSE Linux Enterprise Desktop. So will your sysadmins.
ES A sus empleados les encantará SUSE Linux Enterprise Desktop. Y a sus administradores de sistemas, también.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
linux | linux |
will love | encantará |
desktop | desktop |
employees | empleados |
enterprise | enterprise |
love | a |
suse | suse |
your | y |
so | también |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Developers and sysadmins. We share the work between different persons within the Alliance.
ES Desarrolladoras y admins de sistemas. Repartimos el trabajo entre diferentes personas desarrolladoras de la Alianza.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
different | diferentes |
persons | personas |
alliance | alianza |
developers | desarrolladoras |
work | trabajo |
within | de |
EN Over 1,300,000 licenses delivered to Developers, SysAdmins, Corporations, Governments & Resellers, worldwide.
ES Más de 1.300.000 licencias distribuidas a desarrolladores, administradores de sistemas, corporaciones, gobiernos y revendedores de todo el mundo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
licenses | licencias |
developers | desarrolladores |
corporations | corporaciones |
governments | gobiernos |
resellers | revendedores |
worldwide | mundo |
to | a |
over | de |
EN Read the Admin Center Overview article if you want to learn how SysAdmins manage users and invitations.
ES Lea el artículo Descripción general del Centro de administración si desea obtener información sobre cómo los SysAdmin gestionan los usuarios y las invitaciones.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
users | usuarios |
invitations | invitaciones |
if | si |
the | el |
admin | administración |
center | centro |
overview | descripción general |
and | lea |
how | cómo |
EN SysAdmins in the acquired account will lose System Admin access.
ES Los SysAdmin de la cuenta adquirida perderán el acceso de Administrador del sistema.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
acquired | adquirida |
lose | perder |
system | sistema |
admin | administrador |
access | acceso |
account | cuenta |
EN However, taking care of these secrets securely may later prove to be a difficult task. So here are a few tips for Developer and Sysadmins:
ES Sin embargo, cuidar estos secretos de forma segura puede resultar más tarde una tarea difícil. Así que aquí hay algunos consejos para desarrolladores y administradores de sistemas:
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
care | cuidar |
secrets | secretos |
difficult | difícil |
tips | consejos |
developer | desarrolladores |
task | tarea |
however | sin embargo |
here | aquí |
of | de |
a | una |
so | así |
these | estos |
may | puede |
are | hay |
EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
ES Desde el momento en que posea un código de transferencia de su registrador actual, podrá iniciar la transferencia a Infomaniak. Para obtener el código de transferencia (también denominado Auth-Code), contacte con su registrador actual.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
moment | momento |
registrar | registrador |
infomaniak | infomaniak |
called | denominado |
code | código |
current | actual |
transfer | transferencia |
your | iniciar |
a | un |
also | también |
to | a |
can | podrá |
from | desde |
EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile.
ES Puede transferir o aceptar una transferencia desde el escritorio/la tableta; no hay función de transferencia en Smartsheet para dispositivos móviles.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
desktop | escritorio |
tablet | tableta |
function | función |
smartsheet | smartsheet |
mobile | móviles |
or | o |
in | en |
can | puede |
transfer | transferencia |
accept | aceptar |
a | una |
for | para |
no | no |
there | hay |
from | desde |
EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile.
ES Puede transferir o aceptar una transferencia desde una computadora de escritorio o tablet; la versión móvil de Smartsheet no ofrece la función de transferencia.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
accept | aceptar |
tablet | tablet |
smartsheet | smartsheet |
mobile | móvil |
or | o |
desktop | escritorio |
can | puede |
transfer | transferencia |
a | una |
no | no |
function | función |
from | desde |
there | de |
EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.
ES Enumere sus nombres en la gran caja blanca de abajo para una transferencia masiva. Si necesita ayuda, por favor llámenos o eche un vistazo a FAQs en transferencia de dominios.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
big | gran |
white | blanca |
or | o |
faqs | faqs |
names | nombres |
box | caja |
if | si |
help | ayuda |
the | la |
in | en |
transfer | transferencia |
list | enumere |
a | un |
domain | dominios |
your | favor |
take | de |
below | a |
EN In the Ownership Transfer window, type the email address of the person that you want to transfer ownership to and click Transfer.
ES En la ventana Transferir propiedad, escriba la dirección de correo electrónico de la persona a la que quiera transferirle la propiedad y haga clic en Transferir.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
window | ventana |
in | en |
the | la |
address | dirección |
of | de |
click | clic |
ownership | que |
person | persona |
to | a |
EN If you’re using Android File Transfer, you should be able to select “File Transfer” on your phone which will then allow you to view files on your desktop and transfer files from Android to Mac.
ES Si utiliza Android File Transfer, hay que seleccionar "Transferencia de Archivos" en su teléfono, lo que le permite ver los archivos en su escritorio y transferir archivos de Android a Mac.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
android | android |
phone | teléfono |
allow | permite |
desktop | escritorio |
mac | mac |
if | si |
and | y |
you | le |
on | en |
your | su |
from | de |
select | seleccionar |
files | archivos |
file | file |
using | utiliza |
to | a |
view | ver |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
ES Transfiera un dominio: Esto lo lleva a nuestro portal de transferencia de dominio para transferir un dominio de otro host a nosotros.Tenga en cuenta que necesitará el código EPP / AUTH para hacer esto.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
domain | dominio |
brings | lleva |
portal | portal |
another | otro |
host | host |
note | cuenta |
epp | epp |
code | código |
auth | auth |
the | el |
us | nosotros |
transfer | transferencia |
a | un |
need | necesitará |
to | a |
this | esto |
our | nuestro |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
ES Si decide no renovar su nombre de dominio, acepta que podemos, a nuestro exclusivo criterio, renovar y transferir el nombre de dominio a un tercero en su nombre como una Transferencia de dominio vencida (?Transferencia ED?).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
renew | renovar |
agree | acepta |
discretion | criterio |
ed | ed |
not | no |
and | y |
domain | dominio |
in | en |
the | el |
our | nuestro |
a | un |
choose | decide |
may | podemos |
third | tercero |
name | nombre |
transfer | transferencia |
as | como |
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
ES Usted acepta que su solicitud para transferir su dominio a otro registrador puede ser denegada de conformidad con la Política de transferencia (disponible aquí: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
request | solicitud |
domain | dominio |
another | otro |
registrar | registrador |
denied | denegada |
policy | política |
https | https |
org | org |
resources | resources |
agree | acepta |
available | disponible |
pages | pages |
the | la |
here | aquí |
transfer | transferencia |
be | ser |
may | puede |
your | su |
to | a |
EN We reserve the right to transfer personal information we have about you in the event we sell or transfer (or contemplate the sale or transfer of) all or a portion of our business or assets
ES Nos reservamos el derecho de transferir la información personal que tenemos sobre usted en caso de que vendamos o transfiramos (o contemplemos la venta o transferencia de) todo o una parte de nuestro negocio o activos
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
assets | activos |
we reserve | reservamos |
or | o |
sale | venta |
business | negocio |
transfer | transferencia |
information | información |
in | en |
of | de |
a | una |
we | tenemos |
our | nuestro |
EN Egress transfer costs for Linode is free up to 1TB then $.01/GB, AWS egress transfer $.09/GB with first 1GB free, GCP egress transfer $.12/GB.
ES El costo de la transferencia de salida Linode es gratis hasta 1 TB y luego $.01/GB, la transferencia de salida de AWS $.09/GB con el primer 1GB gratis, la transferencia de salida de GCP $.12/GB.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
egress | salida |
transfer | transferencia |
costs | costo |
free | gratis |
gb | gb |
aws | aws |
gcp | gcp |
linode | linode |
is | es |
first | de |
with | con |
up | hasta |
EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.
ES Enumere sus nombres en la gran caja blanca de abajo para una transferencia masiva. Si necesita ayuda, por favor llámenos o eche un vistazo a FAQs en transferencia de dominios.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
big | gran |
white | blanca |
or | o |
faqs | faqs |
names | nombres |
box | caja |
if | si |
help | ayuda |
the | la |
in | en |
transfer | transferencia |
list | enumere |
a | un |
domain | dominios |
your | favor |
take | de |
below | a |
EN Choosing a Transfer Seat How does a Transfer Seat work? Click here for more information on how to choose a transfer seat.
ES Elegir un asiento de transferencia ¿Cómo funciona un asiento de transferencia? Presione aquí para obtener más información sobre cómo elegir un asiento de transferencia.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
transfer | transferencia |
seat | asiento |
information | información |
here | aquí |
a | un |
does | de |
choose | elegir |
more | más |
how | cómo |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
ES Si decide no renovar su nombre de dominio, acepta que podemos, a nuestro exclusivo criterio, renovar y transferir el nombre de dominio a un tercero en su nombre como una Transferencia de dominio vencida (?Transferencia ED?).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
renew | renovar |
agree | acepta |
discretion | criterio |
ed | ed |
not | no |
and | y |
domain | dominio |
in | en |
the | el |
our | nuestro |
a | un |
choose | decide |
may | podemos |
third | tercero |
name | nombre |
transfer | transferencia |
as | como |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
ES Si decide no renovar su nombre de dominio, acepta que podemos, a nuestro exclusivo criterio, renovar y transferir el nombre de dominio a un tercero en su nombre como una Transferencia de dominio vencida (?Transferencia ED?).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
renew | renovar |
agree | acepta |
discretion | criterio |
ed | ed |
not | no |
and | y |
domain | dominio |
in | en |
the | el |
our | nuestro |
a | un |
choose | decide |
may | podemos |
third | tercero |
name | nombre |
transfer | transferencia |
as | como |
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
ES Usted acepta que su solicitud para transferir su dominio a otro registrador puede ser denegada de conformidad con la Política de transferencia (disponible aquí: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
request | solicitud |
domain | dominio |
another | otro |
registrar | registrador |
denied | denegada |
policy | política |
https | https |
org | org |
resources | resources |
agree | acepta |
available | disponible |
pages | pages |
the | la |
here | aquí |
transfer | transferencia |
be | ser |
may | puede |
your | su |
to | a |
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
ES Usted acepta que su solicitud para transferir su dominio a otro registrador puede ser denegada de conformidad con la Política de transferencia (disponible aquí: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
request | solicitud |
domain | dominio |
another | otro |
registrar | registrador |
denied | denegada |
policy | política |
https | https |
org | org |
resources | resources |
agree | acepta |
available | disponible |
pages | pages |
the | la |
here | aquí |
transfer | transferencia |
be | ser |
may | puede |
your | su |
to | a |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ