DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration
"paar stunden" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration
ES Mesa de lujo para fiestas, Navidad, vacaciones y bodas.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tisch | mesa |
urlaub | vacaciones |
paar | de |
DE Lege im Dropdown-Menü Hours (Stunden) für deine E-Mail eine Sendeverzögerung von 24 hours (24 Stunden), 48 hours (48 Stunden) oder 72 hours (72 Stunden) nach dem Website-Besuch eines Abonnenten fest.
ES En el menú desplegable Hours (Horas), selecciona el tiempo que transcurrirá desde que un suscriptor explora tu sitio hasta que le envías tu correo electrónico: 24 horas, 48 horas o 72 horas.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
abonnenten | suscriptor |
im | en el |
oder | o |
website | sitio |
stunden | horas |
e | electrónico |
correo | |
für | en |
dropdown | desplegable |
DE 0 – 2 Stunden: 23 $ 2 – 3 Stunden: 33 $ 3 – 4 Stunden: 43 $ 20:00 – 3:00 Uhr: 23 $ 24 Stunden (über Nacht): 55 $ Sämtliche Parkgebühren sind inklusive Steuern.
ES De 0 a 2 horas: USD 23 De 2 a 3 horas: USD 33 De 3 a 4 horas: USD 43 De 20:00 h a 3:00 h: USD 23 24 horas (por la noche): USD 55 Todas las tarifas de estacionamiento incluyen impuestos.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nacht | noche |
sämtliche | todas |
inklusive | incluyen |
steuern | impuestos |
stunden | horas |
DE (Nur ein Ohrhörer) Technische Daten Ladezeit: 1-2 Stunden Ladeeingang: DC 5V Standby-Zeit: 100 Stunden Arbeitszeit: 3-4 Stunden Spielzeit / 3-5 Stunden Gesprächszeit Wireless Reichweite:
ES (Solo un auricular) Especificaciones Tiempo de carga: 1-2 horas Entrada de carga: DC 5V Tiempo en espera: 100 horas Tiempo de trabajo: 3-4 horas de tiempo de reproducción / 3-5 horas de llamada Alcance inalámbrico:
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ohrhörer | auricular |
ladezeit | tiempo de carga |
wireless | inalámbrico |
reichweite | alcance |
daten | especificaciones |
stunden | horas |
zeit | tiempo |
nur | solo |
DE 0 – 2 Stunden: 23 $ 2 – 3 Stunden: 33 $ 3 – 4 Stunden: 43 $ 20:00 – 3:00 Uhr: 23 $ 24 Stunden (über Nacht): 55 $ Sämtliche Parkgebühren sind inklusive Steuern.
ES De 0 a 2 horas: USD 23 De 2 a 3 horas: USD 33 De 3 a 4 horas: USD 43 De 20:00 h a 3:00 h: USD 23 24 horas (por la noche): USD 55 Todas las tarifas de estacionamiento incluyen impuestos.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nacht | noche |
sämtliche | todas |
inklusive | incluyen |
steuern | impuestos |
stunden | horas |
DE Wir haben sieben der besten verfügbaren Beats-Kopfhörer vorgestellt, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und vier Paar In-Ears.
ES Hemos presentado siete de los mejores audífonos Beats disponibles, que incluyen un par de orejeras, dos pares de orejas y cuatro pares de orejas.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verfügbaren | disponibles |
vorgestellt | presentado |
kopfhörer | audífonos |
und | y |
besten | mejores |
wir haben | hemos |
sieben | de |
DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.
ES Eso es un par de películas durante una semana, ya que mantiene la carga bien en modo de espera, o un par de viajes largos en automóvil para que los niños jueguen algunos juegos.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
filme | películas |
woche | semana |
ladung | carga |
gut | bien |
hält | mantiene |
kinder | niños |
modus | modo |
lange | largos |
spiele | juegos |
oder | o |
spielen | jueguen |
DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.
ES Eso es un par de películas durante una semana, ya que mantiene la carga bien en modo de espera, o un par de viajes largos en automóvil para que los niños jueguen algunos juegos.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
filme | películas |
woche | semana |
ladung | carga |
gut | bien |
hält | mantiene |
kinder | niños |
modus | modo |
lange | largos |
spiele | juegos |
oder | o |
spielen | jueguen |
DE Als kurze Zusammenfassung haben wir acht der besten Beats-Kopfhörer auf dem Markt vorgestellt und bewertet, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und fünf Paar In-Ears.
ES A modo de resumen rápido, hemos presentado y clasificado ocho de los mejores auriculares Beats disponibles, que incluyen un par de auriculares de tipo over-ear, dos pares de tipo on-ear y cinco pares de tipo in-ear.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kurze | rápido |
zusammenfassung | resumen |
vorgestellt | presentado |
bewertet | clasificado |
und | y |
kopfhörer | auriculares |
besten | mejores |
DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.
ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
wochen | semanas |
apple | apple |
podcast | podcast |
stunden | horas |
geduld | paciencia |
kann | puede |
gesehen | visto |
tagen | días |
oder | o |
ich habe | he |
es | lo |
aber | pero |
in | en |
ein | unas |
ihren | tu |
haben | tengan |
sie | unos |
DE Je nach Größe Deiner Seite, kann das ein paar Minuten oder ein paar Stunden in Anspruch nehmen.
ES Dependiendo del tamaño de tu sitio web, esto podría llevar desde un par de minutos a unas cuantas horas.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
größe | tamaño |
kann | podría |
nehmen | llevar |
deiner | tu |
minuten | minutos |
stunden | horas |
oder | o |
paar | de |
DE Dieses Gefühl der Hoffnung konnte nur ein paar Stunden oder ein paar Tage anhalten, aber mit der Zeit würde es immer verblassen und die Gereiztheit und Unzufriedenheit würde zurückkehren
ES Este sentimiento de esperanza podía durar desde unas pocas horas o hasta unos días, pero con el tiempo siempre se desvanecía y la irritabilidad y el descontento regresaban
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gefühl | sentimiento |
stunden | horas |
und | y |
zeit | tiempo |
immer | siempre |
aber | pero |
hoffnung | esperanza |
oder | o |
tage | días |
DE Aber mit ein paar Grundkenntnissen in HTML und CSS werden wir in ein paar Stunden erste hoffnungsvolle Ergebnisse haben und, sobald das erste Projekt abgeschlossen ist, das Gefühl, dass wir bereits die Zügel in der Hand haben.
ES Pero poseyendo unos conocimientos básicos en HTML y CSS, en un par de horas tendremos nuestros primeros resultados esperanzadores y, una vez terminado el primer proyecto, esa sensación de que ya llevamos las riendas del caballo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
html | html |
css | css |
ergebnisse | resultados |
projekt | proyecto |
abgeschlossen | terminado |
gefühl | sensación |
stunden | horas |
und | y |
in | en |
werden | tendremos |
aber | pero |
sobald | una vez |
bereits | ya |
erste | primer |
DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.
ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
wochen | semanas |
apple | apple |
podcast | podcast |
stunden | horas |
geduld | paciencia |
kann | puede |
gesehen | visto |
tagen | días |
oder | o |
ich habe | he |
es | lo |
aber | pero |
in | en |
ein | unas |
ihren | tu |
haben | tengan |
sie | unos |
DE Aber mit ein paar Grundkenntnissen in HTML und CSS werden wir in ein paar Stunden erste hoffnungsvolle Ergebnisse haben und, sobald das erste Projekt abgeschlossen ist, das Gefühl, dass wir bereits die Zügel in der Hand haben.
ES Pero poseyendo unos conocimientos básicos en HTML y CSS, en un par de horas tendremos nuestros primeros resultados esperanzadores y, una vez terminado el primer proyecto, esa sensación de que ya llevamos las riendas del caballo.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
html | html |
css | css |
ergebnisse | resultados |
projekt | proyecto |
abgeschlossen | terminado |
gefühl | sensación |
stunden | horas |
und | y |
in | en |
werden | tendremos |
aber | pero |
sobald | una vez |
bereits | ya |
erste | primer |
DE Dieses Gefühl der Hoffnung konnte nur ein paar Stunden oder ein paar Tage anhalten, aber mit der Zeit würde es immer verblassen und die Gereiztheit und Unzufriedenheit würde zurückkehren
ES Este sentimiento de esperanza podía durar desde unas pocas horas o hasta unos días, pero con el tiempo siempre se desvanecía y la irritabilidad y el descontento regresaban
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gefühl | sentimiento |
stunden | horas |
und | y |
zeit | tiempo |
immer | siempre |
aber | pero |
hoffnung | esperanza |
oder | o |
tage | días |
DE Ersetze die nassen Leinentücher durch trockene. Dies solltest du alle paar Stunden machen. Sei beim Entfernen der feuchten Leinentücher vorsichtig. Ziehe sie ganz langsam vom Papyrus ab. Das Trocknen sollte etwa 72 Stunden dauern.[11]
ES Reemplaza las sábanas húmedas por otras secas. Debes hacer esto cada pocas horas. Ten cuidado al retirar la sábana húmeda. Debes desprenderla suavemente del papiro. El proceso de secado debe tardar aproximadamente 72 horas.[11]
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stunden | horas |
vorsichtig | cuidado |
dauern | tardar |
etwa | aproximadamente |
solltest | debes |
ganz | por |
machen | hacer |
sollte | debe |
DE Wenn Sie ein oder zwei Stunden spielen oder ein paar Stunden in der Gruppe chatten, wird der Akku ziemlich schnell leer
ES Dedique una o dos horas a jugar o charlar en grupo durante un par de horas y la batería se agotará con bastante rapidez
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gruppe | grupo |
akku | batería |
schnell | rapidez |
chatten | charlar |
stunden | horas |
in | en |
ziemlich | bastante |
oder | o |
spielen | jugar |
paar | de |
DE Wenn Sie ein oder zwei Stunden spielen oder ein paar Stunden in der Gruppe chatten, wird der Akku ziemlich schnell leer
ES Dedique una o dos horas a jugar o charlar en grupo durante un par de horas y la batería se agotará con bastante rapidez
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gruppe | grupo |
akku | batería |
schnell | rapidez |
chatten | charlar |
stunden | horas |
in | en |
ziemlich | bastante |
oder | o |
spielen | jugar |
paar | de |
DE Die Preise beginnen bei $10/Monat für 2 Stunden Audioaufnahme pro Monat. 5 Stunden Audioaufnahmen kosten 20 $/Monat und 12 Stunden 45 $/Monat. Sie können auch etwas sparen, wenn Sie jährlich zahlen.
ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
beginnen | comienza |
stunden | horas |
sparen | ahorrar |
monat | mes |
jährlich | anualmente |
und | y |
auch | también |
preise | precio |
sie können | puedes |
DE Unter experimentellen Bedingungen bleibt SARS-CoV-2 bis zu 72 Stunden lang auf Kunststoff oder Stahl, bis zu 4 Stunden lang auf Kupfer und bis zu 24 Stunden lang auf Pappe überlebensfähig (23)
ES En condiciones experimentales, el SARS-CoV-2 sigue siendo viable por hasta 72 horas en plástico o acero, hasta 4 horas en cobre y hasta 24 horas en cartón (23)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
experimentellen | experimentales |
bedingungen | condiciones |
stunden | horas |
kunststoff | plástico |
stahl | acero |
kupfer | cobre |
pappe | cartón |
und | y |
oder | o |
auf | en |
bleibt | siendo |
bis | hasta |
DE (Bei einem Fall mit einem Zeitzonenunterschied von drei Stunden kann ein Agent beispielsweise „vor 5 Stunden“ statt „vor 2 Stunden“ sehen).
ES (Por ejemplo, en un caso con una diferencia de zona horaria de tres horas, un agente puede ver "hace 5 horas" en lugar de "hace 2 horas").
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stunden | horas |
agent | agente |
beispielsweise | ejemplo |
fall | caso |
kann | puede |
bei | en |
vor | hace |
ein | un |
drei | tres |
von | de |
mit | con |
sehen | ver |
einem | una |
DE Die Akkulaufzeit des Fire 7 wird mit 7 Stunden angegeben; die Fire HD 8 und 8 Plus beanspruchen 12 Stunden Akkulaufzeit, während die HD 10-Modelle 12 Stunden beanspruchen
ES La duración de la batería del Fire 7 es de 7 horas; los modelos Fire HD 8 y 8 Plus reclaman 12 horas de duración de la batería, mientras que los modelos HD 10 reclaman 12 horas
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
akkulaufzeit | duración de la batería |
modelle | modelos |
hd | hd |
und | y |
stunden | horas |
plus | plus |
wird | es |
mit | de |
während | mientras |
DE Es gibt einen großen 8200-mAh-Akku, der über USB-C aufgeladen wird und das Aufladen mit bis zu 15 W unterstützt. Der Akku soll 15 Stunden im allgemeinen Gebrauch halten, 10 Stunden Videostreaming oder 7 Stunden Videotelefonie, was ziemlich gut ist.
ES Hay una gran batería de 8200 mAh, recargada a través de USB-C, con soporte para carga de hasta 15 W. Se dice que la batería dura 15 horas en uso general, 10 horas de transmisión de video o 7 horas de videollamadas, lo cual es bastante bueno.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
unterstützt | soporte |
akku | batería |
allgemeinen | general |
mah | mah |
aufgeladen | carga |
w | w |
stunden | horas |
ziemlich | bastante |
oder | o |
ist | es |
einen | de |
es | hay |
großen | gran |
bis | hasta |
zu | a |
DE Bei voller Aufladung bieten die Buds bis zu sechs Stunden Musikwiedergabe plus weitere 18 Stunden Akku im Gehäuse – also volle 24 Stunden insgesamt.
ES Con una carga completa, los botones ofrecen hasta seis horas de reproducción de música, además de otras 18 horas de batería en el estuche, es decir, un total de 24 horas.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aufladung | carga |
bieten | ofrecen |
stunden | horas |
akku | batería |
sechs | seis |
bei | en |
die | es |
plus | además |
bis | hasta |
DE Bis zu 24 Stunden Akkulaufzeit (8 Stunden im Knospen, 16 Stunden im Koffer)
ES Hasta 24 horas de duración de la batería (8 horas en cogollos, 16 horas en estuche)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
akkulaufzeit | duración de la batería |
knospen | cogollos |
stunden | horas |
zu | a |
bis | hasta |
im | en |
DE Geben Sie einen Wert für die Anzahl von Stunden pro Arbeitstag im Feld „Länge das Tages (Stunden)“ ein, wenn das Team mehr oder weniger als 8 Stunden pro Tag arbeitet.
ES Ingrese un valor que represente la cantidad de horas por día laboral en el campo Duración del día (en horas), en caso de que su equipo trabaje más o menos de 8 horas por día.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
arbeitet | trabaje |
oder | o |
team | equipo |
weniger | menos |
wert | valor |
im | en |
stunden | horas |
länge | duración |
die | la |
anzahl | cantidad |
feld | campo |
von | de |
ein | un |
mehr | más |
DE Geben Sie einen Wert für die Anzahl von Stunden pro Arbeitstag im Feld Länge das Tages (Stunden) ein, wenn das Team mehr oder weniger als 8 Stunden pro Tag arbeitet.
ES Ingrese un valor que represente la cantidad de horas por día laboral en el campo Duración del día (en horas), en caso de que su equipo trabaje más o menos de 8 horas por día.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
arbeitet | trabaje |
im | en el |
team | equipo |
weniger | menos |
wert | valor |
länge | duración |
feld | el campo |
oder | o |
mehr | más |
stunden | horas |
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat.
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zugang | acceso |
campus | campus |
stunden | horas |
woche | semana |
monat | mes |
anderen | otros |
hot | hot |
desk | desk |
kostenlose | gratis |
zu | a |
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 40 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 8 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat.
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 40 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 8 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zugang | acceso |
campus | campus |
stunden | horas |
woche | semana |
monat | mes |
anderen | otros |
hot | hot |
desk | desk |
kostenlose | gratis |
zu | a |
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/Monat + MwSt
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. 180€/mes + IVA
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €150/ Monat + MwSt
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. €150/mes + IVA
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/ Monat + MwSt
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. €180/mes + IVA
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €200/ Monat + MwSt
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. €200/mes + IVA
DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, GMT 12/24 Stunden, Gangreserveanzeige auf der Rückseite, Minutenrepetition für Stunden, 10 Minuten und Minuten (Orts- und Hauptzeit), Tourbillon
ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kleine | pequeño |
gmt | gmt |
stunden | horas |
minuten | minutos |
und | y |
DE Die Optionen umfassen die letzten 30 Minuten, 60 Minuten, 90 Minuten, 3 Stunden, 6 Stunden und 9 Stunden
ES Las opciones incluyen los últimos 30 minutos, 60 minutos, 90 minutos, 3 horas, 6 horas y 9 horas
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
optionen | opciones |
umfassen | incluyen |
letzten | últimos |
minuten | minutos |
stunden | horas |
und | y |
DE Ultralange Spielzeit Dieser kabellose Ohrhörer mit integriertem wiederaufladbaren Lithium-Poly-40-mAh-Akku hält 3 Stunden Audio-Spielzeit, 3-5 Stunden Gesprächszeit und 1-2 Stunden Ladezeit
ES Tiempo de reproducción ultralargo Este auricular inalámbrico con batería de litio-polímero recargable de 40mAh incorporada, dura 3 horas de tiempo de reproducción de audio, 3-5 horas de conversación, 1-2 horas de tiempo de carga
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kabellose | inalámbrico |
ohrhörer | auricular |
integriertem | incorporada |
ladezeit | tiempo de carga |
mah | mah |
stunden | horas |
akku | batería |
audio | audio |
wiederaufladbaren | recargable |
und | conversación |
mit | de |
DE Kann ich die Bewertungen schneller als 48 Stunden erhalten?Wir bearbeiten Bewertungsanfragen in der Regel schneller als 48 Stunden, jedoch maximal 48 Stunden
ES ¿Puedo obtener las evaluaciones antes de las 48 horas?Por lo general, procesamos las solicitudes de evaluación antes de las 48 horas, pero hasta un máximo de 48 horas
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stunden | horas |
maximal | máximo |
erhalten | obtener |
kann | puedo |
bewertungen | evaluaciones |
der | de |
DE Bis zu 24 Stunden Akkulaufzeit (8 Stunden im Knospen, 16 Stunden im Koffer)
ES Hasta 24 horas de duración de la batería (8 horas en cogollos, 16 horas en estuche)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
akkulaufzeit | duración de la batería |
knospen | cogollos |
stunden | horas |
zu | a |
bis | hasta |
im | en |
DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, GMT 12/24 Stunden, Gangreserveanzeige auf der Rückseite, Minutenrepetition für Stunden, 10 Minuten und Minuten (Orts- und Hauptzeit), Tourbillon
ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kleine | pequeño |
gmt | gmt |
stunden | horas |
minuten | minutos |
und | y |
DE Preise für das Selbstparken 0 – 3 Stunden: 17 $ (zzgl. Steuern) 3 – 6 Stunden: 27 $ (zzgl. Steuern) 6 Stunden oder mehr: 44 $ (zzgl. Steuern) Über Nacht: 44 $ (zzgl. Steuern)
ES Tarifas por hora de estacionamiento sin servicio de valet De 0 a 3 horas: $17 (más impuestos) De 3 a 6 horas: $27 (más impuestos) Más de 6 horas: $44 (más impuestos) Por noche: $44 (más impuestos)
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nacht | noche |
steuern | impuestos |
stunden | horas |
preise | tarifas |
mehr | más |
für | de |
DE 4. Mehr als 100 Stunden spielen: Der Xenoblade Chronicle-Spielzeitzäher hielt bei 99 Stunden und 59 Minuten an. Xenoblade Chronicles 3D kann jedoch bis zu 999 Stunden und 59 Minuten anzeigen.
ES 4. Más de cien horas: el cronómetro del juego de Xenoblade Chronicles se paraba a las 99 horas y 59 minutos. El de Xenoblade Chronicles 3D llegará hasta las 999 horas y 59 minutos.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stunden | horas |
minuten | minutos |
und | y |
spielen | juego |
mehr | más |
bei | de |
bis | hasta |
zu | a |
DE Beispielsweise hat Auto X eine 80-kWh-Batterie. Wenn Sie sie von 20 % auf 80 % aufladen wollen, dauert dies an einer Steckdose 20 Stunden, an einer AC-Ladestation 4 Stunden (11 kW) oder 2 Stunden (22 kW) und an der EV Base Ultra (160 kW) 20 Minuten.
ES Por ejemplo, el vehículo X tiene una batería de 80 kWh. Para cargarlo del 20% al 80%, en un enchufe se tarda 20 horas, en una estación de recarga de CA 4 horas (11 kW) o 2 horas (22 kW) y una EV Base Ultra (160 kW) 20 minutos.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
x | x |
aufladen | recarga |
steckdose | enchufe |
ultra | ultra |
batterie | batería |
stunden | horas |
minuten | minutos |
und | y |
an | a |
beispielsweise | ejemplo |
oder | o |
DE Die Akkulaufzeit des Fire 7 (2022) beträgt 10 Stunden, die des Fire HD 8 und 8 Plus 13 Stunden und die der HD 10-Modelle 12 Stunden. Das Fire 7 (2022), das Fire HD 8 und das Fire HD 10 haben USB-C, was sehr praktisch ist.
ES La duración de la batería del Fire 7 (2022) es de 10 horas; la del Fire HD 8 y 8 Plus es de 13 horas, mientras que la de los modelos HD 10 es de 12 horas. El Fire 7 (2022), el Fire HD 8 y el Fire HD 10 tienen USB-C, lo que es muy práctico.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
akkulaufzeit | duración de la batería |
praktisch | práctico |
hd | hd |
modelle | modelos |
und | y |
stunden | horas |
plus | plus |
sehr | muy |
ist | es |
beträgt | a |
DE Es gibt einen großen 8200-mAh-Akku, der über USB-C aufgeladen wird und das Aufladen mit bis zu 15 W unterstützt. Der Akku soll 15 Stunden im allgemeinen Gebrauch halten, 10 Stunden Videostreaming oder 7 Stunden Videotelefonie, was ziemlich gut ist.
ES Hay una gran batería de 8200 mAh, recargada a través de USB-C, con soporte para carga de hasta 15 W. Se dice que la batería dura 15 horas en uso general, 10 horas de transmisión de video o 7 horas de videollamadas, lo cual es bastante bueno.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
unterstützt | soporte |
akku | batería |
allgemeinen | general |
mah | mah |
aufgeladen | carga |
w | w |
stunden | horas |
ziemlich | bastante |
oder | o |
ist | es |
einen | de |
es | hay |
großen | gran |
bis | hasta |
zu | a |
DE Wer für ein paar Monate oder mehr nach Neuseeland reisen möchte, kann den Kauf eines Autos als kosteneffektive Transportmöglichkeit in Betracht ziehen. Hier sind ein paar Tipps für den Kaufprozess.
ES Comprar un auto usado en Nueva Zelanda puede ser una opción de transporte rentable si estás planeando una visita de meses o un poco más.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kauf | comprar |
monate | meses |
kann | puede |
in | en |
oder | o |
neuseeland | zelanda |
reisen | transporte |
mehr | más |
autos | auto |
hier | si |
paar | de |
ein paar | poco |
DE Lenovo hat ein paar Android-Tablets mit einigen Next-Gen-Features angekündigt. Es gibt auch ein neues Paar echter drahtloser Ohrhörer.
ES Lenovo ha anunciado un par de tabletas Android con algunas características de próxima generación. También hay un nuevo par de verdaderos
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lenovo | lenovo |
angekündigt | anunciado |
tablets | tabletas |
android | android |
features | características |
next | próxima |
gen | generación |
auch | también |
neues | nuevo |
es | hay |
DE Junges Paar in Liebe outdoor.Stunning sinnlich Outdoor-Porträt der jungen stilvollen Mode Paar im Sommer auf dem Gebiet aufwirft
ES Feliz pareja joven relajándose en el sofá y viendo la televisión juntos mientras se cubren con cuadros
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
paar | pareja |
im | en el |
in | en |
jungen | joven |
DE Alice McKnight kennt Tableau zwar schon seit ein paar Jahren, nutzt es aber erst seit letztem April aktiv, weil sie für ein Evaluierungsprojekt ein paar Visualisierungen erstellen musste
ES Alice McKnight descubrió Tableau hace unos años, pero se convirtió en usuaria activa en abril pasado, cuando creó sus primeras visualizaciones mientras trabajaba en un proyecto de evaluación
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tableau | tableau |
april | abril |
aktiv | activa |
visualisierungen | visualizaciones |
alice | alice |
letztem | pasado |
jahren | años |
aber | pero |
seit | de |
schon | a |
DE Besitzt du mehrere Laufschuhe, trage bitte das am wenigsten unterstützende Paar (das “neutralste” Paar), das du besitzt.
ES Si tienes varios pares de zapatillas, elige aquellas que consideres que te ofrecen un mejor soporte.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
paar | pares |
mehrere | varios |
du | tienes |
das | que |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ