ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "settle for families" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "settle for families" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់

ការបកប្រែ settle for families

"settle for families" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

settle entscheiden
families alle als bei das des die diese ein eine einen einer familie familien gruppen haben haus mehr mit nur oder sowie von wenn wie zur zwei

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ settle for families

ភាសាអង់គ្លេស
អាល្លឺម៉ង់

EN As the dust of 2020 continues to settle (nobody move!), you may find that it’s chosen to settle on your Trello boards. With cards astray and due dates glaring, it’s time to gain control over the board...

DE Es sieht ja nun wirklich so aus, dass bis heute noch niemand seine To-Do-Liste vollständig abgeschlossen hat.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
time nun
of bis
to vollständig
that dass

EN In addition, there are often problems finding foster families because they are legally placed in a completely different way than adoptive families and the hurdle to take in a foster child is much too high for many families

DE Zudem gibt es oft Probleme, Pflegefamilien zu finden, weil diese rechtlich ganz anders gestellt sind als Adoptionsfamilien und die Hürde, ein Pflegekind aufzunehmen, für viele Familien viel zu hoch ist

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
often oft
problems probleme
finding finden
families familien
legally rechtlich
placed gestellt
hurdle hürde
much viel
and und
many viele
for für
to zu
because weil
a ein

EN The property is situated in the coastal resort of Santa Ponsa, the perfect place to settle for families, golf enthusiasts and sea lovers

DE Die Immobilie befindet sich im Küstenort Santa Ponsa, dem perfekten Wohnort für Familien, Golfliebhaber und Meeresfreunde

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
property immobilie
santa santa
ponsa ponsa
perfect perfekten
families familien
in the im
and und
to befindet
the dem

EN The property is situated in the coastal resort of Santa Ponsa, the perfect place to settle for families, golf lovers and sea lovers

DE Die Immobilie befindet sich im Küstenort Santa Ponsa, dem perfekten Wohnort für Familien, Golfliebhaber und Meeresfreunde

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
property immobilie
santa santa
ponsa ponsa
perfect perfekten
families familien
in the im
and und
to befindet
the dem

EN The property is situated in the coastal resort of Santa Ponsa, the perfect place to settle for families, golf enthusiasts and sea lovers

DE Die Immobilie befindet sich im Küstenort Santa Ponsa, dem perfekten Wohnort für Familien, Golfliebhaber und Meeresfreunde

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
property immobilie
santa santa
ponsa ponsa
perfect perfekten
families familien
in the im
and und
to befindet
the dem

EN The property is situated in the coastal resort of Santa Ponsa, the perfect place to settle for families, golf lovers and sea lovers

DE Die Immobilie befindet sich im Küstenort Santa Ponsa, dem perfekten Wohnort für Familien, Golfliebhaber und Meeresfreunde

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
property immobilie
santa santa
ponsa ponsa
perfect perfekten
families familien
in the im
and und
to befindet
the dem

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN PACKAGE ** MAY ** 8 DAYS 4 PERSONS from PLN 800 PACKAGE JUNE 8 DAYS PACKAGE 4 PERSONS FROM 1190 PLN. Only 360m from the sea. Perfect for families with children. Comfort of rest, unique atmosphere, proximity to the sea, amenities for families with…

DE PAKET ** MAI ** 8 TAGE 4 PERSONEN ab PLN 800 PAKET JUNI 8 TAGE PAKET 4 PERSONEN AB 1190 PLN. Nur 360 m vom Meer entfernt. Perfekt für Familien mit Kindern. Komfort der Ruhe, einzigartige Atmosphäre, Nähe zum Meer, Annehmlichkeiten für Familien mit…

EN Tips for families with kids and teens. By families with kids and teens.

DE Tipps für Familien mit Kindern und Jugendlichen. Von Familien mit Kindern und Jugendlichen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
tips tipps
families familien
kids kindern
and und
with mit
for für
by von

EN Holiday cottages 200m from the sea for 4 persons - Accommodation for Families - Telephone booking - Parking - WIFi We invite you to make a reservation. Wide beach. Perfect location. Spa. A paradise for children. For Families, Holidays 2021…

DE Hütten für ein Picknick 200m vom Meer entfernt für 4 Personen - Unterkunft für Familien - Telefonische Buchung - Parkplatz - WIFi. Wir laden Sie ein, eine Reservierung vorzunehmen. Breiter Strand. Perfekte Lage. Spa. Ein Paradies für Kinder. Für…

EN We offer stand alone house - good for 10 persons for a group of friends in particular families with small children.The perfect place for families with small children,Buddy group. In house are: - 4 bedrooms 2, 3 Personal - satellite TV digit…

DE Wir bieten Unterkunft in 17 Zimmer: -1 -2 Pkw -3 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -Full Bad -Telefon -TV-Wi-Fi Zusätzlich: -tennis Tisch -siatkówka -Restaurant…

EN HOUSES - APARTMENTS 60m2 EACH - HIGH STANDARD - HEATED - ALL YEAR! ONLY FOUR FAMILIES PER PLOT. THE ENTIRE PLOT OF 1100 m2. IDEAL PLACE FOR FAMILIES WITH CHILDREN. WE DO NOT CHARGE ADDITIONAL FEES for water, parking, accessories, travel cot, etc. We…

DE HÄUSER - WOHNUNGEN JE 60m2 - HOHER STANDARD - BEHEIZT - DAS GANZE JAHR! NUR VIER FAMILIEN PRO GRUNDSTÜCK. DAS GESAMTE GRUNDSTÜCK VON 1100 m2. IDEALER ORT FÜR FAMILIEN MIT KINDERN. Wir berechnen KEINE ZUSÄTZLICHEN GEBÜHREN für Wasser, Parkplatz…

EN ... we invite you for a family vacation to Hacjendy near Zakopane ... near Białka and Bukowina Tatrz./posiadamy independent apartments for families with children ... or larger apartments for friendly families ... apartments have private kitchens and…

DE Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4 Personen, sowie Wohnung halten bis zu 5 Personen. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad. Wenn Sie eine preiswerte und komfortable Unterkunft in Zakopane suchen, dann ist unser Angebot ist nur für…

EN 50 PLN / person. Offer for two families of 4-5 persons or one 4-5 persons. My offer is nearby: great views. You will love my offer due to: outside surroundings, surroundings, light and climate. My place is good for: couples, families (with children)…

DE 50 PLN / Person Angebot für zwei Familien von 4-5 Personen oder eine 4-5 Personen. Mein Angebot ist in der Nähe: tolle Aussicht. Sie werden mein Angebot lieben wegen: Umgebung, Umgebung, Licht und Klima. Mein Platz ist gut für: Paare, Familien (mit…

EN We particularly appreciate the direct support for the entire families of our sponsored children, which is based on the actual needs of the children and families.

DE Besonders gut gefällt uns dabei die direkte Unterstützung der ganzen Familie unserer Patenkinder, die sich an den tatsächlichen Bedürfnissen der Kinder und Familien orientiert.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
particularly besonders
direct direkte
support unterstützung
entire ganzen
children kinder
actual tatsächlichen
needs bedürfnissen
families familien
for dabei
and und
on an
the den

EN All of our Ibiza rental villas are suitable for families and most have been set up with families very much in mind

DE Alle unsere Mietvillen auf Ibiza sind für Familien geeignet und die meisten wurden mit Blick auf Familien eingerichtet

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
ibiza ibiza
suitable geeignet
families familien
set up eingerichtet
are sind
all alle
our unsere
and und
for für
with mit
of meisten
been wurden

EN Lions and Leos help children and families: Increase acts of support to families and children affected by childhood cancer.

DE Lions and Leos helfen Kindern und Familien: Mehr Unterstützung für betroffene Familien und Kinder.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
families familien
affected betroffene
lions lions
leos leos
help helfen
support unterstützung
and und
children kinder
to mehr
of für

EN Abu Dhabi loves families, and families love Abu Dhabi. The UAE’s bustling capital city is not all massive malls, speedy sports cars and luxury resorts. In fact, it’s one of the most family-friendly cities in the world.

DE Abu Dhabi liebt Familien und Familien lieben Abu Dhabi. Die betriebsame Hauptstadt der VAE besteht nicht nur aus riesigen Einkaufzentren, schnellen Sportwagen und Luxusresorts. Tatsächlich ist Abu Dhabi eine der familienfreundlichsten Städte der Welt.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
dhabi dhabi
massive riesigen
speedy schnellen
cities städte
world welt
loves liebt
and und
is ist
not nicht
families familien

EN We particularly appreciate the direct support for the entire families of our sponsored children, which is based on the actual needs of the children and families.

DE Besonders gut gefällt uns dabei die direkte Unterstützung der ganzen Familie unserer Patenkinder, die sich an den tatsächlichen Bedürfnissen der Kinder und Familien orientiert.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
particularly besonders
direct direkte
support unterstützung
entire ganzen
children kinder
actual tatsächlichen
needs bedürfnissen
families familien
for dabei
and und
on an
the den

EN Two sizes. Thousands of designs. Zero excuses to settle for a generic mouse pad or desk mat.

DE Zwei Größen. Tausende von Designs. Mauspads und Tastaturunterlagen, die sonst keiner hat.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
sizes größen
designs designs
or sonst
zero die
thousands of tausende
two zwei
of von

EN Sure, you could settle for a generic mouse pad or desk mat

DE Klar, du könntest das gleiche Mauspad oder die gleiche langweilige Tastaturunterlage haben, wie alle anderen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
mouse pad mauspad
or oder
you could könntest
a gleiche
sure klar
you du
for alle

EN An example of when we may do so is if we cannot successfully settle your account with the original payment method you provided

DE Ein Beispiel dafür, wann wir diese Maßnahme ergreifen können, ist, wenn wir Ihre Rechnung nicht mit der von Ihnen angegebenen ursprünglichen Zahlungsmethode begleichen können

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
original ursprünglichen
payment method zahlungsmethode
example beispiel
may angegebenen
payment rechnung
we wir
your ihre
with mit
when wann
if wenn
is ist

EN When hiring a lettering designer to create eye-catching art, you shouldn’t just have to go ahead and settle on a serif, a sans serif or a script

DE Wenn du einen Lettering-Designer engagierst, damit dieser dir ein aufsehenerregendes Kunstwerk kreiert, solltest du dich nicht einfach zwischen einer Serifenschrift, einer serifenlosen Schrift oder einer Handschrift entscheiden können

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
designer designer
art kunstwerk
settle entscheiden
or oder
you solltest
script schrift
create kreiert
to damit

EN Come, discover a place that surpasses all expectation, awaiting discerning travelers who won’t settle for the ordinary. A place different from the rest, waiting just for you.

DE Kommen Sie, entdecken Sie einen Ort, der alle Erwartungen übertrifft und anspruchsvolle Reisende erwartet, die sich nicht mit dem Gewöhnlichen zufrieden geben. Ein Ort, der sich vom Rest unterscheidet und nur auf Sie wartet.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
expectation erwartungen
travelers reisende
ordinary gewöhnlichen
rest rest
waiting wartet
place ort
discover entdecken
all alle
from vom

EN I worked for several years in the Calanques National Park before finally coming to settle in Brittany

DE Ich habe mehrere Jahre im Nationalpark Calanques gearbeitet, bevor ich mich schließlich in der Bretagne niedergelassen habe

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
worked gearbeitet
years jahre
brittany bretagne
in the im
national park nationalpark
i ich
in in
finally schließlich
to bevor

EN We are motivated by achieving excellence through consistently delivering great work. When there are setbacks, we rise to the occasion and never settle.

DE Wir sind hoch motiviert, durch kontinuierlich gute Arbeit Exzellenz zu erreichen. Wenn es Rückschläge gibt, wachsen wir mit der Herausforderung und sind unermüdlich.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
motivated motiviert
excellence exzellenz
consistently kontinuierlich
setbacks rückschläge
great gute
work arbeit
we wir
and und
to zu
achieving mit
when wenn
by durch
the hoch

EN Grab a quick bite in the snack bar or settle down with a nice cup of coffee

DE In der Snackbar kann der kleine Hunger gestillt oder gemütlich eine Tasse Kaffee getrunken werden

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cup tasse
coffee kaffee
in in
or oder
a eine

EN Find fast, efficient solutions that let you settle payments locally and around the world in a way that's best for your business.

DE Finden Sie schnelle, effiziente Lösungen, mit denen Sie Zahlungen lokal und weltweit so abwickeln können, wie es für Ihr Unternehmen am besten ist.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
find finden
solutions lösungen
locally lokal
fast schnelle
efficient effiziente
payments zahlungen
world weltweit
best besten
business unternehmen
and und
your ihr
for für
in mit

EN Indigo also partnered with Dept to help create a custom solution for farmers to quickly and painlessly settle complex contracts

DE Indigo hat sich auch mit Dept zusammengetan, um eine massgeschneiderte Lösung zu entwickeln, mit der komplexe Verträge schnell und problemlos abgewickelt werden können

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
indigo indigo
solution lösung
complex komplexe
contracts verträge
dept dept
quickly schnell
for um
to zu
a eine
also auch
custom der
and und

EN They must reallocate the budget to the most critical investments in real-time, but today most settle for months or longer

DE Das heutige Marktumfeld erfordert es, Budgets für die erfolgskritischen Investitionen in Echtzeit umverteilen zu können – aber die meisten Marketingverantwortlichen geben sich mit einem Reaktionszeitraum von Monaten oder noch länger zufrieden

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
must können
budget budgets
investments investitionen
real-time echtzeit
longer länger
months monaten
or oder
in in
but aber
to zu
most die

EN Find out why nomads Jada and Baran decided to settle in Costitx and open their B&B Spoon Full O?Moon, centred around veganism, the outdoors and good health.

DE Erfahren Sie, warum die Nomaden Jada und Baran beschlossen, sich in einem kleinen Dorf auf Mallorca niederzulassen, um dort ihr nachhaltiges Traum-B&B zu eröffnen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
decided beschlossen
b b
amp amp
in in
open öffnen
the eröffnen
to zu
why warum
and erfahren
good sie

EN And while the rest of its El Molinar neighbourhood retains much of the former fisherman settlement’s sleepy character, it too is increasingly becoming one of the island’s most sought-after places in which to settle down in Mallorca.

DE Während El Molinar, der zweite Ortsteil, etwas des verschlafenen Charakters der ehemaligen Fischersiedlung bewahrt hat, wird auch dieser zunehmend zu einem der begehrtesten Wohnorte der Insel.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
el el
former ehemaligen
character charakters
increasingly zunehmend
retains bewahrt
to zu

EN Settle into a gorgeous suite set high atop the bustling hub of Midtown Manhattan.

DE Machen Sie es sich in einer schönen Suite bequem, die sich hoch oben über dem geschäftigen Zentrum der Innenstadt von Manhatten befindet.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
hub zentrum
suite suite
into in
a einer

EN Settle into a suite with a separate bedroom – perfect for getting a good night’s rest.

DE Entscheiden Sie sich für eine gemütliche Suite mit separatem Schlafzimmer, damit Sie sich nachts optimal erholen können.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
separate separatem
perfect optimal
rest erholen
bedroom schlafzimmer
suite suite
for für
with mit
a eine

EN Every home has a host present and they do more than just hand over keys. They'll help you settle into life in a new place.

DE In jedem Haus ist auch ein Gastgeber und sie machen mehr als nur eine Schlüsselübergabe. Sie werden dir helfen, dich an einem neuen Ort einzuleben.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
host gastgeber
keys schlüssel
new neuen
place ort
in in
more mehr
life ist
and und
a haus
just nur
help helfen
you sie

EN Financial institutions as well as individuals can use Stellar to settle transactions and move money all over the world.

DE Finanzinstitute als auch Privatpersonen können mit Stellar Transaktionen abwickeln und weltweit Geld verschicken.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
individuals privatpersonen
transactions transaktionen
financial institutions finanzinstitute
world weltweit
and und
can können
money geld
as als

EN We're big believers in self-expression, so we wanted to embody just that for the dreamers and playmakers who settle for nothing less than the best for their phone cases!

DE Wir sind große Verteidiger vom Selbstausdruck und deshalb wollten wir genau das verkörpern für alle Träumer, die sich nur mit den besten Handyhüllen zufrieden geben!

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
phone cases handyhüllen
we wir
so deshalb
wanted wollten
and und
for für
big große
the den
just nur

EN DeepL shall not settle or recognise claims of third parties without Customer’s consent which shall not be unreasonably withheld or delayed

DE DeepL wird Ansprüche Dritter nicht ohne Zustimmung des Kunden erfüllen oder anerkennen, wobei die Zustimmung des Kunden nicht unangemessen verweigert oder verzögert werden darf

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
claims ansprüche
customers kunden
delayed verzögert
deepl deepl
or oder
consent zustimmung
third die
without ohne
third parties dritter
not nicht
which wobei
be darf
shall werden

EN Successful scientists will never settle for “just enough”, but stay on the hunt for answers.

DE Für einen erfolgreichen Data Scientist ist die Recherche niemals zu Ende, er ist im Gegenteil immer auf der Suche nach Antworten.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
successful erfolgreichen
answers antworten
never niemals
for für
will immer

EN The Contracting Parties undertake to settle any disputes arising out of and in connection with this Agreement preferentially by mutual agreement

DE Die Vertragsparteien verpflichten sich, alle aus diesem Vertrag hervorgehenden und im Zusammenhang mit ihm entstandenen Streitigkeiten vorzugsweise im gemeinsamen Einvernehmen zu lösen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
disputes streitigkeiten
connection zusammenhang
mutual gemeinsamen
to zu
and und
this diesem
with mit

EN Most people end up having to produce their own content and the sheer drag of doing it tends to mean they settle for lower quality.

DE Die meisten Menschen müssen am Ende ihre eigenen Inhalte produzieren, und der bloße Aufwand bedeutet, dass sie sich mit einer geringeren Qualität zufrieden geben.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
end ende
quality qualität
people menschen
content inhalte
to bedeutet
produce produzieren
and und
own eigenen

EN 2) What?s your thoughts on Barn2.co.uk? How did you settle for this domain name?

DE 2) Was denkst du über Barn2.co.uk? Wie haben Sie sich mit diesem Domainnamen zufrieden gegeben?

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
co co
uk uk
this diesem
how wie
domain name domainnamen
you sie
on sich
for über

EN Examine the Difference: Don’t settle when it comes to endpoint security

DE Keine Kompromisse bei der Cybersicherheit

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
the der

EN You agree to not settle any such matter without the prior written consent of Autodesk

DE Sie verpflichten sich, eine derartige Angelegenheit nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Autodesk beizulegen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
written schriftliche
autodesk autodesk
matter angelegenheit
consent zustimmung
without ohne
not nicht
prior vorherige
of von

EN Dev teams often settle on their own application stack

DE Entwicklerteams entscheiden sich oft für ihren eigenen Anwendungsstack

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
often oft
settle entscheiden
own eigenen
their ihren
on sich

EN Simply scan in the inpayment slip you want to settle and select the relevant debit account

DE Ganz einfach den zu begleichenden Einzahlungsschein scannen und das entsprechende Lastkonto auswählen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
simply einfach
scan scannen
select auswählen
relevant entsprechende
to zu
and und
the den

EN Discover a place where user-friendliness reigns. Settle in, relax and have fun, work or meet other people for a drink or meal.

DE Entdecken Sie einen Ort der Zusammenkunft, an dem jeder einen gemütlichen Sitzplatz findet um zu entspannen, sich zu vergnügen, zu arbeiten oder für ein Treffen zum Essen oder zu einem Drink.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
relax entspannen
fun vergnügen
or oder
meet treffen
place ort
meal sie
discover entdecken
work arbeiten
drink drink
for um

EN In medieval times, the «Schipfe» used to be a place of transshipment for important goods. In the 16th century, the silk and naval industry as well as public baths started to settle here.

DE Im Mittelalter war die «Schipfe» Umschlagplatz wichtiger Güter, ab dem 16. Jahrhundert Ort der Seidenindustrie, der Badestuben und des Schiffbaus.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
medieval mittelalter
important wichtiger
century jahrhundert
in the im
place ort
and und

EN Don’t settle for disconnected tools or spreadsheets in the march to launch new products

DE Geben Sie sich im Wettrennen um die Einführung neuer Produkte nicht mit isolierten Tools oder Tabellen zufrieden

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
tools tools
spreadsheets tabellen
launch einführung
new neuer
or oder
in the im
dont nicht
for um
products produkte

EN Don?t settle for manual, disconnected tools that create silos and confusion

DE Geben Sie sich nicht mit manuellen, isolierten Tools zufrieden, die Datensilos schaffen und für Verwirrung sorgen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
manual manuellen
tools tools
confusion verwirrung
for für
and und

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ