ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "buchung" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "buchung" ពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ buchung

"buchung" ជា អាល្លឺម៉ង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

buchung book booked booking bookings reservation reservations

ការបកប្រែពី អាល្លឺម៉ង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ buchung

អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអង់គ្លេស

DE Jedes Mal, wenn dir ein Hotel mit einem „DEALS“- oder „PERKS DEAL“-Label angezeigt wird, erhältst du einen speziellen Rabatt, den du entweder für diese Buchung verwenden oder bei einer zukünftigen Buchung einlösen kannst

EN Every time you see a hotel that has a DEALS or PERKS DEAL badge, you get a special discount that you can choose to use on that booking, or put toward a future booking

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
mal time
hotel hotel
buchung booking
zukünftigen future
oder or
rabatt discount
kannst can
deals deals
deal deal
verwenden use
jedes every
bei on
du you
diese see
mit get
für toward

DE Abhängig von deinem Perks-Level erhältst du 25 US-Dollar oder bis zu 50 US-Dollar, die du bei deiner nächsten Buchung verwenden kannst, wenn deine Freunde ihre qualifizierende(n) Buchung(en) vorgenommen haben

EN Depending on your Perks Level, you'll get $25 or up to $50 to put toward your next booking once they've made their qualifying booking(s)

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
abhängig depending
buchung booking
level level
oder or
erhältst get
zu to
ihre your

DE Wenn du einen Weiterempfehlungscode in Höhe von 25 US-Dollar von deinem Freund erhalten hast, kann dieser nur auf deine erste Buchung angewandt werden und diese Buchung muss einen Mindestwert haben (ohne Steuern und Gebühren)

EN If you got a $25 referral code from your friend, it can only be applied towards your first booking and that booking must have a minimum value (excluding taxes & fees)

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
buchung booking
angewandt applied
ohne excluding
gebühren fees
wenn if
kann can
steuern taxes
von from
haben have
und and
nur only
werden be
freund friend

DE Aktuelle Preise und Verfügbarkeit mit der Möglichkeit der Online-Buchung finden Sie auf unserer Website: ***.*****************.**/****** Bei Buchung direkt über unsere Website sind Sie garantiert der niedrigste Preis! Wir haben vier Doppelzimmer…

EN Current prices and availability with the possibility of online booking available on our website: ***.*****************.**/****** When booking directly through our website you are guaranteed the lowest price! We have four double rooms located above…

DE • Die Bedingung für eine vollständige Buchung ist die Zahlung einer Anzahlung innerhalb von 3 Tagen nach der ersten Buchung

EN • The condition for a full booking is the payment of a deposit within 3 days from the initial booking

DE Handelt es sich um einen Tarif mit Vorauszahlung bei Buchung, werden Ihnen bei Abreise vom Hotel nur die zusätzlich in Anspruch genommenen Leistungen in Rechnung gestellt (Restaurant, Bar usw.), die in der Buchung nicht enthalten waren.

EN In the event of a rate that has been prepaid at the time of booking, only any services not included in the reservation (restaurant, bar etc.) will be billed to you on departure from the hotel.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
tarif rate
abreise departure
usw etc
hotel hotel
bar bar
restaurant restaurant
buchung booking
in in
nicht not
zusätzlich to
in rechnung gestellt billed
enthalten included
vom from
nur only
leistungen services

DE Bei der Buchung eines Privataufenthalts mit den STAR-Tarifen („BUCHUNG PRIVATAUFENTHALT“) dürfen Sie bis zu 2 Zimmer reservieren.

EN If you are making a booking for a personal stay using STAR rates (“BOOK A PERSONAL STAY”), you can book up to two rooms.

DE Sie müssen das Zimmer stornieren und eine neue Buchung vornehmen. Vergewissern Sie sich vor der Stornierung, dass noch Zimmer verfügbar sind. Klicken Sie hier , um Ihre Buchung zu stornieren/ändern.

EN You will first need to cancel it and make a new booking. Before cancelling, make sure the rooms are still available. Click here to cancel/amend your booking.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
neue new
buchung booking
stornieren cancel
klicken click
zimmer rooms
verfügbar available
hier here
ihre your
sind are
und and
eine a
zu to
der the

DE Um eine Buchung zu ändern, müssen Sie diese stornieren und ein neues Zimmer buchen. Überzeugen Sie sich vor jeder Stornierung, dass noch weitere Zimmer zur Verfügung stehen. Hier klicken, um eine Buchung zu stornieren.

EN To change a booking, you must first cancel it and then re-book it. Before cancelling, make sure rooms are still available. Click here to cancel a booking.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
stornieren cancel
klicken click
zimmer rooms
buchung booking
neues re
buchen book
ändern change
sie you
hier here
zu to
und and
ein a

DE Buchung von 10 am Buchung bis 10 Uhr aus. Ich bin Brian verheiratet, und wir haben 5 Kinder alle nach oben und weg von zu Hause aufgewachsen, ich h...

EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
buchung booking
brian brian
verheiratet married
kinder children
ich i
wir we
und and
zu to
aus from
alle all

DE Sobald du eine Unterkunft gefunden hast, die dir gefällt, kannst du ganz einfach eine Buchung vornehmen. Vor dem Abschluss einer Buchung müssen sowohl der Mieter als auch der Inserent diese bestätigen. So geht's:

EN When you find a property you like it's fairly simple to make a booking. Both the tenant and the advertiser need to confirm before completing a booking. This is how it works:

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
gefunden find
buchung booking
mieter tenant
abschluss completing
gefällt how
sobald when
bestätigen confirm
du you
vornehmen to

DE Jede Pawshake-Buchung beinhaltet die Pawshake-Garantie. So schützen wir Dich und Dein Haustier. Das ist unser Versprechen an Dich, dass Du niemals alleine da stehst, falls bei der Buchung doch einmal etwas schief läuft.

EN The Pawshake Guarantee is included with every Pawshake booking and is our way of protecting you and your pet. This is our commitment to support you on the rare occasion when something goes wrong during a booking.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
beinhaltet included
haustier pet
buchung booking
garantie guarantee
ist is
und and
versprechen commitment
an on
dich your
falls the
schützen protecting
dass to
etwas something

DE Ihre Buchung macht den Unterschied: Bei jeder Buchung im Wert von R10,000 / US$1.000 / EUR1.000 oder mehr geht eine Spende von R50 / US$5 / EUR5 an die Grow Africa Foundation

EN Your booking makes a difference: With every booking to the value of R10,000 / US$1,000 / EUR1,000 or more a donation of R50 / US$5 / EUR5 will go to the Grow Africa Foundation

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
buchung booking
unterschied difference
spende donation
us us
grow grow
oder or
ihre your
mehr more
foundation foundation
macht makes
r a
den the

DE Jedes Mal, wenn dir ein Hotel mit einem „DEALS“- oder „PERKS DEAL“-Label angezeigt wird, erhältst du einen speziellen Rabatt, den du entweder für diese Buchung verwenden oder bei einer zukünftigen Buchung einlösen kannst

EN Every time you see a hotel that has a DEALS or PERKS DEAL badge, you get a special discount that you can choose to use on that booking, or put toward a future booking

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
mal time
hotel hotel
buchung booking
zukünftigen future
oder or
rabatt discount
kannst can
deals deals
deal deal
verwenden use
jedes every
bei on
du you
diese see
mit get
für toward

DE Abhängig von deinem Perks-Level erhältst du 25 US-Dollar oder bis zu 50 US-Dollar, die du bei deiner nächsten Buchung verwenden kannst, wenn deine Freunde ihre qualifizierende(n) Buchung(en) vorgenommen haben

EN Depending on your Perks Level, you'll get $25 or up to $50 to put toward your next booking once they've made their qualifying booking(s)

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
abhängig depending
buchung booking
level level
oder or
erhältst get
zu to
ihre your

DE Wenn du einen Weiterempfehlungscode in Höhe von 25 US-Dollar von deinem Freund erhalten hast, kann dieser nur auf deine erste Buchung angewandt werden und diese Buchung muss einen Mindestwert haben (ohne Steuern und Gebühren)

EN If you got a $25 referral code from your friend, it can only be applied towards your first booking and that booking must have a minimum value (excluding taxes & fees)

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
buchung booking
angewandt applied
ohne excluding
gebühren fees
wenn if
kann can
steuern taxes
von from
haben have
und and
nur only
werden be
freund friend

DE Als Aufenthalt gilt eine Buchung eines oder mehrerer Zimmer durch ein Mitglied. Eine Buchung von mehr als einem Zimmer zählt als ein Aufenthalt.

EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
mitglied member
buchung booking
oder or
aufenthalt stay
mehr more
als as
zimmer rooms
mehr als than
durch by

DE Buchung von 10 am Buchung bis 10 Uhr aus. Ich bin Brian verheiratet, und wir haben 5 Kinder alle nach oben und weg von zu Hause aufgewachsen, ich h...

EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
buchung booking
brian brian
verheiratet married
kinder children
ich i
wir we
und and
zu to
aus from
alle all

DE Wenn du eine Frage über eine bestimmte Gastfamilie hast, Hilfe bei einer Buchung benötigst oder bereits eine Buchung vorgenommen hast und weitere Unterstützung benötigst, dann kontaktiere uns bitte unter:

EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
gastfamilie homestay
buchung booking
vorgenommen made
oder or
weitere further
wenn if
kontaktiere contact
uns us
du you
unterstützung assistance
unter in
und and
benötigst have

DE Ihre Buchung macht den Unterschied: Bei jeder Buchung im Wert von R10,000 / US$1.000 / EUR1.000 oder mehr geht eine Spende von R50 / US$5 / EUR5 an die Grow Africa Foundation

EN Your booking makes a difference: With every booking to the value of R10,000 / US$1,000 / EUR1,000 or more a donation of R50 / US$5 / EUR5 will go to the Grow Africa Foundation

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
buchung booking
unterschied difference
spende donation
us us
grow grow
oder or
ihre your
mehr more
foundation foundation
macht makes
r a
den the

DE Buchung „nur Golf“: Die Buchung einer Gebühr für die Benutzung eines Golfplatzes („Greenfee“). Dieser Service wird von einem externen Anbieter bereitgestellt.

EN “Just Golf” reservations: the reservation of a Green Fee. This service shall be provided through an external service provider.

DE Buchung „nur Spa/Thalasso“: Buchung von Dienstleistungen, die von unseren Spa-/Thalasso-Einrichtungen angeboten werden. Dieser Service wird von einem externen Anbieter bereitgestellt.

EN “Just Spa/Thalasso” reservations: the reservation of any of the services offered by our Spa/Thalasso establishments. This service shall be provided through an external service provider.

DE Wir bieten Weiterleitungen nach der Buchung auf eine andere Website an. Diese befindet sich auf dem Meeting-Typ, was bedeutet, dass jeder Meeting-Typ an einen bestimmten Ort geleitet werden kann, nachdem der Teilnehmer seine Buchung abgeschlossen hat.

EN We do offer post-booking redirects to another website. This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
weiterleitungen redirects
buchung booking
geleitet directed
teilnehmer attendee
abgeschlossen completes
meeting meeting
typ type
website website
ort location
wir we
kann can
bieten offer
bedeutet to
befindet located
dass that

DE Events-Seiten unterstützen keine Buchung. Für die Planung von Veranstaltungen oder die Buchung von Kursen und Terminen empfehlen wir, Acuity Scheduling zu deiner Website hinzuzufügen.

EN Events pages don't support booking. For scheduling events or booking classes and appointments, we recommend adding Acuity Scheduling to your site.

DE Wir übernehmen die Haftung für vom Gast verursachte Schäden von bis zu 25.000 USD pro Buchung. So ist gewährleistet, dass Ihre Räumlichkeiten und Ihr Eigentum bei jeder Buchung über Peerspace versichert sind.

EN We will cover a guest’s liability for damages up to $25,000 per booking. Every time you host on Peerspace, know your space and property is protected.

DE Bitte kontaktieren Sie uns oder schicken Sie eine E-mail, falls Sie Fragen zur Buchung des Wagens haben oder Probleme bei Ihrer bestehenden Buchung auftreten.

EN Please do not hesitate to contact us by either calling or sending an email if you have any inquiries in regards to booking a car or if you have encountered a problem with your current booking.

DE Da es eine Menge zu entwerfen gibt, kann es sehr nützlich sein, ein Event-Team zu haben. Du kannst beispielsweise die Buchung von Künstlern an ein Teammitglied sowie die Buchung von Eventorten an ein anderes Teammitglied delegieren.

EN Since there?s a lot of things to plan, it can be very useful to have an event team. You can, for example, delegate performer booking to one team member and venue booking to another.

DE Wähle die Tage aus, an denen dein Hund einen Gassi-Service braucht. Sollten sich deine Pläne ändern, kannst du deine Buchung jederzeit problemlos wieder stornieren.

EN Choose the days of the week your dog needs a walk, and cancel anytime if your plans change.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
wähle choose
hund dog
pläne plans
ändern change
stornieren cancel
jederzeit anytime
wieder week
braucht needs
die walk
tage days

DE Kein Bargeld erforderlich – wir erleichtern die Buchung und Durchführung sicherer Zahlungen über unsere Website oder App.

EN No cash or cheques needed—we make it simple to book and make secured payments through our website or app.

DE Bei einem liebevollen Sitter ist dein Welpe in besten Händen. Außerdem wird deine Buchung durch unseren engagierten Kundenservice und die Rover-Garantie abgesichert.

EN Your puppy is in great hands with a loving sitter. Plus, your booking is backed by 24/7 support and the Rover Guarantee.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
liebevollen loving
händen hands
buchung booking
kundenservice support
sitter sitter
rover rover
garantie guarantee
in in
und and
wird the
durch by

DE Vereinbare vor der Buchung der Betreuung über Nacht ein persönliches erstes Treffen mit deinem Katzensitter, um sicherzugehen, dass alles gut passt.

EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
buchung book
sicherzugehen to make sure
persönliches person
gut good
passt fit
treffen meet
mit with
erstes a

DE Werden Sie für alle Reisenden zum Ansprechpartner auf Social Media – mit einer zentralen Plattform, über die Ihr Team proaktiv Kunden ansprechen, informieren und unterstützen kann, von der Buchung bis zum eigentlichen Urlaub.

EN Be every traveler’s social concierge with a centralized platform that empowers your team to proactively engage, inform and support customers—from booking to getaway.

DE Deine Aktivitäten kannst du bequem über die App reservieren. Dir kommt etwas dazwischen? Sag deine Buchung einfach wieder ab und such dir einen neuen Termin aus.

EN Reserve your spot in class at a studio or in a livestream. Change in plans? Simply cancel your booking.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
dir your
buchung booking
reservieren reserve
einen a
dazwischen in

DE Buche und verwalte Termine mit unserer integrierten Online-Buchung

EN Book and manage appointments with integrated online booking

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
verwalte manage
termine appointments
integrierten integrated
online online
buchung booking
buche book
und and
mit with

DE mit sofortigem Frachtvergleich, Buchung und Verwaltung.

EN with instant freight comparison, booking and management.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
buchung booking
verwaltung management
und and
mit with

DE Erfassen Sie die Nuancen der Journey des Reisenden während der Buchung, nach dem Kauf und sogar nach der Reise.

EN Capture the nuances of the traveler's journey through booking, post-purchase, and even post-travel.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
nuancen nuances
reisenden travelers
buchung booking
kauf purchase
erfassen and
journey journey

DE Von der Buchung von Meetings mit Vertriebsmitarbeitern bis hin zur Beförderung von Interessenten durch den Funnel mit ansprechenden Inhalten ist alles möglich.

EN Everything from booking meetings with sales reps to pushing prospects further down the funnel with engaging content can be done.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
buchung booking
meetings meetings
funnel funnel
ansprechenden engaging
möglich be
mit with
inhalten content
alles everything
hin from
ist done
den the

DE War super, schnelle unkomplizierte online Buchung. In Auckland waren viele Standorte zur Auswahl. Der Service nett und unkompliziert.

EN Brilliant service. Such an easy process start to finish. Would deffo recommend.

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
service service
und would
unkomplizierte easy
viele such
waren an

DE Abhängig von dem von Ihnen gewählten Abonnementplan werden Sie Gutschriften erhalten, die ausschließlich zur Buchung von Klassen für jeden Abonnementzyklus verwendet werden

EN Depending on the subscription plan you choose and purchase, you will be allotted credits to be used solely to book Classes each Subscription Cycle

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
gewählten choose
gutschriften credits
ausschließlich solely
buchung book
klassen classes
verwendet used
abhängig depending

DE Ihre Buchung bearbeiten - Corendon Airlines

EN Manage your booking - Corendon Airlines

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
ihre your
buchung booking
bearbeiten manage
corendon corendon
airlines airlines

DE Sie müssen jederzeit wissen, in welcher Phase genau sich Ihr Kunde befindet – Buchung, kurz vor der Abfahrt, Ankunft, Check-in – und ihm auf der Grundlage dieses Kontexts passende Angebote unterbreiten

EN You need to know where the customer is in their journey―booking, close to departure, arriving, checked in―and provide offers based on that context

DE „Wenn ein Kunde beispielsweise eine Buchung nicht abrufen oder abschließen kann, dann erfahren wir das sofort,“ sagt Vargas

EN Says Vargas, “When customers aren’t able to retrieve or complete a booking, for example, we hear about it

DE ONLINE-BUCHUNG - Überprüfen Sie die verfügbaren Daten unter…

EN ONLINE BOOKING - Check available dates at…

DE ONLINE-BUCHUNG - Überprüfen Sie die verfügbaren Daten unter: http://ustrzyki-gosciniec.pl/rezerwacja

EN ONLINE BOOKING - Check available dates at: http://ustrzyki-gosciniec.pl/rezerwacja

អាល្លឺម៉ង់ ភាសាអង់គ្លេស
verfügbaren available
http http
pl pl
online online
buchung booking
daten dates
unter at

DE LINK ZUR WEBSITE UND ONLINE-BUCHUNG www.hostelplus.com.pl ACHTUNG !!! BUCHUNGEN FÜR WOCHENENDE NUR NACH VORAUSZAHLUNG AUF DEM KONTO. BEI FRAGEN BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS UNTER 730-088-730 !!! BITTE LESEN SIE SIE. Hostel Plus bietet Zimmer für 2, 3…

EN LINK TO THE WEBSITE AND ONLINE BOOKING www.hostelplus.com.pl ATTENTION !!! BOOKINGS FOR WEEKENDS ONLY AFTER A PRE-PAYMENT IS MADE ON THE ACCOUNT. IN CASE OF ANY DOUBTS, ASK PLEASE CONTACT US AT 730-088-730 !!! PLEASE READ THEM. Hostel Plus offers…

DE BUCHUNG: ****://***.**/***************************** In einem historischen Mietshaus im Zentrum von Opole stehen Ihnen 8 Zimmer zur Verfügung, die mit Betten, Kleiderschrank, Tisch und Stühlen ausgestattet sind. Das Hostel Reymonta.29 hat eine…

EN BOOKING: ****://***.**/***************************** In a historic tenement house in the center of Opole we have 8 rooms at your disposal, equipped with beds, wardrobe, table and chairs. Hostel Reymonta.29 has an excellent location - there is a…

DE -------------------------------- HINWEIS! NUR BUCHUNG TELEFON -------------------------------- Günstige gemütliche Unterkunft in Kielce. Wir bieten billige Unterkünfte, Arbeiterquartiere in Kielce. Wir bemühen uns sicherzustellen, dass das Niveau…

EN --------------------------------ATTENTION! BOOKING ONLY PHONE -------------------------------- Cheap cozy accommodation in Kielce. We offer cheap accommodation, workers' quarters in Kielce. We make every effort to ensure that the level of our…

DE Unser Hotel verfügt über: - 2 Schlafzimmer, 3 persönliche - Wohnungen - Kochnische verfügen über Alle Zimmer Unterkünfte mit eigenem Bad. Gültig telefonische Buchung. Wir laden Sie…

EN Our hotel offers: - rooms 2, 3 triple suites - kitchenette for guests All accommodation with bathrooms. Valid telephone booking…

DE Buchung 602705535. Zimmer in Mielno Mauritius. Wir laden Sie in die Zimmer auf Mauritius in Mielno ein, wo gute Bedingungen und eine einzigartige Atmosphäre Ihren Aufenthalt zu einem echten Vergnügen machen. Das Mauritius Resort befindet sich im…

EN Booking 602705535. Mielno Mauritius Rooms. We invite you to Mauritius guest rooms in Mielno, where good conditions and a unique atmosphere will make your stay a real pleasure. The Mauritius resort is located in the picturesque Mielna district with a…

DE Details für die BUCHUNG Überweisung Daniel Hrusciel 62249000050000400048497276 IBAN: PL62249000050000400048497276 Bank SWIFT-Code: ALBPPLPW Bitte geben Sie in der Beschreibung Ihr Aufenthaltsdatum und die Wohnungsnummer ein In Freie Daten Wohnung…

EN Details for the BOOKING transfer Daniel Hrusciel 62249000050000400048497276 IBAN: PL62249000050000400048497276 Bank SWIFT code: ALBPPLPW In the description, please enter the date of your stay and the apartment number In Free dates Apartment No. 1…

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ