ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "something we hear" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "something we hear" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ something we hear

"something we hear" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

something a a la a las a los ahora al algo alguien alto antes antes de aquí así así que aunque años bien cada cliente como con contenido cosa cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe decir del desde donde durante día ejemplo el en en el entonces entre equipo era es ese eso esta estado estas este esto estos está están estás forma fue fácil gente ha hace hacer hasta hay hemos incluso información la las le les lo lo que los luego mayoría mejor menos mi mismo muchas mucho mucho más muchos muy más más de necesita no no es nos nuestra nuestro nuestros nunca o obtener otros para para el para que para todos parte pero persona personas poco podemos podría por por ejemplo por el porque problema productos propio pueda puede puede ser pueden puedes que quieres qué saber se sea ser será si siempre simplemente sin sitio sobre solo son su sus también tan tanto te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todos todos los trabajar trabajo tu tus un un poco una uno usted ver vez y y el ya ya sea él único
hear a a la a las a los a través de ahora al algo algunos aquí arriba así audio aún bien cada casa como como si con cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del dentro desde dos durante día e el ellos en en el entre es escucha escuchan escuchar escuche escuchen ese eso esta estamos estar este esto estos está están forma hace hacer han hay hemos incluso la las le les lo los mi mientras mira mismo momento mucho más música no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o otros oír para para el pero personal por por qué posible pregunta preguntas productos puede que quieres qué ruido saber sea ser si siente sin sitio sobre solo son su sus también tan te tener the ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver video voz y y el

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ something we hear

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
learners alumnos
sandwich sándwich
method método
positive positivo
if si
in en
the el
improve mejorar
there hay
can puede
with con
use utilizar
end termina
something algo
then luego

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
learners alumnos
sandwich sándwich
method método
positive positivo
if si
in en
the el
improve mejorar
there hay
can puede
with con
use utilizar
end termina
something algo
then luego

EN We are 100 times more likely to remember something we smell over something we see, hear or touch

ES Es 100 veces más probable que recordemos algo que olemos que algo que vemos, oímos o tocamos

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
times veces
likely probable
we see vemos
or o
something algo
more más

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authenticator autenticador
compact compacto
usb usb
presence presencia
detection detección
factor factor
authentication autenticación
physical físico
token token
pin pin
touching tocar
is es
creates crea
the el
this este
with con
you know conoce
a un
of de
know que
something algo

EN If you See Something, Say Something. It can be hard to know just what "something suspicious" looks like

ES Si ve algo, diga algo. Puede resultar difícil saber qué apariencia tiene "algo sospechoso"

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
hard difícil
suspicious sospechoso
if si
looks ve
can puede
something algo

EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)

ES Algo que tienes (ficha física), algo que sabes (PIN), algo que haces (tocar la ficha)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
physical física
pin pin
touching tocar
the la
you know sabes
know que
something algo
do haces
you have tienes

EN To design is to plan and make decisions about something that is being built or created; to create the plans, drawings, etc., that show how something will be made; or to plan and make something for a specific use or purpose.

ES Diseñar es planificar y decidir sobre algo en construcción o creación;elaborar planos, dibujos, etc. que muestren cómo se realizará algo o planificar y crear algo para un uso o propósito específico.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
etc etc
show muestren
or o
drawings dibujos
purpose propósito
is es
use uso
design diseñar
a un
to plan planificar
built construcción
and y
create crear
how cómo

EN If you See Something, Say Something. It can be hard to know just what "something suspicious" looks like

ES Si ve algo, diga algo. Puede resultar difícil saber qué apariencia tiene "algo sospechoso"

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
hard difícil
suspicious sospechoso
if si
looks ve
can puede
something algo

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
authenticator autenticador
compact compacto
usb usb
presence presencia
detection detección
factor factor
authentication autenticación
physical físico
token token
pin pin
touching tocar
is es
creates crea
the el
this este
with con
you know conoce
a un
of de
know que
something algo

EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)

ES Algo que tienes (ficha física), algo que sabes (PIN), algo que haces (tocar la ficha)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
physical física
pin pin
touching tocar
the la
you know sabes
know que
something algo
do haces
you have tienes

EN hy should one have to convince another person that it is useful to learn something, after having studied it for years in one's life? This means that something is not right, and that only the teaching of something is being imposed

ES Por qué se tendría que convencer a otra persona de que le es útil aprender algo, después de haberlo estudiado por años en la vida? Esto significa que algo no está bien, y que solo se está imponiendo la enseñanza de algo

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
convince convencer
studied estudiado
useful útil
in en
teaching enseñanza
is es
the la
another otra
life vida
not no
person persona
have haberlo
something algo
of de
this esto

EN “It’s not safe at all here, sometimes you hear shelling and you get tense when you hear the sounds,” says Daryna

ES “Aquí no es nada seguro, a veces se escuchan los bombardeos y uno se pone tenso cuando escucha los sonidos”, dice Daryna

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

ES De cualquier manera, estos anuncios horneados son permanentes. Un oyente que descargue su episodio de podcast dentro de cinco años escuchará el mismo anuncio que sus oyentes escuchan hoy.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
permanent permanentes
listener oyente
podcast podcast
episode episodio
listeners oyentes
today hoy
the el
are son
ads anuncios
ad anuncio
these estos
a un
your su
same que
in dentro

EN You will be able to see and hear them, and they will be able to see and hear you — the only difference is that you won’t be in the same room

ES Podrás verlos y escucharlos, y ellos podrán verte y escucharte; la única diferencia es que no estarás en la misma habitación

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
difference diferencia
room habitación
and y
is es
in en
the la
you estarás
only única
them ellos
same misma

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

ES A menudo escuchamos casos de infracción de datos, pero lo que no sabemos es lo que hacen con la información personal robada. Siga leyendo para descubrirlo.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
find out descubrirlo
is es
data datos
dont no
information información
to a
the la
with con
often menudo
but pero

EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.

ES Una ruta de senderismo desde Sufers a Zillis con puntos de interés: el idílico lago de montaña Lai da Vons, situado pacíficamente entre el bosque Rheinwald y el Val Schons.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
the el
with con
to a
hear y

EN Sometimes the truth is hard to hear. But not knowing the truth has consequences. Hear the first-person perspectives from Utahns just like you whose lives have been impacted by COVID and what we can learn before it’s too late.

ES A veces, la verdad es difícil de escuchar. Pero no saber la verdad tiene consecuencias. Escuche las perspectivas de personas de Utah como usted, cuyas vidas han sido afectadas por COVID y lo que podemos aprender antes de que sea demasiado tarde.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
hard difícil
consequences consecuencias
perspectives perspectivas
lives vidas
impacted afectadas
covid covid
late tarde
is es
we can podemos
the la
truth verdad
but pero
not no
person personas
sometimes a veces
before de
by por

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

ES ¿Quiere saber más sobre lo que nos mueve? Conózcanos. Nos encantaría escuchar su historia.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
story historia
to a
us nos
more más
lets que
about sobre
your su
want to quiere
what saber

EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

ES ¿Quiere saber más sobre lo que nos impulsa? ¡Vamos a encontrarnos rápidamente! Nos encantaría escuchar su historia.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
drives impulsa
story historia
us nos
want quiere
lets que
your su
to a
what saber
more más
about sobre

EN Unable to Hear Patient (or Patient Unable Hear Me)

ES Problema de audio: el micrófono no funciona, el/la paciente no puede oírme

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
hear audio
patient paciente
or o

EN All you have to do is be able to hear the sounds around you and not completely conceal yourself, so when somebody tries the door handle you can hear them

ES Todo lo que tienes que hacer es ser capaz de escuchar los sonidos a tu alrededor y no ocultarse completamente, así que cuando alguien intenta la manija de la puerta puedes oírlo

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
tries intenta
handle manija
is es
sounds sonidos
completely completamente
door puerta
the la
so así
not no
when cuando
to a
be ser
you can puedes
somebody o

EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.

ES Asegúrese de que todos puedan escucharlo bien y considere tomar asistencia o pedir a cada uno de sus asistentes que salude rápidamente para saber que los puede escuchar escucha a todos.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
consider considere
attendees asistentes
quick rápidamente
and y
or o
of de
your sus
each cada
to a
make sure asegúrese
can puede
hear escuchar

EN They’ll hear what they’re meant to hear

ES Ellos escucharán lo que es importante que escuchen

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
hear escuchar
to escuchen

EN . We explain the proposal. And we hear from three Santa Cruz residents who are homeless. We hear their stories: their goals, their barriers and their thoughts about the proposed law. Transcript below.

ES . Te explicamos la propuesta. Y escuchamos a tres residentes de Santa Cruz que no tienen hogar. Escuchamos sus historias: sus objetivos, sus obstáculos y sus opiniones sobre la propuesta de ley. Transcripción a continuación.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
santa santa
cruz cruz
residents residentes
stories historias
goals objetivos
barriers obstáculos
thoughts opiniones
law ley
transcript transcripción
we explain explicamos
we hear escuchamos
proposal propuesta
the la
about sobre
are tienen
three de

EN Today, we’ll hear from three residents who are homeless. We’ll hear their stories: their goals, their barriers and their thoughts about the proposed law.

ES Hoy escucharemos a tres residentes que no tienen hogar. Escucharemos sus historias: sus objetivos, sus obstáculos y sus opiniones sobre la ley propuesta.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
residents residentes
stories historias
goals objetivos
barriers obstáculos
thoughts opiniones
proposed propuesta
today hoy
the la
about sobre
are tienen
law ley
three tres

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

ES De cualquier manera, estos anuncios horneados son permanentes. Un oyente que descargue su episodio de podcast dentro de cinco años escuchará el mismo anuncio que sus oyentes escuchan hoy.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
permanent permanentes
listener oyente
podcast podcast
episode episodio
listeners oyentes
today hoy
the el
are son
ads anuncios
ad anuncio
these estos
a un
your su
same que
in dentro

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

ES ¿Quiere saber más sobre lo que nos mueve? Conózcanos. Nos encantaría escuchar su historia.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
story historia
to a
us nos
more más
lets que
about sobre
your su
want to quiere
what saber

EN Our neighbors can hear us just as clearly as we can hear them

ES Nuestros vecinos pueden escuchar nosotros tan claramente como podemos escuchar esas

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
neighbors vecinos
clearly claramente
we can podemos
can pueden
hear escuchar
us nosotros
as como
our nuestros

EN I am truly happy to hear that you loved living here at Capitol Towers . We value each and every one of our residents and love to hear these kind words. I wish you the best in the near future . Thank you again for these kind words.

ES Soy verdaderamente encantado de saber que tus seres vida aquí en Capitol Towers. Tenemos en cuenta todos y cada uno de nuestros residentes y encantará saber que estos amables palabras. Le deseamos en el futuro cercano. Gracias nuevamente por estos

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
truly verdaderamente
happy encantado
towers towers
residents residentes
kind amables
here aquí
future futuro
the el
we tenemos
living vida
of de
i soy
in en
again que
each cada
these estos
words palabras

EN Thank you for your feedback. We are happy to hear that you are still enjoying your home, but are disappointed to hear that other aspects of our community are not living up to your expectations. If you would like to further discuss any of your other

ES Gracias por su feedback. We complace saber que aún están disfrutando de su home,, pero están decepcionados de escuchar que otros aspectos de nuestro complejo no tienen sala de estar con capacidad para un máximo de su expectations. Si desea analizar

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
happy complace
enjoying disfrutando
aspects aspectos
feedback feedback
other otros
if si
we we
further que
are están
your su
to a
but pero
not no
thank por
our nuestro
discuss para
would like desea

EN I’m sorry to hear about your bad experience; we set a high standard for ourselves, and we’re so sorry to hear this was not met in your interaction with our team.

ES Siento escuchar acerca de su mala experiencia; hemos establecido un estándar más alto para nosotros, y nos lo siento que no cumplan esta fue en su interacción con nuestro equipo.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
sorry lo siento
bad mala
experience experiencia
standard estándar
met cumplan
interaction interacción
a un
team equipo
was fue
not no
in en
this esta
about acerca
with con
your y
we nos
our nuestro

EN You will be able to see and hear them, and they will be able to see and hear you — the only difference is that you won’t be in the same room

ES Podrás verlos y escucharlos, y ellos podrán verte y escucharte; la única diferencia es que no estarás en la misma habitación

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
difference diferencia
room habitación
and y
is es
in en
the la
you estarás
only única
them ellos
same misma

EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume

ES Los asistentes escucharán el audio traducido y pueden elegir si desean oír el audio original con un volumen menor

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
attendees asistentes
choose elegir
want desean
if si
volume volumen
the el
can pueden
original original
a un
audio audio
translated traducido
to los

EN Ready to hear more? Take the next step by sharing your contact information and a few sentences about what you’re looking for in the form below. We move fast, so you’ll hear back soon.

ES ¿Listo para escuchar más? Dé el siguiente paso compartiendo su información de contacto y algunas oraciones sobre lo que está buscando en el siguiente formulario. Nos movemos rápido, por lo que pronto recibirá una respuesta.

EN Learning and sharing the facts about mental health, especially if you hear something that isn't true

ES Aprenden y comparten información sobre salud mental, especialmente si escuchan algo que no es cierto

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
sharing comparten
mental mental
health salud
especially especialmente
if si
true cierto
about sobre
facts información

EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”

ES “Es necesario aplicar una estrategia sobre cómo entregar la información, especialmente cuando se trata de algo que la gente no quiere escuchar. Hay que tener en cuenta cuántas personas realmente lo podrán asimilar”.

EN In Mississippi, CEAL researchers knew something very basic needed to happen before they started creating plans to help residents hardest hit by the pandemic: They needed to hear from the residents themselves.

ES En Misisipi, los investigadores de CEAL sabían que algo muy básico debía suceder antes de comenzar a crear planes para ayudar a los residentes más afectados por la pandemia: necesitaban escuchar a los propios residentes.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
mississippi misisipi
ceal ceal
researchers investigadores
plans planes
residents residentes
pandemic pandemia
hit afectados
they needed necesitaban
in en
the la
very muy
to help ayudar
something algo
basic básico
before de
themselves los
by por

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

ES Es ese momento en que mira, escucha, saborea, toca o siente algo como si fuera la primera vez

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
taste saborea
or o
if si
the la
feel siente
as como
touch toca
moment momento
that ese
hear escucha
something algo
first primera

EN As a parent, it's difficult not to beam with pride when your child learns something new. Children love to hear that you're proud of them too! But you've got to be careful that they don't start feeling the pressure to perform and meet your expectations.

ES Como madre o padre, es difícil esconder el orgullo que se siente cuando tus hijos aprenden algo nuevo. ¡Y a ellos les encanta oírtelo decir! Pero tienes que tener cuidado de que no se sientan presionados a ensayar para cumplir tus expectativas.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
difficult difícil
expectations expectativas
new nuevo
pride orgullo
parent padre
careful cuidado
feeling siente
when cuando
of de
but pero
the el
to a
as como
your y
something algo
children hijos
perform que

EN Speak out when you hear something stigmatizing, and question people's misunderstandings and stereotypes.

ES Intervenga cuando escuche algo estigmatizante y cuestione los malentendidos y estereotipos de las personas.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
misunderstandings malentendidos
stereotypes estereotipos
peoples personas
when cuando
something algo

EN When we hear somebody share something in a meeting that resonates with us, afterwards we ask that person for their phone number or find them on an outreach list and arrange a call.

ES Cuando escuchamos a alguien compartir algo en una reunión que resuena con nosotros, luego le pedimos a esa persona su número de teléfono o lo encontramos en una lista de alcance y coordinamos una llamada.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
meeting reunión
resonates resuena
outreach alcance
we hear escuchamos
we ask pedimos
phone teléfono
or o
list lista
call llamada
when cuando
in en
share compartir
us nosotros
ask que
find y
that esa
with con
person persona
their su
something algo
a a

EN When most of us hear the word infrastructure, we likely think of something fixed (structure), permanent, out of sight (infra), mechanical

ES Cuando la mayoría de nosotros escucha la palabra infraestructura, probablemente pensamos en algo fijo (estructura), permanente, fuera de la vista (infra), mecánico

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
infrastructure infraestructura
likely probablemente
fixed fijo
structure estructura
permanent permanente
mechanical mecánico
the la
when cuando
most of mayoría
us nosotros
word palabra
something algo

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

ES Es ese momento en que mira, escucha, saborea, toca o siente algo como si fuera la primera vez

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
taste saborea
or o
if si
the la
feel siente
as como
touch toca
moment momento
that ese
hear escucha
something algo
first primera

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

ES Es ese momento en que mira, escucha, saborea, toca o siente algo como si fuera la primera vez

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
taste saborea
or o
if si
the la
feel siente
as como
touch toca
moment momento
that ese
hear escucha
something algo
first primera

EN If you’re a business with something to offer to 17,000+ Pleo customers, we really want to hear from you.

ES Si tienes un negocio con algo que ofrecer a los más de 17.000 clientes de Pleo, ¡queremos saber de ti!

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
pleo pleo
customers clientes
if si
business negocio
we queremos
a un
with con
something algo
from de
to a

EN If you see or hear something that you think violates these Guidelines, please help us keep the Stereo community a safe and respectful environment by reporting a violation directly in the app or by sending a message via the Contact Us page.

ES Si ve o escucha algo que cree que infringe estas Reglas, ayúdenos a mantener la comunidad de Stereo en un entorno seguro y respetuoso informando una infracción directamente en la aplicación o enviando un mensaje a través de la Página de Contacto.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
guidelines reglas
community comunidad
respectful respetuoso
environment entorno
violation infracción
directly directamente
sending enviando
message mensaje
contact contacto
help us ayúdenos
reporting informando
if si
or o
in en
the la
page página
a un
app aplicación
something algo
via de
by través

EN In Mississippi, CEAL researchers knew something very basic needed to happen before they started creating plans to help residents hardest hit by the pandemic: They needed to hear from the residents themselves.

ES En Misisipi, los investigadores de CEAL sabían que algo muy básico debía suceder antes de comenzar a crear planes para ayudar a los residentes más afectados por la pandemia: necesitaban escuchar a los propios residentes.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
mississippi misisipi
ceal ceal
researchers investigadores
plans planes
residents residentes
pandemic pandemia
hit afectados
they needed necesitaban
in en
the la
very muy
to help ayudar
something algo
basic básico
before de
themselves los
by por

EN Learning and sharing the facts about mental health, especially if you hear something that isn't true

ES Aprenden y comparten información sobre salud mental, especialmente si escuchan algo que no es cierto

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
sharing comparten
mental mental
health salud
especially especialmente
if si
true cierto
about sobre
facts información

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

ES Es ese momento en que mira, escucha, saborea, toca o siente algo como si fuera la primera vez

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
taste saborea
or o
if si
the la
feel siente
as como
touch toca
moment momento
that ese
hear escucha
something algo
first primera

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

ES Es ese momento en que mira, escucha, saborea, toca o siente algo como si fuera la primera vez

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
taste saborea
or o
if si
the la
feel siente
as como
touch toca
moment momento
that ese
hear escucha
something algo
first primera

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ