ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "cosy" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cosy" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់

ការបកប្រែ cosy

"cosy" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

cosy gemütlich gemütliche gemütlichen gemütliches heimelige komfortable

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ cosy

ភាសាអង់គ្លេស
អាល្លឺម៉ង់

EN Time for tradition in our quaint and cosy ?Kirchner?s Fondue Stübli?, built from 300 years old Swiss pinewood, for a unique alpine atmosphere. Cosy ambience and wooden furniture paired with delicious food.

DE Zeit für Tradition in unserem urig-heimeligen ?Kirchner?s Fondue Stübli?, mit über 300 jährigem Bündner Täfernholz ausgebaut. Gemütliches Ambiente und viel Holz, gepaart mit gutem Essen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
tradition tradition
cosy gemütliches
kirchner kirchner
s s
fondue fondue
wooden holz
paired gepaart
time zeit
in in
and und
ambience ambiente
food essen
for für
a unserem
with mit

EN Indulge in a warm and cosy atmosphere and relax in the comfort of a cosy and friendly setting. A gourmet home-made breakfast with local products awaits you in the morning.

DE Geben Sie sich dem Genuss einer koketten und warmen Atmosphäre hin und entspannen Sie sich in einer gemütlichen und freundlichen Umgebung. Morgens erwartet Sie ein hausgemachtes Gourmet-Frühstück mit lokalen Produkten.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
friendly freundlichen
gourmet gourmet
breakfast frühstück
awaits erwartet
atmosphere atmosphäre
relax entspannen
local lokalen
in in
and und
setting umgebung
cosy gemütlichen
with mit
warm warmen
in the morning morgens
the dem
you sie

EN In a simple ski hut or a cosy chalet you can enjoy an eventful skiing holiday. After a sporty day, spend the evening with your loved ones in a cosy holiday home.

DE In einer einfachen Skihütte oder einem heimeligen Chalet geniessen Sie erlebnisreiche Skiferien. Nach einem sportlichen Tag verbringen Sie den Abend mit Ihren Liebsten in einem gemütlichen Feriendomizil.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cosy gemütlichen
chalet chalet
sporty sportlichen
holiday home feriendomizil
in in
or oder
evening abend
your ihren
simple einfachen
enjoy geniessen
a einer
spend verbringen
the den
you sie
day tag
with mit

EN A cosy chalet is the epitome of a cosy and romantic holiday. Built of wood, chalets in Alpine regions across Europe provide the perfect base for hiking, cycling and skiing holidays.

DE Ein heimeliges Chalet ist der Inbegriff für gemütliche und romantische Ferien. Die aus Holz errichteten Chalets in Alpenregionen in ganz Europa bieten den perfekten Ausgangspunkt für Wanderungen, Velotouren und Skiferien.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cosy gemütliche
chalet chalet
romantic romantische
wood holz
europe europa
provide bieten
chalets chalets
base ausgangspunkt
hiking wanderungen
perfect perfekten
in in
holidays ferien
and und
for für
is ist
a ein
the den
of der

EN A former feed silo becomes a cosy stargazer's nest: Guests lie in the cosy double bed directly under the open starry sky in the upper part of the silo, whose lid can simply be closed if necessary

DE Aus einem ehemaligen Futtersilo wird ein gemütliches Sternguckernest: Im kuschligen Doppelbett liegen Gäste direkt unter dem freien Sternenhimmel im oberen Teil des Silos, dessen Deckel bei Bedarf einfach geschlossen werden kann

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
former ehemaligen
guests gäste
lid deckel
open freien
starry sky sternenhimmel
directly direkt
in the im
can kann
the geschlossen
bed doppelbett
a ein
becomes werden
if bedarf

EN Welcome to our cosy place in Southfields. Our place is clean, cosy and the windows are double glazed which means no noise from outside! Your room...

DE Willkommen in unserem gemütlichen Ort in Southfields. Unser Platz ist sauber, gemütlich und die Fenster sind doppelt verglast, was bedeutet, dass ...

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
welcome willkommen
clean sauber
windows fenster
place ort
in in
to bedeutet
cosy gemütlichen
and und
are sind
from doppelt
which was
our unser
the unserem

EN Indalo Rooms offers six, cosy, non-smoking rooms, each individually-decorated room features timber furnishings, a private bathroom, mini-fridge, TV and wi-fi. If you’re the kind of traveller that feels too old for a hostel, but isn’t ready to face…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
to in
and deutsch

EN And if you've got time to spare, the cosy Fiordland Cinema

DE Wenn du noch Zeit hast, kannst du dir im gemütlichen Fiordland Cinema

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cosy gemütlichen
fiordland fiordland
cinema cinema
time zeit
the dir
got du

EN Tucked into the forested foothills of the Southern Alps, the cosy township of Fox Glacier is geared up for glacier walks, hikes and flights.

DE Zwischen den bewaldeten Ausläufern der Southern Alps liegt Fox Glacier. Hier gibt es Gelegenheit zu Wanderungen und Rundflügen rund um den Gletscher.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
alps alps
southern southern
fox fox
glacier glacier
and und
for um
is liegt
hikes wanderungen
the den
of der

EN An intimate, cosy ambience in which to sample the flavour of conviviality and to abandon yourself to the natural intensity and vitality of the menu at La Corte del Lampone.

DE Das Restaurant-Pizzeria La Perla liegt mitten im Dorfzentrum von Cortina und es bietet seinen Kunden das Beste der lokalen kulinarischen Tradition

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
and und
in mitten
la la
which es

EN I would like to offer you a hire/rent of two-room flats, comprehensively renovated and refurbished in 2019, comfortable, equipped, warm, cosy and quiet in Gdańsk Przymorze. The offered flats are self-reliant, independent apartments, located in a…

DE Ich biete Ihnen warm eingerichtete, komfortable, angenehme und ruhige 2 2-Zimmer Wohnungen, in Danzig Przymorze an. Diese wurden 2010 komplett saniert und 2019 moderniesiert. Die angebotenen Apartments sind selbstständig und unabhängig, sie befinden…

EN Villa Wuthering Heights with pool is a cosy facility (12-14 people) picturesquely located in Gorki Male, near Ustron, Szczyrk and Vistula and offers a beautiful panorama of Beskid mountains. Contact with nature, silence and peaceful surroundings are…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
in in
and deutsch
is wurde
a übersetzt
of die

EN Hostel Tatry offers rooms of varying structure, both double rooms with separate bathrooms and rooms for more persons with common bathrooms. Inside the hostel you will feel a nice cosy atmosphere. Some rooms have a panoramic view of the Tatras…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
and deutsch

EN Guest House Ceperka is a cosy object located in the upper part of Zakopane. It is a great place for Guests willing to spend their time in an active way trekking in the mountains. Beautiful comfortable rooms with a view of the Tatra Mountains will…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
in in

EN We warmly invite you to send your free time in our suites with 2 or 3 rooms, modern, cosy…

DE Apartment Ku Słońcu mit Balkon max 6 Personen besteht aus einem Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten…

EN Guest rooms "Zacisze" - We provide to our guests cosy rooms: single to quad and a studio room. Most of rooms has balconies. - self catering ( dinner, breakfast) , lunch – provide by nearby canteen in the price: - 17 PLN (a one-time) - 47 PLN (full…

DE Wir bieten unseren Gästen gemütliche Zimmer(Ein-Bettzimmer,Zwei-Bettzimmet,Drei-Bettzimmer,Vier-Bettzimmer und Studio)an. Die meisten Zimmer haben einen Balkon. Die Gäste können in dem Garten vom Grill benutzen. Das Haus liegt in einer ruhigen Ort…

EN Offering a restaurant and basting a great location in the central Krakow Red Carpet Hostel is 1 km from the Planty Park surrounding the Old Town. Free WiFi access is available. The cosy rooms here come with shared bathroom facilities. Extras include…

DE Das Red Carpet Hostel bietet ein Restaurant und eine erstklassige Lage im Zentrum von Krakau, 1 km vom Planty-Park entfernt, der die Altstadt umgibt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die gemütlichen Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad…

EN I would like to offer you a hire/rent of one or two-room flats comprehensively renovated and refurbished in 2019, comfortable, equipped, warm, cosy and quiet in Gdansk Przymorze. The offered flats are self-reliant, independent apartments, located in…

DE Ich biete Ihnen warm eingerichtete, komfortable, angenehme und ruhige 1- und 2 Zimmer Wohnungen, in Danzig Przymorze an. Diese wurden 2010 komplett saniert und 2019 moderniesiert. Die angebotenen Apartments sind selbstständig und unabhängig, sie…

EN Cosy wooden cottages, built in 2016, are in the very centre of picturesque Jaroslawiec just a stone drop away from the beach and Baltic Sea. Nearby you can find a water park, a range of shops, a pharmacy as well as a promanade with its various…

DE Wir bieten Ihnen 10 modern eingerichtete Holzhäuser. In jedem Haus können bis zu 6 Personen übernachten. Die Häuser verfügen über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Wohnraum mit offener…

EN Its our great pleasure to ivite you to a cosy apartment located in a new building at the "Rezydencja Dąbie" residential area

DE Wir laden Sie in ein gemütliches Appartement ein, gelegen in einem neuen Gebäude, in dem Stadtviertel „Rezydencja Dąbie”

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cosy gemütliches
located gelegen
new neuen
building gebäude
in in
a ein
apartment appartement

EN Cosy, quiet, well-equipped rooms for rent at the heart of the Warsaw-BEMOWO neighbourhood. Super-easy commute to all other districts of Warsaw. Shops, services, restaurants nearby. A short walk to a shopping mall with a Carrefour supermarket. TV…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
to in

EN We would like to offer you a peaceful haven, comfort and rest in a pleasant cosy atmosphere. We are situated in the very centre of Old City, which makes sightseeing more enjoyable and less tiring. Staying with us you are only a few yards from the…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
in in
and deutsch

EN Situated in Krakow’s marvellous Old Town, 100 m from Main Market Square, Faust is a cosy and comfortable hostel with a quiet location right in the heart of the action. Hostel FAUST is an excellent base for individuals and groups. It offers…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
in in
and deutsch

EN Set against amazing mountain backdrops, some 200 mountain huts offer simple, cosy accommodation for hikers and climbers.

DE In einmaliger Bergkulisse bieten rund 200 Berghütten einfache und gemütliche Unterkunft für Wanderer und Bergsteiger.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
offer bieten
simple einfache
cosy gemütliche
accommodation unterkunft
mountain huts berghütten
hikers wanderer
and und
climbers bergsteiger
for für
against in

EN The campsite has everything you need for a cosy, relaxing holiday.

DE Der Campingplatz verfügt über alles, um die Ferientage gemütlich dahinplätschern zu lassen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
campsite campingplatz
cosy gemütlich
for um
everything alles
a über
you verfügt
the der

EN Cosy inner courtyard, choir aisle, cloister and stone spiral staircases

DE Lauschiger Innenhof, Chorgang, Kreuzgang und steinerne Wendeltreppen

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
courtyard innenhof
and und

EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.

DE Komfortable Zimmer mit prächtigen Holzbetten, zwei verschiedene Restaurants mit Bündner Spezialitäten sowie die warme und gemütliche Atmosphäre sorgen für entspannte Erholung inmitten der Engadiner Bergwelt.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
specialities spezialitäten
atmosphere atmosphäre
mountains bergwelt
rooms zimmer
restaurants restaurants
comfortable komfortable
cosy gemütliche
and und
with mit
by inmitten
the der
two zwei

EN The establishment is famed for the stunning dining room with portraits of Sybils, the cosy hotel bar with its open fireplace and its extensive terrace on the village square.

DE Das Haus ist bekannt für den wunderschönen Sybillensaal, die gemütliche Hotelbar mit Kaminfeuer sowie seine grosse Terrasse am Dorfplatz.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cosy gemütliche
terrace terrasse
stunning wunderschönen
hotel bar hotelbar
the haus
with mit
for für

EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.

DE Sich von der majestätischen Landschaft überraschen lassen, in gemütlichen Hütten schlafen und auf dem Weg köstliche Snacks geniessen ? das erwartet Sie auf dem Nendaz Trekking.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
majestic majestätischen
sleep schlafen
cosy gemütlichen
huts hütten
enjoy geniessen
delicious köstliche
snacks snacks
awaits erwartet
trekking trekking
landscape landschaft
in in
let lassen
and und
away von

EN This Espacio Home Design project in Bendinat brings together an open-plan kitchen with two island units and a cosy cinema to relax in when evening comes.

DE Dieses Espacio Home Design-Projekt in Bendinat vereint eine offene Küche mit zwei Kochinseln und ein gemütliches Kino, wo man sich abends entspannen kann.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
espacio espacio
bendinat bendinat
kitchen küche
cosy gemütliches
cinema kino
evening abends
open offene
design design
project projekt
and und
in in
home home
two zwei
brings mit
this dieses

EN “If you’re looking for somewhere cosy on a cooler winter’s evening, Izizi Nunnak has a lovely snug fireplace to help keep out the chill.”

DE ?Wenn Sie an einem kühleren Winterabend einen gemütlichen Ort suchen, hat Izizi Nunnak einen schönen, gemütlichen Kamin, der gegen die Kälte hilft.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cosy gemütlichen
lovely schönen
fireplace kamin
help hilft
looking suchen
to an
if wenn
has hat
a einen

EN Our boys who want to dress smartly in the city and at home have a brand new comfortwear line, with a cool-attitude as well! Cocoon, urban, smart: it’s a cosy wardrobe with a muted rock style.

DE Eine neue Comfortwear-Linie für unsere Boys, die zu Hause und draußen immer gut - und cool - angezogen sein wollen! Cocooning, urban Style und Schick: eine bequeme Garderobe mit einem Touch Rock-Stil.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
wardrobe garderobe
rock rock
boys boys
new neue
style stil
cool cool
at home hause
our unsere
and und
urban urban
with mit
want wollen
to zu
a eine
well gut

EN Rooms have been designed to be a flexible workspace, ideal for corporate traveler as well as cosy and quiet spot for vacationing families.

DE Das Hotel ist im genau Stadtzentrum gelegen finden Sie bei uns moderne Einzel-, Doppel- oder Mehrbett-Zimmer in Kombination mit freundlichem Service.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
rooms zimmer
spot finden
to gelegen
be oder

EN "Unique bookshop where the décor makes you feel as if time stopped in the Edwardian age. It has a cosy, enticing atmosphere, so if you're a book lover you'll very likely spend long hours here!"

DE "Sortierung der Bücher ist sehr gewöhnungsbedürftig. Schöner alter Buchladen."

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
book bücher
age alter
very sehr
the der

EN This cosy hotel lobby features Tecnografica’s Dècora Glass panels in Mokaite from the Minerals Collection – backlit for a warm glow

DE Diese gemütliche Hotellobby ist mit Tecnograficas Dècora Glass Paneelen in Mokaite aus der Minerals Collection ausgestattet, die von hinten beleuchtet werden und ein warmes Licht verbreiten

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
glass glass
collection collection
warm warmes
cosy gemütliche
in in
from aus
the der
a ein
this diese

EN Cosy corner with armchair and fireplace

DE Gemütliche ecke mit sessel und kamin

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cosy gemütliche
corner ecke
armchair sessel
fireplace kamin
and und
with mit

EN Cosy mountain huts and luxurious hotels

DE An kuscheligen Almhütten und luxuriösen Hotels

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
luxurious luxuriösen
hotels hotels
and und

EN Pamper yourself to bits in the Dolomiti Superski region, whether it’s in a spa, in a cosy room with an open fire, or in the great outdoors

DE Ob im Spa-Bereich, auf dem Bauernhof oder in der Natur: Lassen Sie sich in der Region Dolomiti Superski nach Herzenslust verwöhnen! Mitten in der herrlichen Dolomitenlandschaft bringen Sie Körper und Seele in Balance

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
pamper verwöhnen
superski superski
region region
spa spa
dolomiti dolomiti
or oder
whether ob
in the im
outdoors natur
in in
its und

EN The Hotel Meublè Oasi is a Bed & Breakfast Hotel, where the welcoming and cosy environment radiates a homely atmosphere.

DE Rosapetra bietet einen Rundum-Wohl fühl-Aufenthalt mit perfektem Mix von Entspannung und Unterhaltung...

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
and und

EN Two cosy and comfortable suites with balcony. Living area with kitchenette, doube bedroom on the upper floor. Both are romantic, perfect for the stay of a couple. Parking space. Wi-Fi. Covered place for ski/ski boots.

DE Im Herzen des Ampezzaner Naturparks erreicht man auf einem zauberhaften Weg...

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
upper im

EN Mountain lodges are a tourist attraction for their traditional cooking, cosy atmosphere and enchanting views on the Dolomites

DE Ursprünglich dienten sie als Stützpunkte und Rastplätze für Bergsteiger und Entdecker

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
and und
for für
the sie

EN Cosy Apartment with kitchen in Frankfurt am Main

DE Cosy Apartment mit Küche in Frankfurt am Main

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
apartment apartment
kitchen küche
main main
in in
frankfurt frankfurt
with mit

EN Quiet and cosy studio with 40sqm in Frankfurt am Main

DE Modernes und gemütliches Apartment mit 36m² in Frankfurt am Main

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
cosy gemütliches
studio apartment
main main
and und
in in
frankfurt frankfurt
with mit

EN From schools and clinics to shops and daycare services to cosy one-family properties, the area should meet their needs.

DE Zudem befinden sich hier Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und Kindergärten in unmittelbarer Nähe der Wohngebiete.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
schools schulen
and und
to befinden
the der

EN Our small and cosy resort is located in a protected bay on the small island Sahaung and is surrounded by palm trees and mangroves.

DE Das Blue Bay Divers Tauchresort liegt an einer von Palmen und Mangroven gesäumten Bucht auf der Insel Sahaung vor der Küste Nord-Sulawesis.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
palm trees palmen
and und
the blue
island insel
bay bay
is liegt
a einer
on auf

EN Pawshake sitters provide one-on-one love and attention in a cosy home space.

DE Pawshake-Tiersitter sorgen in familiärer Umgebung für Dein Haustier, und gehen auf seine individuellen Bedürfnisse ein. Unverbindlich und ohne Abo.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
love dein
in in
and und

EN Discover our new collection of cosy jackets, soft sweaters and chic waterproof boots

DE Entdecke unsere neue Kollektion mit kuscheligen Jacken, weichen Pullovern und schicken, wasserdichten Stiefeln

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
discover entdecke
new neue
jackets jacken
soft weichen
chic schicken
and und
our unsere
collection mit

EN You may have a quick snack at the cosy café inside the Castle or you can get across the bridge St

DE Andernfalls, oder auch im Anschluss können Sie sich zu Fuß zur Engelsburg, dem Bollwerk begeben, das sich am rechten Ufer des Tiber erhebt

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
at the am
or oder
inside im
can können

EN Elegant apartment just 5 min walking distance from The Main Square. It situated in cosy corner of Asnyka Street. Windows are from back yard, which let you relax after hours spent in crowdy Old Town of…

DE Herzlich willkommen in Hotel Galicja Das Hotel Galicja lädt ein. Unsere Stärken: ausgezeichnete Lage- 10 Km vom Krakauer Zentrum, neben dem Salzbergwerk Wieliczka, hoher, europäischer, alle Vorzüge eines Familienhotels besitzender Standard. In der…

EN With Homey, you decide how your devices work together to make your home cosy, safe, green and awesome.

DE Mit Homey entscheidest du, wie deine Geräte zusammenarbeiten, um dein Heim gemütlich, sicher, grün und genial zu machen.

ភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់
devices geräte
cosy gemütlich
homey homey
work together zusammenarbeiten
you decide entscheidest
to zu
green grün
how wie
with mit
and und
you du

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ