បកប្រែ "solve difficult technical" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

DE Wir lösen gerne schwierige technische Probleme, die bei Ihren Projekten Hindernisse darstellen könnten.

• lösen gerne schwierige
• Probleme
• Ihren Projekten Hindernisse

DE Die meisten Codierungstests sind unnötig schwierig. Unsere Analyse zu Ergebnissen aus Zehntausenden von Codierungstests zeigt, dass schwierigere Fragen zu Codierungstests beim Screening von Kandidaten für technische Rollen weniger wirksam sind.

• schwierig
• Analyse zu Ergebnissen
• Zehntausenden von Codierungstests
• Screening von Kandidaten
• technische Rollen weniger

DE Die CorelDRAW Technical Suite bietet Experten der technischen Kommunikation, technischen Illustratoren, Redakteuren und Grafikern alles, was sie zur Erstellung von technischen Illustrationen und Designprojekten benötigen:

• CorelDRAW Technical Suite
• Experten der technischen
• technischen Illustratoren
• Redakteuren
• Grafikern alles
• Erstellung von technischen
• Designprojekten

DE Bevor wir Schnellantworten von Sprout nutzten, war es ein ständiges Hin und Her, um die Probleme von Kunden zu verstehen und zu lösen. Jetzt kann ich das Problem mit einer einzigen Nachricht lösen.

• Bevor wir Schnellantworten
• Sprout nutzten
• Hin
• Her
• Probleme von Kunden
• verstehen
• lösen
• Nachricht

DE Probleme antizipieren und lösen: Advanced Analytics kann Unternehmen bei der Lösung von Herausforderungen helfen, die herkömmliche BI nicht können

• Probleme antizipieren
• lösen
• Lösung von Herausforderungen

DE Wir würden zwar nicht empfehlen, auf dem Rad einen Zauberwürfel zu lösen, doch eine Runde zu drehen kann durchaus dazu beitragen, eine Lösung für andere Probleme zu finden

• Rad einen Zauberwürfel
• lösen
• doch eine Runde
• drehen kann durchaus
• beitragen
• Lösung für andere

DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.

• immer eine Frist
• Problem zu lösen
• Später zu liefern
• gleichgültig
• irrelevant
• Fristen lösen
• dies einen Kompromiss

DE Oft bitten Unternehmen Kandidaten, B-Trees zu codieren, dynamische Programmierfragen zu lösen oder einen Algorithmus zum Lösen von Sudoku zu schreiben, selbst wenn die Rolle keine algorithmischen Fähigkeiten erfordert

• Oft bitten Unternehmen
• B-Trees zu codieren
• Algorithmus zum Lösen
• Sudoku zu schreiben
• algorithmischen Fähigkeiten erfordert

DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.

• immer eine Frist
• Problem zu lösen
• Später zu liefern
• gleichgültig
• irrelevant
• Fristen lösen
• dies einen Kompromiss

DE Man löst das Problem mit Displays der Retina-Klasse genau so wie im Printbereich: indem man die Auflösung erhöht (die Höhe und Breite eines Bildes in Pixeln)

• löst das Problem
• Displays der Retina-Klasse
• Printbereich
• erhöht
• Höhe
• Breite eines Bildes
• Pixeln

DE Wir würden zwar nicht empfehlen, auf dem Rad einen Zauberwürfel zu lösen, doch eine Runde zu drehen kann durchaus dazu beitragen, eine Lösung für andere Probleme zu finden

• Rad einen Zauberwürfel
• lösen
• doch eine Runde
• drehen kann durchaus
• beitragen
• Lösung für andere

DE Indem wir gemeinsam neue Projekte initiieren, können wir Probleme lösen, die niemand alleine lösen kann

• Indem wir gemeinsam
• Projekte initiieren
• Probleme lösen
• niemand alleine lösen

DE Probleme antizipieren und lösen: Advanced Analytics kann Unternehmen bei der Lösung von Herausforderungen helfen, die herkömmliche BI nicht können

• Probleme antizipieren
• lösen
• Lösung von Herausforderungen

DE Atmosphärische Geigenmusik begleitet dich von den friedlichen Tagen bis zu den schwärzesten Momenten

• Atmosphärische Geigenmusik begleitet
• schwärzesten Momenten

DE Bereit und heiß darauf, mit uns die richtig schweren technologischen Nüsse zu knacken?

• Bereit
• heiß darauf
• richtig schweren technologischen
• knacken

DE Mit den mehr als 350 eingebauten Rechenfunktionen lösen Sie selbst die schwierigsten Berechnungen und treffen die richtigen Entscheidungen auf der Basis belastbarer Ergebnisse.

• eingebauten Rechenfunktionen lösen
• selbst die schwierigsten
• treffen die richtigen
• Basis belastbarer

DE Cognex Deep-Learning-Tools lösen komplexe Fertigungsanwendungen, die für regelbasierte Bildverarbeitungssysteme zu schwierig oder zeitaufwändig und für zuverlässige, beständige Ergebnisse mit menschlicher Sichtprüfung zu schnell sind

• Cognex Deep-Learning-Tools lösen
• Fertigungsanwendungen
• zeitaufwändig
• zuverlässige
• Sichtprüfung zu schnell

DE Auch wenn unter WordPress.org ein Plugin-Forum angeschlossen ist, kann es im Einzelfall doch sehr schwierig werden, sein Problem gelöst zu bekommen.

• Einzelfall doch sehr

DE Wir teilen jeweils die schwierigen Probleme im Team und lösen sie gemeinsam

• Probleme im Team
• lösen sie gemeinsam

DE Vergiss aber auch nicht, Deinen Pfeifensieben etwas Aufmerksamkeit zu schenken. Das enge Gewebe kann die gründliche Reinigung erschweren, weshalb es spezielle Drahtbürsten gibt, um dieses Problem zu lösen.

• Deinen Pfeifensieben etwas
• schenken
• gründliche Reinigung erschweren
• weshalb es spezielle

DE Bei Twilio haben Sie die Gelegenheit, anspruchsvolle Probleme kreativ zu lösen, die Freiheit, sich inspirierende Aufgaben zu suchen, und die Infrastruktur, um sich ständig weiterentwickeln zu können.

• Twilio haben Sie
• Gelegenheit
• anspruchsvolle Probleme kreativ
• lösen
• Freiheit
• Infrastruktur

DE BetterUp hilft Führungskräften, Probleme besser zu lösen, um Lücken zu schließen, den Fokus auf die Bereiche zu lenken, die es am meisten brauchen, und schwierige Gespräche zu führen, wenn Ziele nicht erreicht werden.

• BetterUp hilft Führungskräften
• Lücken zu schließen
• lenken
• meisten brauchen
• Ziele nicht erreicht

DE Wenn ein Kandidat 2 mittelschwere Fragen nicht lösen konnte, macht es keinen Sinn, eine schwierige Frage nur um ihrer selbst willen zu diskutieren

• Kandidat mittelschwere Fragen
• lösen konnte
• macht es keinen
• ihrer selbst willen
• diskutieren

DE Bei Twilio haben Sie die Gelegenheit, anspruchsvolle Probleme kreativ zu lösen, die Freiheit, sich inspirierende Aufgaben zu suchen, und die Infrastruktur, um sich ständig weiterentwickeln zu können.

• Twilio haben Sie
• Gelegenheit
• anspruchsvolle Probleme kreativ
• lösen
• Freiheit
• Infrastruktur

DE Wir wissen, wie schwierig es sein kann, die richtigen Lösungen & Partner zu finden. Deshalb widmen sich unsere Experten der Beratung und Betreuung, um Dir genau dieses Problem abzunehmen. Maximiere Du den Fokus auf den Erfolg Deines Shops.

• wissen
• richtigen Lösungen
• Experten der Beratung
• Betreuung
• Dir genau dieses
• abzunehmen
• Erfolg Deines

DE Wir wissen, wie schwierig es sein kann, die richtigen Lösungen & Partner zu finden. Deshalb widmet sich unser Vertrieb der Beratung und Betreuung, um Dir genau dieses Problem abzunehmen.

• wissen
• richtigen Lösungen
• Vertrieb der Beratung
• Betreuung
• Dir genau dieses

DE Die Schwierigkeit bei der Entwicklung von Künstlicher Intelligenz besteht weniger darin, den Computern und Maschinen komplexe Berechnungen zu übertragen, die für Menschen intellektuell nur schwer zu lösen sind

• Künstlicher Intelligenz besteht
• darin
• Computern
• Maschinen komplexe Berechnungen
• übertragen

DE Cognex Deep-Learning-Tools lösen komplexe Fertigungsanwendungen, die für regelbasierte Bildverarbeitungssysteme zu schwierig oder zeitaufwändig und für zuverlässige, beständige Ergebnisse mit menschlicher Sichtprüfung zu schnell sind

• Cognex Deep-Learning-Tools lösen
• Fertigungsanwendungen
• zeitaufwändig
• zuverlässige
• Sichtprüfung zu schnell

DE Der „gesunde Menschenverstand“ kann leicht Probleme lösen, die Maschinen vor große Herausforderungen stellen

• gesunde Menschenverstand
• leicht Probleme lösen
• Maschinen vor große
• stellen

DE Herr, gib mir Mut zum Brücken bauen, gib mir Mut zum ersten Schritt. Laß mich auf Deine Brücken trauen und wenn ich gehe, geh Du mit. Kurt Rommel - evangelischer Pfarrer und Dichter (1926-2011), Zitateheft 2008

• Herr
• gib mir Mut
• Brücken bauen
• ersten Schritt
• Brücken trauen
• gehe
• Kurt Rommel
• evangelischer Pfarrer
• Dichter
• Zitateheft

DE Auch wenn unter WordPress.org ein Plugin-Forum angeschlossen ist, kann es im Einzelfall doch sehr schwierig werden, sein Problem gelöst zu bekommen.

• Einzelfall doch sehr

DE Hilf Larry Laffer, schwierige und aufregende neue Rätsel und Quests zu lösen und seine "Happy Endings" einzufordern.

• Hilf Larry Laffer
• schwierige
• aufregende neue Rätsel
• Quests zu lösen
• seine

DE Es ist sehr schwierig — wenn auch nicht unmöglich — das Gerät zu öffnen, ohne die Kameraabdeckung zu beschädigen. Aufgrund des Unibody Designs ist jede Komponente extrem schwer zu ersetzen.

• sehr schwierig
• unmöglich
• Gerät zu öffnen
• Kameraabdeckung zu beschädigen
• Aufgrund des Unibody
• jede Komponente extrem

DE Viele Abteilungen haben ihre eigenen internen Prozesse, Anleitungen, Dokumentation und sonstige Ressourcen, die jedoch schwierig zu verwalten und für Mitarbeiter schwer zu erreichen sind, wenn sie nicht in einer einzigen Plattform zentralisiert wurden

• eigenen internen Prozesse
• Anleitungen
• Dokumentation
• sonstige Ressourcen
• einzigen Plattform zentralisiert

DE „Vor N?able RMM hatten wir zig verschieden Lösungen, die wir alle unter einen Hut bringen mussten. Das war ziemlich kompliziert. Und der Schulungsaufwand für unsere hauseigenen Techniker war auch enorm.“

• able RMM hatten
• zig verschieden Lösungen
• Hut bringen mussten
• war ziemlich kompliziert

DE In Zukunft wird es unter den erschwerten Ausbaubedingungen jedoch immer schwieriger, bei solchen Tests überragend abzuschneiden.»

• erschwerten Ausbaubedingungen jedoch
• schwieriger
• solchen Tests überragend

DE Es ist sehr schwierig — wenn auch nicht unmöglich — das Gerät zu öffnen, ohne die Kameraabdeckung zu beschädigen. Aufgrund des Unibody Designs ist jede Komponente extrem schwer zu ersetzen.

• sehr schwierig
• unmöglich
• Gerät zu öffnen
• Kameraabdeckung zu beschädigen
• Aufgrund des Unibody
• jede Komponente extrem

DE In Zukunft wird es unter den erschwerten Ausbaubedingungen jedoch immer schwieriger, bei solchen Tests überragend abzuschneiden.»

• erschwerten Ausbaubedingungen jedoch
• schwieriger
• solchen Tests überragend

DE Wenn es hart auf hart kommt, kommen die Harten in Fahrt. John Thomas - amerikanischer Football-Trainer: "Green Hornets", zitiert von Joe Scherrer in "Thomas Won’t Let Hornets Scrimmage", in "The Corpus Christi Times" (15.9.1953), Zitateheft 2022

• hart auf hart
• kommen die Harten
• Fahrt
• John Thomas
• amerikanischer Football-Trainer
• zitiert von Joe
• Let Hornets
• Corpus Christi
• Zitateheft

DE Die Keyword-Schwierigkeit beträgt 52. Dies zeigt an, wie schwierig es ist, mit dem Ziel-Keyword höher als die Konkurrenz zu ranken, wobei die Skala von 0 (leicht) bis 100 (schwierig) reicht.

• Keyword-Schwierigkeit beträgt
• Konkurrenz zu ranken
• wobei die Skala
• leicht
• schwierig

DE Du verstehst, welche technischen Aufwände sich hinter Änderungen in der Storefront verbergen, kannst auch die technische Sichtweise in strategische Diskussionen einbringen und hast Spaß am Austausch mit Designern sowie technischen Spezialisten.

• verstehst
• welche technischen Aufwände
• Storefront verbergen
• Sichtweise in strategische
• einbringen
• Designern sowie technischen

DE Christoph Jurecka hat nach seinem Studium der technischen Physik und Diplom an der Technischen Universität (TU) Graz seine Karriere als Wissenschaftler an der TU Braunschweig gestartet und dort auch promoviert

• Physik
• Universität
• TU
• Graz seine Karriere
• Braunschweig gestartet
• dort auch promoviert

DE Fachgruppen: Die Fachgruppen dienen dazu, die Interessengruppen über den Umsetzungsprozess zu informieren und Input zu einem Fachgebiet zu sammeln

• Fachgruppen
• Fachgruppen dienen dazu
• informieren
• sammeln

DE Die CorelDRAW Technical Suite ist eine umfassende Sammlung von Anwendungen für Experten der technischen Kommunikation und Benutzer technischer Grafiken

• CorelDRAW Technical Suite
• Experten der technischen
• Benutzer technischer Grafiken

DE Sie geben vor, Sie anzurufen, um ein technisches Problem zu lösen

• anzurufen

DE Im Notfall sind unsere Techniker rund um die Uhr erreichbar, um mögliche technische Probleme zu lösen.

• erreichbar
• mögliche technische Probleme

DE Support durch unsere freundlichen RocketeersDu kannst dich auf unsere Support-Dienstleistung und die technische Dokumentation verlassen, um deine Zweifel auszuräumen

• RocketeersDu kannst dich
• Support-Dienstleistung
• technische Dokumentation verlassen
• deine Zweifel auszuräumen

DE Sie benötigen zusätzlichen Support? Unsere Technical Account Manager helfen Ihnen gerne bei der Lösung von IT-Problemen.

• benötigen zusätzlichen Support
• Technical Account Manager

DE Lösen Sie die technische Komplexität und reduzieren Sie die Gesamtkosten für Ihre Streaming-Infrastruktur

• Komplexität
• Streaming-Infrastruktur

DE Unser Professional Services-Team hilft Ihnen mit maßgeschneiderter Datenanalyse, API-Integration und technischen Services bei der Bewältigung Ihrer individuellen geschäftlichen Herausforderungen.

• Unser Professional Services-Team
• Ihnen mit maßgeschneiderter
• API-Integration
• Bewältigung Ihrer individuellen