បកប្រែ "work" ទៅជា អារ៉ាប់

AR ربما يتعرض البالغون الذين يستخدمون البطاريات في أعمالهم، أو يقومون بإصلاحات في منازلهم أو يعملون في ورش إصلاح السيارات كذلك للإصابة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rbmạ ytʿrḍ ạlbạlgẖwn ạldẖyn ystkẖdmwn ạlbṭạryạt fy ạ̉ʿmạlhm, ạ̉w yqwmwn bạ̹ṣlạḥạt fy mnạzlhm ạ̉w yʿmlwn fy wrsẖ ạ̹ṣlạḥ ạlsyạrạt kdẖlk llạ̹ṣạbẗ.

AR كما أن منهجية قياس العمل المتبعة لدينا - وهي الأكثر قوة استخدامًا في العالم - تضمن تقديم المؤسسات أجورًا عادلة مقابل العمل المتكافئ.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kmạ ạ̉n mnhjyẗ qyạs ạlʿml ạlmtbʿẗ ldynạ - why ạlạ̉ktẖr qwẗ ạstkẖdạmaⁿạ fy ạlʿạlm - tḍmn tqdym ạlmw̉ssạt ạ̉jwraⁿạ ʿạdlẗ mqạbl ạlʿml ạlmtkạfỷ.

AR التقصير في العمل أو المدرسة، أو المشاكل الأخرى المرتبطة بالعمل أو المدرسة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạltqṣyr fy ạlʿml ạ̉w ạlmdrsẗ, ạ̉w ạlmsẖạkl ạlạ̉kẖry̱ ạlmrtbṭẗ bạlʿml ạ̉w ạlmdrsẗ

AR تحرص مايو كلينك على إفادة البشرية من خلال العمل في هذه المجالات الثلاثة، وفي الوقت ذاته تدعم المجتمعات التي نعيش ونعمل فيها

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tḥrṣ mạyw klynk ʿly̱ ạ̹fạdẗ ạlbsẖryẗ mn kẖlạl ạlʿml fy hdẖh ạlmjạlạt ạltẖlạtẖẗ, wfy ạlwqt dẖạth tdʿm ạlmjtmʿạt ạlty nʿysẖ wnʿml fyhạ

AR انظر للصورة كاملة: يقضي البالغون نحو 8.8 ساعات يوميًا في العمل والأنشطة المتعلقة به

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạnẓr llṣwrẗ kạmlẗ: yqḍy ạlbạlgẖwn nḥw 8.8 sạʿạt ywmyaⁿạ fy ạlʿml wạlạ̉nsẖṭẗ ạlmtʿlqẗ bh

AR احتفظ بالملابس الملوثة في منطقة العمل أو اغسل ملابس العمل، بصورة منفصلة، في أسرع وقت ممكن.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạḥtfẓ bạlmlạbs ạlmlwtẖẗ fy mnṭqẗ ạlʿml ạ̉w ạgẖsl mlạbs ạlʿml, bṣwrẗ mnfṣlẗ, fy ạ̉srʿ wqt mmkn.

AR تُمارس مِهنًا معينة. يمكن لبعض بيئات العمل، مثل مواقع البناء، أن تعرضك لخطر السقوط من ارتفاع عالٍ، أو إسقاط شيء ثقيل على قدمك.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tumạrs mihnaⁿạ mʿynẗ. ymkn lbʿḍ byỷạt ạlʿml, mtẖl mwạqʿ ạlbnạʾ, ạ̉n tʿrḍk lkẖṭr ạlsqwṭ mn ạrtfạʿ ʿạliⁿ, ạ̉w ạ̹sqạṭ sẖyʾ tẖqyl ʿly̱ qdmk.

AR استعراض عمل الأمانة، ويشمل ذلك خطة العمل السنوية والتقرير السنوي اللذين تعدّهما الأمانة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạstʿrạḍ ʿml ạlạ̉mạnẗ, wysẖml dẖlk kẖṭẗ ạlʿml ạlsnwyẗ wạltqryr ạlsnwy ạlldẖyn tʿd̃hmạ ạlạ̉mạnẗ.

AR المصداقية: الالتزام بأعلى مستوى من المصداقية في جميع قراراتنا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlmṣdạqyẗ: ạlạltzạm bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạlmṣdạqyẗ fy jmyʿ qrạrạtnạ.

AR تعمل العديد من الشركات مع الكثير من الموردين لكل شيء، بداية من المكونات أو مواد الإنتاج وصولاً إلى العمل والتكنولوجيا الخارجيين

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tʿml ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mʿ ạlktẖyr mn ạlmwrdyn lkl sẖyʾ, bdạyẗ mn ạlmkwnạt ạ̉w mwạd ạlạ̹ntạj wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ ạlʿml wạltknwlwjyạ ạlkẖạrjyyn

AR العمل الجديد ليس فقط مصطلح باهر للشركات الناشئة. تعرف على شركتين عالميتين تتبع أساليب جديدة في عالم تنظيم الأعمال.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿml ạljdyd lys fqṭ mṣṭlḥ bạhr llsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ. tʿrf ʿly̱ sẖrktyn ʿạlmytyn ttbʿ ạ̉sạlyb jdydẗ fy ʿạlm tnẓym ạlạ̉ʿmạl.

AR ماذا يحدث عندما تجد عاملة نظافة خمسة يوروهات على الأرض في مبنى مكتب فنلندي؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mạdẖạ yḥdtẖ ʿndmạ tjd ʿạmlẗ nẓạfẗ kẖmsẗ ywrwhạt ʿly̱ ạlạ̉rḍ fy mbny̱ mktb fnlndy?

AR إليك بعض المقالات على موقع ThisisFINLAND عن التوظيف والعمل في فنلندا: التوظيف العمل كيف تعثر على وظيفة في فنلندا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹lyk bʿḍ ạlmqạlạt ʿly̱ mwqʿ ThisisFINLAND ʿn ạltwẓyf wạlʿml fy fnlndạ: ạltwẓyf ạlʿml kyf tʿtẖr ʿly̱ wẓyfẗ fy fnlndạ

AR دعم الشركاء في هذا العمل: دأبت المنظمات المحلية والوطنية على دعم العمل المناهض للعنصرية لأجيال

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dʿm ạlsẖrkạʾ fy hdẖạ ạlʿml: dạ̉bt ạlmnẓmạt ạlmḥlyẗ wạlwṭnyẗ ʿly̱ dʿm ạlʿml ạlmnạhḍ llʿnṣryẗ lạ̉jyạl

AR تعرف على المزيد حول عمل المناصرة لدينا وما يمكنك القيام به للمشاركة. ضع في اعتبارك أيضًا دعم شركاء في العمل المنصف.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ḥwl ʿml ạlmnạṣrẗ ldynạ wmạ ymknk ạlqyạm bh llmsẖạrkẗ. ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉yḍaⁿạ dʿm sẖrkạʾ fy ạlʿml ạlmnṣf.

AR تحرص مايو كلينك على إفادة البشرية من خلال العمل في هذه المجالات الثلاثة، وفي الوقت ذاته تدعم المجتمعات التي نعيش ونعمل فيها

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tḥrṣ mạyw klynk ʿly̱ ạ̹fạdẗ ạlbsẖryẗ mn kẖlạl ạlʿml fy hdẖh ạlmjạlạt ạltẖlạtẖẗ, wfy ạlwqt dẖạth tdʿm ạlmjtmʿạt ạlty nʿysẖ wnʿml fyhạ

AR نحن نعمل مع دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام (UNMAS) لضمان إزالتهم بأمان لكي نتمكن من الاستمرار في العمل.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nḥn nʿml mʿ dạỷrẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llạ̹jrạʾạt ạlmtʿlqẗ bạlạ̉lgẖạm (UNMAS) lḍmạn ạ̹zạlthm bạ̉mạn lky ntmkn mn ạlạstmrạr fy ạlʿml.

AR التقصير في العمل أو المدرسة، أو المشاكل الأخرى المرتبطة بالعمل أو المدرسة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạltqṣyr fy ạlʿml ạ̉w ạlmdrsẗ, ạ̉w ạlmsẖạkl ạlạ̉kẖry̱ ạlmrtbṭẗ bạlʿml ạ̉w ạlmdrsẗ

AR نعمل معًا بشكل وثيق وننسّق عملنا بما يتماشى مع مبادئنا الأساسية للوصول إلى الأشخاص والمجتمعات التي لا يستطيع الآخرون الوصول إليها.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nʿml mʿaⁿạ bsẖkl wtẖyq wnns̃q ʿmlnạ bmạ ytmạsẖy̱ mʿ mbạdỷnạ ạlạ̉sạsyẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlmjtmʿạt ạlty lạ ystṭyʿ ạlậkẖrwn ạlwṣwl ạ̹lyhạ.

AR نحن نعمل من دون كلل للتأكّد من أنّ موظفينا يمكنهم العمل في بيئة آمنة ومحترمة وحاضنة، وهو ما يتوقعونه ويستحقونه.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nḥn nʿml mn dwn kll lltạ̉k̃d mn ạ̉ñ mwẓfynạ ymknhm ạlʿml fy byỷẗ ậmnẗ wmḥtrmẗ wḥạḍnẗ, whw mạ ytwqʿwnh wystḥqwnh.

AR المصداقية: الالتزام بأعلى مستوى من المصداقية في جميع قراراتنا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlmṣdạqyẗ: ạlạltzạm bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạlmṣdạqyẗ fy jmyʿ qrạrạtnạ.

AR تعمل العديد من الشركات مع الكثير من الموردين لكل شيء، بداية من المكونات أو مواد الإنتاج وصولاً إلى العمل والتكنولوجيا الخارجيين

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tʿml ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mʿ ạlktẖyr mn ạlmwrdyn lkl sẖyʾ, bdạyẗ mn ạlmkwnạt ạ̉w mwạd ạlạ̹ntạj wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ ạlʿml wạltknwlwjyạ ạlkẖạrjyyn

AR العمل الجديد ليس فقط مصطلح باهر للشركات الناشئة. تعرف على شركتين عالميتين تتبع أساليب جديدة في عالم تنظيم الأعمال.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿml ạljdyd lys fqṭ mṣṭlḥ bạhr llsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ. tʿrf ʿly̱ sẖrktyn ʿạlmytyn ttbʿ ạ̉sạlyb jdydẗ fy ʿạlm tnẓym ạlạ̉ʿmạl.

AR العمل عن بعد هو توجه عالمي يختلف عن المكتب المنزلي من حيث أن العمل وأداء المهمات يمكن أن يكون في أي مكان يفضله العامل

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿml ʿn bʿd hw twjh ʿạlmy ykẖtlf ʿn ạlmktb ạlmnzly mn ḥytẖ ạ̉n ạlʿml wạ̉dạʾ ạlmhmạt ymkn ạ̉n ykwn fy ạ̉y mkạn yfḍlh ạlʿạml

AR يُفهَم من هذا المصطلح الجمع والتوفيق بين العمل والحياة الخاصة، من أجل مراعاة الاحتياجات والظروف الشخصية لكل من العاملين

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yufham mn hdẖạ ạlmṣṭlḥ ạljmʿ wạltwfyq byn ạlʿml wạlḥyạẗ ạlkẖạṣẗ, mn ạ̉jl mrạʿạẗ ạlạḥtyạjạt wạlẓrwf ạlsẖkẖṣyẗ lkl mn ạlʿạmlyn

AR يعد الاعتراف أحد الركائز التحفيزية في بيئة العمل، ولكي ينجح هذا النمو المهني، من الضروري الاعتراف بمزايا الآخرين ومنح الفضل لمن يستحقه

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yʿd ạlạʿtrạf ạ̉ḥd ạlrkạỷz ạltḥfyzyẗ fy byỷẗ ạlʿml, wlky ynjḥ hdẖạ ạlnmw ạlmhny, mn ạlḍrwry ạlạʿtrạf bmzạyạ ạlậkẖryn wmnḥ ạlfḍl lmn ystḥqh

AR يرفض رب عملك نقل تأشيرة عملك. ولا منفذ لك لإيجاد عمل أفضل إلا الهرب والعمل المخالِف بدون وثائق لدى رب عمل آخر.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yrfḍ rb ʿmlk nql tạ̉sẖyrẗ ʿmlk. wlạ mnfdẖ lk lạ̹yjạd ʿml ạ̉fḍl ạ̹lạ ạlhrb wạlʿml ạlmkẖạlif bdwn wtẖạỷq ldy̱ rb ʿml ậkẖr.

AR يرفض رب عملك نقل تأشيرة عملك. لا منفذ لك لإيجاد عمل أفضل إلا الهرب والعمل المخالف بدون وثائق لدى رب عمل آخر.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yrfḍ rb ʿmlk nql tạ̉sẖyrẗ ʿmlk. lạ mnfdẖ lk lạ̹yjạd ʿml ạ̉fḍl ạ̹lạ ạlhrb wạlʿml ạlmkẖạlf bdwn wtẖạỷq ldy̱ rb ʿml ậkẖr.

AR ماذا يحدث عندما تجد عاملة نظافة خمسة يوروهات على الأرض في مبنى مكتب فنلندي؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mạdẖạ yḥdtẖ ʿndmạ tjd ʿạmlẗ nẓạfẗ kẖmsẗ ywrwhạt ʿly̱ ạlạ̉rḍ fy mbny̱ mktb fnlndy?

AR إليك بعض المقالات على موقع ThisisFINLAND عن التوظيف والعمل في فنلندا: التوظيف العمل كيف تعثر على وظيفة في فنلندا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹lyk bʿḍ ạlmqạlạt ʿly̱ mwqʿ ThisisFINLAND ʿn ạltwẓyf wạlʿml fy fnlndạ: ạltwẓyf ạlʿml kyf tʿtẖr ʿly̱ wẓyfẗ fy fnlndạ

AR يحظى الأفراد الذين يقومون بهذا العمل بالأهمية نفسها التي يحظى بها العمل ذاته

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yḥẓy̱ ạlạ̉frạd ạldẖyn yqwmwn bhdẖạ ạlʿml bạlạ̉hmyẗ nfshạ ạlty yḥẓy̱ bhạ ạlʿml dẖạth

AR جعل العمل الهجين، مناسبًا لفريق البيع بالتجزئة لديك

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jʿl ạlʿml ạlhjyn, mnạsbaⁿạ lfryq ạlbyʿ bạltjzỷẗ ldyk

AR العمل هو ما تفعله، وليس مكان عملك. تمنح ممارسات العمل الهجين أعمال البيع بالتجزئة لديك المرونة اللازمة لتقديم تجارب تتجاوز توقعات العملاء.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿml hw mạ tfʿlh, wlys mkạn ʿmlk. tmnḥ mmạrsạt ạlʿml ạlhjyn ạ̉ʿmạl ạlbyʿ bạltjzỷẗ ldyk ạlmrwnẗ ạllạzmẗ ltqdym tjạrb ttjạwz twqʿạt ạlʿmlạʾ.

AR الرجاء وصف العمل، وحيثما أمكن، تضمين نسخة أو موقع (على سبيل المثال، عنوان URL) لإصدار معتمد من العمل

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlrjạʾ wṣf ạlʿml, wḥytẖmạ ạ̉mkn, tḍmyn nskẖẗ ạ̉w mwqʿ (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ʿnwạn URL) lạ̹ṣdạr mʿtmd mn ạlʿml

AR للمزيد من المعلومات حول عمل اليونيسف، تفضل بزيارة الموقع www.unicef.org.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ llmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl ʿml ạlywnysf, tfḍl bzyạrẗ ạlmwqʿ www.unicef.org.

AR هل يمكن لمنظمات أخرى العمل مع أصوات الشباب؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hl ymkn lmnẓmạt ạ̉kẖry̱ ạlʿml mʿ ạ̉ṣwạt ạlsẖbạb?

AR كيف Hostwinds عمل تسعير تخزين الكائنات؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kyf Hostwinds ʿml tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt?

AR كيف Hostwinds عمل تسعير كتلة التخزين؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kyf Hostwinds ʿml tsʿyr ktlẗ ạltkẖzyn?

AR التعليم هو المنعطف الأول

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạltʿlym hw ạlmnʿṭf ạlạ̉wl

AR حرب عالميّة بلا أسلحة! وعدوّنا واحد..

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ḥrb ʿạlmỹẗ blạ ạ̉slḥẗ! wʿdw̃nạ wạḥd..

AR تعزيز النمو الاقتصادي المطرد والشامل والمستدام والعمالة الكاملة والمنتجة والعمل اللائق للجميع

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tʿzyz ạlnmw ạlạqtṣạdy ạlmṭrd wạlsẖạml wạlmstdạm wạlʿmạlẗ ạlkạmlẗ wạlmntjẗ wạlʿml ạllạỷq lljmyʿ

AR سواء كنت مسافرًا للعمل أو للمتعة، فإن فندق إم يعتقد أنه لا ينبغي عليك الاختيار

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ swạʾ knt msạfraⁿạ llʿml ạ̉w llmtʿẗ, fạ̹n fndq ạ̹m yʿtqd ạ̉nh lạ ynbgẖy ʿlyk ạlạkẖtyạr

AR استخدم هذه الخريطة التفاعلية لاستكشاف البلدان التي نعمل فيها

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạstkẖdm hdẖh ạlkẖryṭẗ ạltfạʿlyẗ lạstksẖạf ạlbldạn ạlty nʿml fyhạ

AR يجب السماح لموظفينا وجميع عمال الإغاثة بأداء مهامهم الحيوية بأمان - من دون مضايقة أو ترهيب أو خوف.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yjb ạlsmạḥ lmwẓfynạ wjmyʿ ʿmạl ạlạ̹gẖạtẖẗ bạ̉dạʾ mhạmhm ạlḥywyẗ bạ̉mạn - mn dwn mḍạyqẗ ạ̉w trhyb ạ̉w kẖwf.

AR يجب أن يستمر هذا العمل. وهناك حاجة لفعل المزيد.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yjb ạ̉n ystmr hdẖạ ạlʿml. whnạk ḥạjẗ lfʿl ạlmzyd.

AR إنهم يقومون بعمل استثنائي في جميع أنحاء البلاد ويحظون بتضامني الكامل.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹nhm yqwmwn bʿml ạsttẖnạỷy fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd wyḥẓwn btḍạmny ạlkạml.

AR دعونا نلتزم بدعمهم لأنهم يدعمون الشعب الأفغاني - ولضمان تمكنهم من تنفيذ مهامهم بأمان.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dʿwnạ nltzm bdʿmhm lạ̉nhm ydʿmwn ạlsẖʿb ạlạ̉fgẖạny - wlḍmạn tmknhm mn tnfydẖ mhạmhm bạ̉mạn.

AR تولّد هاتان الآليتان معلومات قيمة عن حقوق الإنسان يمكن استخدامها كمدخلات استراتيجية لتخطيط وبرمجة العمل في الميدان

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ twl̃d hạtạn ạlậlytạn mʿlwmạt qymẗ ʿn ḥqwq ạlạ̹nsạn ymkn ạstkẖdạmhạ kmdkẖlạt ạstrạtyjyẗ ltkẖṭyṭ wbrmjẗ ạlʿml fy ạlmydạn

AR كما تلعب فرق الأمم المتحدة القطرية دوراً مهمًا في دعم عمل هذه الآليات.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kmạ tlʿb frq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlqṭryẗ dwrạaⁿ mhmaⁿạ fy dʿm ʿml hdẖh ạlậlyạt.

AR 2020 تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 2020 tqryr ạlạ̉myn ạlʿạm ʿn ạ̉ʿmạl ạlmnẓmẗ