EN Problems with complex and accelerating digitization in your company? Comprehensive IT modernization with Bechtle. Learn more now!
"throughout the modernization" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ឆែក ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
throughout | a |
EN Problems with complex and accelerating digitization in your company? Comprehensive IT modernization with Bechtle. Learn more now!
CS Máte ve vašem podniku problémy se složitou a urychlenou digitalizací? Rozsáhlá modernizace IT s pomocí Bechtle. Více informací
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
problems | problémy |
more | více |
it | it |
and | a |
with | s |
in | v |
EN We offer attractive office, industrial and retail space to lease throughout the Czech Republic. Our experienced team can help you with any inquiry.
CS Nabízíme atraktivní kancelářské, průmyslové a obchodní prostory k pronájmu po celé České republice. Náš zkušený tým vám pomůže s jakýmkoli požadavkem.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
offer | nabízíme |
republic | republice |
team | tým |
help | pomůže |
to | k |
and | a |
EN The Processor undertakes to treat confidential information as confidential throughout the existence of the confidential information, even after the termination of the cooperation, unless such information is disclosed or made available.
CS Zpracovatel se zavazuje zacházet s důvěrnými informacemi po celou dobu existence důvěrných informací, a to i po skončení spolupráce, ledaže tyto informace budou zveřejněny nebo zpřístupněny.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
processor | zpracovatel |
cooperation | spolupráce |
or | nebo |
information | informace |
such | a |
after | po |
even | i |
EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.
CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
we | naše |
service | služby |
project | projektu |
a | a |
across | na |
EN Throughout the 8 activities of the project, children should learn new skills, broaden their horizons and gain a sense of belonging to their environment.
CS Během osmi aktivit plánovaných v rámci projektu by se děti měly naučit nové dovednosti, rozšířit si obzory a získat pocit sounáležitosti se svým prostředím.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
activities | aktivit |
project | projektu |
children | děti |
skills | dovednosti |
gain | získat |
a | a |
of | z |
EN Our specialists are here to assist you throughout the whole buying and information-gathering process. To get in touch with us, please fill out the form below and we will take it from there.
CS Naši specialisté jsou zde proto, aby vám pomohli s celým procesem nákupu a poskytli všechny informace. Chcete-li se s námi spojit, vyplňte prosím formulář níže a my se o vás postaráme.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
whole | celý |
please | prosím |
here | zde |
below | níže |
and | a |
there | jsou |
we | vás |
in | v |
to | na |
EN Having insight into where your assets are, how much they’re costing you, and how they’re performing throughout their lifecycle—we’re talking cradle to grave—gives you the edge you need to make your assets work harder for you.
CS Přehled o tom, kde se váš majetek nachází, kolik vás to stojí a jak si vede v průběhu jeho životního cyklu - od kolébky do hrobu - vám dává náskok k tomu, aby pro vás váš majetek mohl lépe pracovat.
EN Händlerbund protects 80,000 websites throughout Europe, as one of the leading providers of eCommerce services
CS Händlerbund chrání 80 000 online prezentací v celé Evropě jako jeden z předních poskytovatelů služeb elektronického obchodování
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
services | služeb |
of | z |
EN Power plants require a variety of chemicals throughout the facility to enable or optimize processes
CS Elektrárny vyžadují v celém zařízení použití různých chemických látek, aby mohly vykonávat nebo optimalizovat určité procesy
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
to | aby |
or | nebo |
processes | procesy |
EN Throughout our cooperation, SentiOne has proven to be a trustworthy and on-time supplier.
CS Po celou dobu naší spolupráce se společnost SentiOne ukazuje jako spolehlivý dodavatel komplexních služeb.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
cooperation | spolupráce |
to | na |
time | dobu |
our | naší |
and | se |
EN We offer attractive office, industrial and retail space to lease throughout the Czech Republic. Our experienced team can help you with any inquiry.
CS Nabízíme atraktivní kancelářské, průmyslové a obchodní prostory k pronájmu po celé České republice. Náš zkušený tým vám pomůže s jakýmkoli požadavkem.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
offer | nabízíme |
republic | republice |
team | tým |
help | pomůže |
to | k |
and | a |
EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.
CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
we | naše |
service | služby |
project | projektu |
a | a |
across | na |
EN Dear friends, we would like to invite you to our restaurant on 31.12. and offer you the opportunity to say goodbye to 2021 in the form of a degustation dinner, accompanied by live music that would entertain you throughout the evening.
CS Přátelé, rádi bychom Vás pozvali k nám do restaurace Sanduga 31.12. a nabídli Vám možnost rozloučit se s rokem 2021 v podobě degustační večeře a v doprovodu živé hudby, která by Vás bavila po celý večer.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
would | by |
opportunity | možnost |
a | a |
we | vás |
in | v |
to | k |
EN The Processor undertakes to treat confidential information as confidential throughout the existence of the confidential information, even after the termination of the cooperation, unless such information is disclosed or made available.
CS Zpracovatel se zavazuje zacházet s důvěrnými informacemi po celou dobu existence důvěrných informací, a to i po skončení spolupráce, ledaže tyto informace budou zveřejněny nebo zpřístupněny.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
processor | zpracovatel |
cooperation | spolupráce |
or | nebo |
information | informace |
such | a |
after | po |
even | i |
EN Throughout the 8 activities of the project, children should learn new skills, broaden their horizons and gain a sense of belonging to their environment.
CS Během osmi aktivit plánovaných v rámci projektu by se děti měly naučit nové dovednosti, rozšířit si obzory a získat pocit sounáležitosti se svým prostředím.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
activities | aktivit |
project | projektu |
children | děti |
skills | dovednosti |
gain | získat |
a | a |
of | z |
EN There are opportunities throughout the company, not just in the United Kingdom
CS Příležitosti jsou v cené společnosti, nejen ve Spojeném království
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
there | jsou |
company | společnosti |
in | v |
EN If You are an Entity that is acquiring, or allowing the acquiring of, such Licenses for use of the Software on or through Your Assets, then the foregoing limitation of number of Licenses would apply throughout Your organization
CS Jste-li subjektem, který získává nebo umožňuje získání takových licencí k používání softwaru na vašem majetku nebo jeho prostřednictvím, pak výše uvedené omezení počtu licencí platí pro celou vaši organizaci
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
allowing | umožňuje |
use | používá |
software | softwaru |
assets | majetku |
organization | organizaci |
or | nebo |
of | z |
on | na |
you | jste |
such | pro |
then | pak |
number | počtu |
if | -li |
through | v |
EN Fully integrated with the D-EDGE CRS, our solutions enable advanced hotel payment processing on all booking channels, all throughout the booking journey.
CS Naše systémy, plně integrované do D-EDGE CRS, umožňují pokročilé zpracování plateb v hotelu ve všech rezervačních kanálech v celém průběhu rezervace.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
hotel | hotelu |
booking | rezervace |
advanced | pokročilé |
processing | zpracování |
our | naše |
on | na |
fully | plně |
with | ve |
EN Built managed 10,000+ drawings in Fieldwire as the general contractor of an 18-story tower. It tracked all deficiencies found on-site throughout the fit-out phase of the project.
CS Společnost Bear Construction při práci na tisících interiérových projektů s pomocí Fieldwire spravovala výkresy a sdílela informace jak na stavbě, tak v kanceláři.
ភាសាអង់គ្លេស | ឆែក |
---|---|
project | projekt |
in | v |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 19 ការបកប្រែ