EN DeepL shall not settle or recognise claims of third parties without Customer’s consent which shall not be unreasonably withheld or delayed
បកប្រែ "unreasonably withheld" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 45 ការបកប្រែឃ្លា "unreasonably withheld" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ unreasonably withheld
ភាសាអង់គ្លេស
អាល្លឺម៉ង់
DE DeepL wird Ansprüche Dritter nicht ohne Zustimmung des Kunden erfüllen oder anerkennen, wobei die Zustimmung des Kunden nicht unangemessen verweigert oder verzögert werden darf
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| claims | ansprüche |
| customers | kunden |
| delayed | verzögert |
| deepl | deepl |
| or | oder |
| consent | zustimmung |
| third | die |
| without | ohne |
| third parties | dritter |
| not | nicht |
| which | wobei |
| be | darf |
| shall | werden |
EN Approval may not be withheld unreasonably
DE Die Zustimmung darf nicht unbillig verweigert werden
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| not | nicht |
| approval | zustimmung |
| be | darf |
EN (2) Parent will not enter into any settlement or compromise of any such indemnifiable claim without Customer?s prior written consent, which shall not be unreasonably withheld.
DE (2) Der Elternteil wird ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Kunden keine Einigung oder Kompromittierung eines solchen Schadensersatzanspruchs eingehen, die nicht unangemessen zurückgehalten werden darf.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| parent | elternteil |
| compromise | kompromittierung |
| customer | kunden |
| written | schriftliche |
| enter | eingehen |
| prior | vorherige |
| or | oder |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| of | der |
| will | wird |
| any | die |
| not | nicht |
| be | darf |
| shall | werden |
EN Approval may not be withheld unreasonably
DE Die Zustimmung darf nicht unbillig verweigert werden
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| not | nicht |
| approval | zustimmung |
| be | darf |
EN (2) Parent will not enter into any settlement or compromise of any such indemnifiable claim without Customer?s prior written consent, which shall not be unreasonably withheld.
DE (2) Der Elternteil wird ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Kunden keine Einigung oder Kompromittierung eines solchen Schadensersatzanspruchs eingehen, die nicht unangemessen zurückgehalten werden darf.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| parent | elternteil |
| compromise | kompromittierung |
| customer | kunden |
| written | schriftliche |
| enter | eingehen |
| prior | vorherige |
| or | oder |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| of | der |
| will | wird |
| any | die |
| not | nicht |
| be | darf |
| shall | werden |
EN (2) Parent will not enter into any settlement or compromise of any such indemnifiable claim without Customer?s prior written consent, which shall not be unreasonably withheld.
DE (2) Der Elternteil wird ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Kunden keine Einigung oder Kompromittierung eines solchen Schadensersatzanspruchs eingehen, die nicht unangemessen zurückgehalten werden darf.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| parent | elternteil |
| compromise | kompromittierung |
| customer | kunden |
| written | schriftliche |
| enter | eingehen |
| prior | vorherige |
| or | oder |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| of | der |
| will | wird |
| any | die |
| not | nicht |
| be | darf |
| shall | werden |
EN 9) use the Herschel Sites or take any action that imposes an unreasonably large load on the Herschel Sites’ infrastructure;
DE 9) die Herschel-Websites nicht nutzen oder Maßnahmen ergreifen werden, die eine unverhältnismäßig große Belastung der Infrastruktur der Herschel-Websites darstellen;
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| sites | websites |
| load | belastung |
| infrastructure | infrastruktur |
| use | nutzen |
| or | oder |
| action | maßnahmen |
| large | große |
| the | der |
EN The customer will not refuse agreement to such interruptions unreasonably
DE Der Kunde wird die Zustimmung zu diesen Unterbrechungen nicht unbillig verweigern
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| refuse | verweigern |
| interruptions | unterbrechungen |
| to | zu |
| not | nicht |
| customer | kunde |
| the | wird |
EN 17. Have you ever felt unreasonably upset, frustrated or anxious because you were not able to watch what you wanted or when you wanted?
DE 17. Haben Sie sich jemals unangemessen verärgert, frustriert oder ängstlich gefühlt, weil Sie nicht sehen konnten, was Sie wollten oder wann Sie wollten?
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| frustrated | frustriert |
| able | konnten |
| wanted | wollten |
| or | oder |
| you | sie |
| not | nicht |
| watch | was |
| when | wann |
EN shipcloud GmbH undertakes to make these changes in such a way that the contractually guaranteed services are not unreasonably impaired.
DE Die shipcloud GmbH verpflichtet sich, diese Änderungen so vorzunehmen, dass die vertraglich zugesicherten Leistungen nicht in unangemessenem Maße beeinträchtigt werden.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| contractually | vertraglich |
| services | leistungen |
| impaired | beeinträchtigt |
| shipcloud | shipcloud |
| changes | Änderungen |
| in | in |
| make | vorzunehmen |
| not | nicht |
| the | verpflichtet |
| such | so |
| these | diese |
| that | dass |
EN The customer will not refuse agreement to such interruptions unreasonably
DE Der Kunde wird die Zustimmung zu diesen Unterbrechungen nicht unbillig verweigern
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| refuse | verweigern |
| interruptions | unterbrechungen |
| to | zu |
| not | nicht |
| customer | kunde |
| the | wird |
EN In case of unreasonably long interruptions or unreasonable restrictions to the Service, the Customer?s statutory right to dissolve the contract for good cause shall remain unaffected.
DE Im Fall von unzumutbar langen Unterbrechungen oder unzumutbaren Einschränkungen der Leistung bleibt das gesetzliche Recht des Kunden auf Vertragsauflösung aus wichtigem Grund unberührt.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| long | langen |
| interruptions | unterbrechungen |
| restrictions | einschränkungen |
| or | oder |
| customer | kunden |
| statutory | gesetzliche |
| right | recht |
| the | fall |
EN Unreasonably compact for a system this powerful, Phantom II fits in almost anywhere. Made for compulsive listening experiences, the easy-to-transport Phantom features every available Devialet technology in under 3 liters.
DE Für ein derart leistungsstarkes System ist der Phantom II unglaublich kompakt und fügt sich in jede Umgebung ein. Der neue mobile Phantom wurde für intensive Hörerlebnisse geschaffen und umfasst alle Technologien von Devialet in weniger als 3 Litern.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| compact | kompakt |
| powerful | leistungsstarkes |
| phantom | phantom |
| ii | ii |
| technology | technologien |
| system | system |
| listening | und |
| for | für |
| in | in |
| a | ein |
| made | ist |
| the | der |
EN 17. Have you ever felt unreasonably upset, frustrated or anxious because you were not able to watch what you wanted or when you wanted?
DE 17. Hast du dich jemals unangemessen verärgert, frustriert oder ängstlich gefühlt, weil du nicht anschauen konntest, was du wolltest oder wann du es wolltest?
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| frustrated | frustriert |
| or | oder |
| not | nicht |
| you | du |
| watch | was |
| when | wann |
EN You may be exposed to carcinogenic chemicals, or have a salary that is so low that you are forced to accept unreasonably long overtime shifts
DE Vielleicht sind Sie krebserregenden Chemikalien ausgesetzt oder Ihr Gehalt ist so niedrig, dass Sie gezwungen sind, unzumutbar lange Überstunden zu machen
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| exposed | ausgesetzt |
| chemicals | chemikalien |
| salary | gehalt |
| low | niedrig |
| forced | gezwungen |
| long | lange |
| so | so |
| or | oder |
| you | sie |
| are | sind |
| to | zu |
| is | ist |
| that | dass |
EN Information is hidden or lost, bonds between teams and teammates are weak, and perspectives are withheld
DE Informationen sind schwer auffindbar oder gehen ganz verloren, die Bindungen zwischen Teams und Teamkollegen sind schwach und wichtige Meinungen werden zurückgehalten
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| information | informationen |
| lost | verloren |
| teammates | teamkollegen |
| weak | schwach |
| or | oder |
| teams | teams |
| between | zwischen |
| and | und |
| are | sind |
EN If this applies to you, Australian taxation law requires us to provide proof of tax withheld
DE Wenn dies auf dich zutrifft, verlangt das australische Steuerrecht, dass wir einen Nachweis für einbehaltene Steuern liefern
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| australian | australische |
| requires | verlangt |
| proof | nachweis |
| taxation | steuern |
| provide | liefern |
| this | dies |
EN As such, we will require documentation from you which states the amount of tax withheld (your tax office should be able to supply the relevant documents)
DE Wir brauchen daher Dokumentation von dir, aus der die Höhe der einbehaltenen Steuer hervorgeht (dein Finanzamt sollte dir die relevanten Dokumente ausstellen können)
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| amount | höhe |
| tax | steuer |
| relevant | relevanten |
| documentation | dokumentation |
| documents | dokumente |
| we | wir |
| should | sollte |
| as | daher |
| your | dir |
| to | brauchen |
| from | aus |
EN Any amounts due under these Terms shall not be withheld or offset by you against amounts due to you for any reason.
DE Die gemäß diesen Bedingungen fälligen Beträge dürfen von Ihnen nicht zurückgehalten oder mit Beträgen verrechnet werden, die Ihnen aus irgendeinem Grund zustehen.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| terms | bedingungen |
| amounts | beträge |
| or | oder |
| reason | grund |
| due | fälligen |
| not | nicht |
EN In these situations, the amount withheld will be immediately remitted to the U.S
DE In diesen Situationen wird der einbehaltene Betrag sofort an den U.S
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| situations | situationen |
| amount | betrag |
| u | u |
| s | s |
| in | in |
| immediately | sofort |
EN If your card is lost, stolen or withheld by an ATM, or if you suspect it is being misused, have it blocked it immediately. As an e-finance customer, you can block and unblock your card free of charge in e-finance.
DE Lassen Sie Ihre Karte bei Verlust, Diebstahl, Karteneinzug am Automaten oder Verdacht auf Missbrauch umgehend sperren. Als E-Finance-Kunde können Sie Ihre Karte kostenlos im E-Finance sperren und entsperren.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| lost | verlust |
| suspect | verdacht |
| customer | kunde |
| block | sperren |
| unblock | entsperren |
| or | oder |
| and | und |
| your | ihre |
| card | karte |
| can | können |
| you | sie |
| as | als |
| in | umgehend |
| free | kostenlos |
EN OnlineSIM allows customers to receive text messages to their partners' mobile numbers: a portion of proceeds is withheld as a commission, and the rest is paid to the partners.
DE OnlineSIM ermöglicht es Kunden, Textnachrichten an die Handynummern ihrer Partner zu empfangen: Ein Teil der Erlöse wird als Provision einbehalten, der Rest wird an die Partner ausgezahlt.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| customers | kunden |
| partners | partner |
| commission | provision |
| rest | rest |
| text messages | textnachrichten |
| of | teil |
| as | als |
| to | zu |
| a | ein |
| the | wird |
| text | die |
EN In cases were tax is due and JFD has the obligation to withhold such tax from your investment, the applicable tax will be withheld accordingly, and the overall profit derived from your investment might be influenced.
DE In Fällen, in denen Steuern fällig sind und JFD verpflichtet ist, diese Steuern von Ihrem Investment einzubehalten, wird die entsprechende Steuer entsprechend einbehalten, und der aus Ihrem Investment resultierende Gesamtgewinn kann beeinflusst werden.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| cases | fällen |
| jfd | jfd |
| investment | investment |
| applicable | entsprechende |
| accordingly | entsprechend |
| influenced | beeinflusst |
| in | in |
| tax | steuer |
| and | und |
| from | aus |
EN In such cases, information must be redacted or withheld as may be necessary or appropriate to protect that person's rights.
DE In solchen Fällen müssen Informationen redigiert oder zurückgehalten werden, wenn dies zum Schutz der Rechte dieser Person erforderlich oder angemessen ist.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| information | informationen |
| rights | rechte |
| in | in |
| or | oder |
| cases | fällen |
| protect | schutz |
| necessary | erforderlich |
| that | solchen |
| appropriate | der |
EN SMS and Call, No withheld numbers
DE SMS und Anruf, Keine unterdrückte Nummern
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| sms | sms |
| and | und |
| call | anruf |
| no | keine |
| numbers | nummern |
EN This type of medication has so far been withheld from patients with permanent kidney failure and requiring dialysis due to a lack of relevant studies
DE PatientInnen mit dauerhaftem Nierenversagen und Dialysepflicht ist diese Art der Medikation aufgrund fehlender Studien bisher vorenthalten
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| patients | patientinnen |
| studies | studien |
| so far | bisher |
| and | und |
| with | mit |
| this | diese |
| to | aufgrund |
EN The agreement may not be unduly withheld
DE Die Zustimmung darf nicht unbillig verweigert werden
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| not | nicht |
| the | die |
| be | darf |
EN The IRS Form W-2 is required to be filled out by you and submitted to your employer, so that they can report your earnings as well as the tax that was withheld over the past year, to the IRS.
DE Das IRS-Formular W-2 muss von Ihnen ausgefüllt und bei Ihrem Arbeitgeber eingereicht werden, damit Ihr Einkommen und die einbehaltene Steuer durch Ihren Arbeitgeber beim IRS gemeldet werden kann.
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| filled | ausgefüllt |
| submitted | eingereicht |
| employer | arbeitgeber |
| earnings | einkommen |
| tax | steuer |
| irs | irs |
| report | gemeldet |
| can | kann |
| form | formular |
| and | und |
| to | damit |
| year | von |
| by | durch |
| your | ihr |
| the | ihnen |
EN Information is hidden or lost, bonds between teams and teammates are weak, and perspectives are withheld
DE Informationen sind schwer auffindbar oder gehen ganz verloren, die Bindungen zwischen Teams und Teamkollegen sind schwach und wichtige Meinungen werden zurückgehalten
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| information | informationen |
| lost | verloren |
| teammates | teamkollegen |
| weak | schwach |
| or | oder |
| teams | teams |
| between | zwischen |
| and | und |
| are | sind |
EN If this applies to you, Australian taxation law requires us to provide proof of tax withheld
DE Wenn dies auf dich zutrifft, verlangt das australische Steuerrecht, dass wir einen Nachweis für einbehaltene Steuern liefern
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| australian | australische |
| requires | verlangt |
| proof | nachweis |
| taxation | steuern |
| provide | liefern |
| this | dies |
EN As such, we will require documentation from you which states the amount of tax withheld (your tax office should be able to supply the relevant documents)
DE Wir brauchen daher Dokumentation von dir, aus der die Höhe der einbehaltenen Steuer hervorgeht (dein Finanzamt sollte dir die relevanten Dokumente ausstellen können)
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| amount | höhe |
| tax | steuer |
| relevant | relevanten |
| documentation | dokumentation |
| documents | dokumente |
| we | wir |
| should | sollte |
| as | daher |
| your | dir |
| to | brauchen |
| from | aus |
EN In these situations, the amount withheld will be immediately remitted to the U.S
DE In diesen Situationen wird der einbehaltene Betrag sofort an den U.S
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| situations | situationen |
| amount | betrag |
| u | u |
| s | s |
| in | in |
| immediately | sofort |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion
DE Eine Abtretung dieser Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SurveyMonkey, die nach alleinigem Ermessen von SurveyMonkey vorenthalten werden darf, ist Ihnen nicht gestattet
| ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| written | schriftliche |
| discretion | ermessen |
| terms | bedingungen |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| you | ihnen |
| not | nicht |
| prior | vorherige |
| in | von |
| sole | eine |
| these | dieser |
| be | darf |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 45 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី