EN Any stroke can have its own stroke width
"cause stroke" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Any stroke can have its own stroke width
DE Für jede Kontur lässt sich eine eigene Konturbreite festlegen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
have | eigene |
any | jede |
EN Any stroke can have its own stroke width
DE Für jede Kontur lässt sich eine eigene Konturbreite festlegen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
have | eigene |
any | jede |
EN Cardiovascular diseases, in particular myocardial infarction and stroke, are the leading cause of death worldwide. Atherothrombosis underlies almost ...
DE Ziel des Projekts GreifbAR ist es, Mixed-Reality Welten (MR), einschließlich virtueller (VR) und erweiterter Realität („Augmented Reality“ – AR), ...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
and | und |
of | des |
EN Cardiovascular diseases, in particular myocardial infarction and stroke, are the leading cause of death worldwide. Atherothrombosis underlies almost all cardiovascular diseases. This is a progressive…
DE Kardiovaskuläre Erkrankungen, wie insbesondere Herzinfarkt und Schlaganfall, sind die häufigste Todesursache weltweit. Nahezu allen Herz-Kreislauf-Erkrankungen liegt eine Atherothrombose zugrunde.…
EN Learn more about symptoms, diagnosis and treatment methods of high blood pressure, the #1 cause of heart disease and stroke.
DE Erfahren Sie mehr über Symptome, Diagnose und Behandlungsmethoden von Bluthochdruck, der Hauptursache für Herzerkrankungen und Schlaganfall.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
symptoms | symptome |
diagnosis | diagnose |
stroke | schlaganfall |
more | mehr |
EN Learn more about symptoms, diagnosis and treatment methods of high blood pressure, the #1 cause of heart disease and stroke.
DE Erfahren Sie mehr über Symptome, Diagnose und Behandlungsmethoden von Bluthochdruck, der Hauptursache für Herzerkrankungen und Schlaganfall.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
symptoms | symptome |
diagnosis | diagnose |
stroke | schlaganfall |
more | mehr |
EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents
DE Schnellere Ermittlung von Fehlerursachen: Automatisch generierte Detail-Insights zu wahrscheinlichen Fehlerursachen sorgen für eine informierte, raschere Problembehebung
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
automatic | automatisch |
insights | insights |
for | für |
to | zu |
faster | schnellere |
EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.
DE Das erste Ziel der Ursachenanalyse besteht darin, die Ursache für ein Problem oder Ereignis ausfindig zu machen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
goal | ziel |
problem | problem |
event | ereignis |
root cause analysis | ursachenanalyse |
or | oder |
to | zu |
the first | erste |
EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.
DE Gehen Sie methodisch vor und sammeln Sie konkrete Belege für Kausalzusammenhänge, um Ursachenannahmen untermauern zu können.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
concrete | konkrete |
and | und |
to | zu |
up | um |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
DE Das kann oft schwierig sein, da es sich um eine ganz neue globale Initiative handelt, der sich Lions angenommen haben, nachdem Lions Clubs International dazu aufgerufen hat, krebskranke Kinder zu unterstützen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
challenging | schwierig |
new | neue |
childhood | kinder |
cancer | krebskranke |
lions | lions |
clubs | clubs |
call | aufgerufen |
it | es |
can | kann |
global | globale |
of | oft |
international | international |
to | zu |
have | haben |
a | eine |
the | der |
this | dazu |
EN Root-cause analysis of incidents (Root-Cause-Analysis)
DE Ursachenanalyse von Vorfällen (Root-Cause-Analysis)
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
of | von |
incidents | vorfällen |
EN High blood pressure, also known as hypertension, is considered to be the most common preventable cause of cardiovascular disease. It often has no noticeable symptoms, but it can cause permanent damage to your heart.
DE Hoher Blutdruck, auch als Hypertonie bekannt, gilt als die häufigste vermeidbare Ursache von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Oftmals ohne auffällige Symptome, kann Hypertonie dauerhafte Schäden am Herzen verursachen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
high | hoher |
known | bekannt |
cardiovascular | herz-kreislauf |
disease | erkrankungen |
often | oftmals |
symptoms | symptome |
permanent | dauerhafte |
damage | schäden |
blood pressure | blutdruck |
most common | häufigste |
no | ohne |
most | den |
can | kann |
heart | herzen |
as | als |
the | die |
cause | ursache |
of | von |
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
small | klein |
body | körper |
changes | änderungen |
can | kann |
huge | große |
is | ist |
more | mehr |
to | zu |
why | warum |
but | aber |
learn | erfahren |
EN YOU AND GETARCHIVE AGREE THAT ANY CAUSE OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THE SERVICES MUST COMMENCE WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION ACCRUES
DE SIE UND GETARCHIVE STIMMEN ZU, DASS JEDER KLAGEGRUND, DER SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTLEISTUNGEN ERGIBT, INNERHALB EINES (1) JAHRES BEGINNEN MUSS, NACHDEM DER KLAGEGRUND ENTSTEHT
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
agree | stimmen |
services | dienstleistungen |
year | jahres |
getarchive | getarchive |
or | oder |
and | und |
to | zu |
within | innerhalb |
that | dass |
the | den |
you | sie |
of | der |
must | muss |
EN Root-cause analysis of incidents (Root-Cause-Analysis)
DE Ursachenanalyse von Vorfällen (Root-Cause-Analysis)
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
of | von |
incidents | vorfällen |
EN High blood pressure, also known as hypertension, is considered to be the most common preventable cause of cardiovascular disease. It often has no noticeable symptoms, but it can cause permanent damage to your heart.
DE Hoher Blutdruck, auch als Hypertonie bekannt, gilt als die häufigste vermeidbare Ursache von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Oftmals ohne auffällige Symptome, kann Hypertonie dauerhafte Schäden am Herzen verursachen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
high | hoher |
known | bekannt |
cardiovascular | herz-kreislauf |
disease | erkrankungen |
often | oftmals |
symptoms | symptome |
permanent | dauerhafte |
damage | schäden |
blood pressure | blutdruck |
most common | häufigste |
no | ohne |
most | den |
can | kann |
heart | herzen |
as | als |
the | die |
cause | ursache |
of | von |
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
small | klein |
body | körper |
changes | änderungen |
can | kann |
huge | große |
is | ist |
more | mehr |
to | zu |
why | warum |
but | aber |
learn | erfahren |
EN To cause disease, it uses a toxin named cytotoxic necrotizing factor (CNF) by its ability to cause necrosis when injected into the skin
DE Somit kann es eine Vielzahl von Infektionskrankheiten verursachen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
it | es |
ability | kann |
a | eine |
EN Noise emissions are an obstacle to network extension, they cause illness and they cause high costs
DE Vossloh greift das Problem erfolgreich an der Quelle an
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
an | an |
to | der |
EN The incident postmortem is done after the incident to determine the root cause and assign actions to ensure it is addressed before it can cause a repeat incident.
DE Die Nachbereitung von Vorfällen erfolgt jeweils nach dem Vorfall. Das Team ermittelt die grundlegende Ursache des Vorfalls und weist Aufgaben zu, die ein erneutes Auftreten verhindern sollen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
done | erfolgt |
actions | aufgaben |
determine | ermittelt |
incident | vorfällen |
and | und |
to | zu |
EN Both parties are entitled to terminate the individual contract for good cause.Good cause shall be deemed to exist in particular if
DE Beide Parteien sind berechtigt, den Einzelvertrag aus wichtigem Grund zu kündigen.Ein wichtiger Grund liegt insbesondere dann vor, wenn
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
parties | parteien |
individual contract | einzelvertrag |
be | grund |
to | zu |
are | sind |
if | wenn |
the | den |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
DE Das kann oft schwierig sein, da es sich um eine ganz neue globale Initiative handelt, der sich Lions angenommen haben, nachdem Lions Clubs International dazu aufgerufen hat, krebskranke Kinder zu unterstützen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
challenging | schwierig |
new | neue |
childhood | kinder |
cancer | krebskranke |
lions | lions |
clubs | clubs |
call | aufgerufen |
it | es |
can | kann |
global | globale |
of | oft |
international | international |
to | zu |
have | haben |
a | eine |
the | der |
this | dazu |
EN If You cause delays in the completion by more than ten (10) business days, Celigo may terminate the SOW or Quote for cause under Section 17 (Duration; Termination).
DE Wenn Sie die Fertigstellung um mehr als zehn (10) Werktage verzögern, kann Celigo die SOW oder das Angebot gemäß Abschnitt 17 (Dauer; Kündigung) aus wichtigem Grund kündigen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
completion | fertigstellung |
quote | angebot |
termination | kündigung |
business days | werktage |
or | oder |
more | mehr |
if | wenn |
ten | zehn |
section | abschnitt |
for | um |
duration | dauer |
EN Nursing Scales: links to commonly used scales, such as the Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale and NIH Stroke Scale
DE Pflegeskalen: Links zu häufig verwendeten Skalen, wie der Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale und der NIH Stroke Scale
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
commonly | häufig |
used | verwendeten |
rating | rating |
scale | scale |
faces | faces |
and | und |
links | links |
to | zu |
the | der |
EN And with a huge range of authentic stroke styles, textures, edge effects, poses, and brush feels, the collection is as realistic as it is diverse.
DE Die vielen authentischen Pinselstile, Texturen, Kanteneffekte und Looks sind ebenso realistisch wie abwechslungsreich.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
authentic | authentischen |
textures | texturen |
realistic | realistisch |
diverse | abwechslungsreich |
and | und |
the | die |
EN Twist and turn, spiral and curl — add 3D-looking elements to your designs and photos with a single stroke with any of these 42 raster brushes.
DE Verdrehungen, Windungen, Spiralen, Locken – mit nur einem Strich dieser 42 Rasterpinsel fügen Sie 3D-Elemente direkt in Ihre Designs und Fotos ein.
EN Add 3D looking elements to your graphic designs and photos with the stroke of a brush
DE Ergänzen Sie Grafikdesigns und Fotos in nur einem Pinselstrich um faszinierende 3D-Elemente.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
add | ergänzen |
elements | elemente |
photos | fotos |
and | und |
EN Lay down dozens of dots in a single stroke (or tap out manually for old time's sake)
DE Platzieren Sie Dutzende von Punkten in einem Pinselstrich – oder tippen Sie alle Punkte einzeln in guter alter Handarbeit.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dozens | dutzende |
dots | punkte |
or | oder |
tap | tippen |
old | alter |
in | in |
a | von |
single | einem |
EN xresch, otherwise known as Reto Scheiwiller, creates stunning stamp and stroke brushes based on effects found in nature.
DE xresch – auch bekannt als Reto Scheiwiller – entwirft fantastische Stempel- und Konturpinsel basierend auf natürlichen Effekten.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
known | bekannt |
stunning | fantastische |
stamp | stempel |
effects | effekten |
as | als |
and | und |
otherwise | auch |
on | auf |
based | basierend |
EN Optimized for the Apple Pencil, or using a pen and tablet, every stroke you create will be unique.
DE Alle Pinsel sind für den Einsatz mit dem Apple Pencil sowie für die Kombination von Stift und Grafiktablett optimiert, sodass Sie mit jedem Strich ein echtes Unikat erschaffen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
optimized | optimiert |
apple | apple |
for | für |
create | erschaffen |
and | und |
a | ein |
pen | stift |
EN BONUS 10 raster cloud stroke brushes
DE BONUS 10 Rasterkonturpinsel mit Wolken
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bonus | bonus |
EN Appearance Panel for all multi stroke/fill management
DE Panel „Darstellung“ für die Verwaltung der verschiedenen Konturen/Füllungen eines Objekts
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
panel | panel |
management | verwaltung |
all | die |
EN Any stroke or fill can have its own blend mode and color gradient
DE Für jede Kontur und Füllung können Sie eigene Mischmodi und Farbverläufe festlegen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fill | füllung |
and | und |
can | können |
EN Place stroke in front or behind fill
DE Platzieren von Konturen vor oder hinter Füllungen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
or | oder |
behind | hinter |
place | von |
in | platzieren |
EN Offset a curve or shape's outline and stroke
DE Platzieren Sie Umrandungen mit Versatz zu dem Umriss einer Kurve oder Form
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
curve | kurve |
shapes | form |
outline | umriss |
or | oder |
a | einer |
and | mit |
EN Select multiple objects by type, color, stroke weight, transparency, and more
DE Auswählen mehrerer Objekte nach Typ, Farbe, Konturstärke, Transparenz und anderen Attributen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
select | auswählen |
objects | objekte |
type | typ |
color | farbe |
transparency | transparenz |
and | und |
by | nach |
multiple | mehrerer |
EN See a live preview at the brush tip before you apply your stroke (for desktop only)
DE Vor dem Ziehen von Pinselstrichen wird unter der Pinselspitze eine Live-Vorschau eingeblendet (nur für Desktop-Computer)
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
preview | vorschau |
live | live |
desktop | desktop |
for | für |
at | unter |
only | nur |
the | wird |
EN Complete editability of an already applied stroke’s width, color and opacity
DE Bereits gezogene Pinselstriche lassen sich vollständig verändern – inklusive Breite, Farbe und Deckkraft
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
complete | vollständig |
already | bereits |
width | breite |
color | farbe |
and | und |
EN See a live preview at the brush tip before you apply your stroke
DE Vor dem Ziehen von Pinselstrichen wird unter der Pinselspitze eine Live-Vorschau eingeblendet
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
preview | vorschau |
live | live |
a | eine |
at | unter |
the | wird |
EN Arrowheads have been added to the stroke panel too.
DE Das Panel „Kontur“ bietet zusätzlich noch verschiedene Pfeilspitzen für Konturen und Striche.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
panel | panel |
have | und |
EN Nozzle rotation using left and right arrow keys (before and during stroke application)
DE Pinselspitzen lassen sich vor dem Auftragen von Pinselstrichen und sogar während des Auftragens mit den Pfeiltasten Links und Rechts drehen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rotation | drehen |
arrow keys | pfeiltasten |
and | und |
during | während |
left | links |
right | rechts |
before | vor |
EN Watercolor stroke colorful banners set design Free Vector
DE Bunte Fahnen des Aquarellanschlags stellten Design ein Kostenlosen Vektoren
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
colorful | bunte |
design | design |
free | kostenlosen |
vector | vektoren |
EN Click to view uploads for stroke footage
DE Klicken Sie hier, um Uploads für stroke footage anzuzeigen
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
click | klicken |
uploads | uploads |
view | anzuzeigen |
for | um |
EN Billy Squier (born May 12, 1950, in Wellesley Hills, Massachusetts) is a rock musician. He had a string of arena rock and power ballad type hits in the 80s. He's probably best known for the song "The Stroke", on his 1981… read more
DE Billy Squier (* 12. Mai 1950 in Wellesley (Massachusetts) als William Haislip Squier) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Drei der von ihm veröffentlichten Alben konnten sich in den 1980er Jahren in den Top 10 der Billboard 200-… mehr erfahren
EN He's probably best known for the song "The Stroke", on his 1981 album 'Don't Say No'
DE Drei der von ihm veröffentlichten Alben konnten sich in den 1980er Jahren in den Top 10 der Billboard 200-Albumcharts platzieren, daneben veröffentlichte er mehrere Hitsingles
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
album | alben |
his | er |
best | von |
on | top |
say | sich |
the | den |
EN Composed only by stroke and filled with color. This style is becoming more and more popular
DE Erstellt aus Strichen und gefärbt. Dieser Stil gewinnt immer mehr an Beliebtheit.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
style | stil |
and | und |
more | mehr |
this | dieser |
with | aus |
is | immer |
EN Latin Capital Letter O with Stroke and Acute
DE Lateinischer Großbuchstabe O mit Schrägstrich und Akut
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
letter | buchstabe |
acute | akut |
o | o |
and | und |
with | mit |
EN Latin Small Letter O with Stroke and Acute
DE Lateinischer Kleinbuchstabe O mit Schrägstrich und Akut
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
acute | akut |
o | o |
and | und |
with | mit |
EN Also, the new Proportional Q function allows you to easily go from broad stroke EQ moves, to surgical ones.
DE Auch die neue Funktion Proportional Q sorgt für fließende Übergänge zwischen einer breitbandigen EQ-Bearbeitung bis hin zu mikroskopisch präzisen Eingriffen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
q | q |
function | funktion |
new | neue |
from | hin |
to | zu |
also | auch |
EN I girded myself for the usual London suspects, gassing on about navel-gazing pre-revenue daydreams, trustafarian hobbies and web design stroke barista collectives
DE Ich habe mich nach den üblichen London-Verdächtigen umgürtet und mich auf Nabelschau-Pre-Revenue-Day-Dreams, treue Freundinnen und Hobbys für Webdesign konzentriert
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
london | london |
hobbies | hobbys |
web design | webdesign |
i | ich |
usual | üblichen |
for | für |
and | und |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ