ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "researchers" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "researchers" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់

ការបកប្រែ researchers

"researchers" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

researchers auf durch forschende forscher forscherinnen forschung mit um von vor wissenschaftler zu zum zur über

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ researchers

ភាសាអង់គ្លេស
អាល្លឺម៉ង់

EN For: postdoctoral researchers, experienced researchers

DE Für: Postdoktorand*innen, erfahrene Wissenschaftler*innen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
postdoctoral postdoktorand
researchers wissenschaftler
experienced erfahrene
for für

EN Eligible participants are academic researchers whose interests relate to one of the research departments of SAFE. The program is meant for researchers at different stages in their career.

DE Berechtigte Teilnehmer:innen sind in akademischen Einrichtungen tätige Wissenschaftler:innen, deren Interessen sich auf eine der SAFE-Forschungsabteilungen beziehen. Das Programm ist für Forschende in verschiedenen Stadien ihrer Karriere gedacht.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
participants teilnehmer
academic akademischen
interests interessen
relate beziehen
meant gedacht
stages stadien
career karriere
program programm
researchers wissenschaftler
different verschiedenen
in in
for für
are sind
whose ist
to innen

EN Visitors II are junior or experienced researchers who visit in order to exchange and interact with SAFE researchers, e.g

DE Junior Visitors sind Nachwuchswissenschaftler:innen oder erfahrene Forscher:innen, die zum Austausch und zur Interaktion mit dem wissenschaftlich tätigen SAFE-Team kommen, z.B

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
junior junior
experienced erfahrene
researchers forscher
or oder
exchange austausch
interact interaktion
are sind
to tätigen
and und
with mit
in innen
safe safe

EN Postdoctoral researchers are given the opportunity to invite external researchers within the framework of the SAFE visitors program to work on joint research projects.

DE Postdocs haben die Möglichkeit, im Rahmen des SAFE Visitor Programs externe Forscher:innen einzuladen, um an gemeinsamen Forschungsthemen zu arbeiten.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
researchers forscher
opportunity möglichkeit
external externe
framework rahmen
joint gemeinsamen
to invite einzuladen
work arbeiten
to zu
the des

EN For: postdoctoral researchers, experienced researchers

DE Für: Postdoktorand*innen, erfahrene Wissenschaftler*innen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
postdoctoral postdoktorand
researchers wissenschaftler
experienced erfahrene
for für

EN The Humboldt Foundation and its respective partner organisations identify and invite the participating researchers. There is no option for researchers to apply themselves.

DE Die Humboldt-Stiftung und ihre Partnerorganisationen wählen gezielt Wissenschaftler*innen aus, die dann eine Einladung zur Teilnahme erhalten. Es besteht keine Möglichkeit, sich selbst für die Teilnahme zu bewerben.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
humboldt humboldt
participating teilnahme
researchers wissenschaftler
invite einladung
foundation stiftung
option möglichkeit
and und
no keine
to zu
for für
to apply bewerben
there es
themselves die

EN Temporary stays by researchers are also regarded as beneficial since, having returned to their home countries, these researchers often become important network partners for further collaborations.

DE Auch der temporäre Aufenthalt von Forschenden wird als ein Gewinn gesehen, denn sie sind nach ihrer Rückkehr in ihre Heimatländer häufig wichtige Netzwerkpartner für weitere Kooperationen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
temporary temporäre
stays aufenthalt
often häufig
important wichtige
collaborations kooperationen
to rückkehr
are sind
also auch
as als
since der
having in
for weitere
home sie
their ihrer

EN Every two years, the Helmholtz Juniors, who represent the doctoral researchers in the Helmholtz Association, surveys the doctoral researchers on their satisfaction with these conditions – the last survey was completed in 2017

DE Die Helmholtz Juniors, die die Promovierenden in der Helmholtz-Gemeinschaft vertreten, haben die Zufriedenheit der Doktoranden mit diesen Rahmenbedingungen alle zwei Jahre durch eine Umfrage überprüft – zuletzt 2017

EN According to this year's list of "Highly Cited Researchers", the publications of the two Empa researchers in their respective research fields are among the top percentiles of all papers most frequently cited worldwide.

DE Gemäss der diesjährigen Liste der «Highly Cited Researchers» gehören die Publikationen der beiden Empa-Forscher in ihren jeweiligen Forschungsfeldern zur Top-Perzentile aller Paper, die weltweit am häufigsten zitiert werden.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cited zitiert
researchers forscher
publications publikationen
empa empa
respective jeweiligen
top top
worldwide weltweit
according to gemäss
highly highly
papers paper
in in
list liste
are beiden

EN The two Empa researchers Bernd Nowack and Maksym Kovalenko are once again on the "Highly Cited Researchers" list of "Clarivate Analytics"

DE Die beiden Empa-Forscher Bernd Nowack und Maksym Kovalenko sind erneut auf der Liste der «Highly Cited Researchers» von «Clarivate Analytics»

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
empa empa
researchers forscher
bernd bernd
analytics analytics
highly highly
again erneut
and und
list liste

EN This year's "Highly Cited Researchers" list includes around 6,200 researchers from 21 research fields.

DE Auf der diesjährigen «Highly Cited Researchers»-Liste figurieren rund 6'200 Forschende aus 21 Forschungsfeldern.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
researchers forschende
list liste
highly highly
around rund
from aus

EN for researchers of all nationalities and research areas: We support you – postdoctoral and experienced researchers – with your research in Germany.

DE für Forschende aller Nationen und Fachgebiete: Wir unterstützen Sie – Postdocs sowie erfahrene Forschende – bei Ihren Forschungsvorhaben in Deutschland.

EN There are more options for researchers to share more kinds of research outputs than ever before. We support a more open and inclusive research experience through our journals, tools and platforms

DE Es gibt für Forscher mehr Möglichkeiten als je zuvor, mehr Arten von Forschungsergebnissen zu teilen. Wir unterstützen ein offeneres und umfassenderes Forschungserlebnis durch unsere Zeitschriften, Tools und Plattformen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
researchers forscher
kinds arten
journals zeitschriften
tools tools
platforms plattformen
more mehr
to zu
and und
for für
share teilen
our unsere
of von
ever je
a ein

EN The Mendeley Research Network connects researchers across different fields and territories, offering a platform for exchanging ideas, collaboration and new opportunities

DE Das Mendeley Research Network verbindet Forscher aus verschiedenen Bereichen und Gebieten und bietet eine Plattform für den Austausch von Ideen, Zusammenarbeit und neuen Möglichkeiten.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
mendeley mendeley
research research
researchers forscher
offering bietet
platform plattform
exchanging austausch
ideas ideen
collaboration zusammenarbeit
new neuen
network network
different verschiedenen
and und
for für
the den
connects verbindet
fields von

EN We're helping raise the bar on reproducibility, enabling researchers to share their methods and data and to gain more complete insight into research performance

DE Wir helfen dabei, die Messlatte für Reproduzierbarkeit höher anzusetzen, indem wir es Forschern ermöglichen, ihre Methoden und Daten zu teilen und umfassendere Einblicke in die Forschungsleistung zu erhalten.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
helping helfen
bar messlatte
reproducibility reproduzierbarkeit
enabling ermöglichen
methods methoden
research forschern
to zu
and und
data daten
insight einblicke
share teilen

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

DE Scholix bietet einen Rahmen für die Verbindung von wissenschaftlicher Literatur und Daten, der es Forschern erleichtert, relevante Daten zu finden und sie im richtigen Kontext zu interpretieren.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
connecting verbindung
literature literatur
right richtigen
it es
in the im
provides bietet
find finden
context kontext
framework rahmen
to zu
data daten
for für

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

DE Starten Sie Ihre Karriere mit Elseviers Ressourcen für Early Career Researchers

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
resources ressourcen
early early
start starten
your ihre
for für
with mit
career career

EN Elsevier supports researchers, teachers, students and information professionals working in academia, government and research & development organisations of all sizes.

DE Elsevier unterstützt Wissenschaftler, Lehrende, Studenten und Informationsexperten an Hochschulen sowie in Behörden und Forschungs- und Entwicklungsorganisationen aller Größenordnungen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
elsevier elsevier
supports unterstützt
students studenten
government behörden
researchers wissenschaftler
and und
in in
of sowie
research forschungs

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

DE Starten Sie Ihre Forschungskarriere mit den Ressourcen von Elsevier für Early Career Researchers

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
elsevier elsevier
resources ressourcen
early early
start starten
career career
your ihre
for für
with mit

EN Researcher Academy is a free e-learning platform designed to unlock the potential of researchers

DE Die Researcher Academy ist eine kostenlose E-Learning-Plattform, die entwickelt wurde, um das Potenzial der Forschenden zu erschließen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
academy academy
free kostenlose
platform plattform
potential potenzial
to zu
a eine
is ist

EN With Elsevier Author Services, researchers are supported throughout the publication process, with a wide range of products and services that help them improve their articles before submission

DE Mit den Autoren-Services von Elsevier werden Wissenschaftler während des gesamten Veröffentlichungsprozesses unterstützt, mit einer breiten Palette von Produkten und Dienstleistungen, die Ihnen helfen, Ihre Artikel vor der Einreichung zu verbessern

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
researchers wissenschaftler
wide breiten
range palette
submission einreichung
improve verbessern
supported unterstützt
help helfen
are werden
and und
with mit
elsevier elsevier
services services
and services dienstleistungen
a einer

EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.

DE Wir entwickeln weiterhin spezifische Strategien zur Unterstützung chinesischer Forscher und unabhängiger Umfragen, die zeigen, dass chinesische Autoren im Vergleich zu anderen Verlagen mit den Dienstleistungen von Elsevier immer zufriedener sind.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
strategies strategien
chinese chinesische
researchers forscher
independent unabhängiger
show zeigen
authors autoren
elsevier elsevier
surveys umfragen
services dienstleistungen
we wir
develop entwickeln
support unterstützung
other anderen
are sind
to zu
and und
with mit
continue weiterhin
specific die
that dass

EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.

DE Zu unseren Lesern gehören Angehörige der Gesundheitsberufe, Forschende und Wissenschaftler, was zeigt, dass wir eine maßgebliche und vertrauenswürdige Stimme in der Branche haben.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
industry branche
and und
in in
trusted vertrauenswürdige
we wir
voice stimme
the der
an eine
with unseren
researchers wissenschaftler

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

DE Erfahren Sie, wie unser Multikanalansatz Ihnen helfen kann, mit medizinischen Forschern, Ärzten und anderen medizinischen Fachkräften in Kontakt zu kommen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
engage kontakt
other anderen
discover erfahren sie
can kann
medical medizinischen
you sie
help helfen
and erfahren
with mit

EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.

DE Entdecken Sie die Welt der Biowissenschaften, und zwar mit einer maßgeschneiderten Werbelösung für führende Wissenschaftler und Forscher auf diesem Gebiet.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
explore entdecken
world welt
sciences biowissenschaften
bespoke maßgeschneiderten
field gebiet
and und
researchers forscher
with mit
scientists wissenschaftler
the zwar
of der
a führende

EN Academics and researchers can browse the SSRN data library and upload their own papers free of charge

DE Akademiker und Wissenschaftler können die SSRN-Datenbibliothek durchsuchen und ihre eigenen Dokumente kostenlos hochladen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
academics akademiker
researchers wissenschaftler
browse durchsuchen
ssrn ssrn
upload hochladen
can können
and und
papers dokumente
own eigenen
free kostenlos
the die

EN Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.

DE Sowohl Wissenschaftler als auch Maschinen möchten eventuell auf die Daten zugreifen, zum Beispiel für Meta-Analysen oder im Rahmen anderer Arten der Wiederverwendung.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
researchers wissenschaftler
machines maschinen
kinds arten
re-use wiederverwendung
other anderer
or oder
may eventuell
data daten
example beispiel
for für
to access zugreifen
to auch
want to möchten

EN CitableOne of the barriers to data sharing has been that it requires extra work from researchers for little reward

DE ZitierfähigEines der Hindernisse für den Datenaustausch bestand darin, dass die zusätzliche Arbeit aufseiten der Wissenschaftler kaum belohnt wurde

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
barriers hindernisse
extra zusätzliche
work arbeit
researchers wissenschaftler
reward belohnt
data sharing datenaustausch
for für
the den
that dass
of der

EN Only when research data is sufficiently trustworthy and reproducible will other researchers re-use the data.

DE Nur wenn wissenschaftliche Daten hinreichend vertrauenswürdig und reproduzierbar sind, werden andere Forscher diese Daten wiederverwenden.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
trustworthy vertrauenswürdig
researchers forscher
and und
data daten
other andere
only nur
when wenn

EN Mendeley Data offers a data repository where researchers can store, collaborate, find, share, and expose their research data

DE Mendeley Data bietet ein Datenrepository, in dem Forscher ihre Forschungsdaten speichern, zusammenarbeiten und diese finden, teilen und verfügbar machen können

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
mendeley mendeley
data data
offers bietet
researchers forscher
store speichern
collaborate zusammenarbeiten
research data forschungsdaten
find finden
share teilen
a ein
their ihre
can können
and und

EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.

DE Das elektronische Labornotizbuch Hivebench hilft Forschern, ihre Experimente und Methoden in einer Laborsituation besser zu kommentieren, zu teilen und abzurufen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
electronic elektronische
helps hilft
annotate kommentieren
retrieve abzurufen
experiments experimente
methods methoden
better besser
and und
in in
share teilen
a einer

EN With presentations from academia and industry, including researchers, developers and software providers, this workshop has been exploring current and future applications of technology for better science

DE Mit Präsentationen aus der akademischen Welt und der Industrie, unter anderem von Wissenschaftlern, Entwicklern und Softwareanbietern, hat dieser Workshop aktuelle und zukünftige Technologie-Anwendungen für eine bessere Wissenschaft erforscht

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
presentations präsentationen
industry industrie
developers entwicklern
workshop workshop
current aktuelle
future zukünftige
better bessere
applications anwendungen
technology technologie
science wissenschaft
and und
for für
this dieser
with mit
from aus
has hat

EN Researchers should thank librarians who help to find their bibliographies. The work they perform is science without acknowledgement. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.

DE Die Wissenschaftler sollten den Bibliothekaren danken, die ihnen dabei helfen, ihre Bibliographien zu finden. Sie leisten wissenschaftliche Arbeit und erhalten dafür keine Anerkennung. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
help helfen
dr dr
sami sami
researchers wissenschaftler
find finden
science wissenschaftliche
thank und
to zu
work arbeit
the den

EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable

DE Forschende, Wissenschaftler und Kliniker vertrauen darauf, dass die Inhalte von Elsevier verbindlich, authentisch und vertrauenswürdig sind

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
clinicians kliniker
trust vertrauen
elsevier elsevier
content inhalte
authentic authentisch
reliable vertrauenswürdig
researchers wissenschaftler
and darauf

EN of attendees thought there were good opportunities to network with researchers.

DE der Teilnehmer meinten, dass es gute Gelegenheiten zum Netzwerken mit anderen Forschenden gab.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
attendees teilnehmer
good gute
opportunities gelegenheiten
network netzwerken
there es
with mit
of der
to dass

EN Over 300 researchers and specialists gather and double-check every statistic we publish. Experts provide country and industry-based forecasts.

DE Über 300 Spezialisten und Redakteure überprüfen jede Veröffentlichung.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
and und
publish veröffentlichung
check überprüfen
specialists spezialisten
every jede

EN Security researchers may report vulnerabilities through Bug Crowd. (link: https://bugcrowd.com/sproutsocial). Learn more about our policy at https://sproutsocial.com/responsible-disclosure-policy.

DE Sicherheitsforscher können Schwachstellen über Bug Crowd melden. (Link: https://bugcrowd.com/sproutsocial). Erfahren Sie mehr über unsere Richtlinien unter https://sproutsocial.com/responsible-disclosure-policy.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
may können
report melden
vulnerabilities schwachstellen
bug bug
crowd crowd
link link
https https
more mehr
our unsere
learn erfahren
at unter
policy policy
about über

EN It is essential for researchers to be proficient with informatics tools

DE Für Wissenschaftler ist es essentiell, mit Datenverarbeitungs-Tools vertraut zu sein

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
essential essentiell
researchers wissenschaftler
tools tools
it es
is ist
to zu
be sein
for für
with mit

EN ScienceDirect is Elsevier?s leading information solution for researchers who strive to bring innovations, products and technologies to market.

DE ScienceDirect ist die führende Informationslösung von Elsevier für Wissenschaftler, die Innovationen, Produkte und Technologien veröffentlichen möchten.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
elsevier elsevier
leading führende
researchers wissenschaftler
sciencedirect sciencedirect
innovations innovationen
technologies technologien
is ist
products produkte
and und
for für
to von

EN Thousands of researchers and other oil and gas R&D professionals working in exploration, production, refining and petrochemicals. We serve:

DE Tausende von Forschern und anderen Experten (in den Gebieten Forschung und Entwicklung für Öl und Gas) arbeiten in der Forschung, Produktion, Raffinerie und Petrochemie. Wir dienen:

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
gas gas
r r
professionals experten
serve dienen
other anderen
working arbeiten
production produktion
in in
we wir
and und
thousands of tausende

EN Streamline target and biomarker identification and drug repurposing by providing biological researchers with greater insight into the mechanisms of disease and facilitating the interpretation of experimental data.

DE Straffung der Ziel- und Biomarker-Identifizierung und Neuverwendung von Medikamenten, indem Biologen ein tieferer Einblick in die Mechanismen von Krankheiten gewährt und die Interpretation experimenteller Daten erleichtert wird.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
identification identifizierung
mechanisms mechanismen
disease krankheiten
facilitating erleichtert
experimental experimenteller
into in
insight einblick
and und
by indem
data daten
target die

EN Thousands of researchers and other pharma R&D professionals working in drug discovery, development and pharmacovigilance rely on our solutions. We serve:

DE Tausende Forschende und andere Fachkräfte aus den Bereichen Forschung und Entwicklung, die in der Wirkstoffforschung, -entwicklung und Pharmakovigilanz tätig sind, vertrauen unseren Lösungen. Wir dienen:

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
researchers forschende
professionals fachkräfte
development entwicklung
solutions lösungen
serve dienen
working tätig
other andere
in in
and und
we wir
thousands of tausende
of der

EN Enhanced and expanded, it is a product based on our core Mendeley capabilities and includes the additional features and competency for researchers and librarians.

DE Verbessert und erweitert, ist es nun ein Produkt, das auf unseren Kernkompetenzen von Mendeley basiert und zusätzliche Funktionen und Kompetenzen für Wissenschaftler und Bibliothekare enthält.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
mendeley mendeley
additional zusätzliche
researchers wissenschaftler
librarians bibliothekare
it es
expanded erweitert
features funktionen
and und
product produkt
includes enthält
for für
a ein

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

DE Nachdem eine Zeitschrift zu Open Access geändert wurde, müssen Bibliotheken nicht mehr bezahlen, um ihren Forschern Zugang zu den Inhalten zu gewähren, die am oder nach dem Umstellungsdatum veröffentlicht wurden

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
journal zeitschrift
changed geändert
libraries bibliotheken
give gewähren
published veröffentlicht
content inhalten
or oder
to zu
open open
a eine
pay bezahlen
the den

EN Crowdsourcing vulnerability discovery augments the skills of your team by providing access to a skilled pool of security researchers.

DE Schwachstellen werden dabei per Crowdsourcing ermittelt – das heißt, dass dein Team von vielen erfahrenen Sicherheitsforschern unterstützt wird.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
crowdsourcing crowdsourcing
vulnerability schwachstellen
team team
skilled erfahrenen
your dein
by von

EN Nevertheless, blockchain researchers continue to work on incorporating the technology into enterprise commerce where appropriate.

DE Nichtsdestotrotz arbeiten Blockchain-Forscher weiterhin an der Integration der Technologie in das Enterprise-Commerce, wo sich dies anbietet.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
nevertheless nichtsdestotrotz
blockchain blockchain
researchers forscher
incorporating integration
technology technologie
enterprise enterprise
commerce commerce
where wo
work arbeiten
the der

EN Long-time researchers know that some methodologies are quite straightforward to replicate once you know the nuts and bolts

DE Erfahrene Forscher wissen, dass einige Methoden recht einfach nachzuahmen sind, wenn man die Grundlagen kennt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
researchers forscher
methodologies methoden
quite recht
straightforward einfach
some einige
are sind
know kennt
the man
that dass

EN Security researchers may be able to participate in a bug bounty program and earn rewards for their findings.

DE Sicherheitsforscher haben die Möglichkeit an einem Bug-Bounty-Programm teilnehmen und Belohnungen für ihre Ergebnisse erhalten.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
bug bug
program programm
rewards belohnungen
findings ergebnisse
able möglichkeit
and und
for für

EN While Fastly was not directly contacted by the researchers, Fastly had previously been made aware of the issue, and this vulnerability was addressed on Friday, November 11

DE Obwohl Fastly nicht direkt von den Forschern kontaktiert wurde, war es schon vorher auf das Problem aufmerksam gemacht worden und die Schwachstelle wurde am Freitag, den 11. November, korrigiert

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
directly direkt
contacted kontaktiert
previously vorher
aware aufmerksam
vulnerability schwachstelle
friday freitag
november november
made gemacht
not nicht
and und
issue problem
the den
on auf
of von

EN Market researchers in the UK discovered that most people really do care about product longevity.

DE In Großbritannien haben Marktforscher festgestellt, dass den meisten Menschen die Langlebigkeit ihrer Produkte tatsächlich wichtig ist.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
uk großbritannien
people menschen
longevity langlebigkeit
in in
that dass
really ist
the den

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ