DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.
"app conditions" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.
EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.
DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.
EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.
DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.
EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.
DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.
EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.
DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.
EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.
DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.
EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.
DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.
EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.
DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.
EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
name | name |
store | store |
anzeige | ad |
app | app |
on | on |
oder | or |
verwenden | use |
beispiel | example |
für | for |
im | sur |
runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kategorien | categories |
unterteilt | split |
cache | cache |
in | into |
app | app |
daten | data |
plattform | platform |
und | and |
können | can |
darunter | a |
werden | be |
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
name | name |
store | store |
anzeige | ad |
app | app |
on | on |
oder | or |
verwenden | use |
beispiel | example |
für | for |
im | sur |
runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kategorien | categories |
unterteilt | split |
cache | cache |
in | into |
app | app |
daten | data |
plattform | platform |
und | and |
können | can |
darunter | a |
werden | be |
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nativen | native |
app | app |
paketen | packages |
apple | apple |
store | store |
im | in the |
so | so |
in | in |
gelistet | listed |
haben | have |
oder | or |
den | the |
play | play |
werden | be |
und | and |
ihre | your |
eine | a |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
native | native |
store | store |
heruntergeladene | downloaded |
mobiletogether | mobiletogether |
lösungen | solutions |
erstellten | build |
app | app |
da | because |
sofort | instantly |
zugriff | access |
ihre | your |
aufgerufen | accessed |
vom | from |
den | the |
endbenutzer | users |
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
EN If they already have it, scanning the code will add your business to the app.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
scannen | scanning |
codes | code |
unternehmen | business |
hinzufügen | add |
app | app |
play | your |
wird | the |
DE Mit dem AppYourself App-Baukasten ist Ihre Tischreservierungs-App mit wenigen Klicks einsatzbereit. Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
EN With the AppYourself app maker, it only takes a few hours to get your table reservation app up and running. And with the 30+ additional app modules, you can expand your table reservation app into a high-quality, professional app for your business!
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
erweitern | expand |
app | app |
modulen | modules |
unternehmen | business |
mit | with |
weiteren | to |
und | and |
hochwertigen | high |
ihr | your |
wenigen | a |
den | the |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
native | native |
store | store |
heruntergeladene | downloaded |
mobiletogether | mobiletogether |
lösungen | solutions |
erstellten | build |
app | app |
da | because |
sofort | instantly |
zugriff | access |
ihre | your |
aufgerufen | accessed |
vom | from |
den | the |
endbenutzer | users |
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Die aktuellen Bestimmungen für Verweise finden Sie [hier] (https://classpass.com/blog/classpass-refer-a-friend-terms-and-conditions/).
EN The current terms that apply to referrals can be found here.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aktuellen | current |
finden | found |
hier | here |
terms | terms |
DE Hiermit bestätige ich, dass ich die Qlik Account Terms and Conditions gelesen haben und mit diesen einverstanden bin.
EN By checking this box, I acknowledge that I have read and accept the Qlik Account Terms and Conditions.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
qlik | qlik |
account | account |
ich | i |
gelesen | and |
haben | have |
conditions | conditions |
dass | that |
terms | terms |
DE SUNSHINE Terms and Conditions Download PDF-Datei und bitte lesen. Mit der Buchung und der Anzahlung , akzeptierst du die Konditionen.
EN All Guests, which booked a cruise with our KLM SUNSHINE, please download this document , fill It out and send it back to us via email to info@bluebaydivers.de. Please send it back 4 week before cruise starts.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sunshine | sunshine |
download | download |
buchung | booked |
datei | document |
bitte | please |
mit | with |
der | to |
DE Ich habe die terms & conditions gelesen und bin mit ihnen einverstanden.
EN I accept and agree to the terms and conditions.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ich | i |
gelesen | and |
conditions | conditions |
einverstanden | agree |
terms | terms |
mit | to |
ihnen | the |
DE Sie brauchen noch Unterstützung bei der Auswahl? Kein Problem, dann wählen Sie einfach in der linken Spalte die Operating conditions und Pump features aus, um einen strukturierten Auswahlprozess zu starten
EN Do you need help with the selection? No problem, then simply select the Operating conditions and Pump features in the left-hand column to start a structured selection process
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
problem | problem |
spalte | column |
conditions | conditions |
pump | pump |
strukturierten | structured |
operating | operating |
features | features |
in | in |
unterstützung | help |
auswahl | selection |
kein | no |
wählen | select |
linken | left |
und | and |
zu | to |
starten | start |
dann | then |
DE Die Richtlinen dafür finden Sie hier:.cymru/.wales Terms & Conditions
EN The applicable policies can be found here:.cymru/.wales Terms & Conditions
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wales | wales |
amp | amp |
finden | found |
hier | here |
conditions | conditions |
terms | terms |
DE Die Richtlinen dafür finden Sie hier:Special Conditions .hiv
EN The applicable policies can be found here:Special Conditions .hiv
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conditions | conditions |
hiv | hiv |
finden | found |
hier | here |
DE Um dieses zu gewährleisten, wurde ein Roll-out gestartet, das entsprechende Terms&Conditions in allen Einkaufsverträgen sowie die Qualifizierung von 300 Pilot-Zulieferern vorsieht
EN To ensure this, a roll-out was started, which includes corresponding terms and conditions in all purchasing contracts and the qualification of 300 pilot suppliers
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gestartet | started |
entsprechende | corresponding |
qualifizierung | qualification |
pilot | pilot |
in | in |
zu | to |
conditions | conditions |
dieses | this |
wurde | was |
ein | a |
terms | terms |
von | of |
die | the |
DE Die im entscheidenden Moment über unsere Website (https://www.mountainow.net/fr/securite/conditions-generales/) zugängliche Version gilt zwischen Ihnen und uns.
EN The version accessible via our website (https://www.mountainow.net/fr/securite/conditions-generales/) at the crucial moment applies between you and us.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
entscheidenden | crucial |
https | https |
fr | fr |
zugängliche | accessible |
gilt | applies |
website | website |
unsere | our |
net | net |
zwischen | between |
version | version |
uns | us |
ihnen | the |
DE Die Übersetzung ist noch nicht verfügbar. Um die französische Version zu lesen: https://www.deepnature.fr/fr/content/3-conditions-utilisation
EN The translation is not yet available, to see the french version : https://www.deepnature.fr/fr/content/3-conditions-utilisation
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
https | https |
fr | fr |
content | content |
französische | the |
zu | to |
nicht | not |
verfügbar | available |
ist | is |
version | version |
DE Ich akzeptiere die Membership Terms & Conditions
EN I agree to the Membership Terms & Conditions
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ich | i |
membership | membership |
amp | amp |
akzeptiere | agree to |
conditions | conditions |
die | the |
terms | terms |
DE Ich akzeptiere die Donation Terms & Conditions
EN I agree to the Donation Terms & Conditions
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ich | i |
amp | amp |
akzeptiere | agree to |
conditions | conditions |
die | the |
terms | terms |
DE Hiermit bestätige ich, dass ich die Qlik Account Terms and Conditions gelesen haben und mit diesen einverstanden bin.
EN By checking this box, I acknowledge that I have read and accept the Qlik Account Terms and Conditions.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
qlik | qlik |
account | account |
ich | i |
gelesen | and |
haben | have |
conditions | conditions |
dass | that |
terms | terms |
DE SUNSHINE Terms and Conditions Download PDF-Datei und bitte lesen. Mit der Buchung und der Anzahlung , akzeptierst du die Konditionen.
EN All Guests, which booked a cruise with our KLM SUNSHINE, please download this document , fill It out and send it back to us via email to info@bluebaydivers.de. Please send it back 4 week before cruise starts.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sunshine | sunshine |
download | download |
buchung | booked |
datei | document |
bitte | please |
mit | with |
der | to |
DE Starte mit CELUM FREE und upgrade auf PRO wann immer du willst. Terms & Conditions.
EN Start with the CELUM FREE plan and upgrade to PRO whenever you want. Terms & Conditions.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amp | amp |
celum | celum |
starte | start |
free | free |
willst | you want |
upgrade | upgrade |
und | and |
mit | with |
wann | to |
conditions | conditions |
wann immer | whenever |
du | you |
auf | the |
terms | terms |
DE Mittels der Conditions, Validatoren und Post-Functions, die catworkx Extended Group Management mitbringt, lassen sich die originären Jira-Gruppen mit den Gruppenvorgängen synchronisieren.
EN Using the conditions, validators and post-functions provided by catworkx Extended Group Management, the original Jira groups can be synchronized with the group processes.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conditions | conditions |
catworkx | catworkx |
extended | extended |
jira | jira |
management | management |
gruppen | groups |
group | group |
mit | with |
und | and |
lassen | can |
den | the |
DE Ich habe die terms & conditions gelesen und bin mit ihnen einverstanden.
EN I accept and agree to the terms and conditions.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ich | i |
gelesen | and |
conditions | conditions |
einverstanden | agree |
terms | terms |
mit | to |
ihnen | the |
DE Ich habe die terms & conditions gelesen und bin mit ihnen einverstanden.*
EN I have read and agree to the terms & conditions*
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amp | amp |
ich | i |
gelesen | and |
conditions | conditions |
einverstanden | agree |
terms | terms |
mit | to |
ihnen | the |
DE Im Rahmen unserer aktuellen Ausstellung »Tetsugo Hyakutake: Postwar Conditions« wird der Künstler ein Gespräch mit dem Kurator der Ausstellung, Walter Seidl, führen
EN In the scope of our current exhibition “Tetsugo Hyakutake: Postwar Conditions,” the artist will discuss his work with curator Walter Seidl
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aktuellen | current |
ausstellung | exhibition |
conditions | conditions |
gespräch | discuss |
walter | walter |
im | in the |
künstler | artist |
unserer | our |
mit | with |
wird | the |
DE MONA SCHUBERTIntertwined Conditions, oder Die Fallstricke des vernetzten Daseins
EN MONA SCHUBERTIntertwined Conditions, or The Pitfalls of Networked Existence
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conditions | conditions |
oder | or |
vernetzten | networked |
des | the |
DE Intertwined Conditions, oder Die Fallstricke des vernetzten Daseins
EN Intertwined Conditions, or The Pitfalls of Networked Existence
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conditions | conditions |
oder | or |
vernetzten | networked |
des | the |
DE Wir haben auf dem IT-Campus ein hochmodernes Arbeitsumfeld mit sogenannten Inspiring Working Conditions
EN We have a state-of-the-art working environment on the IT campus with the so-called Inspiring Working Conditions
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sogenannten | so-called |
working | working |
conditions | conditions |
campus | campus |
wir | we |
mit | with |
dem | the |
haben | have |
ein | a |
DE Die aktuellen Bestimmungen für Verweise finden Sie [hier] (https://classpass.com/blog/classpass-refer-a-friend-terms-and-conditions/).
EN The current terms that apply to referrals can be found here.
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aktuellen | current |
finden | found |
hier | here |
terms | terms |
DE Für den Einsatz von Goetargeting-Produkten gelten ergänzend die folgenden Bedingungen:https://www.plotprojects.com/wp-content/uploads/2018/02/GENERAL-CONDITIONS-PLOT-PROJECTS.pdf
EN The following conditions apply in addition to the use of Goetargeting products:https://www.plotprojects.com/wp-content/uploads/2018/02/GENERAL-CONDITIONS-PLOT-PROJECTS.pdf
អាល្លឺម៉ង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
folgenden | following |
bedingungen | conditions |
https | https |
uploads | uploads |
gelten | use |
den | the |
von | of |
DE Die EFSA veröffentlicht Guidance on the identity, characterisation and conditions of use of feed additives (Leitlinien zur Identität, Charakterisierung und zu den Verwendungsbedingungen von Futtermittelzusatzstoffen.
EN EFSA publishes Guidance on the identity, characterisation and conditions of use of feed additives.
DE Die aktuellen Bestimmungen für Verweise finden Sie [hier] (https://classpass.com/blog/classpass-refer-a-friend-terms-and-conditions/).
EN The current terms that apply to referrals can be found here.
DE Die aktuellen Bestimmungen für Verweise finden Sie [hier] (https://classpass.com/blog/classpass-refer-a-friend-terms-and-conditions/).
EN The current terms that apply to referrals can be found here.
DE Die aktuellen Bestimmungen für Verweise finden Sie [hier] (https://classpass.com/blog/classpass-refer-a-friend-terms-and-conditions/).
EN The current terms that apply to referrals can be found here.
DE , dass die folgenden „Events to Trace“ und „Break Conditions“ ausgewählt sind.
EN window, verify that the following events to trace and break conditions are selected.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ