DE Die offene und flexible Plattformarchitektur von Jedox, in Kombination mit den im Jedox Marketplace verfügbaren vorgefertigten Jedox und Partner Modellen, bietet genau diese Kombination
"genau diese kombination" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE Die offene und flexible Plattformarchitektur von Jedox, in Kombination mit den im Jedox Marketplace verfügbaren vorgefertigten Jedox und Partner Modellen, bietet genau diese Kombination
EN The flexibility of Jedox allows for a seamless integration of models from Jedox and partners into the standardized solution
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
flexible | flexibility |
jedox | jedox |
partner | partners |
modellen | models |
in | into |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Lesen Sie alles über diese perfekte Kombination in unserem Artikel über die Verwendung eines VPN in Kombination mit dem Amazon Fire TV Stick.
EN Read all about this perfect combination in our article about the use of a VPN in combination with Amazon Fire TV Stick.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combination |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
fire | fire |
stick | stick |
perfekte | perfect |
in | in |
lesen | read |
mit | with |
DE Nutzen Sie spezialisiertes Targeting, um von genau bestimmten Benutzern in genau bestimmten Momenten Feedback zu erfassen. Identifizieren Sie Bereiche, wo es bei der Benutzererfahrung zu Reibung kommt, und tauchen Sie genau dort tiefer ein.
EN Use advanced targeting to gather feedback from specific users at specific moments. Identify and dig deeper into the areas where users experience friction.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
targeting | targeting |
momenten | moments |
feedback | feedback |
reibung | friction |
tiefer | deeper |
identifizieren | identify |
wo | where |
zu | to |
bereiche | areas |
benutzern | users |
nutzen | use |
erfassen | and |
DE Genau diese Kombination verfolgt auch die Wanderchallenge: Wanderfans sammeln die Stempel der vier SAC Hüttentouren im Glarnerland und erhalten jeweils ein gratis Getränk
EN That’s precisely the combination targeted in the hiking challenge: hiking fans can collect stamps on the four SAC hut tours in Glarnerland and receive a free drink for their efforts
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
genau | precisely |
kombination | combination |
stempel | stamps |
gratis | free |
sammeln | collect |
im | in the |
vier | four |
der | the |
DE Es gibt Dinge im Leben, die passen einfach gut zusammen. Stifte und Papier, Schuhe und Socken, Seife und Wasser - Sie kennen das. Genau wie diese perfekten Paare sind CRM und Marketingautomatisierung eine himmlische Kombination für Ihr Fitnessstudio.
EN Certain things in life just pair well together. Pens and paper, shoes and socks, soap and water, you get the picture. Just like these perfect couples, CRM and marketing automation are a match made in heaven for your gym.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
passen | match |
stifte | pens |
papier | paper |
schuhe | shoes |
socken | socks |
seife | soap |
paare | couples |
fitnessstudio | gym |
leben | life |
wasser | water |
crm | crm |
gut | well |
kennen | get |
perfekten | perfect |
ihr | your |
für | for |
und | and |
gibt | are |
dinge | things |
DE Genau diese Kombination verfolgt auch die Wanderchallenge: Wanderfans sammeln die Stempel der vier SAC Hüttentouren im Glarnerland und erhalten jeweils ein gratis Getränk
EN That’s precisely the combination targeted in the hiking challenge: hiking fans can collect stamps on the four SAC hut tours in Glarnerland and receive a free drink for their efforts
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
genau | precisely |
kombination | combination |
stempel | stamps |
gratis | free |
sammeln | collect |
im | in the |
vier | four |
der | the |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
quad | quad |
gate | gate |
logic | logic |
chip | chip |
nutzt | uses |
in | in |
a | a |
und | and |
kombination | combination |
kombiniert | combined |
unterschiedlichen | different |
ist | is |
einzelnen | the |
werden | appear |
out | of |
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spark | spark |
streaming | streaming |
kafka | kafka |
mqtt | mqtt |
erleichtert | easy |
talend | talend |
kunden | customers |
amqp | amqp |
sicht | view |
unterstützung | support |
daten | data |
historischer | historical |
umfassende | complete |
für | for |
ihre | your |
und | and |
mit | combined |
eine | a |
unserer | of |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kreativen | creative |
schafft | creates |
substanz | substance |
stil | style |
kunden | customers |
beeindrucken | impress |
kombination | combination |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
eine | a |
treten | the |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihrer Organisation schafft eine gewinnbringende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindruckt und in Resonanz bringt.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kreativen | creative |
organisation | organizations |
schafft | creates |
substanz | substance |
stil | style |
kunden | customers |
beeindruckt | impress |
kombination | combination |
ihre | your |
und | and |
eine | a |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
dive | dive |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
aktionen | promotions |
oder | or |
in | in |
nutzungsbedingungen | terms |
mit | with |
nicht | not |
für | for |
nur | only |
dem | the |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
veranstaltungen | events |
in | in |
oder | or |
aktionen | promotions |
nutzungsbedingungen | terms |
nicht | not |
bestimmte | certain |
nur | only |
für | for |
kann | may |
mit | with |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
aktionen | promotions |
oder | or |
in | in |
nutzungsbedingungen | terms |
nicht | not |
mit | with |
für | for |
nur | only |
einem | a |
DE b) Kombination diverser Datenquellen: Eine umfassende Business Intelligence setzt in der Regel die Kombination der Daten verschiedener Datenquellen und datenbankübergreifende Abfragen voraus
EN b) Combine multiple data sources: Comprehensive business intelligence often requires combining multiple data sources and performing cross-database queries
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
b | b |
datenquellen | data sources |
umfassende | comprehensive |
business | business |
abfragen | queries |
intelligence | intelligence |
kombination | combining |
daten | data |
und | and |
eine | multiple |
DE Wenn Sie nicht einwandfrei für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine benutzerdefinierte Beurteilung mit einer beliebigen Kombination der 500 Fähigkeitenin unserer Fragen-Bibliothek.
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bibliothek | library |
fähigkeiten | skills |
finden | find |
fragen | questions |
bewerten | evaluate |
beurteilung | assessment |
kombination | combination |
nicht | not |
für | for |
können | can |
die | custom |
mit | with |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
quad | quad |
gate | gate |
logic | logic |
chip | chip |
nutzt | uses |
in | in |
a | a |
und | and |
kombination | combination |
kombiniert | combined |
unterschiedlichen | different |
ist | is |
einzelnen | the |
werden | appear |
out | of |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
dive | dive |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
aktionen | promotions |
oder | or |
in | in |
nutzungsbedingungen | terms |
mit | with |
nicht | not |
für | for |
nur | only |
dem | the |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
veranstaltungen | events |
in | in |
oder | or |
aktionen | promotions |
nutzungsbedingungen | terms |
nicht | not |
bestimmte | certain |
nur | only |
für | for |
kann | may |
mit | with |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchbar | bookable |
kombination | combination |
drive | drive |
amp | amp |
gültig | valid |
anderen | other |
specials | specials |
aktionen | promotions |
oder | or |
in | in |
nutzungsbedingungen | terms |
nicht | not |
mit | with |
für | for |
nur | only |
einem | a |
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spark | spark |
streaming | streaming |
kafka | kafka |
mqtt | mqtt |
erleichtert | easy |
talend | talend |
kunden | customers |
amqp | amqp |
sicht | view |
unterstützung | support |
daten | data |
historischer | historical |
umfassende | complete |
für | for |
ihre | your |
und | and |
mit | combined |
eine | a |
unserer | of |
DE Die Kombination 0.0 ist demnach die reine Farbe, und die Kombination 10.50 kennzeichnet einen Farbton mit 10% Weiß, 50% Schwarz und (demnach) 40% reiner Farbe.
EN Accordingly, the combination 0.0 will be pure colour; 10.50 will give a colour-hue containing 10% white and 50% black, and thus 40% pure colour.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combination |
farbton | hue |
mit | containing |
weiß | white |
reine | pure |
schwarz | black |
und | and |
DE Die Kombination der intelligenten Kamera von Arlo mit einem leistungsstarken Flutlicht ist eine gewinnbringende Kombination.
EN Combining Arlo's smart camera with a powerful floodlight for a winning combination.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
intelligenten | smart |
kamera | camera |
leistungsstarken | powerful |
flutlicht | floodlight |
kombination | combination |
mit | with |
eine | a |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
DE Ja. Die Kombination aus INDEX und MATCH in Smartsheet bietet aber mehr Möglichkeiten. Mit dieser Kombination werden weniger Sheet-übergreifende Zellreferenzen verwendet, weil einzelne Spalten anstatt eines großen Bereichs verwendet werden.
EN We do! However Smartsheet has an INDEX and MATCH combination that is more versatile. This combination reduces cross-sheet cell references by looking at columns individually instead of using one large range.
DE Diese Erweiterbarkeit bietet die Möglichkeit, genau die Konfiguration vorzunehmen, die benötigt wird, und bietet die Freiheit aus einer Vielzahl von Erweiterungen und Projekten zu wählen, die genau zu den Anforderungen passen
EN This extensibility allows you to configure exactly the configuration you need, and gives you the freedom to choose from a variety of extensions and projects that fit your needs
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erweiterbarkeit | extensibility |
erweiterungen | extensions |
projekten | projects |
vielzahl | variety |
konfiguration | configuration |
wählen | choose |
freiheit | freedom |
anforderungen | needs |
bietet | gives |
zu | to |
passen | fit |
vorzunehmen | and |
aus | from |
einer | a |
von | of |
DE Manchmal ist ein Imbiss am Freitagabend oder sogar ein Imbiss am Montagabend genau das Richtige für Sie. Probieren Sie diese Apps aus, um genau das
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apps | app |
ist | is |
DE Diese Erweiterbarkeit bietet die Möglichkeit, genau die Konfiguration vorzunehmen, die benötigt wird, und bietet die Freiheit aus einer Vielzahl von Erweiterungen und Projekten zu wählen, die genau zu den Anforderungen passen
EN This extensibility allows you to configure exactly the configuration you need, and gives you the freedom to choose from a variety of extensions and projects that fit your needs
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erweiterbarkeit | extensibility |
erweiterungen | extensions |
projekten | projects |
vielzahl | variety |
konfiguration | configuration |
wählen | choose |
freiheit | freedom |
anforderungen | needs |
bietet | gives |
zu | to |
passen | fit |
vorzunehmen | and |
aus | from |
einer | a |
von | of |
DE Auf diese Weise kann die Ablageposition des verpackten Produkts genau berechnet und das Produkt genau und sorgfältig abgelegt werden
EN This enables the set-down position of the packaged product to be calculated exactly and the product to be deposited accurately and carefully
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
berechnet | calculated |
sorgfältig | carefully |
und | and |
produkt | product |
produkts | the product |
des | the |
DE Genau dies entsteht aus einer Kombination der Kenntnisse, Inhalte und proprietären Beschleuniger von PwC mit verschiedenen Workiva-Lösungen
EN Combining PwC’s knowledge, content, and proprietary accelerators with multiple Workiva solutions will do just that
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combining |
proprietären | proprietary |
lösungen | solutions |
inhalte | content |
verschiedenen | multiple |
mit | with |
und | and |
DE Die Echtzeit-Kombination dieser Daten mit Kundeninformationen und Käuferverhalten führt zu perfekt zugeschnittenen Produktempfehlungen – genau in dem Moment, in dem Ihre Kunden sie erwarten.
EN We combine that data with real-time customer insights and buyer behaviour to craft perfectly tailored product recommendations in line with your customers’ needs.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combine |
echtzeit | real-time |
perfekt | perfectly |
zugeschnittenen | tailored |
daten | data |
in | in |
kunden | customers |
und | and |
ihre | your |
zu | to |
DE Das Hotel ist im genau Stadtzentrum gelegen finden Sie bei uns moderne Einzel-, Doppel- oder Mehrbett-Zimmer in Kombination mit freundlichem Service.
EN Rooms have been designed to be a flexible workspace, ideal for corporate traveler as well as cosy and quiet spot for vacationing families.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zimmer | rooms |
finden | spot |
gelegen | to |
oder | be |
DE Das wirkt etwas albtraumartig, absurd und düster komisch – genau die Kombination, nach der QuinzeQuinze suchen.
EN It's a tad nightmarish, absurd and darkly comical—exactly the combination QuinzeQuinze sought.
DE Griechischer Tomatenreis ist super einfach gemacht und eine perfekte Kombination aus frischer Tomatensoße und Reis. Dieser schmeckt genau wie beim Griechen!
EN Greek tomato rice is made super easy and a perfect combination of fresh tomato sauce and rice. This tastes just like the Greek!
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reis | rice |
schmeckt | tastes |
und | and |
perfekte | perfect |
kombination | combination |
ist | is |
einfach | easy |
frischer | fresh |
gemacht | made |
eine | a |
DE Die Kombination unseres perfekt abgestimmten integrierten Soundsystems und unsere präzise Lautsprecheranordnung sorgt dafür, dass Sie eine Nadel fallen hören und sagen können, an welcher Stelle sie genau gelandet ist
EN The combination of our perfectly tuned integrated sound system and our precise speaker orientation ensures you can hear a pin drop and be able to tell exactly where it landed
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
perfekt | perfectly |
integrierten | integrated |
sorgt | ensures |
fallen | drop |
gelandet | landed |
kombination | combination |
unsere | our |
präzise | precise |
können | can |
welcher | the |
dass | to |
eine | a |
DE Mit einer starken Kombination aus Ester, Linolsäure und Propylenglykol hilft FOREO Imagination™, Vitamine und Mineralien aus frischen Inhaltsstoffen durch die Lipidschichten der Haut zu schleusen, genau dahin, wo sie am besten wirken.
EN Featuring a power-packed combination of Ester, Linoleic Acid & Propylene Glycol, FOREO Imagination™ helps push active vitamins & minerals from fresh ingredients through the lipid layers of the skin, where they work best.
DE Mit einer einzigartigen Kombination aus Feuchtigkeitsspendern und Erfrischern ist dieses Toner-Spray genau das Richtige nach einer Rasur.
EN Formulated with a unique combination of hydrators and refreshers, this spray-on toner is exactly what you need after a close shave.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
und | and |
kombination | combination |
mit | with |
einzigartigen | a |
dieses | this |
ist | is |
genau | exactly |
DE Umfassen jede Kombination von700+ Fähigkeitenin einer einzigen Beurteilung, um Ihre Stellenbeschreibung genau zu passen.
EN Include any combination of 700+ skills in a single assessment to accurately fit your job description.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beurteilung | assessment |
stellenbeschreibung | job description |
kombination | combination |
umfassen | include |
ihre | your |
zu | to |
passen | fit |
von | of |
einzigen | a |
DE Die Echtzeit-Kombination dieser Daten mit Kundeninformationen und Käuferverhalten führt zu perfekt zugeschnittenen Produktempfehlungen – genau in dem Moment, in dem Ihre Kunden sie erwarten.
EN We combine that data with real-time customer insights and buyer behaviour to craft perfectly tailored product recommendations in line with your customers’ needs.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combine |
echtzeit | real-time |
perfekt | perfectly |
zugeschnittenen | tailored |
daten | data |
in | in |
kunden | customers |
und | and |
ihre | your |
zu | to |
DE Die Kombination unseres perfekt abgestimmten integrierten Soundsystems und unsere präzise Lautsprecheranordnung sorgt dafür, dass Sie eine Nadel fallen hören und sagen können, an welcher Stelle sie genau gelandet ist
EN The combination of our perfectly tuned integrated sound system and our precise speaker orientation ensures you can hear a pin drop and be able to tell exactly where it landed
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
perfekt | perfectly |
integrierten | integrated |
sorgt | ensures |
fallen | drop |
gelandet | landed |
kombination | combination |
unsere | our |
präzise | precise |
können | can |
welcher | the |
dass | to |
eine | a |
DE Das Hotel ist im genau Stadtzentrum gelegen finden Sie bei uns moderne Einzel-, Doppel- oder Mehrbett-Zimmer in Kombination mit freundlichem Service.
EN Rooms have been designed to be a flexible workspace, ideal for corporate traveler as well as cosy and quiet spot for vacationing families.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zimmer | rooms |
finden | spot |
gelegen | to |
oder | be |
DE Und genau darum geht es hier. Diese Lücke zu schließen. Besonders in der Kommunikation ist diese Lücke sehr immens. Jeder kann Informationen veröffentlichen. Man kann diese Tatsache nutzen ? oder man kann den Wettlauf der Veränderungen verlieren.
EN And that?s what this is all about. Closing that gap. Especially in communications, that gap is tremendous. Anyone can publish information. You can either take advantage of that ? or you can lose the race of change.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lücke | gap |
veröffentlichen | publish |
wettlauf | race |
verlieren | lose |
kommunikation | communications |
informationen | information |
oder | or |
besonders | especially |
in | in |
kann | can |
nutzen | advantage |
und | and |
es | you |
ist | is |
DE iOS- und Android-Geräte bieten auch Auswahlmöglichkeiten, die für diese Plattformen spezifisch sind. Wir fassen diese Auswahlmöglichkeiten im Folgenden zusammen, lies dir diese Angaben aber bitte genau durch.
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
DE Bitte beachten Sie, dass diese Funktion nur in Kombination mit dem Komfort Cookie möglich ist. Diese Einstellung können Sie hier ändern.
EN Please note that this function is only available with the Comfort Cookie. Please change your settings here.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beachten | note |
funktion | function |
komfort | comfort |
cookie | cookie |
ändern | change |
einstellung | settings |
bitte | please |
dass | that |
mit | with |
ist | is |
hier | here |
nur | only |
dem | the |
DE Solltest Du diese Kombination während einer Runde Bitcoin Casino auf der Hand haben, ist der Zeitpunkt gekommen, hohe Einsätze zu spielen, da Du Dir sehr sicher sein kannst, dass diese Runde an Dich geht.
EN If you have this combination in your hand during a round of Bitcoin Casino, it's a good time to bet big, because you can be very sure that this round will go to you.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kombination | combination |
runde | round |
bitcoin | bitcoin |
casino | casino |
hand | hand |
solltest | you |
während | during |
zu | to |
da | because |
sehr | very |
kannst | you can |
sein | be |
der | of |
dir | your |
dass | that |
DE *Bitte beachten Sie, dass diese Funktion nur in Kombination mit dem Komfort Cookie möglich ist. Diese Einstellung können Sie hier ändern.
EN *Please note that this function is only available with the Comfort Cookie. Please change your settings here.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beachten | note |
funktion | function |
komfort | comfort |
cookie | cookie |
ändern | change |
einstellung | settings |
bitte | please |
dass | that |
mit | with |
ist | is |
hier | here |
nur | only |
dem | the |
DE Daher haben wir mit UCS und UCS@school Lösungen entwickelt, mit denen Sie in Ihrer Organisation aber auch zu Hause genau die IT einsetzen können, die Sie brauchen und zwar genau so, wie Sie das möchten
EN That is why we have developed solutions with UCS and UCS@school that allow you to use exactly the IT you need in your organization and at home, exactly the way you want it
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ucs | ucs |
school | school |
lösungen | solutions |
entwickelt | developed |
organisation | organization |
it | it |
in | in |
hause | at home |
wir | we |
einsetzen | to use |
mit | with |
zwar | the |
und | and |
zu | to |
DE Tradedoubler ist eines der beliebtesten Affiliate-Netzwerke Genau dort in Europa, genau mit Tausenden von Werbetreibenden, erhalten Sie auch Tonnen von Produkten, die Sie bewerben können
EN Tradedoubler is one of the popular affiliate networks right there in Europe right with thousands of advertisers and you will also get tons of products that you can promote
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tradedoubler | tradedoubler |
europa | europe |
werbetreibenden | advertisers |
tonnen | tons |
bewerben | promote |
netzwerke | networks |
in | in |
affiliate | affiliate |
beliebtesten | the |
tausenden | thousands of |
auch | also |
können | can |
ist | is |
mit | with |
erhalten | get |
DE Das war genau so eine Liste wie damals, als ich eine über meinen Traumpartner zusammenstellte, ha ha, ha, was dann kam, entsprach nicht ganz genau meiner Partnerwunschliste.
EN Just as when I made that list about my dream mate, ha ha, what came didn't exactly match that list.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ha | ha |
über | about |
liste | list |
ich | i |
genau | exactly |
damals | when |
kam | came |
nicht | just |
DE Ihre Geschäftseinträge erscheinen genau dort, wo Kunden auf Desktop- und Mobilgeräten unterwegs sind – und zwar immer genau zum richtigen Zeitpunkt.
EN Your business listings appear when and where consumers look on desktop and mobile devices.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erscheinen | appear |
kunden | consumers |
desktop | desktop |
ihre | your |
und | and |
auf | on |
DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buchung | booking |
einen | a |
blick | glance |
können | can |
richtigen | right |
und | and |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ