ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "operieren" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 28 ការបកប្រែឃ្លា "operieren" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ operieren

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

DE , die vom Flughafen aus operieren dürfen, garantieren „Value and Service“ (Güte- und Servicegarantie).

ES autorizados para operar desde el aeropuerto tienen una garantía de valor y servicio.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
flughafen aeropuerto
garantieren garantía
value valor
service servicio
und y
die de

DE .ZUERICH-Domainnamen sind für Unternehmen und Organisationen des öffentlichen Rechts, die im Kanton Zürich operieren, zum regulären Preis von CHF 60.35- exkl. MwSt. erhältlich.

ES Los dominios .ZUERICH están disponibles a un precio normal de 60.35 CHF impuestos no incluidos para las empresas y las autoridades públicas que operan en el Cantón de Zúrich.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
öffentlichen públicas
kanton cantón
regulären normal
chf chf
domainnamen dominios
im en el
zürich zúrich
preis precio
und y
zuerich zuerich
mwst impuestos
unternehmen empresas

DE Versuchen Sie nicht, das Gerät zu operieren

ES No intente realizar una cirugía en el dispositivo

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
versuchen intente
zu a
gerät dispositivo
nicht no
das el

DE Sprachbasierte Assistenten wie Alexa und Siri nutzen maschinelles Lernen, um zu operieren.

ES Los asistentes de voz como Alexa y Siri utilizan Machine Learning para operar.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
assistenten asistentes
alexa alexa
siri siri
maschinelles machine
und y
nutzen utilizan
wie como
zu para

DE Bösartige SPAM-Nachrichten sind das Werk organisierter Verbrecherbanden, die zumeist vom Ausland aus operieren

ES Estos SPAMS malintencionados son obra de delincuentes organizados, probablemente desde el extranjero

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
werk obra
ausland extranjero
sind son
vom de

DE Operieren Sie mit zentralisiertem Management von überall aus

ES Opere desde cualquier parte con una gestión centralizada

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
management gestión
mit con
überall cualquier
sie una
von parte
aus desde

DE Slack wird weiterhin unter der Marke Slack operieren und sich auf seine Mission, Kunden und Community konzentrieren

ES Slack seguirá operando bajo la marca Slack, con un claro objetivo que sitúa su misión, sus clientes y su comunidad en el centro de su filosofía

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
slack slack
kunden clientes
community comunidad
und y
mission misión
unter de
marke marca

DE Wir ziehen aus jeder Spende, die wir erhalten, einen maximalen Nutzen, weil wir Technologien sinnvoll nutzen und weltweit mit sehr geringen Betriebskosten operieren

ES Todas las donaciones que recibimos son aprovechadas al máximo porque usamos la tecnología de forma inteligente, trabajamos desde varios lugares del mundo y nuestros costos de operación son mínimos

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
maximalen máximo
technologien tecnología
weltweit mundo
und y
einen de
nutzen trabajamos

DE French Touch Seeds ist die erste französische Saatgutbank, aber aus offensichtlichen (rechtlichen) Gründen operieren sie aus Spanien heraus

ES French Touch Seeds es el primer banco de semillas francés, pero por razones obvias (legales), operan desde España

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
touch touch
saatgutbank banco de semillas
rechtlichen legales
spanien españa
seeds seeds
french french
aber pero
ist es
heraus de

DE Die unter dem Namen B2Prime erteilte Lizenz ermöglicht es dem Unternehmen, in Weißrussland zu operieren

ES La Licencia emitida bajo el nombre de B2Prime le permite a la compañía operar en Bielorrusia

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
weißrussland bielorrusia
lizenz licencia
ermöglicht permite
in en
namen nombre
unternehmen compañía
unter de

DE Es ist eine Herausforderung, 100 % nachhaltig zu operieren. Eine "positive Nettoauswirkung" auf die Umwelt ist noch schwieriger zu erreichen. Aber das ist unser Ziel für 2030.

ES Es difícil alcanzar un 100 % de sostenibilidad. Generar un impacto neto positivo sobre el medio ambiente va a ser más difícil todavía. Pero ese es nuestro objetivo de aquí a 2030.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
positive positivo
ziel objetivo
aber pero
ist es
umwelt ambiente
unser nuestro
nachhaltig sostenibilidad
schwieriger más difícil
für de

DE Dieses Format wurde dazu designed um Bilder und andere Elemente für mobile Geräte zu optimieren, die auf niedriger Bandbreite operieren.

ES Este formato se diseñó con la finalidad de optimizar imágenes y otros contenidos para dispositivos móviles con una banda ancha menor.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
format formato
bilder imágenes
mobile móviles
geräte dispositivos
optimieren optimizar
niedriger menor
und y
andere otros
elemente de

DE Bösartige SPAM-Nachrichten sind das Werk organisierter Verbrecherbanden, die zumeist vom Ausland aus operieren

ES Estos SPAMS malintencionados son obra de delincuentes organizados, probablemente desde el extranjero

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
werk obra
ausland extranjero
sind son
vom de

DE Wir ziehen aus jeder Spende, die wir erhalten, einen maximalen Nutzen, weil wir Technologien sinnvoll nutzen und weltweit mit sehr geringen Betriebskosten operieren

ES Todas las donaciones que recibimos son aprovechadas al máximo porque usamos la tecnología de forma inteligente, trabajamos desde varios lugares del mundo y nuestros costos de operación son mínimos

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
maximalen máximo
technologien tecnología
weltweit mundo
und y
einen de
nutzen trabajamos

DE Benutzer und Daten operieren außerhalb des traditionellen IT-Schutzes, der implizit Personen vertraut, die sich innerhalb des Netzwerks befinden

ES Los usuarios y los datos operan desde fuera de las defensas de TI tradicionales que implícitamente confían en las personas que están dentro de su red

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
benutzer usuarios
traditionellen tradicionales
personen personas
netzwerks red
und y
it ti
daten datos
innerhalb en
außerhalb fuera de
der de

DE Datenzentrierte Innovation setzt voraus, dass Unternehmen möglichst nah am Punkt der Datenerzeugung operieren

ES Las empresas que desean satisfacer la demanda de innovaciones basadas en los datos deben ejecutar sus sistemas más cerca del lugar donde se generan

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
innovation innovaciones
unternehmen empresas
punkt lugar
setzt de
nah en

DE .ZUERICH-Domainnamen sind für Unternehmen und Organisationen des öffentlichen Rechts, die im Kanton Zürich operieren, zum regulären Preis von CHF 60.35- exkl. MwSt. erhältlich.

ES Los dominios .ZUERICH están disponibles a un precio normal de 60.35 CHF impuestos no incluidos para las empresas y las autoridades públicas que operan en el Cantón de Zúrich.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
öffentlichen públicas
kanton cantón
regulären normal
chf chf
domainnamen dominios
im en el
zürich zúrich
preis precio
und y
zuerich zuerich
mwst impuestos
unternehmen empresas

DE Versuchen Sie nicht, das Gerät zu operieren

ES No intente realizar una cirugía en el dispositivo

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
versuchen intente
zu a
gerät dispositivo
nicht no
das el

DE Sprachbasierte Assistenten wie Alexa und Siri nutzen maschinelles Lernen, um zu operieren.

ES Los asistentes de voz como Alexa y Siri utilizan Machine Learning para operar.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
assistenten asistentes
alexa alexa
siri siri
maschinelles machine
und y
nutzen utilizan
wie como
zu para

DE Zu diesen winzigen chirurgischen Instrumenten gehören Pinzetten mit einem Durchmesser von weniger als einem Millimeter. Sie ermöglichen die Herstellung einer Reihe neuer Werkzeuge, mit denen Chirurgen täglich sicher operieren können.

ES Estos minúsculos instrumentos quirúrgicos incluyen fórceps de menos de un milímetro de diámetro y permiten crear una serie de nuevas herramientas para ayudar a los cirujanos a operar con seguridad a diario.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
durchmesser diámetro
neuer nuevas
chirurgen cirujanos
weniger menos
ermöglichen permiten
instrumenten instrumentos
täglich diario
zu a

DE Die größten Unternehmen in dieser Branche operieren global und vertreiben zahlreiche Markenprodukte weltweit

ES Las empresas más grandes operan a nivel mundial y cuentan con numerosos productos de marca en su oferta

DE Große Unternehmen operieren global, und Geschäftschancen auf internationaler Ebene treiben das Wachstum an.

ES Las grandes compañías trabajan a nivel mundial, y las oportunidades internacionales están impulsando el crecimiento.

DE Viele große Tabakunternehmen operieren weltweit

ES Muchas grandes compañías tabacaleras realizan sus actividades a nivel mundial

DE Während Biokraftstoffe weltweit produziert werden, operieren die börsengelisteten Unternehmen in der Biokraftstoffbranche überwiegend in den USA; manche unterhalten jedoch kleinere Betriebe im Ausland, insbesondere in Indien, Brasilien und Südkorea

ES Se producen biocombustibles en todo el mundo, pero las empresas del sector que cotizan en bolsa operan principalmente en Estados Unidos, aunque algunas tienen operaciones menores en el extranjero, en particular en la India, Brasil y Corea del Sur

DE Die meisten Großunternehmen für Windtechnologie operieren weltweit.

ES La mayoría de las principales compañías de tecnología eólica trabaja a nivel mundial.

DE Gleichzeitig teilen die Fluggesellschaften Gemeinkosten untereinander auf und verbessern ihre Wettbewerbsposition auf dem globalen Markt, ohne dass sie außerhalb ihres Heimatlandes operieren müssen.

ES Al mismo tiempo, comparten algunos gastos generales y aumentan su posición competitiva en el mercado mundial sin tener que operar fuera de su país de origen.

DE Die Branche ist konzentriert und weist einige dominante Marktakteure auf, die weltweit mit einem Franchisemodell operieren

ES El sector está concentrado en diferentes actores dominantes en el mercado que operan a nivel internacional utilizando un modelo de franquicia

DE Diese auch als Problemkinder bezeichneten Fragezeichen operieren in einem Markt mit hohem Wachstum, behalten jedoch einen geringen Marktanteil bei

ES Los interrogantes, también llamados niños problemáticos, operan en un mercado de alto crecimiento, pero mantienen una baja cuota de mercado

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 28 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

operieren