DE Der Brighton Palace Pier (zuvor auch Brighton Marine Palace and Pier oder nur Palace Pier) ist eine Seebrücke (englisch pier) in Brighton, England
DE Der Brighton Palace Pier (zuvor auch Brighton Marine Palace and Pier oder nur Palace Pier) ist eine Seebrücke (englisch pier) in Brighton, England
ES El Palacio Marina de Brighton es un Pleasure Pier (Muelle de Recreo) en Brighton, condado de Sussex, Inglaterra
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
palace | palacio |
pier | muelle |
marine | marina |
england | inglaterra |
in | en |
ist | es |
nur | un |
DE Holyrood Palace oder Palace of Holyroodhouse in Edinburgh ist die offizielle Residenz der ...
ES El Palacio de Holyroodhouse, más conocido como Holyrood Palace, fundado como monasterio po...
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
palace | palacio |
of | de |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Carnival Palace - Venice Collection und Berlin beträgt 1127 km. Es dauert ungefähr 10Std. 1Min., um von Carnival Palace - Venice Collection nach Berlin zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Carnival Palace - Venice Collection y Berlín es de 1127 km. Dura aproximadamente 10h 1m para conducir desde Carnival Palace - Venice Collection a Berlín.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
entfernung | distancia |
venice | venice |
berlin | berlín |
dauert | dura |
km | km |
und | y |
zwischen | de |
fahren | a |
DE Aidan und Andy, unser CEO und COO, treffen sich mit der Queen im Buckingham Palace
ES Aidan y Andy, nuestro CEO y COO, se reúnen con la Reina en el Palacio de Buckingham
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
andy | andy |
ceo | ceo |
queen | reina |
palace | palacio |
treffen | reúnen |
buckingham | buckingham |
im | en el |
und | y |
unser | nuestro |
DE Wir wurden zu einem Empfang im Buckingham Palace eingeladen, um die Königin und andere Mitglieder der königlichen Familie zu treffen
ES Nos invitaron a una recepción en el Palacio de Buckingham para reunirnos con la Reina y otros miembros de la Familia Real
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
empfang | recepción |
palace | palacio |
königin | reina |
mitglieder | miembros |
königlichen | real |
buckingham | buckingham |
im | en el |
und | y |
zu | a |
andere | otros |
familie | familia |
um | para |
DE Später kehrten wir zum Buckingham Palace zurück, wo wir uns mit Prinz Charles trafen. Er war auf dem neuesten Stand der Daten!
ES Más tarde, regresamos al Palacio de Buckingham, donde nos reunimos y hablamos con el Príncipe Carlos. ¡Estaba al tanto de los datos!
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
palace | palacio |
prinz | príncipe |
buckingham | buckingham |
war | estaba |
neuesten | más |
wo | donde |
daten | datos |
stand | y |
DE "Ab 1532 königliches Jagdgebiet von Henry III.. Heute öffentlich zugänglicher Park zwischen Buckingham Palace und Downing Street auf einer Gesamtfläche von 23 Hektar."
ES "Bonito parque donde disfrutar de la naturaleza camino del Palacio de Buckingham."
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
park | parque |
palace | palacio |
buckingham | buckingham |
zwischen | de |
und | del |
DE Mehr Seiten für Crystal Palace
ES Más páginas de Crystal Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
mehr | más |
seiten | páginas |
für | de |
DE "Sehr schöner Garten mit vielen Tieren, einem See, dem Palace und vielen anderen kleinen Statuen/Dingen die man entdecken kann."
ES "Exquisitos! Rodean al palacio del mismo nombre. Para disfrutar en verano. Tienen lago, cafés, puestitos de helados y juegos para niños."
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
see | lago |
palace | palacio |
kleinen | niños |
und | y |
DE Der Eintritt für viele der nachfolgend vorgestellten Besucherattraktionen ist im iVenture London Attractions Pass enthalten, beispielsweise für St. Paul’s Cathedral, Kensington Palace und die Kew Gardens.
ES Muchas de las atracciones que se mencionan a continuación están incluidas en el pase iVenture London Attractions Pass, como el Shakespeare’s Globe Theatre, Hampton Court y La Torre de Londres.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
pass | pase |
im | en el |
und | y |
nachfolgend | a |
beispielsweise | como |
DE Alternativ können die Reisenden ganzjährig den Kensington Palace besuchen und faszinierende Einblicke in das Leben der königlichen Familie erhalten
ES El Palacio de Kensington es una opción excelente para cualquier época del año
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
palace | palacio |
in | a |
alternativ | o |
DE Ich habe in den Kensington Palace Gardens mit einigen EO-Mitgliedern aus der ganzen Welt zu Abend gegessen
ES Cené en Kensington Palace Gardens con un grupo de miembros de EO de todo el mundo
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
welt | mundo |
gardens | gardens |
mitgliedern | miembros |
in | en |
DE Das war enorm aufregend, wir haben für International Trade gewonnen und im Juli haben wir die Queen im Buckingham Palace gesehen, was fantastisch war.
ES Eso fue muy emocionante, ganamos para Comercio Internacional y pudimos ver a la Reina en el Palacio de Buckingham en julio, lo que fue fantástico.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aufregend | emocionante |
international | internacional |
trade | comercio |
juli | julio |
queen | reina |
palace | palacio |
buckingham | buckingham |
war | fue |
im | en el |
und | y |
gesehen | ver |
fantastisch | fantástico |
enorm | muy |
gewonnen | a |
für | de |
DE Feiern Sie das neue Jahr im Montreux Palace!
ES Ahorre hasta un 20% con el Plan Todo Incluído de Lujo
DE Der Fairmont Le Montreux Palace, der seit über einem Jahrhundert die Promenade an der Hauptallee präsidiert, ist ein Hotel, das so prächtig ist ...
ES Este magnífico hotel dispone de impresionantes jardines del siglo XIX donde se dan lugar ceremonias civiles y banquetes ...
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hotel | hotel |
jahrhundert | siglo |
seit | de |
die | dan |
ist | dispone |
DE Gesamt 5. auf L. Sipanska down from Rector's Palace (2:18) 8. Oktober 2021
ES 5º global en L. Sipanska down from Rector's Palace (2:18) 8 de octubre de 2021
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gesamt | global |
oktober | octubre |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Beau Rivage Palace"
ES Información de precio para la oferta «Lausanne City Pass »
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zu | para |
informationen | información |
preis | precio |
angebot | oferta |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Kempinski Palace Engelberg"
ES Información de precio para la oferta «Descubrir Sarnen»
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zu | para |
informationen | información |
preis | precio |
angebot | oferta |
DE Im Herzen von Lausanne gelegen, verbindet das Lausanne Palace Luxus und „Savoir-vivre“
ES Situado en el corazón de Lausanne, el Lausanne Palace combina lujo y «savoir vivre» a la perfección
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gelegen | situado |
im | en |
herzen | corazón |
von | de |
lausanne | lausanne |
verbindet | combina |
luxus | lujo |
und | y |
das | la |
DE Cocktail-Kurs im Beau-Rivage Palace
ES Curso de coctelería en el Beau-Rivage Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kurs | curso |
im | en el |
DE Mehr erfahren über: Cocktail-Kurs im Beau-Rivage Palace
ES Más información sobre: Curso de coctelería en el Beau-Rivage Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kurs | curso |
im | en el |
über | de |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
ES Más información sobre: Restaurant Pony
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Cocktail-Kurs im Beau-Rivage Palace
ES Más información sobre: + Curso de coctelería en el Beau-Rivage Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kurs | curso |
im | en el |
über | de |
mehr | más |
DE Im japanischen Restaurant des Beau-Rivage Palace wird das Beste serviert, was die Küche des Landes der aufgehenden Sonne zu bieten hat. Aus frischen Zutaten werden leichte schmackhafte Gerichte gezaubert.
ES El restaurante está situado lejos del bullicio y del ruido, en un paisaje único enclavado entre la extensa cadena del Pilatus y el místico mundo de colinas de la región de Napf. El restaurante Pony ofrece una cocina exquisita y sabrosa.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bieten | ofrece |
restaurant | restaurante |
küche | cocina |
landes | región |
zu | lejos |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
ES Más información sobre: + Restaurant Pony
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Palace Hotel
ES Más información sobre: Palace Hotel
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
hotel | hotel |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Gstaad Palace
ES Más información sobre: Gstaad Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
gstaad | gstaad |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Palace
ES Más información sobre: Hotel Beau-Rivage Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Lausanne Palace
ES Más información sobre: Lausanne Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
lausanne | lausanne |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Palace
ES Más información sobre: + Hotel Beau-Rivage Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Lausanne Palace
ES Más información sobre: + Lausanne Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
lausanne | lausanne |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Palace Hotel
ES Más información sobre: + Palace Hotel
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
hotel | hotel |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Gstaad Palace
ES Más información sobre: + Gstaad Palace
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
erfahren | más información |
gstaad | gstaad |
über | sobre |
mehr | más |
DE Von der Private-Spa-Suite bis zum 50-Meter-Aussenpool – im Palace Spa geniessen Gäste Wellness der Extraklasse
ES Empezando por la suite con spa privado y terminando por la piscina exterior de 50 metros, en el Palace Spa los huéspedes disfrutarán de un bienestar de clase extra
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
suite | suite |
meter | metros |
gäste | huéspedes |
geniessen | disfrutarán |
spa | spa |
von | de |
im | en |
wellness | bienestar |
der | el |
DE Am Ufer des Genfersees in einem 4 Hektaren grossen Privatpark liegt das Beau-Rivage Palace in Lausanne.
ES A orillas del Lago Lemán, situado en un parque privado.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ufer | orillas |
liegt | situado |
in | en |
einem | un |
des | del |
DE Ebenso beindruckend: das Cresta Palace ist die erste Adresse für Medical Wellness im Oberengadin.
ES Igual de impresionante es el Cresta Palace, el centro de referencia de «medical wellness» en la Alta Engadina.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ebenso | igual |
wellness | wellness |
ist | es |
für | de |
im | en |
DE Schloss-Noblesse trifft auf Alpen-Grandezza: Mit viel Raffinesse kombiniert das Gstaad Palace perfekt die charmante Bergatmosphäre mit dem eleganten Stil eines Belle Epoque 5-Sterne-Superior-Hauses
ES La nobleza propia de un castillo converge con la grandeza de los Alpes: el Gstaad Palace combina a la perfección el precioso entorno alpino con el elegante estilo de un hotel 5 estrellas superior de la Belle Époque
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kombiniert | combina |
perfekt | a la perfección |
eleganten | elegante |
stil | estilo |
schloss | castillo |
gstaad | gstaad |
sterne | estrellas |
alpen | alpes |
mit | de |
DE Fünf exquisite Restaurants und 1800m² Palace Spa machen den Aufenthalt zum exklusiven Erlebnis der Superlative
ES Gracias a sus cinco sofisticados restaurantes y a su Palace Spa de 1800 m², gozará de una experiencia superlativamente exclusiva
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
restaurants | restaurantes |
spa | spa |
exklusiven | exclusiva |
erlebnis | experiencia |
und | y |
fünf | de |
DE Die Räumlichkeiten des Palace Casino und Hotel befinden sich in Kelliher im US-Bundesstaat Minnesota und befinden sich im Besitz und unter der Leitung des Leech Lake Stammes von Ojibwe. Es befindet sich in der Nähe des Cass Lake.
ES El Palace Casino and Hotel está ubicado en Kelliher, MN, es propiedad y está operado por Leech Lake Band of Ojibwe. Se encuentra cerca del lago Cass.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
casino | casino |
hotel | hotel |
lake | lake |
von | of |
und | y |
befindet | ubicado |
in | en |
besitz | es |
der | el |
DE Mode: Dynamische Farben & Ethno-Drucke für diese Herbstsaison. Hotel Nixe Palace bei Palma de Mallorca, Produktion: abcMallorca, Fotograf: Thomas Baar.
ES Sesión de fotos en el Hotel Nixe Palace, cerca de Palma de Mallorca, fotógrafo Thomas Baar.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
palma | palma |
fotograf | fotógrafo |
thomas | thomas |
mallorca | mallorca |
hotel | hotel |
farben | el |
bei | de |
DE Hotel Llaut Palace - Das Leben auf Mallorca
ES Hotel Llaut Palace - La vida en Mallorca
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hotel | hotel |
mallorca | mallorca |
leben | vida |
auf | en |
das | la |
DE Die Reise selbst mag nicht so angenehm sein wie im goldenen Zeitalter der Reise, aber die Ankunft im lti Llaut Palace Hotel lohnt es.
ES Puede que el acto de viajar no resulte tan placentero como en la edad dorada de los viajes, pero vale la pena cuando llegas al lti Llaut Palace Hotel.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
goldenen | dorada |
zeitalter | edad |
hotel | hotel |
reise | viajes |
aber | pero |
nicht | no |
so | tan |
mag | que |
im | en |
DE Verbringen Sie einen magischen Winter im Fairmont Le Montreux Palace!
ES ¿Listo para un emocionante torneo? Encuéntrenos en la playa para divertirse todos los días
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
einen | un |
im | en |
sie | la |
DE Brigadegeneral Edward Maitland trägt bei seinem Heißluftballonflug vom Londoner Crystal Palace nach Russland ein Design aus Burberry-Gabardine
ES El comodoro aéreo Edward Maitland lleva el algodón de gabardina de Burberry para viajar desde el Crystal Palace de Londres hasta Rusia en un globo aerostático
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
trägt | lleva |
londoner | londres |
russland | rusia |
burberry | burberry |
DE Nahe dem Raffles Makkah Palace befinden sich zahlreiche heilige Stätten wie die Kaaba, die al-Haram-Moschee, der Zamzam-Brunnen und der Berg Jabal-al-noor. Es ist ein Ort, an dem Pilger echte Inspiration finden.
ES Rodeado de sitios sagrados, incluida la Kaaba, la mezquita Masjid Al Haram, el pozo de Zamzam y Jabal Al-Nour, el Raffles Makkah Palace es un lugar de peregrinaje con vistas que elevan el alma.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
raffles | raffles |
moschee | mezquita |
und | y |
ort | lugar |
ist | es |
DE Das Raffles Makkah Palace verfügt über 195 Suiten und 9 Villen:
ES El Raffles Makkah Palace cuenta con 195 suites y 9 chalets:
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
raffles | raffles |
suiten | suites |
villen | chalets |
und | y |
über | con |
das | el |
DE Am 17. Oktober 2021 wird die erste Earthshot-Preisverleihung im berühmten Alexandra Palace in London stattfinden. Weitere bekannte Wahrzeichen der britischen Hauptstadt werden ebenfalls Teil des historischen Ereignisses sein.
ES La primera ceremonia de entrega de premios del Premio Earthshot tendrá lugar el 17 de octubre de 2021 en el emblemático Alexandra Palace de Londres, y también se añadirán otros lugares famosos de la capital británica al histórico evento.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
oktober | octubre |
berühmten | famosos |
london | londres |
hauptstadt | capital |
historischen | histórico |
ereignisses | evento |
erste | primera |
im | en el |
weitere | otros |
teil | de |
wird | tendrá |
in | a |
DE Bei einer glanzvollen Zeremonie im Londoner Alexandra Palace wurden heute Abend die ersten fünf Gewinner des Earthshot-Preises, des renommiertesten Umweltpreises der Geschichte, bekanntgegeben
ES Esta noche, el Premio Earthshot dio a conocer a los primeros cinco ganadores de los premios medio ambientales más prestigiosos de la historia durante una rutilante ceremonia celebrada en el Alexandra Palace de Londres
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zeremonie | ceremonia |
londoner | londres |
abend | noche |
gewinner | ganadores |
preises | premio |
im | en el |
wurden | esta |
geschichte | historia |
DE Der Fairmont Le Montreux Palace, der seit über einem Jahrhundert die Promenade an der Hauptallee präsidiert, ist ein Hotel, das so prächtig ist ...
ES Este magnífico hotel dispone de impresionantes jardines del siglo XIX donde se dan lugar ceremonias civiles y banquetes ...
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hotel | hotel |
jahrhundert | siglo |
seit | de |
die | dan |
ist | dispone |
DE Der Fairmont Le Montreux Palace, der seit über einem Jahrhundert die Promenade an der Hauptallee präsidiert, ist ein Hotel, das so prächtig ist ...
ES Este magnífico hotel dispone de impresionantes jardines del siglo XIX donde se dan lugar ceremonias civiles y banquetes ...
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hotel | hotel |
jahrhundert | siglo |
seit | de |
die | dan |
ist | dispone |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ