SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
Швед тіліндегі "antal" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys
Швед | Ағылшын |
---|---|
kunder | customers |
bestämmer | decide |
poäng | points |
SV YouView är tillgängligt via ett antal olika rutter, i ett antal olika former. Smart TV-plattformen lanserades i juli 2012 och erbjuder ett nytt synsät...
EN When it comes to great TV picture quality, it all starts at the beginning.If a TV doesn't immediately recognise the type and quality of the source ima...
SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.
EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.
Швед | Ағылшын |
---|---|
slut | period |
SV Vad mer? Genom små justeringar, som att rekommendera ett antal damlag (och inte enbart herrlag) att följa, har vi fördubblat antal användare som följer damlag i appen!
EN We’ve seen the impact on women’s football too: With small tweaks, like showcasing a selection of women’s teams (not just men’s), we have doubled the number of users who follow women’s teams in the Forza app.
Швед | Ағылшын |
---|---|
små | small |
inte | not |
användare | users |
appen | app |
SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.
EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.
Швед | Ағылшын |
---|---|
slut | period |
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys
Швед | Ағылшын |
---|---|
kunder | customers |
bestämmer | decide |
poäng | points |
SV YouView är tillgängligt via ett antal olika rutter, i ett antal olika former. Smart TV-plattformen lanserades i juli 2012 och erbjuder ett nytt synsät...
EN When it comes to great TV picture quality, it all starts at the beginning.If a TV doesn't immediately recognise the type and quality of the source ima...
SV Antal delningar på Twitter, Facebook och Pinterest.
EN Number of shares on Twitter, Facebook and Pinterest.
Швед | Ағылшын |
---|---|
SV Se antal länkar till sidan och var de kommer ifrån.
EN See the number of backlinks to the page and where they come from.
Швед | Ағылшын |
---|---|
se | see |
sidan | page |
SV Välj mellan fysiska studiopass, utomhusträning, livestreamade pass, digitala träningspass on-demand eller wellness och filtrera efter aktivitet, tid, antal credits med mera.
EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.
Швед | Ағылшын |
---|---|
välj | choose |
träningspass | workouts |
filtrera | filter |
aktivitet | activity |
tid | time |
SV Varje pass är värt ett visst antal credits. Mängden kan variera.
EN Classes are worth different credit amounts
Швед | Ағылшын |
---|---|
värt | worth |
kan | are |
SV Det finns ett antal pålitliga VPN-leverantörer som vi i fullt förtroende kan rekommendera
EN There are a number of reliable VPN providers that we can recommend in total confidence
Швед | Ағылшын |
---|---|
förtroende | confidence |
rekommendera | recommend |
SV Det finns en antal pålitliga alternativ som vi kan rekommendera
EN There are a number of reliable options that we can recommend
Швед | Ағылшын |
---|---|
alternativ | options |
rekommendera | recommend |
SV Detta innebär att om ett stort antal ProtonVPN-användare är online och använder samma gratisservrar så kan hastigheten sjunka avsevärt
EN This means that if a large number of ProtonVPN users are online and using the same free servers, the speed can drop significantly
Швед | Ағылшын |
---|---|
stort | large |
online | online |
avsevärt | significantly |
SV Det finns dock ett antal skäl till att en betald VPN är ett bättre val än en gratis, även om du bara är beredd att använda den 30 dagars kostnadsfria provperioden.
EN However, there are a number of reasons a paid VPN is a better choice than a free one, even if you?re just willing to use the 30 day free trial period.
Швед | Ағылшын |
---|---|
skäl | reasons |
betald | paid |
vpn | vpn |
bättre | better |
val | choice |
SV Surfshark rymmer ett antal fantastiska funktioner som gör den till ett bra val när du letar efter en ny VPN-tjänst. Här är bara några av anledningarna till att du bör överväga att använda Surfshark:
EN Surfshark has a number of great features that make it a good choice when you’re looking for a new VPN service. Here are just some of the reasons you should consider using Surfshark:
Швед | Ағылшын |
---|---|
surfshark | surfshark |
val | choice |
ny | new |
överväga | consider |
SV Den kan användas på ett obegränsat antal enheter. Detta innebär att du kan dela ditt VPN-konto hos Surfshark med hela din familj, på alla dina enheter, utan att någonsin mötas av någon begränsning.
EN It can be used on an unlimited number of devices. This means you could share your Surfshark VPN account with your entire family, on all of your devices, without ever running into a limit.
Швед | Ағылшын |
---|---|
obegränsat | unlimited |
enheter | devices |
surfshark | surfshark |
familj | family |
SV En datagräns innebär att du bara kan använda VPN för ett fast antal MB, så att endast en del av din internettrafik skyddas
EN A data limit means you?ll only be able to use the VPN for a set number of MBs, so only part of your internet traffic will be protected
Швед | Ағылшын |
---|---|
vpn | vpn |
internettrafik | internet traffic |
skyddas | protected |
SV Surfshark erbjuder mer än 3 200 servrar i 65 länder och erbjuder dessutom obegränsat antal samtidiga anslutningar.
EN Offering more than 3,200 servers in 65 countries, Surfshark also offers unlimited simultaneous connections.
Швед | Ағылшын |
---|---|
surfshark | surfshark |
servrar | servers |
länder | countries |
obegränsat | unlimited |
anslutningar | connections |
SV Denna VPN-tjänst erbjuder höga hastigheter, ett stort antal servrar på många platser och en utmärkt integritetspolicy som inte tillåter någon loggning
EN This VPN service offers high speeds, a large number of servers in many locations, and an excellent privacy policy that doesn?t allow any logging
Швед | Ағылшын |
---|---|
erbjuder | offers |
hastigheter | speeds |
servrar | servers |
platser | locations |
integritetspolicy | privacy policy |
tillåter | allow |
SV Vanligtvis erbjuder en VPN-leverantör bara ett visst antal protokoll för Linux ? blott de allmänt använda alternativen
EN Usually, a VPN provider only offers a certain number of protocols for Linux – only the widely used options
Швед | Ағылшын |
---|---|
vanligtvis | usually |
erbjuder | offers |
visst | certain |
protokoll | protocols |
linux | linux |
allmänt | widely |
använda | used |
SV Det finns ett antal anledningar till att du vill ta bort Netflix-historiken
EN There are a number of reasons you might want to delete your Netflix history
Швед | Ағылшын |
---|---|
anledningar | reasons |
SV Det innebär att användarna har tillgång till ett begränsat antal artiklar innan de måste ordna med en betald prenumeration för att se ytterligare innehåll
EN This means users have access to a limited number of articles before they?re required to set up a paid subscription to see any further content
Швед | Ағылшын |
---|---|
användarna | users |
tillgång | access |
begränsat | limited |
betald | paid |
prenumeration | subscription |
ytterligare | further |
SV Förutom det faktum att inkognitoläget bara säkerställer lokal anonymitet så finns det ett antal specifika situationer där inte det heller fungerar
EN In addition to the fact that the incognito mode only ensures local anonymity, there are a number of specific situations in which it won?t work either
Швед | Ағылшын |
---|---|
faktum | fact |
inkognitoläget | the incognito mode |
säkerställer | ensures |
lokal | local |
anonymitet | anonymity |
specifika | specific |
situationer | situations |
fungerar | work |
SV TikTok-användare i Indien har ett antal olika alternativa appar att välja mellan
EN TikTok users in India have a number of different alternative apps to choose from
Швед | Ағылшын |
---|---|
indien | india |
olika | different |
alternativa | alternative |
appar | apps |
SV Surfshark har över 1700 servrar i 63 länder, vilket ger dig ett stort antal valmöjligheter när det kommer till att välja i vilket land du vill att din IP-adress och därmed din virtuella plats
EN Surfshark has over 1700 servers across 63 countries, giving you a considerable amount of choice when it comes to picking which country you?d like your IP-address and thus your virtual location to be from
Швед | Ағылшын |
---|---|
surfshark | surfshark |
servrar | servers |
ger | giving |
därmed | thus |
virtuella | virtual |
SV Vidare låter Surfshark dig använda ett konto för obegränsat antal enheter samtidigt
EN Furthermore, Surfshark lets you use one account for an unlimited number of devices at once
Швед | Ағылшын |
---|---|
låter | lets |
surfshark | surfshark |
dig | you |
använda | use |
konto | account |
obegränsat | unlimited |
enheter | devices |
SV I den här artikeln hittar du ett antal webbläsartillägg som kan hjälpa dig att hålla ett öga på din integritet
EN In this article, you’ll find a number of browser extensions that can help you keep an eye on your privacy
Швед | Ағылшын |
---|---|
hittar | find |
integritet | privacy |
SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna Skype-begränsningar? Vi rekommenderar då NordVPN. Denna VPN har en hel del alternativ, erbjuder snabb och säker service och har ett stort antal servrar över hela världen.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming Skype restrictions? We recommend NordVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
Швед | Ағылшын |
---|---|
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
alternativ | options |
snabb | fast |
stort | large |
servrar | servers |
SV I vissa länder ? särskilt Kina och ett antal stater i Mellanöstern, upprätthåller regeringen restriktioner för Skype och andra VoIP-tjänster
EN In some countries, notably China and a number of Middle Eastern states, the government enforces restrictions on Skype and other VoIP services
Швед | Ағылшын |
---|---|
stater | states |
restriktioner | restrictions |
skype | skype |
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic
Швед | Ағылшын |
---|---|
kända | renowned |
snabba | fast |
service | service |
stort | large |
servrar | servers |
erbjuder | offering |
trafik | traffic |
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik.
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.
Швед | Ағылшын |
---|---|
kända | renowned |
snabba | fast |
service | service |
stort | large |
servrar | servers |
erbjuder | offering |
trafik | traffic |
SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna WhatsApp-begränsningar? Vi rekommenderar ExpressVPN. Denna VPN har en hel del funktioner, erbjuder snabb och säker service och har ett stort antal servrar över hela världen.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming WhatsApp restrictions? We recommend ExpressVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
Швед | Ағылшын |
---|---|
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
snabb | fast |
stort | large |
servrar | servers |
SV Tar du hänsyn till prissättning, kundservice, gränssnitt och antal servrar så kan du få svårigheter när du ska välja rätt VPN för dina behov.
EN Take pricing, support, interface and number of servers into account and you might have a problem when choosing the right VPN for your needs.
Швед | Ағылшын |
---|---|
tar | take |
prissättning | pricing |
gränssnitt | interface |
servrar | servers |
välja | choosing |
rätt | right |
vpn | vpn |
SV Vi försökte komma åt Pluto TV med ett antal VPN:er, och här är våra bästa val:
EN We tried accessing Pluto TV with a bunch of VPNs, and here are our top picks:
Швед | Ағылшын |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
vpn | vpns |
bästa | top |
val | picks |
SV Jämfört med andra VPN:er kan du använda den över ett obegränsat antal enheter, vilket är ett stort plus för stora hushåll
EN Compared to other VPNs, you can use it across an unlimited amount of devices, which is a great plus for big households
Швед | Ағылшын |
---|---|
andra | other |
vpn | vpns |
obegränsat | unlimited |
enheter | devices |
SV Med avancerade användar- och projektbehörigheter, ryms hela ditt team bekvämt på en plan. Och i takt med att ditt team växer, lägg till ett obegränsat antal platser till ett rabatterat pris.
EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.
Швед | Ағылшын |
---|---|
avancerade | advanced |
hela | entire |
ditt | your |
team | team |
plan | plan |
växer | grows |
obegränsat | unlimited |
rabatterat | discounted |
pris | price |
SV Program för keyword research hjälper dig att hitta de bästa sökorden att rikta in dig på med data som estimerat antal sökningar per månad och trender, sökordssvårighet och klickdata.
EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.
Швед | Ағылшын |
---|---|
program | software |
keyword | keyword |
research | research |
hjälper | helps |
data | data |
månad | monthly |
trender | trends |
SV Du kan använda AWT på ett obegränsat antal verifierade webbplatser.
EN You can use AWT on an unlimited number of verified websites.
Швед | Ағылшын |
---|---|
du | you |
obegränsat | unlimited |
verifierade | verified |
webbplatser | websites |
SV Ja, och du kan till och med exportera upp till 1 000 rader per sida och 10 000 rader per månad. Detta tillsammans med ett stor antal sorterings- och filtreringsalternativ och du bör enkelt kunna ta fram den viktigaste länkdatan.
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
Швед | Ағылшын |
---|---|
exportera | export |
rader | rows |
månad | month |
stor | most |
enkelt | easily |
viktigaste | most important |
SV FH St. Pölten, en Österrikisk yrkeshögskola med omkring 3 200 studenter, erbjuder sammanlagt 17 examensprogram och ett stort antal kurser.
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
Швед | Ағылшын |
---|---|
studenter | students |
erbjuder | offers |
SV Dessutom får du med en VPN också tillgång till fler online-sidor, exempelvis ett större antal filmer och serier på Netflix.
EN Moreover, with a VPN you?ll also have access to more online pages, such as a bigger number of films and series on Netflix.
Швед | Ағылшын |
---|---|
vpn | vpn |
tillgång | access |
filmer | films |
serier | series |
netflix | netflix |
SV I vissa länder kan du välja en VPN-leverantör utifrån ett antal standardleverantörer, men den här steg-för-steg-guiden fokuserar bara på alternativet Windows (inbyggda) variant.
EN In some countries you can choose a VPN provider from a number of standard providers, but this step-by-step guide focuses only on the Windows (built-in) option.
Швед | Ағылшын |
---|---|
länder | countries |
fokuserar | focuses |
windows | windows |
inbyggda | built-in |
SV Det finns ett antal VPN-leverantörer som utan problem fungerar på en virtuell router, men en VPN som visade sig fungera gång på gång för oss är ExpressVPN
EN There are a number of VPN providers that will be able to function on a virtual router without any problems, but the VPN that proved to work for us over and over is ExpressVPN
Швед | Ағылшын |
---|---|
problem | problems |
virtuell | virtual |
router | router |
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
SV Använda bara inkognito-läge är inte tillräckligt för att du ska kunna surfa på internet anonymt. Om detta är ditt mål så är det viktigt att vidta extra försiktighetsåtgärder. Ett antal åtgärder som hjälper:
EN Using just the incognito mode isn?t enough to enable you to surf the internet anonymously. If this is your goal, it?s important to take extra precautions. A number of actions will help:
Швед | Ағылшын |
---|---|
tillräckligt | enough |
anonymt | anonymously |
mål | goal |
viktigt | important |
extra | extra |
hjälper | help |
SV Mullvad har ett rimligt antal servrar över hela världen
EN Mullvad has a reasonable number of servers all over the world
Швед | Ағылшын |
---|---|
har | has |
rimligt | reasonable |
servrar | servers |
SV Det finns inget abonnemang tillgängligt för något mindre antal enheter, men du behöver naturligtvis inte använda alla tio enheter.
EN There is no subscription available for less devices, but of course you do not have to use all ten devices.
Швед | Ағылшын |
---|---|
abonnemang | subscription |
mindre | less |
enheter | devices |
naturligtvis | of course |
tio | ten |
SV AVG har ett antal tydliga fördelar, men också några tydliga nackdelar. Se tabellen nedan för en översikt:
EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:
Швед | Ағылшын |
---|---|
tydliga | clear |
fördelar | advantages |
men | but |
tabellen | table |
översikt | overview |
SV Den erbjuder också ett antal speciella funktioner såsom ”stealthmode”, vilket gör det svårare för andra att upptäcka din enhet
EN It also offers a number of special options such as stealth mode, which makes it more difficult for others to detect your device
Швед | Ағылшын |
---|---|
gör | makes |
enhet | device |
SV Moln (våra servrar)Genom att drifta tjänsten på våra servar så kan vi hålla nere kostnaden om antal användare är begränsat
EN Cloud (our servers)Hosting the service on our servers allows for cost reduction in case of limited number of users
Швед | Ағылшын |
---|---|
moln | cloud |
våra | our |
servrar | servers |
kostnaden | cost |
användare | users |
begränsat | limited |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде